1
-trong-kan^khām [ตฺรง-กัน-ข้าม]
opposé ; contraire ; inverse ; adverse
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8034
2
-trong-kan^khām [ตฺรง-กัน-ข้าม]
à l'opposé ; au contraire ; en revanche ; inversement ; réciproquement ; vice versa = vice-versa
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8034
3
crucifier
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
4
vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 1580 Révision: 2021-11-09
5
tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; éliminer; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 1628 Révision: 2020-03-19
Contexte: Sociologie Police Sécurité Politique Médecine
6
se tenir debout ; être debout; se redresser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 1835 Révision: 2024-11-09
Exemple 1:
เขายืน อยู่หน้าประตูรอเพื่อน เขา ยืน หฺยู่ น่า ปฺระ-ตู รอ เพื่อน Il est debout devant la porte en attendant son ami.
7
jambe [f] ; membre inférieur [m] ; pied [m] ; patte [f]; guibolle [f] (fam.); guibole [f] (fam.) ; gambette [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) , คู่ (คู่] ) Fréquence: 1886 Révision: 2020-02-26 Type de: Composé de:
Contexte: Médecine Sports Tourisme Zoologie Ornithologie Insectes (entomologie)
Exemple 1:
ฉันเจ็บขา ฉัน เจ็บ ขา Ma jambe me fait mal.
8
toujours ; encore
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2086 Révision: 2019-05-18
9
mot [m] ; vocable [m] ; terme [m] ; parole [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คำ (คำ] ) Fréquence: 2256 Révision: 2019-10-20
Contexte: Type de: Composé de:
10
sourire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2166 Révision: 2019-04-26
11
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
12
aider ; assister ; faciliter; contribuer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2248 Révision: 2020-12-02
13
bras [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) Fréquence: 2507 Révision: 2019-10-13
14
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22
Contexte: Spatial Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
15
blanc
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2667 Révision: 2021-04-12
16
frais ; froid
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2831 Révision: 2019-06-09
17
lentement ; tardivement ; tard ; en retard
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2881 Révision: 2019-12-28
18
chaise [f] ; siège [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 3071 Révision: 2020-07-21
Contexte: Décoration intérieure Domicile Marchandise Type de:
19
nous ; on
Classe de mot: Pronom (pr. pers.) Fréquence: 3058 Révision: 2019-12-21
20
énergie [f] ; force [f] ; puissance [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3261 Révision: 2020-03-09
21
traverser ; passer; franchir ; surmonter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3272 Révision: 2020-08-04
22
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
23
caoutchouc [m] ; gomme [f] ; latex [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3252 Révision: 2020-09-22
Contexte: Construction Science Mécanique Économie
24
dur ; solide ; raide ; fort; ferme
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3491 Révision: 2019-12-22
25
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
26
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
27
frais ; froid ; se refroidir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3831 Révision: 2020-07-14
28
traîner ; lambiner ; être retardé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3881 Révision: 2019-12-28
29
ensuite; et ensuite; et
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3939 Révision: 2019-12-28
30
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
31
cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คอ Fréquence: 4022 Révision: 2019-10-13
32
rassembler ; collecter ; réunir ; assembler ; combiner ; grouper ; inclure ; unir ; joindre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4124
33
ajouter ; totaliser ; globaliser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4124
34
notre …
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 4058 Révision: 2019-12-21
35
entrer ; pénétrer; introduire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4095 Révision: 2020-10-05
36
courber ; incurver ; arquer ; se pencher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4231 Révision: 2025-11-14
37
arrière ; opposé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4242 Révision: 2020-08-04
38
lire ; bouquiner (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4132 Révision: 2022-12-01
39
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
40
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4162
41
homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4210 Révision: 2020-10-19
42
vendre ; commercialiser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4264 Révision: 2019-04-01
43
valeur [f] ; coût [m] ; prix [m] ; frais [mpl] ; charges [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4265 Révision: 2020-07-12
Contexte: Commerce Économie Sociologie
44
paire [f] ; couple [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4271 Révision: 2025-11-18
45
femme [f] ; fille [f] ; dame [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 4279 Révision: 2020-03-14
46
oeuf [m]
Contexte: Cuisine Marchandise Ornithologie Zoologie
47
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
48
en face ; à travers ; opposé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4952 Révision: 2020-08-04
49
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
50
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
51
reporter ; ajourner ; différer ; repousser ; remettre à plus tard
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4591 Révision: 2025-05-13
52
familier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4883
53
attendre ; patienter ; poireauter (fam.) ; guetter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4610
54
tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4858 Révision: 2025-01-17
55
crevette [f] ; écrevisse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 4878 Révision: 2020-07-08
56
monter ; gravir ; escalader
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4881 Révision: 2019-05-21
57
# _yāng [หฺย่าง]
type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: อย่าง (หฺย่าง] ) Fréquence: 4919 Révision: 2024-12-02
Exemple 1:
เขาชอบอาหารหลายอย่าง เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง Il aime beaucoup de types de nourriture.
58
après; à l'issue de
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 5077 Révision: 2020-08-04
59
chasser ; poursuivre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5074 Révision: 2020-05-02
Contexte: Sports Nature Tourisme Armée
60
devoir (probabilité)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5187 Révision: 2019-12-17
61
du tout ; tout à fait ; complétement ; absolument ; directement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 5119 Révision: 2020-03-20
62
courbé ; arrondi
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5231 Révision: 2025-11-14
63
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
64
pour ; envers ; à
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 5179 Révision: 2020-11-03
65
tousser ; toussoter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5101 Révision: 2020-03-24
66
visiter ; rendre visite
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5233 Révision: 2021-05-04
67
être gros ; avoir de l'embonpoint
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5280 Révision: 2019-05-30
68
dire ; raconter ; réciter ; narrer; relater; conter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5325 Révision: 2020-05-02
69
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 5433
70
céder ; se plier à ; se résigner ; se soumettre ; concéder ; abandonner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5428 Révision: 2019-07-03
71
pantalon [m] ; culotte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 5810 Révision: 2020-07-08
Contexte: Textiles Vêtement Mode Marchandise
72
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
73
source [f] ; origine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5550
74
centre [m] ; endroit [m] ; lieu [m] ; quartier [m] ; foyer [m] ; site [m] ; milieu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5550
75
saluer ; prendre congé ; quitter ; faire ses adieux
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5521 Révision: 2020-04-07
76
organisation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: องค์กร Fréquence: 5809 Révision: 2022-04-28
77
frauder ; tricher ; friponner (vx)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5648 Révision: 2020-07-08
78
pouvez ; peut ; volonté ; pourrait
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5572 Révision: 2020-01-08
79
inviter ; persuader ; influencer ; décider
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5701 Révision: 2020-12-02
80
maison sur pilotis [f] ; habitation surélevée [f] ; maison traditionnelle [f] ; demeure [f] ; logement résidentiel [m]
Contexte: Construction Domicile Culture Lanna Histoire Bâtiment
81
verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5714 Révision: 2024-01-27
82
sourcil [m]
83
mal ; méchant ; mauvais ; immoral ; corrompu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5806 Révision: 2024-12-31
84
habile ; capable ; doué ; compétent ; expert ; intelligent ; talentueux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6017 Révision: 2020-07-09
85
être ; se trouver ; être situé; figurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5885 Révision: 2019-10-05
86
moustique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 6000 Révision: 2021-08-17 Type de:
Contexte: Insectes (entomologie) Informel Médecine Tourisme Zoologie
87
estimer ; évaluer ; déterminer ; fixer ; donner une approximation
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5998 Révision: 2024-06-08
88
marque [f] ; trace [f] ; vestige [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: รอย Fréquence: 6015 Révision: 2024-11-02
89
tirer ; faire feu ; viser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6067 Révision: 2021-02-20
90
trou [m] ; fosse [f] ; nid-de-poule [m]; excavation [f]; poche [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลุม Fréquence: 6194 Révision: 2020-03-12
Contexte: Spatial Mécanique Transport
91
multiplié par ; multiplier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6348 Révision: 2020-04-27
92
cour [f] ; aire [f] ; espace [m] ; place [f] ; esplanade [f] ; champ [m] ; piazza [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6409 Révision: 2023-05-23
93
royal ; impériale
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6427 Révision: 2024-06-01
Exemple 1:
พระราชวังหลวง เป็นสัญลักษณ์ของประเทศ พฺระ ราด วัง หฺลวง เป็น สัน-ยะ-ลัก ของ ปฺระ-เทด Le palais royal est un symbole du patrimoine national.
94
corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter; améliorer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6416 Révision: 2020-07-08
95
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
96
malade [m, f] ; patient [m] ; patiente [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 6643
97
# ^køn [ก้อน]
pièce [f] [classificateur: pierres, morceaux de sucre, savonnettes, nuages]]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 6529 Révision: 2019-04-23
98
sans ; dépourvu de ; dénué de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 6444
99
morceau [m] ; pièce [f] ; portion [f] ; masse [f] ; motte [f] ; bloc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6529
100
chaîne [f] ; canal [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง Fréquence: 6565 Révision: 2020-03-13
Contexte: Média Technologie de l'information Technique
101
fièvre [f] ; hyperthermie [f] ; température [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6515 Révision: 2020-03-12
102
naturellement ; normalement; en principe
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 6572 Révision: 2020-01-08
103
échelon [m] ; degré [m] ; barreau [m] ; gradation [f] ; niveau [m] ; phase [f] ; étape [f] ; stade [m] ; pas [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6647
104
queue [f] ; file [f]; file d'attente [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คิว Fréquence: 6659 Révision: 2021-04-13
105
compétitif
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6951
106
base [f] ; support [m] ; pied [m] ; socle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6791 Révision: 2024-12-21
107
déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6794 Révision: 2021-01-20
108
adhérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6794 Révision: 2020-05-30
109
joue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) Fréquence: 6866 Révision: 2021-10-24
110
supporter ; soutenir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6894 Révision: 2020-11-11
111
pince plate [f] ; tenailles [fpl] ; outil à main utilisé pour saisir, plier ou couper des objets
Contexte: Outils Mécanique Marchandise
112
porter un regard désapprobateur
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7000
113
interprète [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7000
114
affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) ; revendiquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6941
115
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6941
116
appréciation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7192
117
colle [f] ; glu [m] ; gomme [f]
Contexte: Outils Marchandise Liquide Technologie Économie Construction
118
contrôler ; superviser ; prendre en charge ; gérer ; garder ; surveiller ; escorter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7098 Révision: 2025-02-20
119
griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2025-06-03
120
relier ; connecter ; joindre ; assembler ; raccorder ; unir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7150 Révision: 2025-09-19
121
elle
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 7160
122
vous (sg)
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 7160
123
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
124
abolir ; annuler ; renverser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7236 Révision: 2021-02-03
125
époque [f] ; période [f] ; saison [f] ; temps [m] ; moment [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7233
126
temps (conjug.) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7233
127
gène [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) , หน่วย Fréquence: 7267 Révision: 2025-02-20
128
multiplié par ; «×»
Classe de mot: symb. Fréquence: 7348 Révision: 2020-04-27
129
en désordre
Classe de mot: X Fréquence: 7324 Révision: 2020-01-08
130
standard [m] ; critère [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7371
131
côte à côte
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 7416 Révision: 2021-11-04
132
grillé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7402 Révision: 2023-01-21
133
digue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , แห่ง Fréquence: 7456 Révision: 2020-10-07
Contexte: Agronomie Agriculture Construction Climat
134
aborder
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7402 Révision: 2021-02-10
135
bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , อ่าง Fréquence: 7425 Révision: 2019-04-01
136
encercler ; entourer ; assiéger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7448
137
# _lao [เหฺล่า]
race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: เหล่า Fréquence: 7404
138
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เหล่า Fréquence: 7404
139
péninsule [f] ; cap [m] ; promontoire [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คาบ Fréquence: 7504 Révision: 2025-11-20
140
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7445
141
germe [m] ; infection [f] ; bactérie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7484 Révision: 2021-05-04
142
correspondant
Classe de mot: X Fréquence: 7731
143
incomplet ; inachevé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
144
impayé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7605 Révision: 2020-09-21
145
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
146
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
147
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
148
berceau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
149
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7624
150
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7576
151
tour d'adresse [m] ; tour de passe-passe ; jonglerie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7647 Révision: 2020-05-04
152
/choēi = _choe [เฉย = เฉิ็ย]
demeurer impassible ; rester sans rien faire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7640 Révision: 2020-07-13
153
peser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7677
154
queue de billard [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: อัน (อัน] ) Fréquence: 7659 Révision: 2021-04-13
155
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7870
156
séparer ; partitionner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7751
157
barrer ; intercepter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7751
158
sauver ; délivrer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7710
159
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
160
coeur (d'un tronc d'arbre) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7816
161
essence [f] ; substance [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7816
162
chercher ; fouiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7823
163
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7814
164
écriture [f] ; rédaction [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
165
offrir ; proposer ; favoriser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7790
166
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7790
167
taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7858 Révision: 2020-09-15
168
trois ; troisième ; du troisième degré ; de 3ème classe ; triple
Classe de mot: adj. num. Fréquence: 7892
169
beau ; élégant ; séduisant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7896 Révision: 2020-07-14
170
Puntioplites proctozysron
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เหลี่ยม Fréquence: 7981
171
Licuala spinosa ; Licuala peltata
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7992
172
arracher ; ravir ; saisir ; s'emparer de ; remporter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
173
lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7992
174
attacher ; enchaîner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8000
175
neuf ; 9
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-11-25
176
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8000
177
quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8011
178
n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]
Classe de mot: X Fréquence: 8039 Révision: 2019-12-29
179
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
180
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8132
181
assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8132
182
base [f] ; pied [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
183
Termitomyces ; Termitomyces fuliginosus
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8157
184
axial
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8232
185
champion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8244
186
éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8273
187
Mékong [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8306 Révision: 2024-09-03
188
utérus [m] ; matrice [f] ; ventre de grossesse [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ร่าง Fréquence: 8341 Révision: 2025-11-17
189
s'incliner ; baisser la tête
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8345 Révision: 2021-11-27
190
sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8266
191
pénal ; criminel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8266
192
s'ingérer; se mêler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8324 Révision: 2020-01-08
193
content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8369
194
bouquet [m] ; touffe [f] ; bosquet [m] ; massif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8349
195
passer la nuit ; loger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8408 Révision: 2025-03-06
196
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8467
197
préparer une boisson ; faire du thé ; faire du café ; infuser ; laisser infuser (dans l’eau chaude)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8525 Révision: 2026-04-11
198
demander formellement ; solliciter ; présenter une requête ; faire appel à ; supplier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8606 Révision: 2026-03-04
199
être flasque ; être flaccide ; être affaissé ; laxiste ; être déficient en ; manquer de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8561 Révision: 2024-01-13
200
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8599
201
gratter ; se gratter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8611 Révision: 2020-05-30
202
vraiment ; véritablement ; tout à fait
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8604
203
arc-en-ciel [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 8727
204
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8710
205
circuler ; rouler ; se déplacer ; voguer ; naviguer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8743
206
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
serviteur [m] ; sujet [m] ; esclave [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 6364 Révision: 2020-01-14
207
étayer ; soutenir ; s'appuyer sur
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
208
insister ; confirmer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
209
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8792
210
jusqu'à
Classe de mot: Préposition (prep. (abv)) Fréquence: 8792
211
gorge [f] ; cou [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8870
212
chose [f] ; choses [fpl] ; objet [m] ; article [m] ; effets [mpl] ; affaires [fpl] ; machin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 8841 Révision: 2019-04-30
213
mêlé de ; et
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8830
214
remuer ; mélanger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8871 Révision: 2019-10-06
215
cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8860 Révision: 2021-11-15
216
déclencher ; tirer ; décharger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8884 Révision: 2024-09-10
217
^yǿm = ^yøm [ย็่อม = ย่อม]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
petit ; minuscule ; peu ; sous-dimensionné ; pygmée ; diminutif ; mini ; modéré
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6572 Révision: 2020-01-08
218
à
Classe de mot: X Fréquence: 8881 Révision: 2019-05-18
219
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
220
multiplication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-04-27
221
inviter ; inciter ; exhorter ; convier ; solliciter
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-04-17
222
mon ; ma ; mes
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-25
223
trinquer ; à votre santé! ; choquer les verres
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-07-31
224
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
225
branche [f] ; rameau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กิ่ง Fréquence: 9000
226
passer la nuit ; coucher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
227
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
228
de concert ; tous ensemble ; ensemble ; en commun ; de pair
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
229
ensemble ; tous ensemble ; de concert ; en tout
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
230
-kān ¯chai -yā [กาน ไช้ ยา]
usage de médicaments [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-06-01
231
/khøng /khao = /khøng ¯khao [ของ เขา = ของ เค้า]
son ; sa ; ses
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-04-14
232
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
233
laine [f] ; toison [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
234
vente [f] ; aliénation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Commerce Économie market) Droit
235
signer ; apposer sa signature ; parapher ; parafer ; indiquer son nom
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
236
force d'inertie [f] ; inertie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
237
Rangoon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
Contexte: Thai Airways International
238
cavité [f] ; orifice [m] ; fente [f] ; ouverture [f] ; trouée [f] ; baie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-13
239
amer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-27
240
utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-06-01
241
gingembre [m]; Zingiber
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง , หัว (หัว] ) Fréquence: 9000 Révision: 2023-06-16 Type de:
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Médecine Espèce Légumes Marchandise
242
# -khan [คัน]
classificateur: automobiles, véhicules motorisés, cyclomoteurs, bicyclettes, parapluies, ombrelles, cuillères/cuillers, fourchettes
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-04
243
pneu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] ) Fréquence: 9000 Révision: 2020-09-22
Contexte: Véhicule Mécanique Transport Circulation
244
eau [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
245
planche à découper [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] ) Fréquence: 9000
246
pangolin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
247
gin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
248
Stade Rennais [m] ; Rennes
Classe de mot: TM Fréquence: 9000
249
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
250
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
251
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
252
inciter ; stimuler ; exciter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8984
253
ion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
254
pour toute la vie ; toute la vie durant ; à vie
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-12-31
255
masculin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-10-19
256
oui ; d’accord ; correct ; exact ; ouais (fam.) ; [marque de politesse féminine utilisée pour répondre affirmativement à une question, prononcée avec un ton bas]
Classe de mot: Particule (part.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-09-25
257
oui? ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative]
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-06-08
258
machine à coudre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง] ) Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-08
259
boulette de pâte [f] ; ravioli [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-28
260
détacher ; défaire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-08
261
hautain ; arrogant ; fier ; vaniteux ; distant ; prétentieux
Classe de mot: X Fréquence: 9000 Révision: 2023-01-23
262
tomber ; se détacher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9034 Révision: 2021-01-19
263
longévité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
264
agent [m] ; distributeur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
265
agence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
266
clé [f] ; clef [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Technologie de l'information
267
palanquin de style chinois [m] ; litière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
268
Gauss
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
269
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง Fréquence: 9000
270
souchet [m] ; amande de terre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Tourisme Légumes
271
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
272
once [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
273
teindre ; colorer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
274
silo [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง] ) Fréquence: 9000
275
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9021
276
Bru ; Bru (peuple) ; Ka (peuple) ; Bruu ; Brou ; Bru-Vân Kiều
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
277
être familier ; être habitué ; être intime
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9057
278
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
279
air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] ) Fréquence: 9072 Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Énergie Informel Tourisme Hôtel Électricité Domicile
280
premier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9051
281
abattre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9117
282
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
283
la plus grande partie
Classe de mot: X Fréquence: 9134
284
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
je ; moi
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 7364 Révision: 2020-01-14
285
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9158
286
voie [f] ; bande de circulation [f] ; piste [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง Fréquence: 9208 Révision: 2025-09-08
Contexte: Emprunt lexical Circulation
287
saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9200 Révision: 2025-02-20
288
bas ; faible ; déprimé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9231 Révision: 2023-08-12
289
contredire ; réfuter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9206
290
tu ; toi (vieux mot)
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 9243 Révision: 2023-10-03
291
expérimenté
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9248
292
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9265
293
bouquet [m] ; gerbe [f] ; botte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9265
294
remédier ; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9250
295
Albizia lebbeckoides
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9307
296
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9307
297
menacer ; intimider
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9447
298
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9480
299
reine consort [f] ; épouse royale [f] ; femme du roi [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: องค์ (อง] ) , พระองค์ Fréquence: 9557 Révision: 2026-04-08
300
atteindre de la main
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9548
301
se faner ; se flétrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
302
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
303
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
304
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
305
jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9658 Révision: 2020-07-29
306
s'effondrer ; échouer ; tomber ; se décomposer [v.]
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-03-03
307
engourdi ; anesthésié ; sans sensation
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-02-11
308
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9727
309
latitude [f] ; méridien [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9727
310
^khāng-khīeng [ข้าง-เคียง]
adjacent ; proche ; voisin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9759 Révision: 2021-11-04
311
écourter ; réduire ; diminuer ; raccourcir ; abréger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9768
312
contusion [f] ; bleu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ Fréquence: 9801 Révision: 2019-04-01
313
tous ensemble
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9876 Révision: 2020-01-03
314
causer ; provoquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
315
aussi
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9881 Révision: 2019-05-18
316
colombe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9884 Révision: 2020-10-19
317
mont [m] ; colline [f] ; montagne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Fréquence: 9884 Révision: 2020-10-19
318
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9929
319
brillant ; lumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9951 Révision: 2020-10-05
320
dominer ; soumettre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9964
321
trompette [f] ; bugle [m] ; clairon [m] ; cor [m] ; instrument à vent en cuivre [m] ; cornet à piston [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2024-12-13
322
famille des maquereaux [f] ; Scombridae
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981 Révision: 2026-01-15
323
jean [m] ; jeans [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2025-02-20
324
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
325
femme âgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-03
326
uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-20
327
excessif ; au-delà de ce qui est approprié ; immodéré
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-10-26
328
excessivement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2024-10-26
329
votre ; vos
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2019-04-01
330
passer dans la classe supérieure ; passer à l'année suivante ; monter en classe supérieure
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-11-12
331
mot clé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] ) Révision: 2019-04-01
332
combat de coqs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-02-17
333
Gange [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2021-04-13
334
rester ; retarder ; rester en suspens
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2023-09-19
Exemple 1:
สินค้าค้างคา ที่ท่าเรือเพราะว่าอากาศไม่ดี สิน-ค้า ค้าง-คา ที่ ท่า-เรือ เพฺราะ-ว่า อา-กาด ไม่-ดี Les marchandises ont été retardées au port en raison du mauvais temps.
335
non résolu ; en suspens ; inachevé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-09-20
Exemple 1:
คดีนี้มีบางอย่างที่ค้างคา คะ-ดี นี้ มี บาง-หฺย่าง ที่ ค้าง-คา Cette affaire comporte certains éléments en suspens .
336
appuyer sur la détente
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-09-11
337
classe de la consonne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-09-06
338
Trang
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie Tourisme Domaine administratif
339
naissance [f] ; vie [f] ; durée de vie [f] ; âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-04-11 Type de:
340
Cha-Am
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
Contexte: Tourisme Domaine administratif
341
classe [f] ; catégorie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชั้น (ชั้น] ) Révision: 2024-11-11
Exemple 1:
มนุษย์อยู่ในชั้น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ซึ่งหมายความว่าเรามีขนและให้นมลูกเหมือนสัตว์อื่นๆ ในชั้น นี้ มะ-นุด หฺยู่ ไน ชั้น สัด เลี้ยง-ลูก ด้วย หฺนม ซึ่ง หฺมาย-คฺวาม ว่า เรา มี ขน และ ให้ นม ลูก เหฺมือน สัด อื่น-อื่น ไน ชั้น นี้ Les humains appartiennent à la classe des mammifères, ce qui signifie que nous avons des poils et allaitons nos petits comme les autres animaux de cette classe .
342
motif [m] ; motif de bordure [m] ; ombrage [m] ; design [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-19
343
eau [f] (poétique)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-19
344
bouturer ; faire prendre racine à une bouture ; faire de la bouture ; rouissage
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-02-10
Contexte: Plantes (botanique) Agriculture jardinage
345
sec ; séché ; de denrées sèches
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-02-10
346
jeu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-12-31
347
Albizia lebbeckoides ; espèce d’arbre du genre Albizia [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2025-12-23
348
# -køng [กอง]
classificateur: piles, tas
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: กอง (กอง] ) Révision: 2020-07-08
349
mécanique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-05-04
350
village [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-20
351
Kim
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
352
nez [m] ; nerf olfactif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
353
frauduleux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-08
354
courbé ; incurvé ; tordu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-08
355
Dermogenys pusillus
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2020-10-19
356
Brachiaria mutica
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
357
/khong = /khōng [ขง = โขง]
ville [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-09-04
358
Glinus oppositifolius [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2025-03-03
359
Khmer [m] ; Cambodgien [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2025-03-03
Contexte: Démographie Ethnies Sociologie Histoire
360
mérite [m] ; vertu [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-12-19
361
# ^khāng [ข้าง]
classificateur: jambes, bras
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Révision: 2020-07-12
362
d'une voix forte ; bruyamment
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2024-09-10
363
[classificateur: caisse, boîte, caisse, caisse d'emballage, coffre]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-12-22
364
annuler ; invalider
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-08-31
365
détruire ; raser ; anéantir ; éradiquer ; exterminer ; extirper ; anéantir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-08-31
366
poussière [f] ; particule fine [f] ; poudre [f] ; gouttelette [f]
367
couler ; sombrer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-03-03
368
tuer ; mourir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-02-03
369
Thynnichthys thynnoides
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2023-07-28
370
varié ; divers ; panaché ; différents ; plusieurs ; plusieurs sortes ; de nombreux types ; beaucoup de choses
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-12-02
371
public ; officiel ; étatique ; national
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-06-01
Exemple 1:
ต้นไม้นี้อยู่บนที่ดินหลวง และไม่สามารถตัดได้เพราะว่ามันผิดกฎหมาย ต้น-ไม้ นี้ หฺยู่ บน ที่-ดิน หฺลวง และ ไม่ สา-มาด ตัด ได้ เพฺราะ-ว่า มัน ผิด กด-หฺมาย Cet arbre se trouve sur un terrain public et ne peut être abattu car il est illégal.
372
claquer ; craquer ; déclencher ; résonner; déclarer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-09-11
373
faire du bruit (d'un instrument à percussion, comme un tambour, un gong, etc.) ; frapper
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-09-11
374
plaisant ; joyeux ; agréable ; délicieux ; enchanteur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-12-30
375
lune décroissante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2025-03-06
376
appendice (anatomie) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปล้อง Révision: 2019-06-01
377
modèle [m] ; type [m] ; version [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-04-14
Contexte: Commerce Économie Mécanique
378
tailler ; couper des branches ; ébrancher ; élaguer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-15
379
Rayong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Économie Géographie Tourisme Domaine administratif
380
rame [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-06-15
381
pousser ; bousculer ; heurter violemment
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-15
382
salle de cinéma [f]; salle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง] ) Révision: 2020-10-19
383
urgent ; pressant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-01-13
384
ram [f. inv.] ; mémoire vive [f] ; mémoire volatile [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Révision: 2025-03-06
Contexte: Technologie de l'information Type de:
385
être possédé ou hanté par un fantôme pendant son sommeil
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-11-15
386
dépression [f] ; creux [m] ; bassin [m] ; fossé [m] ; terrain bas [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2025-09-14 Type de:
Contexte: Géologie Géographie Topographie Nature Environnement
387
/chø = ^chø = _cha [ฉอ = ช่อ = ฉะ]
six
Classe de mot: X Révision: 2025-02-18
388
tranchant ; vif ; aigu ; précis ; critique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-01-25
389
temporaire ; pendant un moment ; toute une vie ; pendant ; durant
Classe de mot: pref. (prep.) Révision: 2024-12-31
390
levure [f] ; ferment [m] ; enzyme [f] ; levain [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-05-04
391
Hourra ! ; Bravo ! ; Santé !
Classe de mot: interj. Révision: 2026-04-18
392
beaucoup ; très
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2024-09-05
393
divulguer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-08
394
(archaïque) pont [m] ; chaussée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง , ตัว (ตัว] ) Révision: 2025-03-03
395
mètre cube
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-04-13
396
réparer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
397
calmer ; soulager ; dissiper ; guérir; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
398
mucilage [m]
399
henné (Lawsonia inermis)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-08
400
valeur [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-06
401
Dites moi ?
Classe de mot: X Révision: 2020-05-02
402
indiscret ; de manière vacante ; sans provocation
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2023-02-05
403
stolon [m] ; tige rampante produisant des rejets [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-12-13
404
couler ; mouler ; fondre
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-14
405
se retirer ; déguerpir ; reculer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-05-02
406
personne [f] ; individu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-28
407
mélanger
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-10-24
408
révérer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-10-24
409
soumettre ; proposer ; déposer ; présenter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-13
410
Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Adjectif (adj.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2020-09-22
Contexte: Ethnies Démographie Tourisme
411
héron [m] ; aigrette [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2020-09-22
412
Tai yuan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2019-12-31
Contexte: Démographie Ethnies Sociologie
413
Méliacées [fpl] ; Chukrasia [m] ; Acajou d'Inde [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2025-02-20
414
signe cabalistique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
Contexte: Mysticisme Mythologie Informel
415
braver ; vaillant; courageux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
416
éternel ; perpétuel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-07-23
417
relâcher ; détendre ; baisser ; diminuer ; laisser aller
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-01-13
418
/chon =_cha¯la [ฉน = ฉะ-ละ]
tromper ; frauder ; détourner des fonds ; escroquer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-02-03
419
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
420
étouffant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-09-23
421
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-09-23
422
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
423
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
424
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
425
^khǿi = ^khøi^khøi = ^khøi^khøi [ค็่อย = ค่อย-ค่อย = ค่อย-ค่อย]
petit à petit ; graduellement ; doucement; précautionneusement; pas à pas
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-01-03
426
aïe ; ouille ; ouh
Classe de mot: interj. Révision: 2025-11-17
427
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
428
hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-12-04
429
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
430
après le repas
431
_thūk -treung -kāng/khēn [ถูก ...]
être crucifié
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
432
Classe de mot: Nom (n. exp.)
433 434 435
?
436
?
437 438 439
mécanique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
440
invitation écrite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
441
affaires [fpl]
442
saucisse chinoise [f]
Contexte: Cuisine Emprunt lexical Informel
443 444
?
445
être en alerte ; se tenir prêt
446
épicerie [f] ; aliments séchés [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
447
aliment [m] ; nourriture [f] ; produit comestible [m] ; victuailles [fpl] ; provisions alimentaires [fpl] ; vivres [fpl]
448
vous d'abord
449
Classe de mot: Adverbe (adv.)
450
Classe de mot: Adverbe (adv.)
451
être corrompu
452 453
Classe de mot: Adjectif (adj.)
454
durcir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
455
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
456
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
457
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
458
…. mangeur d'hommes
459
ravaler sa colère
460
Classe de mot: Nom (n. exp.)
461
chose amère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
462
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
463 464 465 466
?
467
Lepisanthes rubiginosa
468
incitation [f]
469
Barleria cristata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
470 471
produits séchés et fruits que les cueilleurs du temple apportent pour offrir aux moines lors de la cérémonie Kathin ou du sermon Mahachat
472
montée [f] ; ascension [f] ; hausse [f]
473
Classe de mot: Adjectif (adj.)
474
artisanat [m]
475 476
bossu ; voûté
Classe de mot: Adjectif (adj.)
477
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
478
-løi -ang-khān [ลอย อัง-คาน]
disperser les cendres sur l'eau
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
479 480
Classe de mot: Nom (n. exp.)
481
bossu ; voûté
Classe de mot: Adjectif (adj.)
482
s'arranger à l'amiable ; faire un compromis ; trouver un compromis
483
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
484 485
Classe de mot: Adjectif (adj.)
486
Classe de mot: Nom (n. exp.)
487
épicerie [f] ; magasin d'épices [m]
488
je
Classe de mot: Pronom (pr.)
489
lutter ; rivaliser ; se battre
490
polaire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
491
Incas [mpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
492 493 494
Classe de mot: Préfixe (pref.)
495
ordre [m]
496
Bauhinia
497
Phanera glauca
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
498
utiliser les services de
499
vanter ; louer ; admirer ; célébrer ; glorifier ; complimenter ; louanger (litt.)
500
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
501
Bauhinia purpurea
Contexte: Arbres Plantes (botanique) Fleurs Espèce Légumes
502
cannabis [m] ; chanvre indien [m] ; haschisch [m] ; shit [m] (fam.) ; herbe [f] (fam.)
503 504 505
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
506
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Cuisine Emprunt lexical Légumes
507
projection [f]
508
être à la hausse ; s'apprécier ; se raffermir
509
?
510 511
Classe de mot: Nom (n. exp.)
512
agitation [f]
513
étendre les jambes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
514
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
515
^kung /khāo _yai [กุ้ง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
516 517
conga [f]
518
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
519
Ixora finlaysoniana
Classe de mot: Nom (n. exp.)
520 521
?
522 523
?
524
?
525
Pterospermum semisagittatum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
526
petit doigt [m]
527
brin [m] ; iota [m] ; bribe [f] ; soupçon [m]
528
petit ; bénin ; insignifiant ; négligeable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
529
étrangler
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
530
^khøi-yang^chūa [ค่อย-ยัง-ชั่ว]
aller mieux ; se sentir mieux ; se remettre
531
changement de vitesse [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
532
agrandissement [m] ; expansion [f] ; amplification [f] ; extension [f]
533 534
Classe de mot: Nom (n. exp.)
535
laver les verres
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
536
artifice [m]
537
Baccaurea macrocarpa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
538
Commersonia bartramia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
539
luette [f] ; uvule [f] ; uvula [f]
540
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
541 542
indirect ; détourné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
543
indirectement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
544
¯rān /khāi … [ร้าน ขาย ...]
magasin de … [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
545
détaillant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
546
épi de riz [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
547
Dipterocarpus retusus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
548 549
contradictoire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
550
?
551
Lepistemon binectariferum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
552
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
553 554
être couché
555 556 557 558 559 560
tendance [f]
561
impliqué ; mêlé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
562
citoyenne [f] ; habitante [f]
563
/ying -chāo -Yiū [หฺยิง ชาว ...]
Juive [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
564
matinée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
565
approcher
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
566
distant ; froid
Classe de mot: Adjectif (adj.)
567
lentement ; doucement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
568 569
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
570 571 572
Cette signification est obsolète en thaï moderne
(vieux) avoir ; posséder ; porter ; être doté de (emploi royal, identique à « ทรง »)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-10-22
573
Cette signification est archaïque en thaï moderne
tibia [m] ; jambe inférieure [f] ; avant de la jambe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-04-11
Contexte: Archaïque Littérature Poésie ROYAL RID ANATOMY
574
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
ronfler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-19
575
Cette signification est obsolète en thaï moderne
serviteur [m] ; esclave [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
576
Cette signification est obsolète en thaï moderne
(archaïque) serviteur [m] ; personne de bas rang [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
577
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
côté [m] ; partie latérale [f] ; flanc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-01-04
Contexte: Insectes (entomologie) Ornithologie
578
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
se fendre ; se fissurer ; éclater ; se fracturer (surface)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-15
579
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
fendu ; fissuré ; craquelé ; cassant et fendu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-15
580
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
bord [m] ; rive [f] ; bordure [f] ; lisière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
581
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
Chloranthus spicatus [m] ; plante aromatique utilisée en médecine traditionnelle thaïlandaise et en parfumerie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Révision: 2025-04-29
Contexte: Plantes (botanique) Médecine Type de:
582
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
épurer ; éliminer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-05-31
583
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
ciboulette [f] ; civette [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-02-23
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
584
Classe de mot: Adjectif (adj.)
585
irrité
Classe de mot: Adjectif (adj.)
586
rétréci
Classe de mot: Adjectif (adj.)
587
Classe de mot: Adjectif (adj.)
588 589
réglisse [f] ; liquorice [f]
590
Classe de mot: Adjectif (adj.)
591
brillant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
592
case [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ช่อง
593 594
radieux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
595
supplier
596 597 598
Licuala spinosa ; Licuala peltata
599
Classe de mot: Adjectif (adj.)
600
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
601
fièvre [f]
602
avoir de la fièvre
603
Dicranopteris curranii
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
604
grange [f] ; grenier [m] ; silo [m] ; entrepôt [m]
605
percer ; trouer ; fouir
606
tibia [m]
607 608
boire de l'alcool
609 610 611
enfant [m]
612
Goong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Type de:
613
odeur [f]
614 615 616 617 618
réchauffer
619 620
Classe de mot: Adjectif (adj.)
621 622
éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
623
anti- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
624 625
Classe de mot: Adjectif (adj.)
626
jeune fille [f]
627 628
Classe de mot: Adjectif (adj.)
629
Korn
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
630
Classe de mot: Nom (n. exp.)
631 632 633 634
Cayenne
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
635
Kiel
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
636 637 638
berline [f]
639 640 641 642 643
Channa orientalis
644 645 646 647
Acronychia pedunculata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
648
craindre
649 650
Limnophila geoffrayi
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
651
Rhododendron veitchianum
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
652
Zingiber olivaceum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
653
Helicteres
654
Helicteres angustifolia
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
655
Helicteres elongata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
656
Helicteres lanata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
657 658 659 660 661
pleurnicheur
Classe de mot: Adjectif (adj.)
662
débutant [m] ; novice [m]
663
îlot [m] ; récif [m]
664
rapide [m] ; rapides [mpl] ; cataracte [f]
665
saturé ; surchargé ; congestionné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
666
cuisse [f]
667
-eur, -euse (suff.)
668
escargot [m]
669
à portée de main
670
maintenir
671
Cassia fistula [m]
Contexte: Plantes (botanique) Espèce
672
tympanon chinois [m] ; cymbalum chinois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
673
Colocasia gigantea
Contexte: Plantes (botanique) Espèce
674
noir
Classe de mot: Adjectif (adj.)
675
caresser ; câliner
676
dénudé ; dépouillé ; nu ; direct
Classe de mot: Adjectif (adj.)
677
domestique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
678
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
679 680
avoir une chance de
681
ressort à boudin [m] ; ressort à spirale [m] ; ressort [m]
682
éblouissant ; chatoyant ; scintillant ; éclatant ; étincelant
683
Linz
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
684
fondre ; devenir liquide
685 686 687 688
Macrobrachium rosenbergii
689
Boesenbergia rotunda
690
bourbier [m] ; fange [f]
691 692 693
étuver ; mijoter ; cuire à feu doux
694
talipot [m]
695 696
présage [m] ; augure [m] ; signe [m]
697 698
python [m]
699
déborder
700 701
muon [m]
702
se rétracter ; se ramasser
703
frire la viande
704
provoquer ; exciter
705
bruit [m]
706 707
Rauvolfia serpentina
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
708 709
Classe de mot: Adjectif (adj.)
710
Classe de mot: Adverbe (adv.)
711 712 713 714
son [m] ; mouture [f]
715
Classe de mot: Nom (n. exp.)
716
Rung
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
717 718
rayon [m]
719
rem [m]
720
épi [m] ; épi de riz [m]
721
Rauvolfia
722
friable ; meuble
Classe de mot: Adjectif (adj.)
723
rom [f inv.] ; mémoire rom [f] ; mémoire morte [f]
Contexte: Technologie de l'information
724
passer au crible ; tamiser ; cribler
725
planer ; tournoyer ; rôder ; voler
726 727 728
essai [m]
729
trio [m]
730
True
Contexte: Technologie de l'information
731
KHANOM
732
x
733
/chø = /chø _ching [ฉอ = ฉอ ฉิ่ง]
cho ching [m] ; [neuvième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-01
734
-chø = -chø ¯chāng [ชอ = ชอ ช้าง]
cho chang [m] ; [dixième lettre consonantique de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-01
735
-chø = -chø -choē [ชอ = ชอ เชอ]
[douzième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-12-13
736
K ; k
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-25
737
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-21
738
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-03
739
[treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2019-08-29
740
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
741
Jap [m] (péj.)
742 743
Classe de mot: Adjectif (adj.)
744
courbé ; bombé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
745 746
partager
Contexte: Économie Technologie de l'information
747 748
?
749
Classe de mot: Adjectif (adj.)
750 751
à la mode
752
?
753 754 755
être un expert ; être doué
756
rapide ; courant ; turbulent ; fort
Classe de mot: Adjectif (adj.)
757 758
amant [m]
759
couper
760
engueuler
761
boueux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
762
révéler ; divulguer
763
doué ; talentueux ; expert
Classe de mot: Adjectif (adj.)
764
fendre ; ouvrir ; trancher
765
frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)
766
caresser ; cajoler
767
souple ; délié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
768 769
Hum !
770
orchidée [f]
771
Classe de mot: Adjectif (adj.)
772 773 774
agent [m]
775
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
776
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
777
?
778
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
779
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
780
beau- (préf.)
781
Classe de mot: Adjectif (adj.)
782 783
courtiser ; faire la cour
784
Classe de mot: Adjectif (adj.)
785
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
786
maladroit ; gauche
Classe de mot: Adjectif (adj.)
787
Streblus asper
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
788
moi
Classe de mot: Pronom (pr.)
789
^kao^ī -yāo [ก้าว-อี้ ...]
sofa [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
790
personne [f] ; membre [m]
791
Classe de mot: Nom (n. exp.)
792
Classe de mot: Adjectif (adj.)
793
torréfié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
794 795
Khao Yai [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
796
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
797 798 799
rejeter ; émettre ; dégager ; éjecter ; exsuder ; cracher
800
Kayah
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
801
torréfier
802 803 804
Ninox scutulata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
805 806
Classe de mot: Adjectif (adj.)
807 808
Classe de mot: Adjectif (adj.)
809
être utile
810
Tristaniopsis
811
Tristaniopsis burmanica
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
812
Streblus
813
Terminalia nigrovenulosa
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
814
Livistona speciosa
815
?
Classe de mot: Préfixe (pref.)
816
vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération
Classe de mot: Adjectif (adj.)
817
drogué [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
818
Classe de mot: Adjectif (adj.)
819
détente [f]
820
compter ; espérer ; s'attendre à
821
cocher; marquer d'une coche
822
gardien de but [m] ; portier [m] ; goal [m] (anglic.)
823
guide [m]
824
Classe de mot: Adjectif (adj.)
825 826
en vain
Classe de mot: Adverbe (adv.)
827
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
828
oui; [formule de politesse en fin de phrase]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
829
restaurant [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
830
cligner des yeux ; fermer un oeil
831
bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]
832
dernier ; ultime ; final
Classe de mot: Adjectif (adj.)
833
en désordre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
834
kilo [m]
835
beau ; élégant ; séduisant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
836
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
837 838
Classe de mot: Adjectif (adj.)
839
Lay
840
chasser une proie
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
841 842
tailler (en pointe)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
843
prendre le temps
844
Classe de mot: Adjectif (adj.)
845
Classe de mot: Adverbe (adv.)
846 847
officier subalterne [m]
848 849
Classe de mot: Adjectif (adj.)
850
plantation de canne à sucre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
851
Secale cereale
852
très chaud ; torride
Classe de mot: Adjectif (adj.)
853 854 855 856
Classe de mot: Adjectif (adj.)
857 858 859
heureux ; réjoui ; gai ; joyeux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
860
ou ; ou bien ; ne pas
861
piège à tigre [m]
862 863
KUT
864
x
865
x
866
CHOT
867
x
868
LUKM
869
x
870
x
871
x
872
KHAOS
873
x
874 875
Classe de mot: Adjectif (adj.)
876
Classe de mot: Adjectif (adj.)
877
Classe de mot: Adjectif (adj.)
878
Vietnam ; Annam
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
879
vietnamien ; annamite
Classe de mot: Adjectif (adj.)
880
stimuler
881
perturber ; déranger
882
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
883
séduire ; tenter
884
voluptueuse
Classe de mot: Adjectif (adj.)
885
flexible ; élastique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
886
paon [m] ; Pavo muticus
887
Dipterocarpus grandiflorus
888 889
le yang
890
yin
891 892 893 894
être souple ; être élastique
895
gin [m]
896
herbe tendre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
897 898
Classe de mot: Adjectif (adj.)
899
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
900 901 902
Classe de mot: Adverbe (adv.)
903 904
Morinda umbellata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
905
suinter ; perler ; exsuder
906
piétiner ; fouler
907
sacrifice [m]
908
retenir ; arrêter
909
sonder ; explorer
910
comme ; à la façon de ; du genre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
911
-rān ; rānrøn [ราน ; ราน-รอน]
912
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
?;(jour où les activités propices ne doivent pas avoir lieu)
Classe de mot: X Révision: 2022-12-30
913 914
visiter
915
?
916
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
917
bière Leo [f]
Contexte: Boisson Cuisine Hôtel Informel Tourisme
918
Euh ! ; Eh bien !
919
Heu ! ; Hé bien !
920
oui
921 922
important
Classe de mot: Adjectif (adj.)
923
indolent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
924
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
925
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
926 927
Classe de mot: Adjectif (adj.)
928
deux
929
Dégeulasse !
930 931
?
932 933
hi hi
934
[formule de politesse en fin de phrase]
935
Li ; district de Li
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
936
Oh !
937 938 939
Classe de mot: Adjectif (adj.)
940
Classe de mot: Adverbe (adv.)
941 942 943
Classe de mot: Adjectif (adj.)
944
Classe de mot: Adverbe (adv.)
945
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
946
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
947
Classe de mot: Adjectif (adj.)
948 949 950
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
951 952
Rāhu ; Rā ; Rāhū [รา-หุ ; ร่า ; รา-หู]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
953
x
954
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
955
pot (à anse) [m]
956
?
957
traîner les pieds
958
Classe de mot: Adverbe (adv.)
959
[variété de poulet]
960 961 962
Classe de mot: Adverbe (adv.)
963
?
964
par étape ; par palier
965
succinct ; concis
966
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
967
taquiner ; asticoter (fam.)
968
provoquer ; exciter
969
friable ; tendre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
970
joufflu ; bouffi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
971 972
Classe de mot: Adjectif (adj.)
973
se moquer de ; railler ; ridiculiser
974
Classe de mot: Adjectif (adj.)
975 976 977
?
978 979 980
Classe de mot: Adjectif (adj.)
981
?
982 983
Classe de mot: Adjectif (adj.)
984
Classe de mot: Adjectif (adj.)
985
Classe de mot: Adjectif (adj.)
986 987
Classe de mot: Adjectif (adj.)
988 989
Classe de mot: Adjectif (adj.)
990
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
991
-ement (suff.)
Classe de mot: pref. (adv.)
992
Cette signification est archaïque en thaï moderne
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
provocant ; incitateur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-12-15
993
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
étape [f] ; trajet [m]
994
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
mer [f]
