1
 |
|
| | | -dam-noēn -kān | | [ดำ-เนิน กาน] |
 | | agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures ; opérer; exécuter |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 5605 | | Révision: | |
|
2
 |
|
| | | ^tom-yam ^kung | | [ต้ม-ยำ กุ้ง] |
 | | soupe tom yum aux crevettes [f] ; soupe thaïlandaise épicée aux crevettes [f] ; soupe aigre-piquante aux crevettes [f] | | | |
|
| 3 |
|
| | | _tha/non ¯khōng | | [ถะ-หฺนน โค้ง] |
 | | route sinueuse [f] ; virage [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | _tha/nim-kām | | [ถะ-หฺนิม-กาม] |
 | | charmant ; adorable |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | ^dāi-mong-khon | | [ได้-มง-คน] |
 | | fil rituel [m] ; fil sacré [m] ; fil porte-bonheur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
| Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | -tān -mang-køn | | [ตาน มัง-กอน] |
 | | fougère fourmi sinueuse [f] ; fougère myrmécophyte [f] ; Lecanopteris sinuosa [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
7
 |
|
| | | -dam-noēn -kān | | [ดำ-เนิน กาน] |
 | | opérationnel ; exécutif |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | _tha-moēn-choēng | | [ถะ-เมิน-เชิง] |
 | | forces [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ^thī^nang-chom | | [ที่-นั่ง-ชม] |
 | | place de spectateur [f] ; siège pour regarder [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
10
 |
|
| | | -thān ¯nām/khaeng | | [ทาน น้ำ-แข็ง] |
 | | glacier [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | | | Type de: | | | Composé de: | |
| Contexte: | - Environnement
- Géologie
- Géographie
- Topographie
|
|
| 11 |
|
| | | /thung¯nām/khaeng | | [ถุง-น้ำ-แข็ง] |
 | | poche de glace [f] ; pack de glace [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ถุง (ถุง]) |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | _thān/hin /khaeng | | [ถ่าน-หิน แข็ง] |
 | | charbon dur [m] ; houille [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ก้อน (ก้อน]) |
| Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -tham^hai^ūan^kheun | | [ทำ-ไห้-อ้วน-ขึ้น] |
 | | faire grossir ; rendre quelqu’un plus gros ; faire prendre du poids ; engraisser |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -tham^hai_un^kheun | | [ทำ-ไห้-อุ่น-ขึ้น] |
 | | réchauffer ; chauffer ; rendre plus chaud |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
 | | bac à glace [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 16 |
 | | glacière [f] |
|
| 17 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 18 |
|
| | | -tam_naeng -chaem | | [ตำ-แหฺน่ง ...] |
 | | titre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 19 |
|
| | | -thīen -Meūang -Kān | | [เทียน เมือง …] |
 | | Impatiens kanburiensis |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
20
 |
|
| | | _klum-dāo -mang-køn | | [กฺลุ่ม-ดาว มัง-กอน] |
 | | constellation du Dragon [f] ; Le Dragon |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | กลุ่ม (กฺลุ่ม]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Astronomie
- Histoire
- Culture
- Folklore
|
|
| 21 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 22 |
|
| | | ¯ra-dom -mūan -chon | | [ระ-ดม มวน ชน] |
 | | mobiliser les masses ; mobiliser la population |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | ^khā-dam-noēn-kān | | [ค่า-ดำ-เนิน-กาน] |
 | | frais de traitement [mpl] ; frais administratifs [mpl] ; commission de gestion [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ^phū-dam-noēn-kān | | [ผู้-ดำ-เนิน-กาน] |
 | | opérateur [m] ; responsable [m/f] ; administrateur [m] ; organisateur [m] ; animateur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | _kø^tang-ong-kān | | [ก่อ-ตั้ง-อง-กาน] |
 | | établir une organisation ; fonder une organisation ; créer une organisation ; mettre en place une organisation |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|