Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "thienkhao"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
ทางเข้า 
ทางเข้า 
-thāng^khao
 entrée [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6818
Contexte:
  • Architecture
  • Tourisme

0
0
0
0
2
OK
ตอนเช้า 
ตอนเช้า 
-tøn¯chāo
[ตอน-เช้า]
 matin [m] ; matinée [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:7800
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
3
ทั้งคู่ 
ทั้งคู่ 
¯thang^khū
[ทั้ง-คู่]
 les deux ; la paire ; tous deux ; ils

0
0
0
0
4
แต่งกาย 
แต่งกาย 
_taeng -kāi
[แต่ง ...]
 s'habiller ; se vêtir ; se fringuer (fam.) ; se nipper (fam., vx) ; se saper (fam.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8139

0
0
0
0
5
OK
ตอนเช้า 
ตอนเช้า 
-tøn¯chāo
[ตอน-เช้า]
 dans la matinée

0
0
0
0
6
OK
ต้นข้าว 
ต้นข้าว 
^ton ^khāo
[ต้น ข้าว]
 plant de riz [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Agronomie

0
0
0
0
7
เทียนขาว 
เทียนขาว 
-thīen/khāo
[เทียน-ขาว]
 Cuminum cyminum

0
0
0
0
8
ธงขาว 
ธงขาว 
-thong /khāo
[ทง ...]
 drapeau blanc [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
9
ตองกา 
ตองกา 
Tøngkā
 Tonga [pl]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
10
OK
ถังขยะ 
ถังขยะ 
/thang _kha_ya
[ถัง ขะ-หฺยะ]
 poubelle [f] ; bac à déchets [m]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ถัง
Révision:
Contexte:
  • Environnement
  • Hygiène
  • Marchandise

0
0
0
0
11
OK
เตียงคู่ 
เตียงคู่ 
-tīeng ^khū
[เตียง คู่]
 lit double ; lit jumeau
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
12
OK
ตั้งชื่อ 
ตั้งชื่อ 
^tang ^cheū
[ตั้ง ชื่อ]
 nommer ; donner un nom ; baptiser ; attribuer un nom ; choisir un nom
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
13
OK
ทานข้าว 
ทานข้าว 
-thān ^khāo
[ทาน ข้าว]
 manger ; prendre un repas
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
14
OK
ต้นขา 
ต้นขา 
^ton /khā
[ต้น ขา]
 cuisse [f]

0
0
0
0
15
ดึงข้อ 
ดึงข้อ 
-deung ^khø
[ดึง ...]

0
0
0
0
16
ดงข้าว 
ดงข้าว 
-dong ^khāo
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
17
ดินขาว 
ดินขาว 
-din/khāo
ดิน-ขาว]
 kaolin [m]

0
0
0
0
18
ดวงแก้ว 
ดวงแก้ว 
-dūang^kaēo
[ดวง-แก้ว]

0
0
0
0
19
เดือนคี่  
เดือนคี่  
-deūoen ^khī
[เดือน ...]
 mois impair [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
20
เดือนคู่ 
เดือนคู่ 
-deūan ^khū
[เดือน คู่]
 mois pair [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
21
ดวงแก้ว 
ดวงแก้ว 
-dūang^kaēo
[ดวง-แก้ว]

0
0
0
0
22
ท้องขาว 
ท้องขาว 
¯thøng/khāo
[ท้อง-ขาว]
 Rattus rattus
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Mammifères

0
0
0
0
23
ธงชาย 
ธงชาย 
-thong-chāi
[ทง-ชาย]
 fanion [m]

0
0
0
0
24
ท้องกิ่ว 
ท้องกิ่ว 
¯thøng_kiu
[ท้อง-กิ่ว]
 affamé

0
0
0
0
25
แต้มคู 
แต้มคู 
^taēm-khū
[แต้ม-คู]

0
0
0
0
26
ตูมกา 
ตูมกา 
-tūm-kā
 Strychnos nux-blanda ; Strychnos nux-vomica

0
0
0
0
27
ตุ้งก่า 
ตุ้งก่า 
^tung
[ตุ้ง-ก่า]

0
0
0
0
28
ถมคู 
ถมคู 
/thom

0
0
0
0
29
ถึงคิว 
ถึงคิว 
/theung -khiu
[ถึง คิว]

0
0
0
0
30
ตีนไก่ 
ตีนไก่ 
-tīn _kai
[ตีน ไก่]
 pattes de poulet [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
31
ต่างไก่ 
ต่างไก่ 
_tāng _kai
[ต่าง ไก่]
 Polygala
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
32
ตองกาย 
ตองกาย 
-tøng -kāi
[ตอง กาย]
 Molineria capitulata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
33
ตีนเขา 
ตีนเขา 
-tīn /khao
[ตีน ...]
 pied de la colline [m]

0
0
0
0
34
เทียนไข 
เทียนไข 
-thīen/khai
 chandelle de suif [f]

0
0
0
0
35
ต้มข่า 
ต้มข่า 
^tom_khā
[ต้ม-ข่า]
 soupe au coco [f]

0
0
0
0
36
ทีมชาย 
ทีมชาย 
-thīm -chāi
[ทีม ชาย]
 équipe masculine [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
37
ทองเค 
ทองเค 
-thøng
 or fin [m]

0
0
0
0
38
ต่ำช้า 
ต่ำช้า 
-tam¯chā
[ต่ำ-ช้า]
 méprisable ; ignoble ; abject

0
0
0
0
39
ตำข้าว 
ตำข้าว 
-tam ^khāo
[ตาม ...]
 piler le riz

0
0
0
0
40
ตามเคย 
ตามเคย 
-tām -khoēi
 comme d'habitude ; comme à l'ordinaire

0
0
0
0
41
ตังฉ่าย 
ตังฉ่าย 
-tang_chāi

0
0
0
0
42
ตังเก 
ตังเก 
-tang-kē
[ตัง-เก]

0
0
0
0
43
ตั้งเค้า 
ตั้งเค้า 
^tang¯khao
[ตั้ง-เค้า]
 annoncer ; présager

0
0
0
0
44
ถ้ำชา 
ถ้ำชา 
^tham-chā
[ถ้ำ-ชา]

0
0
0
0
45
ทำชื่อ  
ทำชื่อ  
-tham ^cheū
[ทำ …]
 se faire un nom

0
0
0
0
46
ทำชั่ว 
ทำชั่ว 
-tham ^chūa
[ทำ …]

0
0
0
0
47
ทองขาว 
ทองขาว 
-thøng/khāo
 nickel [m] ; platine [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Topographie

0
0
0
0
48
ถามข่าว 
ถามข่าว 
/thām _khāo

0
0
0
0
49
ตีนคู้ (–ู) 
ตีนคู้ (–ู) 
-tīn¯khū
 symbole vocalique –ู (ū)
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Grammaire
  • Symbole

0
0
0
0
50
–ู 
–ู 
-tīn¯khū
 symbole vocalique –ู (ū)
Classe de mot:symb.
Contexte:
  • Grammaire
  • Symbole

0
0
0
0
51
ต่ำช้า 
ต่ำช้า 
-tam¯chā

0
0
0
0
52
แต่งขาว 
แต่งขาว 
_taeng /khāo
[แต่ง ...]
 porter du blanc

0
0
0
0
53
ทิ้งขยะ 
ทิ้งขยะ 
¯thing _kha_ya
[ทิ้ง ขะ-หฺยะ]
 jeter aux ordures ; mettre aux ordures ; jeter à la poubelle
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Environnement

0
0
0
0
54
ธงชัย 
ธงชัย 
-thong-chai
[ทง-ไช]
 étendard [m]

0
0
0
0
55
ธงชัย 
ธงชัย 
-thong-chai
[ทง-ไช]

0
0
0
0
56
ท้องแก่ 
ท้องแก่ 
¯thøng_kae
[ท้อง-แก่]
 sur le point d'accoucher ; grossesse avancée
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
57
ตอนไก่ 
ตอนไก่ 
-tøn _kai
 chaponner

0
0
0
0
58
ตวงข้าว 
ตวงข้าว 
-tūang ^khāo

0
0
0
0
59
ตุนข้าว 
ตุนข้าว 
-tun ^khāo
 stocker du riz

0
0
0
0
60
ทางแก้ปัญหา 
ทางแก้ปัญหา 
-thāng ^kaē
[ทาง …]
 solution [f]

0
0
0
0
61
ทำไก๋ 
ทำไก๋ 
-tham
[ทำ …]
 faire l'innocent

0
0
0
0
62
เทียนชัย 
เทียนชัย 
-thīen

0
0
0
0
63
ทางกาย 
ทางกาย 
-thāng -kāi
[ทาง …]
 physique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Médecine
  • Sports

0
0
0
0
64
ทีมขาย 
ทีมขาย 
-thīm /khāi
[ทีม ...]
 équipe de vente [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
65
ต้นขั้ว 
ต้นขั้ว 
^ton^khūa
[ต้น-คั่ว]
 souche d'une facture [f]

0
0
0
0
66
ตั้งฉายา 
ตั้งฉายา 
^tang /chā-yā

0
0
0
0
67
ตั้งไข่ 
ตั้งไข่ 
^tang_khai
[ตั้ง-ไข่]
 guider les premiers pas

0
0
0
0
68
ตั้งค่าย 
ตั้งค่าย 
^tang ^khāi

0
0
0
0
69
ท้องขา 
ท้องขา 
¯thøng/khā

0
0
0
0
70
ถุงเค้า 
ถุงเค้า 
/thung¯khao

0
0
0
0
71
เต็มแก่ 
เต็มแก่ 
-tem _kaē
[เต็ม ...]

0
0
0
0
72
ตีนกา 
ตีนกา 
-tīn-kā
 ride [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
73
ตีนกา 
ตีนกา 
-tīn-kā

0
0
0
0
74
ตีนกา 
ตีนกา 
-tīn-kā

0
0
0
0
75
เต็มแก่ 
เต็มแก่ 
-tem _kaē
[เต็ม ...]
 avoir une forte envie de

0
0
0
0
76
แทนค่า 
แทนค่า 
-thaēn ^khā

0
0
0
0
77
ถ่านชาร์ 
ถ่านชาร์ 
_thān
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Énergie

0
0
0
0
78
ต้นก่อ 
ต้นก่อ 
^ton _kø

0
0
0
0
79
แท่งแก้ว 
แท่งแก้ว 
^thaeng ^kaēo
 tube de verre [m]

0
0
0
0
80
ต้นคอ 
ต้นคอ 
^ton-khø
[ต้น-คอ]
 nuque [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
81
ท้องกิ่ว 
ท้องกิ่ว 
¯thøng_kiu
[ท้อง-กิ่ว]
 avoir le ventre creux ; avoir l'estomac vide

0
0
0
0
82
ตั้งฉายา 
ตั้งฉายา 
^tang /chā-yā

0
0
0
0
83
แทงโก 
แทงโก 
thaēngkō
 tango [m]

0
0
0
0
84
ถั่งเช่า 
ถั่งเช่า 
thang chao

0
0
0
0
85
ธงชัย 
ธงชัย 
-Thong-chai
[ทง-ไช]
 Thongchai
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
86
เทียนแก้ว 
เทียนแก้ว 
-thīen ^kaēo

0
0
0
0
87
ต่อมคอ 
ต่อมคอ 
_tǿm -khø
 glande thyroïde [f] ; thyroïde [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
88
ต้นเค้า 
ต้นเค้า 
¯khao

0
0
0
0
89
ต้นเค้า 
ต้นเค้า 
¯khao

0
0
0
0
90
ตวนกู 
ตวนกู 
tūankū

0
0
0
0
91
ตื่นข่าว 
ตื่นข่าว 
_teūn _khāo

0
0
0
0
92
ตื่นเช้า 
ตื่นเช้า 
_teūn ¯chāo
[ตื่น เช้า]
 se lever de bonne heure

0
0
0
0
93
เทิร์นคีย์ 
เทิร์นคีย์ 
thoēnkhī

0
0
0
0
94
OK
ตั้งค่า 
ตั้งค่า 
^tang^khā
[ตั้ง-ค่า]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 fixer ; spécifier
Classe de mot:
  • Verbe (v. exp.)
  • Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
95
OK
เก่า 
เก่า 
_kao
[เก่า]
 vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète

0
0
0
0
96
OK
ฆ่า 
ฆ่า 
^khā
[ค่า]
 tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; éliminer; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:1628
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Police
  • Sécurité
  • Politique
  • Médecine

0
0
0
0
97
OK
ต้องการ 
ต้องการ 
^tǿng-kān
[ต้อง-กาน]
 vouloir ; avoir besoin de ; désirer ; requérir ; demander; tenir à
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2356
Révision:
Contexte:
  • Psychologie

0
0
0
0
98
OK
ต้อง 
ต้อง 
^tǿng
[ต้อง]
 devoir ; falloir ; avoir à ; devoir absolument ; il faut

0
0
0
0
99
OK
ยืน 
ยืน 
-yeūn
[ยืน]
 se tenir debout ; être debout; se redresser

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขายืนอยู่หน้าประตูรอเพื่อน
เขา ยืน หฺยู่ น่า ปฺระ-ตู รอ เพื่อน
 Il est debout devant la porte en attendant son ami.
100
OK
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
 jambe [f] ; membre inférieur [m] ; pied [m] ; patte [f]; guibolle [f] (fam.); guibole [f] (fam.) ; gambette [f] (fam.)
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันเจ็บขา
ฉัน เจ็บ ขา
 Ma jambe me fait mal.
101
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 toujours ; encore
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:2086
Révision:

0
0
0
0
102
OK
ยิ้ม 
ยิ้ม 
¯yim
[ยิ้ม]
 sourire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2166
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
103
OK
ช่วย 
ช่วย 
^chuay
[ช่วย]
 aider ; assister ; faciliter; contribuer

0
0
0
0
104
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
105
OK
ขาว 
ขาว 
/khāo
[ขาว]
 blanc
 

0
0
0
0
106
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
107
OK
เย็น 
เย็น 
-yen
[เย็น]
 frais ; froid

0
0
0
0
108
OK
ช้า 
ช้า 
¯chā
[ช้า]
 lentement ; tardivement ; tard ; en retard

0
0
0
0
109
OK
เก้าอี้ 
เก้าอี้ 
^kāo^ī
[ก้าว-อี้]
 chaise [f] ; siège [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Fréquence:3071
Révision:
Contexte:
  • Décoration intérieure
  • Domicile
  • Marchandise
Type de:

0
0
0
0
110
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial

0
0
0
0
111
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 âge [m]

0
0
0
0
112
ย้าย 
ย้าย 
¯yāi
[ย้าย]
 déplacer ; transférer ; déménager

0
0
0
0
113
OK
ช้า 
ช้า 
¯chā
[ช้า]
 traîner ; lambiner ; être retardé

0
0
0
0
114
OK
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]
 mais

0
0
0
0
115
OK
คอ 
คอ 
-khø
[คอ]
 cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
 

0
0
0
0
116
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
117
OK
เข้า 
เข้า 
^khao
[เข้า]
 entrer ; pénétrer; introduire

0
0
0
0
118
OK
อ่าน 
อ่าน 
_ān
[อ่าน]
 lire ; bouquiner (fam.)

0
0
0
0
119
OK
ที่อยู่ 
ที่อยู่ 
^thī_yū
[ที่-หฺยู่]
 adresse [f] ; lieu de résidence [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4150
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Droit
  • Tourisme

0
0
0
0
120
เขียว 
เขียว 
/khīo
[เขียว]

0
0
0
0
121
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]

0
0
0
0
122
OK
คู่ 
คู่ 
^khū
[คู่]
 paire [f] ; couple [m]

0
0
0
0
123
OK
หญิง 
หญิง 
/ying
[หฺยิง]
 femme [f] ; fille [f] ; dame [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:4279
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
124
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
125
OK
ท้าย 
ท้าย 
¯thāi
[ท้าย]
 bout [m] ; extrémité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4386
Révision:

0
0
0
0
126
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
127
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
128
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
129
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f]

0
0
0
0
130
คอย 
คอย 
-khøi
[คอย]
 attendre ; patienter ; poireauter (fam.) ; guetter

0
0
0
0
131
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 tonne [f]

0
0
0
0
132
OK
อย่าง 
อย่าง#
_yāng
[หฺย่าง]
 type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f]
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:อย่าง (หฺย่าง])
Fréquence:4919
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาชอบอาหารหลายอย่าง
เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง
 Il aime beaucoup de types de nourriture.
133
OK
ถ้วย 
ถ้วย 
^thuay
[ถ้วย]
 tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.)

0
0
0
0
134
OK
ต้น 
ต้น 
^ton
[ต้น]
 originel ; premier ; primaire ; initial ; élémentaire

0
0
0
0
135
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 porter ; tenir ; saisir

0
0
0
0
136
OK
แก่ 
แก่ 
_kae
[แก่]
 pour ; envers ; à

0
0
0
0
137
OK
ใด 
ใด 
-dai
[ได]
 quelconque ; lequel

0
0
0
0

Exemple 1:
 และอย่าจับต้องสิ่งใด
และ หฺย่า จับ ต้อง สิ่ง ได
 Et ne touche à rien
138
OK
เยี่ยม 
เยี่ยม 
^yīem
[เยี่ยม]
 visiter ; rendre visite
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5233
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
139
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
140
OK
อ้วน 
อ้วน 
^ūan
[อ้วน]
 être gros ; avoir de l'embonpoint

0
0
0
0
141
OK
ธรรม 
ธรรม 
-tham
[ทำ]
 vertu [f] ; moralité [f] ; droiture [f] ; justice [f]

0
0
0
0
142
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
143
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m]

0
0
0
0
144
OK
แก้ว 
แก้ว 
^kaēo
[แก้ว]
 verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal

0
0
0
0
145
OK
ทั้ง 
ทั้ง 
¯thang
[ทั้ง]
 à la fois; tant … que …
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5916
Révision:

0
0
0
0
146
OK
แถว 
แถว 
/thaēo
[แถว]
 voisinage [m] ; quartier [m] ; environs [mpl]

0
0
0
0
147
คิ้ว 
คิ้ว 
¯khiu
[คิ้ว]
 sourcil [m]

0
0
0
0
148
OK
ชั่ว 
ชั่ว 
^chūa
[ชั่ว]
 mal ; méchant ; mauvais ; immoral ; corrompu

0
0
0
0
149
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 à ; en ; sur ; dans ; où

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 Il attend à la maison.
150
OK
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 côté [m] ; face [f] ; facette [f] ; angle [m] ; quartier [m] ; secteur [m] ; domaine [m] ; aspect [m] ; sens [m]

0
0
0
0
151
OK
ติ 
ติ 
_ti
[ติ]
 critiquer ; blâmer ; réprouver ; reprocher

0
0
0
0
152
OK
เดิม 
เดิม 
-doēm
[เดิม]
 au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ

0
0
0
0
153
OK
ยิง 
ยิง 
-ying
[ยิง]
 tirer ; faire feu ; viser
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6067
Révision:
Contexte:
  • Sécurité
  • Armée

0
0
0
0
154
เถียง 
เถียง 
/thīeng
[เถียง]
 contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre ; polémiquer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6272

0
0
0
0
155
OK
ทางการ 
ทางการ 
-thāng-kān
[ทาง-กาน]
 officiellement ; formellement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6499
Révision:

0
0
0
0
156
OK
ทางการ 
ทางการ 
-thāng-kān
[ทาง-กาน]
 formel ; officiel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6499
Révision:

0
0
0
0
157
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grandir ; croître ; se développer

0
0
0
0
158
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter; améliorer

0
0
0
0
159
เดา 
เดา 
-dao
[เดา]
 estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer

0
0
0
0
160
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
161
OK
เที่ยว 
เที่ยว 
^thīo
[เที่ยว]
 voyager ; visiter ; faire un tour

0
0
0
0
162
OK
ถ่าย 
ถ่าย 
_thāi
[ถ่าย]
 transférer ; transvaser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6750
Révision:

0
0
0
0
163
ฐาน 
ฐาน 
/thān
[ถาน]
 sur la base de ; à cause de

0
0
0
0
164
OK
ขี้ 
ขี้ 
^khī
[ขี้]
 déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
 

0
0
0
0
165
OK
แท้ 
แท้ 
¯thaē
[แท้]
 authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6866
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง
คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง
 "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges.
166
OK
เที่ยง 
เที่ยง 
^thīeng
[เที่ยง]
 midi [m] ; milieu de la journée [m] ; milieu du jour [m]; 12 heures [fpl]
 

0
0
0
0
167
OK
ท่า 
ท่า 
^thā
[ท่า]
 allure [f] ; attitude [f] ; posture [f] ; maintien [m] ; tenue [f] ; pose [f] ; manière [f] ; position [f]
 

0
0
0
0
168
OK
ทุ่ม 
ทุ่ม 
^thum
[ทุ่ม]
 jeter à terre ; balancer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7058
Révision:

0
0
0
0
169
อ้าง 
อ้าง 
^āng
[อ้าง]
 affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) ; revendiquer

0
0
0
0
170
อ้าง 
อ้าง 
^āng
[อ้าง]

0
0
0
0
171
OK
กาว 
กาว 
-kāo
[กาว]
 colle [f] ; glu [m] ; gomme [f]

0
0
0
0
172
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
173
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
 

1
0
0
0
174
OK
เตะ 
เตะ 
_te
[เตะ]
 donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter
 

0
0
0
0
175
OK
แทง 
แทง 
-thaēng = -thaeng
[แทง = แท็ง]
 transpercer ; harponner ; encorner ; percer ; piquer ; enferrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7300
Révision:

0
0
0
0
176
OK
เหยื่อ 
เหยื่อ 
_yeūa
[เหฺยื่อ]
 victime [f] ; proie [f]

0
0
0
0
177
OK
ยีน 
ยีน 
-yīn
[ยีน]
 gène [m]
 

0
0
0
0
178
OK
ยุ่ง 
ยุ่ง 
^yung
[ยุ่ง]
 en désordre

0
0
0
0
179
OK
โทร 
โทร 
-thō
[โท]
 téléphonner ; sonner (Belg.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7344
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
180
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 grillé
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7402
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
181
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 aborder

0
0
0
0
182
OK
อ่าง 
อ่าง 
_āng
[อ่าง]
 bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
 

0
0
0
0
183
อ้อม 
อ้อม 
^øm
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7445

0
0
0
0
184
ดม 
ดม 
-dom
[ดม]
 sentir ; inhaler ; renifler

0
0
0
0
185
แดน 
แดน 
-daēn
[แดน]
 pays [m] ; contrée [f] ; territoire [m]

0
0
0
0
186
อุ้ม 
อุ้ม 
^um
[อุ้ม]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7576

0
0
0
0
187
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
188
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
189
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
190
OK
เฉย 
เฉย 
/choēi = _choe
[เฉย = เฉิ็ย]
 demeurer impassible ; rester sans rien faire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7640
Révision:
Contexte:
  • Psychologie
  • Sociologie

0
0
0
0
191
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
192
เค้า 
เค้า 
¯khao
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7814

0
0
0
0
193
ท่อง 
ท่อง 
^thøng
[ท่อง]
 traverser

0
0
0
0
194
ท่อง 
ท่อง 
^thøng
[ท่อง]
 parcourir

0
0
0
0
195
เอื้อ 
เอื้อ 
^eūa
[เอื้อ]
 offrir ; proposer ; favoriser

0
0
0
0
196
เอื้อ 
เอื้อ 
^eūa
[เอื้อ]

0
0
0
0
197
OK
ตาล 
ตาล 
-tān
[ตาน]
 palmier de palmyre [m] ; palmier à sucre [m] ; palmier rônier [m]

0
0
0
0
198
ชาวต่างชาติ 
ชาวต่างชาติ 
-chāo _tāng ^chāt
[ชาว ต่าง ชาด]
 étranger [m] ; étrangère [f]

0
0
0
0
199
OK
ทอ 
ทอ 
-thø
[ทอ]
 tisser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7960
Révision:
Contexte:
  • Textiles

0
0
0
0
200
OK
ดง 
ดง 
-dong
[ดง]
 forêt [f] ; jungle [f] ; forêt vierge [f]
 

0
0
0
0
201
OK
เก้า 
เก้า 
^kāo
[ก้าว]
 neuf ; 9
 

0
0
0
0
202
OK
ไถ 
ไถ 
/thai
[ไถ]
 labourer ; travailler la terre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
203
เถ้า 
เถ้า 
^thao
[เท่า]
 cendre [f] ; cendres [fpl]

0
0
0
0
204
ย่าน 
ย่าน 
^yān
[ย่าน]
 quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8011

0
0
0
0
205
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
206
OK
ด่า 
ด่า 
_dā
[ด่า]
 réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender

0
0
0
0
207
OK
ยุ่ง 
ยุ่ง 
^yung
[ยุ่ง]
 s'ingérer; se mêler

0
0
0
0
208
เตี้ย 
เตี้ย 
^tīa
[เตี้ย]
 bas ; peu élevé

0
0
0
0
209
OK
หย่อน 
หย่อน 
_yǿn
[หฺย็่อน]
 être flasque ; être flaccide ; être affaissé ; laxiste ; être déficient en ; manquer de

0
0
0
0
210
OK
เที่ยงคืน 
เที่ยงคืน 
^thīeng -kheūn
[เที่ยง คืน]
 minuit [m]
 

1
0
0
0
211
OK
เกา 
เกา 
-kao
[เกา]
 gratter ; se gratter

0
0
0
0
212
เชียว 
เชียว 
-chīo
[เชียว]
 vraiment ; véritablement ; tout à fait

0
0
0
0
213
ขั้ว 
ขั้ว 
^khūa = ^khua
[คั่ว]

0
0
0
0
214
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 cool ; élégant ; fantaisie

0
0
0
0
215
ถ้วน 
ถ้วน 
^thūan
[ถ้วน]
 net

0
0
0
0
216
OK
ข้า 
ข้า 
^khā
[ค่า]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 serviteur [m] ; sujet [m] ; esclave [m]

0
0
0
0
217
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 insister ; confirmer

0
0
0
0
218
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]

0
0
0
0
219
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 jusqu'à

0
0
0
0
220
OK
ถึง 
ถึง 
/theung
[ถึง]
 vers ; jusqu'à ; à ; de

0
0
0
0
221
OK
อำ 
อำ 
-am
[อำ]
 cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer

0
0
0
0
222
OK
ตาม 
ตาม 
-tām
[ตาม]
 le long de
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:8908
Révision:

0
0
0
0
223
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 prolonger ; renouveler

0
0
0
0
224
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 à

0
0
0
0
225
OK
ดาวอังคาร 
ดาวอังคาร 
-dāo -ang-khān
[ดาว อัง-คาน]
 Mars [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Astronomie

0
0
0
0
226
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
227
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
 atteler ; mettre à la charrue ; harnacher (des animaux de trait)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8960
Révision:
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
228
ธงชาติ 
ธงชาติ 
-thong^chāt
[ทง-ชาด]
 drapeau national [m]

0
0
0
0
229
ตั้งฉาก 
ตั้งฉาก 
^tang_chāk

0
0
0
0
230
ตั้งฉาก 
ตั้งฉาก 
^tang_chāk
 perpendiculaire ; normal
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
231
OK
ดอง 
ดอง 
-døng
[ดอง]
 conserver dans la saumure ; conserver dans du vinaigre

0
0
0
0
232
ตอน 
ตอน 
-tøn
[ตอน]
 partie [f] ; paragraphe [m] ; épisode [m] ; section [f] ; part [f] ; fragment [m] ; segment [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8961

0
0
0
0
233
OK
เต็นท์ 
เต็นท์ 
¯ten
[เต็๊น]
 tente [f]
 

0
0
0
0
234
ดอง 
ดอง 
-døng
[ดอง]
 mariner ; infuser ; macérer

0
0
0
0
235
ดอง 
ดอง 
-døng
[ดอง]
 avoir un lien familial

0
0
0
0
236
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
 artificiel ; factice ; faux ; fabriqué

0
0
0
0
237
OK
ท่าน 
ท่าน 
^than
[ท่าน]
 il [m] ; elle [f] ; Son Excellence [m]

0
0
0
0
238
ต้นขนุน 
ต้นขนุน 
^ton _kha/nun
 jaquier [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Foresterie

0
0
0
0
239
ทันต์ 
ทันต์ 
-than
[ทัน]

0
0
0
0
240
ตัวเอน 
ตัวเอน 
-tūa -ēn
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
241
คนต่างชาติ 
คนต่างชาติ 
-khon _tāng^chāt
 étranger [m] ; étrangère [f] ; personne étrangère [f]

0
0
0
0
242
OK
ท่า 
ท่า 
^thā
[ท่า]
 quai [m] ; jetée [f] ; port [m] ; appontement [m] ; embarcadère [m] ; débarcadère [m]
 

0
0
0
0
243
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 pneu [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เส้น (เส้น])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Véhicule
  • Mécanique
  • Transport
  • Circulation

0
0
0
0
244
OK
ไอออน 
ไอออน 
-ai-øn
[ไอ-ออน]
 ion [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Science
  • phys)

0
0
0
0
245
OK
ชั่วอายุ 
ชั่วอายุ 
^chūa -ā¯yu
[ชั่ว อา-ยุ]
 pour toute la vie ; toute la vie durant ; à vie
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
246
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 masculin

0
0
0
0
247
OK
ค่ะ 
ค่ะ 
_kha
[ขะ]
 oui ; d’accord ; correct ; exact ; ouais (fam.) ; [marque de politesse féminine utilisée pour répondre affirmativement à une question, prononcée avec un ton bas]

0
0
0
0
248
OK
คะ 
คะ 
¯kha
[คะ]
 oui? ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative]

0
0
0
0
249
OK
กี่ 
กี่ 
_kī
[กี่]
 machine à coudre [f]

0
0
0
0
250
OK
เกี๊ยว 
เกี๊ยว 
¯kīo
[เกี๊ยว]
 boulette de pâte [f] ; ravioli [m]

0
0
0
0
251
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 détacher ; défaire

0
0
0
0
252
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grand ; gros ; vaste ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
253
OK
ตัวย่อ 
ตัวย่อ 
-tūa ^yø
[ตัว ย่อ]
 abréviation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Abréviation
  • Grammaire

0
0
0
0
254
OK
หยิ่ง 
หยิ่ง 
_ying
[หฺยิ่ง]
 hautain ; arrogant ; fier ; vaniteux ; distant ; prétentieux
Classe de mot:X
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
255
กระดูกต้นขา 
กระดูกต้นขา 
_kra_dūk ^ton /khā
[กฺระ-ดูก ...]
 fémur [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
256
การเดินขบวน 
การเดินขบวน 
-kān-doēn _kha-būan
[กาน เดิน ...]
 manifestation [f]

0
0
0
0
257
สมบัติทางเคมี 
สมบัติทางเคมี 
/som_bat -thāng -khē-mī
[สม-บัด ทาง ...]
 propriété chimique [f] ; propriétés chimiques [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
258
อายุยืน 
อายุยืน 
-ā¯yu -yeūn
[อา-ยุ ...]
 longévité [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
259
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]

0
0
0
0
260
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]
 ergot [m]

0
0
0
0
261
เอเย่นต์ 
เอเย่นต์ 
-ē^yen
[เอ-เย่น]
 agent [m] ; distributeur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
262
เอเย่นต์ 
เอเย่นต์ 
-ē^yen
[เอ-เย่น]
 agence [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
263
คีย์ 
คีย์ 
-khī
 clé [f] ; clef [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
264
เกี้ยว 
เกี้ยว 
^kīo
 palanquin de style chinois [m] ; litière [f]

0
0
0
0
265
ข่า 
ข่า 
_khā
[ข่า]

0
0
0
0
266
ข่า 
ข่า 
_khā
[ข่า]
 souchet [m] ; amande de terre [f]

0
0
0
0
267
เคียว 
เคียว 
-khīo
[เคียว]

0
0
0
0
268
ออนซ์ 
ออนซ์ 
-øn
 once [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Unité

0
0
0
0
269
โท 
โท 
-thō
[โท]
 deuxième ; de deuxième classe ; du deuxième degré ; secondaire

0
0
0
0
270
นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ 
นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ 
¯ni¯phot-thāng¯kha¯nit_ta_sāt
[นิ-พด-ทาง-คะ-นิด-ตะ-สาด]
 expression mathématique [f] ; expression algébrique [f]

0
0
0
0
271
ความแตกต่างกัน 
ความแตกต่างกัน 
-khwām _taēk_tāng -kan
[คฺวาม แตก-ต่าง ...]
 différence [f] ; disparité [f]

0
0
0
0
272
การเปิดเสรีทางการค้า 
การเปิดเสรีทางการค้า 
-kān_poēt/sē-rī-thāng-kān¯khā
[กาน-เปิด-เส-รี-ทาง-กาน-ค้า]
 libéralisation du commerce [f]

0
0
0
0
273
มาตรฐานการครองชีพ 
มาตรฐานการครองชีพ 
^māt_tra/thān-kān-khrøng^chīp
[มาด-ตฺระ-ถาน-กาน-คฺรอง-ชีบ]
 niveau de vie [m] ; standard de vie [m]

0
0
0
0
274
OK
ถึงขนาด 
ถึงขนาด 
/theung_kha_nāt
[ถึง-ขะ-หฺนาด]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 à ; même ; pour ça ; pour que ; à tel point que ; à l'extrême
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7338
Révision:

0
0
0
0
275
OK
ไอ้ 
ไอ้ 
^ai
[ไอ้]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 camarade [m] ; l'ami [m]

0
0
0
0
276
อ้าย 
อ้าย 
^āi
[อ้าย]
 premier

0
0
0
0
277
OK
ข้า 
ข้า 
^khā
[ค่า]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 je ; moi
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:7364
Révision:

0
0
0
0
278
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
279
OK
ฉวย 
ฉวย 
/chuay
[ฉวย]
 saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]

0
0
0
0
280
แย้ง 
แย้ง 
¯yaēng
[แย้ง]
 contredire ; réfuter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9206

0
0
0
0
281
OK
เอ็ง 
เอ็ง 
-eng
[เอ็ง]
 tu ; toi (vieux mot)

0
0
0
0
282
ช่อ 
ช่อ 
^chø
[ช่อ]

0
0
0
0
283
OK
เฒ่า 
เฒ่า 
^thao
[เท่า]
 vieux ; âgé ; très vieux ; sénile

0
0
0
0
284
OK
ชายา 
ชายา 
/chā-yā
[ฉา-ยา]
 reine consort [f] ; épouse royale [f] ; femme du roi [f]

0
0
0
0
285
ตึง 
ตึง 
-teung
[ตึง]
 raide ; tendu

0
0
0
0
286
โทน 
โทน 
-thōn
[โทน]
 unique ; seul ; singulier

0
0
0
0
287
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
288
OK
ญาณ 
ญาณ 
-yān
[ยาน]
 jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9658
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
289
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 engourdi ; anesthésié ; sans sensation

1
0
0
0
290
OK
ได้ 
ได้ 
^dāi
[ได้]
 [verbe auxiliaire servant à former le passé]

0
0
0
0
291
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 marchander ; négocier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
292
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 construire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
293
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
294
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 connecter ou établir un appel téléphonique ; appeler ; composer ; relier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • Télécommunications

0
0
0
0
295
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 causer ; provoquer

0
0
0
0
296
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 aussi

0
0
0
0
297
OK
เขา 
เขา 
/khao
[เขา]
 mont [m] ; colline [f] ; montagne [f]

0
0
0
0
298
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]

0
0
0
0
299
ตั้ง 
ตั้ง 
^tang
[ตั้ง]

0
0
0
0
300
OK
ตาม 
ตาม 
-tām
[ตาม]
 faire venir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9908
Révision:

0
0
0
0
301
OK
ต่าง 
ต่าง 
_tāng
[ต่าง]
 chaque

0
0
0
0
302
OK
ตัว 
ตัว 
-tūa
[ตัว]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m]

0
0
0
0
303
OK
ตอนเช้ามืด 
ตอนเช้ามืด 
-tøn¯chāo^meūt
[ตอน-เช้า-มืด]
 tôt le matin ; avant l'aurore
 

0
0
0
0
304
OK
ยีน [= ยีนส์] 
ยีน [= ยีนส์] 
-yīn
[ยีน]
 jean [m] ; jeans [mpl]
 

0
0
0
0
305
OK
โอ 
โอ 
-ō
[โอ]
 famille des maquereaux [f] ; Scombridae

0
0
0
0
306
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
307
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 femme âgée [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Conversation
Type de:

0
0
0
0
308
OK
เยี่ยว 
เยี่ยว 
^yīo
[เยี่ยว]
 uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
 

0
0
0
0
309
OK
ต่างกัน 
ต่างกัน 
_tāng -kan
[ต่าง กัน]
 différent ; différente ; distinct ; distincte ; divergent ; divergente
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
310
OK
แต่งคำ 
แต่งคำ 
_taeng -kham
[แต็่ง คำ]
 écrire des mots
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Grammaire
  • Éducation

0
0
0
0
311
OK
คิดถึงคุณ 
คิดถึงคุณ 
¯khit/theung -khun
[คิด-ถึง คุน]
 pense à vous/toi
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
312
OK
เพดานแข็ง 
เพดานแข็ง 
-phē-dān /khaeng
[เพ-ดาน แข็ง]
 palais dur [m] ; voûte du palais [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
313
OK
ตามกำหนด 
ตามกำหนด 
-tām -kam_not
[ตาม กำ-หฺนด]
 selon le calendrier ; dans les délais ; comme prévu ; d'après l'horaire
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0

Exemple 1:
 โครงการจะเสร็จตามกำหนด
โคฺรง-กาน จะ เส็ด ตาม กำ-หฺนด
 Le projet sera terminé dans les délais.
314
OK
ทางการค้า 
ทางการค้า 
-thāng-kān ¯khā
[ทาง-กาน ค้า]
 commercial ; relatif au commerce
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
315
OK
แดน 
แดน 
-daēn
[แดน]
 Dan

0
0
0
0
316
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
 factice ; faux ; contrefait ; fallacieux ; truqué ; mensonger

0
0
0
0
317
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 boucher
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Mécanique

0
0
0
0
318
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 bouché ; bloqué ; sans issue; obstrué

0
0
0
0
319
OK
ทัน 
ทัน 
-than
[ทัน]
 à temps

0
0
0
0
320
OK
เที่ยง 
เที่ยง 
^thīeng
[เที่ยง]
 constant ; permanent ; immuable ; invariable ; intemporel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
321
OK
ธรรม 
ธรรม 
-tham
[ทำ]
 loi naturelle [f] ; loi [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Religion

0
0
0
0
322
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 plein ; massif ; solide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
323
OK
ทางการแพทย์ 
ทางการแพทย์ 
-thāng-kān ^phaēt
[ทาง-กาน แพด]
 médical
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
324
OK
ตามทางการ 
ตามทางการ 
-tām -thāng-kān
[ตาม ทาง-กาน]
 formellement ; officiellement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
325
ด้วงเขี้ยวสั้นยักษ์ 
ด้วงเขี้ยวสั้นยักษ์ 
^dūang^khīo^san¯yak
[ด้วง-เขี้ยว-สั้น-ยัก]
 Aceraius grandis
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
326
ทายาททางการเมือง 
ทายาททางการเมือง 
-thā^yāt-thāng-kān-meūang
[ทา-ยาด-ทาง-กาน-เมือง]
 héritier politique [m] ; successeur politique [m] ; protégé politique [m]

0
0
0
0
327
OK
เวลาทำการ 
เวลาทำการ 
-wē-lā -tham-kān
[เว-ลา ทำ-กาน]
 heures de bureau [fpl] ; heures d'ouverture [fpl] ; heures de service [fpl]

0
0
0
0
328
เหยี่ยวนกเขาท้องขาว 
เหยี่ยวนกเขาท้องขาว 
_yīo¯nok/khao¯thøng/khāo
[เหฺยี่ยว-นก-เขา-ท้อง-ขาว]
 Autour des palombes [m] ; Autour commun [m]

0
0
0
0
329
OK
ด้านการศึกษา 
ด้านการศึกษา 
^dān -kān_seuk/sā
[ด้าน กาน-สึก-สา]
 éducatif

0
0
0
0
330
OK
สวัสดีตอนเช้า 
สวัสดีตอนเช้า 
_sa_wat-dī -tøn¯chāo
[สะ-หฺวัด-ดี ตอน-เช้า]
 bonjour ; bon matin

0
0
0
0
331
จัดอย่างกะทันหัน 
จัดอย่างกะทันหัน 
_jat_yāng_ka-than/han
[จัด-หฺย่าง-กะ-ทัน-หัน]
 improviser sur-le-champ ; organiser soudainement ; mettre en place à la dernière minute ; arranger de façon improvisée

0
0
0
0
332
นอนหัวค่ำตื่นเช้า 
นอนหัวค่ำตื่นเช้า 
-nøn/hūa^kham_teūn¯chāo
[นอน-หัว-ค่ำ-ตื่น-เช้า]
 se coucher tôt et se lever tôt ; avoir des horaires de sommeil matinaux ; garder des heures matinales

0
0
0
0
333
เนื้อเค็มต้มกะทิ 
เนื้อเค็มต้มกะทิ 
¯neūa-khem^tom_ka¯thi
[เนื้อ-เค็ม-ต้ม-กะ-ทิ]
 bœuf salé mijoté au lait de coco [m] ; ragoût de bœuf salé au lait de coco [m] ; plat thaï de bœuf salé au lait de coco [m]

0
0
0
0
334
เต้นแร้งเต้นแฉ่ง 
เต้นแร้งเต้นแฉ่ง 
^ten¯raēng^ten_chaeng
[เต้น-แร้ง-เต้น-แฉ่ง]
 sauter de joie ; danser de joie ; s'agiter avec excitation ; se réjouir de manière exubérante

0
0
0
0
335
ยาต้านการติดเชื้อ 
ยาต้านการติดเชื้อ 
-yā^tān-kān_tit¯cheūa
[ยา-ต้าน-กาน-ติด-เชื้อ]
 anti-infectieux [m] ; agent antimicrobien [m] ; antibiotique [m] ; antiviral [m]

0
0
0
0
336
OK
โซดาทำขนม 
โซดาทำขนม 
-sō-dā -tham _kha/nom
[โซ-ดา ทำ ขะ-หฺนม]
 bicarbonate de soude [m]

0
0
0
0
337
OK
อำ 
อำ 
-am
[อำ]
 être possédé ou hanté par un fantôme pendant son sommeil

0
0
0
0
338
OK
แอ่ง 
แอ่ง 
_aeng
[แอ่ง]
 dépression [f] ; creux [m] ; bassin [m] ; fossé [m] ; terrain bas [m]

0
0
0
0
339
OK
เฉียว 
เฉียว 
/chīo
[เฉียว]
 tranchant ; vif ; aigu ; précis ; critique

0
0
0
0
340
OK
ชั่ว 
ชั่ว 
^chūa
[ชั่ว]
 temporaire ; pendant un moment ; toute une vie ; pendant ; durant

0
0
0
0
341
OK
แด่ 
แด่ 
_dae
[แด่]
 à ; envers; pour

0
0
0
0
342
OK
ดู 
ดู 
-dū
[ดู]
 avoir l'air ; sembler ; paraître

0
0
0
0
343
OK
ขยาย 
ขยาย 
_kha/yāi
[ขะ-หฺยาย]
 divulguer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
344
OK
ขัว 
ขัว 
/khūa
[ขัว]
 (archaïque) pont [m] ; chaussée [f]

0
0
0
0
345
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 réparer

0
0
0
0
346
OK
แก้ 
แก้ 
^kaē
[แก้]
 calmer ; soulager ; dissiper ; guérir; traiter

0
0
0
0
347
OK
กาว 
กาว 
-kāo
[กาว]
 mucilage [m]

0
0
0
0
348
OK
กาว 
กาว 
-kāo
[กาว]
 henné (Lawsonia inermis)

0
0
0
0
349
OK
ค่า 
ค่า 
^khā
[ค่า]
 valeur [f]

0
0
0
0
350
OK
เท 
เท 
-thē
[เท]
 incliner ; en pente ; inclinable

0
0
0
0
351
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner

0
0
0
0
352
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 respecter ; observer

0
0
0
0
353
OK
ตี ... 
ตี ... 
-tī ...
[ตี ...]
 ... heure(s) du matin
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Calendrier

0
0
0
0
354
OK
โต๊ะ 
โต๊ะ 
¯to
[โต๊ะ]
 imam [m]

0
0
0
0
355
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 incliné ; penché

0
0
0
0
356
OK
ทาวน์ 
ทาวน์ 
-thāo
[ทาว]
 ville [f] ; bourg [m] ; cité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Urbain
  • Emprunt lexical

0
0
0
0
357
OK
ถี่ 
ถี่ 
_thī
[ถี่]
 fréquent ; intensif ; dense ; serré
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
358
OK
ถี่ 
ถี่ 
_thī
[ถี่]
 fréquemment ; souvent ; en succession rapide ; toujours

0
0
0
0
359
OK
ตี 
ตี 
-tī
[ตี]
 estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer

0
0
0
0
360
OK
ยำ 
ยำ 
-yam
[ยำ]
 mélanger

0
0
0
0
361
OK
ยำ 
ยำ 
-yam
[ยำ]
 révérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
362
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]

0
0
0
0
363
OK
โยน 
โยน 
-yōn
[โยน]
 Tai yuan

0
0
0
0
364
OK
ยม 
ยม 
-yom
[ยม]
 Méliacées [fpl] ; Chukrasia [m] ; Acajou d'Inde [m]

0
0
0
0
365
OK
ยันต์ 
ยันต์ 
-yan
[ยัน]
 signe cabalistique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Mysticisme
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
366
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 braver ; vaillant; courageux

0
0
0
0
367
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 éternel ; perpétuel

0
0
0
0
368
OK
หย่อน 
หย่อน 
_yǿn
[หฺย็่อน]
 relâcher ; détendre ; baisser ; diminuer ; laisser aller

0
0
0
0
369
ด้วงคีมฟันเลื่อยใต้ 
ด้วงคีมฟันเลื่อยใต้ 
^dūang-khīm-fan^leūay^tāi
[ด้วง-คีม-ฟัน-เลื่อย-ต้าย]
 lucane titan dentelé du sud [m] ; lucane à mandibules dentelées (Serrognathus titanus) [m]

0
0
0
0
370
เจ้าข้าวแดงแกงร้อน 
เจ้าข้าวแดงแกงร้อน 
^jao^khāo-daēng-kaēng¯røn
[เจ้า-ข้าว-แดง-แกง-ร้อน]
 bienfaiteur [m] ; bienfaitrice [f] ; personne qui nourrit et soutient quelqu’un [f] ; protecteur qui fournit nourriture et soutien [m]

0
0
0
0
371
ความสามารถทางกาย 
ความสามารถทางกาย 
-khwām/sā^māt-thāng-kāi
[คฺวาม-สา-มาด-ทาง-กาย]
 capacité physique [f] ; aptitude physique [f]

0
0
0
0
372
เล่นแง่ทางกฎหมาย 
เล่นแง่ทางกฎหมาย 
^len^ngaē-thāng_kot/māi
[เล่น-แง่-ทาง-กด-หฺมาย]
 manœuvrer légalement ; exploiter des failles juridiques ; jouer sur les subtilités du droit

0
0
0
0
373
ผู้นำทางการเมือง 
ผู้นำทางการเมือง 
^phū -nam -thāng -kān-meūang
[ผู้ นำ ทาง กาน-เมือง]
 leader politique [m] ; homme d'État [m]

0
0
0
0
374
ทางเข้าสำนักงาน 
ทางเข้าสำนักงาน 
-thāng^khao/sam¯nak-ngān
[ทาง-เข้า-สำ-นัก-งาน]
 entrée du bureau [f] ; entrée du bâtiment de bureaux [f] ; accès au bureau [m]

0
0
0
0
375
อันตรายทางกายภาพ 
อันตรายทางกายภาพ 
-an_ta-rāi-thāng-kāi¯ya^phāp
[อัน-ตะ-ราย-ทาง-กาย-ยะ-พาบ]
 danger physique [m] ; risque physique [m] ; danger causant des blessures corporelles [m]

0
0
0
0
376
ห้ามอย่างเป็นทางการ 
ห้ามอย่างเป็นทางการ 
^hām _yāng-pen-thāng-kān
[ห้าม หฺย่าง-เป็น-ทาง-กาน]
 interdire officiellement ; prononcer une interdiction officielle ; bannir par décision officielle

0
0
0
0
377
เกณฑ์ทางการบัญชี 
เกณฑ์ทางการบัญชี 
-kēn-thāng-kān-ban-chī
[เกน-ทาง-กาน-บัน-ชี]
 base de comptabilité [f] ; méthode de comptabilisation [f] ; principe de base comptable [m]

0
0
0
0
378
รายงานทางการเงิน 
รายงานทางการเงิน 
-rāi-ngān-thāng-kān-ngoen
[ราย-งาน-ทาง-กาน-เงิน]
 rapport financier [m] ; état financier [m]

0
0
0
0
379
ถูกต้องตามกฎหมาย 
ถูกต้องตามกฎหมาย 
_thūk^tǿng-tām_kot/māi
[ถูก-ต้อง-ตาม-กด-หฺมาย]
 légal ; licite ; légitime ; conforme à la loi ; valide juridiquement
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
380
ด้วงดินขอบทองแดง 
ด้วงดินขอบทองแดง 
^dūang-din_khøp-thøng-daēng
[ด้วง-ดิน-ขอบ-ทอง-แดง]
 carabe géant [m] ; carabe Mouhotia batesi [m] ; carabe à bordure cuivrée [m]

0
0
0
0
381
ความลับทางการค้า 
ความลับทางการค้า 
-khwām¯lap-thāng-kān¯khā
[คฺวาม-ลับ-ทาง-กาน-ค้า]
 secret commercial [m] ; secret d’affaires [m] ; information commerciale confidentielle [f]

0
0
0
0
382
กระรอกดินแก้มแดง 
กระรอกดินแก้มแดง 
_kra^røk-din^kaēm-daēng
[กฺระ-รอก-ดิน-แก้ม-แดง]
 écureuil terrestre aux joues rouges [m] ; écureuil aux joues rouges [m]

0
0
0
0
383
แนวคิดทางการผลิต 
แนวคิดทางการผลิต 
-naēo¯khit-thāng-kān_pha_lit
[แนว-คิด-ทาง-กาน-ผะ-หฺลิด]
 concept de production [m] ; orientation vers la production [f] ; philosophie de production [f]

0
0
0
0
384
แนวคิดทางการตลาด 
แนวคิดทางการตลาด 
-naēo¯khit-thāng-kān_ta_lāt
[แนว-คิด-ทาง-กาน-ตะ-หฺลาด]
 concept marketing [m] ; philosophie marketing [f] ; orientation marketing [f]

0
0
0
0
385
เป้าหมายด้านการตลาด 
เป้าหมายด้านการตลาด 
^pao/māi^dān-kān_ta_lāt
[เป้า-หฺมาย-ด้าน-กาน-ตะ-หฺลาด]
 objectifs marketing [mpl] ; objectifs de marketing [mpl]

0
0
0
0
386
ภาษาไม่เป็นทางการ 
ภาษาไม่เป็นทางการ 
-phā/sā^mai-pen-thāng-kān
[พา-สา-ไม่-เป็น-ทาง-กาน]
 langage informel [m] ; langue informelle [f] ; langage familier [m]

0
0
0
0
387
สัญชาตญาณของมนุษย์ 
สัญชาตญาณของมนุษย์ 
/san^chāt_ta-yān/khøng¯ma¯nut
[สัน-ชาด-ตะ-ยาน-ของ-มะ-นุด]
 instinct humain [m] ; instinct naturel de l’être humain [m] ; instinct inné de l’être humain [m]

0
0
0
0
388
ต่อต้านการก่อการร้าย 
ต่อต้านการก่อการร้าย 
_tø^tān-kān_kø-kān¯rāi
[ต่อ-ต้าน-กาน-ก่อ-กาน-ร้าย]
 lutter contre le terrorisme ; combattre le terrorisme ; antiterrorisme

0
0
0
0
389
อันตรายทางชีวภาพ 
อันตรายทางชีวภาพ 
-an_ta-rāi-thāng-chī¯wa^phāp
[อัน-ตะ-ราย-ทาง-ชี-วะ-พาบ]
 risque biologique [m] ; danger biologique [m] ; biohazard [m]

0
0
0
0
390
ดาราจักรทางช้างเผือก 
ดาราจักรทางช้างเผือก 
-dā-rā_jak-thāng¯chāng_pheūak
[ดา-รา-จัก-ทาง-ช้าง-เผือก]
 Voie lactée [f]

0
0
0
0
391
ความต้านทานเชิงซ้อน 
ความต้านทานเชิงซ้อน 
-khwām^tān-thān-choēng¯søn
[คฺวาม-ต้าน-ทาน-เชิง-ซ้อน]
 impédance [f] ; impédance complexe [f] ; impédance électrique en régime alternatif [f]

0
0
0
0
392
การชุมนุมทางการเมือง 
การชุมนุมทางการเมือง 
-kān -chum-num -thāng -kān-meūang
[กาน ชุม-นุม ทาง กาน-เมือง]
 rassemblement politique [m] ; manifestation politique [f] ; assemblée politique [f]

0
0
0
0
393
กระรอกบินจิ๋วท้องขาว 
กระรอกบินจิ๋วท้องขาว 
_kra^røk-bin/jiu¯thøng/khāo
[กฺระ-รอก-บิน-จิ๋ว-ท้อง-ขาว]
 écureuil volant à ventre blanc [m] ; petit écureuil volant à ventre blanc [m]

0
0
0
0
394
นกจาบปีกอ่อนหัวดำขาว 
นกจาบปีกอ่อนหัวดำขาว 
¯nok_jāp_pīk_øn/hūa-dam/khāo
[นก-จาบ-ปีก-อ่อน-หัว-ดำ-ขาว]
 bruant de Tristram [m] ; bruant de Tristram, espèce de bruant d’Asie de l’Est [m]

0
0
0
0
395
หนังสือเดินทางชั่วคราว 
หนังสือเดินทางชั่วคราว 
/nang/seū-doēn-thāng^chūa-khrāo
[หฺนัง-สือ-เดิน-ทาง-ชั่ว-คฺราว]
 passeport provisoire [m] ; passeport d'urgence [m]

0
0
0
0
396
ผู้เชี่ยวชาญด้านการบิน 
ผู้เชี่ยวชาญด้านการบิน 
^phū^chīo-chān^dān-kān-bin
[ผู้-เชี่ยว-ชาน-ด้าน-กาน-บิน]
 expert en aviation [m/f] ; spécialiste de l’aviation [m/f] ; expert aéronautique [m/f]

0
0
0
0
397
ผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน 
ผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน 
^phū^chīo-chān^dān-kān-ngoen
[ผู้-เชี่ยว-ชาน-ด้าน-กาน-เงิน]
 expert financier [m] ; spécialiste de la finance [m/f]

0
0
0
0
398
ทรัพยากรทางการเงิน 
ทรัพยากรทางการเงิน 
¯sap¯pha-yā-køn-thāng-kān-ngoen
[ซับ-พะ-ยา-กอน-ทาง-กาน-เงิน]
 ressources financières [fpl] ; fonds disponibles [mpl] ; moyens financiers [mpl]

0
0
0
0
399
ทันกับความต้องการ 
ทันกับความต้องการ 
-than_kap-khwām^tǿng-kān
[ทัน-กับ-คฺวาม-ต้อง-กาน]
 répondre à la demande ; satisfaire la demande ; suivre la demande ; être suffisant pour répondre à la demande

0
0
0
0
400
ตั๊กแตนตำข้าวตาลใหญ่ 
ตั๊กแตนตำข้าวตาลใหญ่ 
¯tak_ka-taēn-tam^khāo-tān_yai
[ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว-ตาน-ใหฺย่]
 grande mante brune [f] ; mante religieuse brune géante [f]

0
0
0
0
401
ความต้องการไม่จำกัด 
ความต้องการไม่จำกัด 
-khwām^tǿng-kān^mai-jam_kat
[คฺวาม-ต้อง-กาน-ไม่-จำ-กัด]
 besoins illimités [mpl] ; désirs illimités [mpl]

0
0
0
0
402
การใช้เงินเมื่อถึงกำหนด 
การใช้เงินเมื่อถึงกำหนด 
-kān¯chai-ngoen^meūa/theung-kam_not
[กาน-ไช้-เงิน-เมื่อ-ถึง-กำ-หฺนด]
 paiement à l’échéance [m] ; paiement à terme [m]

0
0
0
0
403
รองเท้านารีดอยตุงกาญจน์ 
รองเท้านารีดอยตุงกาญจน์ 
-røng¯thāo -nā-rī -døi -tung -kān
[รอง-เท้า นา-รี ดอย ตุง กาน]
 orchidée Paphiopedilum du Doi Tung [f] ; Paphiopedilum vejvarutianum

0
0
0
0
404
สถานภาพทางกฎหมาย 
สถานภาพทางกฎหมาย 
_sa/thā¯na^phāp-thāng_kot/māi
[สะ-ถา-นะ-พาบ-ทาง-กด-หฺมาย]
 statut juridique [m] ; situation juridique [f]

0
0
0
0
405
OK
สาธารณรัฐแองโกลา 
สาธารณรัฐแองโกลา 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -aeng-kō^lā
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ง-โก-ล่า]
 république d'Angola [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
406
วิธีสมาชิกตามขอบ 
วิธีสมาชิกตามขอบ 
¯wi-thī_sa-mā¯chik-tām_khøp
[วิ-ที-สะ-มา-ชิก-ตาม-ขอบ]
 méthode des éléments de frontière [f] ; méthode des éléments aux frontières [f]

0
0
0
0
407
จาบดินสีน้ำตาลคอลาย 
จาบดินสีน้ำตาลคอลาย 
_jāp-din/sī¯nām-tān-khø-lāi
[จาบ-ดิน-สี-น้ำ-ตาน-คอ-ลาย]
 Timalie à gorge tachetée [f] ; Pellorneum albiventre [m]

0
0
0
0
408
ความต้องการทางร่างกาย 
ความต้องการทางร่างกาย 
-khwām^tǿng-kān-thāng^rāng-kāi
[คฺวาม-ต้อง-กาน-ทาง-ร่าง-กาย]
 besoins physiologiques [mpl] ; besoins corporels [mpl]

0
0
0
0
409
กีดขวางทางเดินของน้ำ 
กีดขวางทางเดินของน้ำ 
_kīt/khwāng-thāng-doēn/khøng¯nām
[กีด-ขฺวาง-ทาง-เดิน-ของ-น้ำ]
 obstruer l’écoulement de l’eau ; bloquer le passage de l’eau ; empêcher la circulation de l’eau
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Environnement

0
0
0
0
410
การเพิกถอนการสมรส 
การเพิกถอนการสมรส 
-kān^phoēk/thøn-kān/som¯rot
[กาน-เพิก-ถอน-กาน-สม-รด]
 annulation de mariage [f] ; annulation du mariage [f]

0
0
0
0
411
ความถูกต้องตามกฎหมาย 
ความถูกต้องตามกฎหมาย 
-khwām_thūk^tǿng-tām_kot/māi
[คฺวาม-ถูก-ต็้อง-ตาม-กด-หฺมาย]
 légalité [f] ; validité juridique [f] ; conformité à la loi [f]

0
0
0
0
412
มดหนามกระทิงขนทอง 
มดหนามกระทิงขนทอง 
¯mot/nām_kra-thing/khon-thøng
[มด-หฺนาม-กฺระ-ทิง-ขน-ทอง]
 Polyrhachis dives [f] ; fourmi épineuse noire [f] ; fourmi Polyrhachis dives [f]

0
0
0
0
413
นักวิชาการด้านกฎหมาย 
นักวิชาการด้านกฎหมาย 
¯nak¯wi-chā-kān^dān_kot/māi
[นัก-วิ-ชา-กาน-ด้าน-กด-หฺมาย]
 juriste universitaire [m/f] ; chercheur en droit [m] ; universitaire en droit [m]

0
0
0
0
414
ผีเสื้อเจ้าชายดำขอบปีกเว้า 
ผีเสื้อเจ้าชายดำขอบปีกเว้า 
/phī^seūa^jao-chāi-dam_khøp_pīk¯wao
[ผี-เสื้อ-เจ้า-ชาย-ดำ-ขอบ-ปีก-เว้า]
 papillon Prince noir [m] (forme à bords d’ailes concaves) ; papillon Prince noir à bords d’ailes concaves [m]

0
0
0
0
415
ตัดสัมพันธ์ทางการทูต 
ตัดสัมพันธ์ทางการทูต 
_tat/sam-phan-thāng-kān^thūt
[ตัด-สำ-พัน-ทาง-กาน-ทูด]
 rompre les relations diplomatiques ; interrompre les relations diplomatiques ; couper les relations diplomatiques

0
0
0
0
416
ตั๊กแตนตำข้าวปีกแต้ม 
ตั๊กแตนตำข้าวปีกแต้ม 
¯tak_ka-taēn-tam^khāo_pīk^taēm
[ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว-ปีก-แต้ม]
 mante fleurie tachetée [f] ; mante fleur bijou [f]

0
0
0
0
417
ตั๊กแตนตำข้าวปีกแถบ 
ตั๊กแตนตำข้าวปีกแถบ 
¯tak_ka-taēn-tam^khāo_pīk_thaēp
[ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว-ปีก-แถบ]
 mante fleur à ailes rayées [f] ; mante fleur à ailes bandées [f]

0
0
0
0
418
ความถูกต้องของการวัด 
ความถูกต้องของการวัด 
-khwām_thūk^tǿng/khøng-kān¯wat
[คฺวาม-ถูก-ต้อง-ของ-กาน-วัด]
 exactitude de la mesure [f] ; précision de la mesure [f]

0
0
0
0
419
ความตรงตามการพยากรณ์ 
ความตรงตามการพยากรณ์ 
-khwām-trong-tām-kān¯pha-yā-køn
[คฺวาม-ตฺรง-ตาม-กาน-พะ-ยา-กอน]
 validité prédictive [f]

0
0
0
0
420
มาตรการทางการตลาด 
มาตรการทางการตลาด 
^māt_tra-kān-thāng-kān_ta_lāt
[มาด-ตฺระ-กาน-ทาง-กาน-ตะ-หฺลาด]
 mesures de marketing [fpl] ; mesures de politique marketing [fpl] ; stratégies de marketing [fpl]

0
0
0
0
421
นกจับแมลงหน้าดำคอขาว 
นกจับแมลงหน้าดำคอขาว 
¯nok_jap¯ma-laēng^nā-dam-khø/khāo
[นก-จับ-มะ-แลง-น่า-ดำ-คอ-ขาว]
 Gobemouche bleu-ardoise [m] ; Gobemouche tricolore [m] ; petit gobemouche asiatique au plumage bleu ardoisé avec la gorge blanche

0
0
0
0
422
แนวความคิดทางการตลาด 
แนวความคิดทางการตลาด 
-naēo-khwām¯khit-thāng-kān_ta_lāt
[แนว-คฺวาม-คิด-ทาง-กาน-ตะ-หฺลาด]
 concept marketing [m] ; philosophie marketing [f] ; philosophie de gestion marketing [f]

0
0
0
0
423
สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ 
สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ 
/sam¯nak /hø_jot/māi_hēt _haeng ^chāt
[สำ-นัก หอ-จด-หฺมาย-เหด แห่ง ชาด]
 Archives nationales de Thaïlande [fpl]

0
0
0
0
424
ฐานการผลิตระดับโลก 
ฐานการผลิตระดับโลก 
/thān-kān_pha_lit¯ra_dap^lōk
[ถาน-กาน-ผะ-หฺลิด-ระ-ดับ-โลก]
 base de production mondiale [f] ; centre de production de niveau mondial [m] ; pôle de fabrication international [m]

0
0
0
0
425
ฐานเงินทุนของบริษัท 
ฐานเงินทุนของบริษัท 
/thān-ngoen-thun/khøng-bø¯ri_sat
[ถาน-เงิน-ทุน-ของ-บอ-ริ-สัด]
 base de capital [f] ; base de fonds propres [mpl] ; structure du capital de l’entreprise [f]

0
0
0
0
426
ที่ปรึกษาด้านการตลาด 
ที่ปรึกษาด้านการตลาด 
^thī_preuk/sā^dān-kān_ta_lāt
[ที่-ปฺรึก-สา-ด้าน-กาน-ตะ-หฺลาด]
 consultant en marketing [m] ; conseiller en marketing [m]

0
0
0
0
427
บุคลากรทางการศึกษา 
บุคลากรทางการศึกษา 
_buk¯kha-lā-køn-thāng-kān_seuk/sā
[บุก-คะ-ลา-กอน-ทาง-กาน-สึก-สา]
 personnel éducatif [m] ; personnels de l'éducation [mpl]

0
0
0
0
428
ดินขาดความอุดมสมบูรณ์ 
ดินขาดความอุดมสมบูรณ์ 
-din_khāt-khwām_u-dom/som-būn
[ดิน-ขาด-คฺวาม-อุ-ดม-สม-บูน]
 sol infertile [m] ; sol pauvre en nutriments [m] ; sol à faible fertilité [m]

0
0
0
0
429
กระบวนการทางการตลาด 
กระบวนการทางการตลาด 
_kra-būan-kān-thāng-kān_ta_lāt
[กฺระ-บวน-กาน-ทาง-กาน-ตะ-หฺลาด]
 processus de marketing [m] ; processus de gestion marketing [m] ; processus des activités de marketing [m]

0
0
0
0
430
ความตรงตามเกณฑ์สัมพันธ์ 
ความตรงตามเกณฑ์สัมพันธ์ 
-khwām-trong-tām-kēn/sam-phan
[คฺวาม-ตฺรง-ตาม-เกน-สำ-พัน]
 validité critériée [f] ; validité liée au critère [f]

0
0
0
0
431
สถานภาพทางการศึกษา 
สถานภาพทางการศึกษา 
_sa/thā¯na^phāp-thāng-kān_seuk/sā
[สะ-ถา-นะ-พาบ-ทาง-กาน-สึก-สา]
 statut scolaire [m] ; statut éducatif [m] ; situation scolaire [f] ; statut académique [m]

0
0
0
0
432
การไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพัน 
การไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพัน 
-kān^mai_pa_ti_bat-tām^khø_phūk-phan
[กาน-ไม่-ปะ-ติ-บัด-ตาม-ข้อ-ผูก-พัน]
 inexécution des obligations [f] ; non-exécution des obligations [f]

0
0
0
0
433
ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ 
ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ 
^phū-ban-chā-kān-tam_rūat_haeng^chāt
[ผู้-บัน-ชา-กาน-ตำ-หฺรวด-แห่ง-ชาด]
 chef de la police nationale [m] ; directeur général de la police nationale [m] ; commandant en chef de la police nationale [m]

0
0
0
0
434
มาตรฐานการตรวจสอบบัญชี 
มาตรฐานการตรวจสอบบัญชี 
^māt_tra/thān-kān_trūat_søp-ban-chī
[มาด-ตฺระ-ถาน-กาน-ตฺรวด-สอบ-บัน-ชี]
 normes d’audit [fpl] ; normes de vérification comptable [fpl] ; normes d’audit comptable [fpl]

0
0
0
0
435
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองฮ่องกง 
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองฮ่องกง 
_sa/thān-kong/sun_yai¯na-meūang^hǿng-kong
[สะ-ถาน-กง-สุน-ไหฺย่ นะ เมือง ฮ็่อง-กง]
 Consulat général royal de Thaïlande à Hong Kong [m] ; Consulat général de Thaïlande à Hong Kong [m]

0
0
0
0
436
สภาพแวดล้อมทางการตลาด 
สภาพแวดล้อมทางการตลาด 
_sa^phāp^waēt¯løm-thāng-kān_ta_lāt
[สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ทาง-กาน-ตะ-หฺลาด]
 environnement marketing [m] ; environnement du marché [m] ; contexte marketing [m]

0
0
0
0
437
โทษฐานข่มขืนกระทำชำเรา 
โทษฐานข่มขืนกระทำชำเรา 
^thōt/thān_khom/kheūn_kra-tham-cham-rao
[โทด-ถาน-ข่ม-ขืน-กฺระ-ทำ-ชำ-เรา]
 condamnation pour viol [f] ; déclaration de culpabilité pour viol [f] ; condamnation pénale pour viol [f]

0
0
0
0
438
ตั๊กแตนตำข้าวปีกแถบมลายู 
ตั๊กแตนตำข้าวปีกแถบมลายู 
¯tak_ka-taēn-tam^khāo_pīk_thaēp¯ma-lā-yū
[ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว-ปีก-แถบ-มะ-ลา-ยู]
 mante fleur malaise [f] ; mante fleur à bandes [f]

0
0
0
0
439
ความขัดแย้งกันในเชิงผลประโยชน์ 
ความขัดแย้งกันในเชิงผลประโยชน์ 
-khwām_khat¯yaēng-kan-nai-choēng/phon_pra_yōt
[คฺวาม-ขัด-แย้ง-กัน-ไน-เชิง-ผน-ปฺระ-โหฺยด]
 conflit d’intérêts [mpl] ; situation de conflit d’intérêts [f]

0
0
0
0
440
ความขัดแย้งกันในด้านผลประโยชน์ 
ความขัดแย้งกันในด้านผลประโยชน์ 
-khwām_khat¯yaēng-kan-nai^dān/phon_pra_yōt
[คฺวาม-ขัด-แย้ง-กัน-ไน-ด้าน-ผน-ปฺระ-โหฺยด]
 conflit d’intérêts [mpl] ; situation de conflit d’intérêts [f] ; intérêts personnels en conflit avec des obligations professionnelles [mpl]

0
0
0
0
441
การปฏิบัติหน้าที่ทางการทูต 
การปฏิบัติหน้าที่ทางการทูต 
-kān_pa_ti_bat^nā^thī-thāng-kān^thūt
[กาน-ปะ-ติ-บัด-น่า-ที่-ทาง-กาน-ทูด]
 exercice des fonctions diplomatiques [m] ; accomplissement des fonctions diplomatiques [m] ; exécution des fonctions diplomatiques [f]

0
0
0
0
442
สภาพแวดล้อมทางการแข่งขัน 
สภาพแวดล้อมทางการแข่งขัน 
_sa^phāp^waēt¯løm-thāng-kān_khaeng/khan
[สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ทาง-กาน-แข่ง-ขัน]
 environnement concurrentiel [m] ; cadre concurrentiel [m]

0
0
0
0
443
ระบบสารสนเทศทางการบัญชี 
ระบบสารสนเทศทางการบัญชี 
¯ra_bop/sā¯ra/son^thēt-thāng-kān-ban-chī
[ระ-บบ-สา-ระ-สน-เทด-ทาง-กาน-บัน-ชี]
 système d'information comptable [m] ; système d'information de la comptabilité [m]

0
0
0
0
444
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 étouffant

0
0
0
0
445
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 rapidement

0
0
0
0
446
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
447
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
448
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
449
หลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด 
หลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด 
_lak¯sap-nai-khwām^tǿng-kān/khøng_ta_lāt
[หฺลัก-ซับ-ไน-คฺวาม-ต้อง-กาน-ของ-ตะ-หฺลาด]
 valeurs mobilières négociables [fpl] ; titres très demandés sur le marché [mpl] ; valeurs mobilières faisant l’objet d’une forte demande [fpl]

0
0
0
0
450
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
451
OK
ย่ะ 
ย่ะ 
^ya
[ย่ะ]
 hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot:Particule (part.)
Révision:

0
0
0
0
452
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
453
การบังคับคดีตามคำพิพากษา 
การบังคับคดีตามคำพิพากษา 
-kān-bang¯khap¯kha-dī-tām-kham¯phi^phāk/sā
[กาน-บัง-คับ-คะ-ดี-ตาม-คำ-พิ-พาก-สา]
 exécution d’un jugement [f] ; exécution de la décision judiciaire [f] ; mise à exécution d’un jugement [f]

0
0
0
0
454
การสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ 
การสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ 
-kān^sāng_baēp-jam-løng-thāng¯kha¯nit_ta_sāt
[กาน-ส้าง-แบบ-จำ-ลอง-ทาง-คะ-นิด-ตะ-สาด]
 modélisation mathématique [f] ; construction de modèles mathématiques [f]

0
0
0
0
455
สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต 
สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต 
_sa/thā_pa-nā-khwām/sam-phan-thāng-kān^thūt
[สะ-ถา-ปะ-นา-คฺวาม-สำ-พัน-ทาง-กาน-ทูด]
 établir des relations diplomatiques ; instaurer des relations diplomatiques

0
0
0
0
456
การตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนด 
การตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนด 
-kān_trūat_søp-kān_pa_ti_bat-tām^khø-kam_not
[กาน-ตฺรวด-สอบ-กาน-ปะ-ติ-บัด-ตาม-ข้อ-กำ-หฺนด]
 audit de conformité [m] ; audit du respect des obligations réglementaires [m] ; contrôle de conformité réglementaire [m]

0
0
0
0
457
การวิจัยเชิงปฏิบัติการทางการศึกษา 
การวิจัยเชิงปฏิบัติการทางการศึกษา 
-kān¯wi-jai-choēng_pa_ti_bat-kān-thāng-kān_seuk/sā
[กาน-วิ-ไจ-เชิง-ปะ-ติ-บัด-กาน-ทาง-กาน-สึก-สา]
 recherche-action en éducation [f] ; recherche-action pédagogique [f] ; recherche-action en milieu scolaire [f]

0
0
0
0
458
ด้วงคีม 
ด้วงคีม 
^dūang -khīm
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
459
โดนของ 
โดนของ 
-dōn /khøng
[โดน ...]

0
0
0
0
460
ดวลแข้ง 
ดวลแข้ง 
-dūan ^khaeng

0
0
0
0
461
แดงฉาน 
แดงฉาน 
-daēng /chān
[แดง ...]

0
0
0
0
462
แดงก่ำ 
แดงก่ำ 
-daēng _kam
[แดง ...]

0
0
0
0
463
แดงเข้ม 
แดงเข้ม 
-daēng ^khem
[แดง ...]
 cramoisi

0
0
0
0
464
แดงขึ้น 
แดงขึ้น 
-daēng ^kheun
[แดง ...]
 rougir ; roussir

0
0
0
0
465
ด้วงช้าง 
ด้วงช้าง 
^dūang ¯chāng
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
466
ตามควร 
ตามควร 
-tām -khūan
 comme il convient ; comme il faut ; comme il se doit ; de façon/manière appropriée

0
0
0
0
467
ตอนค่ำ 
ตอนค่ำ 
-tøn ^kham
[ตอน ค่ำ]
 soir [m]

0
0
0
0
468
ตั้งขึ้น 
ตั้งขึ้น 
^tang^kheun
 dresser ; ériger ; installer ; édifier

0
0
0
0
469
ตั้งขึ้น 
ตั้งขึ้น 
^tang^kheun
 établir ; fonder ; mettre sur pied ; créer ; constituer

0
0
0
0
470
ทางเข้าออก 
ทางเข้าออก 
-thāng^khao_øk

0
0
0
0
471
ตามกฎ 
ตามกฎ 
-tām _kot
[ตาม ...]
 selon les règles ; normalement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
472
แต่งขึ้น 
แต่งขึ้น 
_taeng ^kheun
 créer ; composer ; concocter

0
0
0
0
473
ตัวอย่างค้าน 
ตัวอย่างค้าน 
-tūa_yāng ¯khān
[ตัว-หฺย่าง ...]
 contre-exemple [m]

0
0
0
0
474
ตามขอบ 
ตามขอบ 
-tām _khøp
 marginal
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
475
ถังเก็บ... 
ถังเก็บ... 
/thang _kep …
 réservoir de … [m]

0
0
0
0
476
ทำเกิน 
ทำเกิน 
-tham -koēn
 excéder

0
0
0
0
477
เอนกาย 
เอนกาย 
-ēn-kāi
[เอน-กาย]
 être couché

0
0
0
0
478
หญิงชาว 
หญิงชาว 
/ying-chāo
[หฺยิง ชาว]
 citoyenne [f] ; habitante [f]

0
0
0
0
479
หญิงชาวยิว 
หญิงชาวยิว 
/ying -chāo -Yiū
[หฺยิง ชาว ...]
 Juive [f]

0
0
0
0
480
ยามเช้า 
ยามเช้า 
-yām ¯chāo
[ยาม เช้า]
 matinée [f]

0
0
0
0
481
เย็นชา 
เย็นชา 
-yen-chā
[เย็น-ชา]
 distant ; froid

0
0
0
0
482
อย่างช้า 
อย่างช้า 
_yāng ¯chā
 lentement ; doucement

0
0
0
0
483
ยังเช้าอยู่ 
ยังเช้าอยู่ 
-yang ¯chāo _yū

0
0
0
0
484
ย่างไก่ 
ย่างไก่ 
^yāng _kai
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
485
ย่างก้าว 
ย่างก้าว 
^yāng^kāo

0
0
0
0
486
ย่างก้าว 
ย่างก้าว 
^yāng^kāo

0
0
0
0
487
ชาวตังเก 
ชาวตังเก 
-chāo -tang-kē
[ชาว ตัง-เก]

0
0
0
0
488
ด้วงขี้หมู 
ด้วงขี้หมู 
^dūang ^khī /mū
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
489
หิวเต็มแก่ 
หิวเต็มแก่ 
/hiū -tem _kaē
 affamé

0
0
0
0
490
จุดเทียนชัย 
จุดเทียนชัย 
_jut -thīen -chai
[จุด เทียน ไช]
 allumer un cierge

0
0
0
0
491
ไผ่ตงเขียว 
ไผ่ตงเขียว 
_phai -tong /khīo
[ไผ่ ตง เขียว]

0
0
0
0
492
ถามเฉย ๆ = ถามเฉยๆ 
ถามเฉย ๆ = ถามเฉยๆ 
/thām /choēi/choēi
[ถาม เฉย-เฉย]
 demander simplement ; poser simplement la question

0
0
0
0
493
ตันคอหอย 
ตันคอหอย 
-tan -khø/høi

0
0
0
0
494
ต้มกาแฟ  
ต้มกาแฟ  
^tom -kā-faē
 faire le café
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
495
ตัวแทนขาย 
ตัวแทนขาย 
-tūa-thaēn /khāi
[ตัว-แทน ...]

0
0
0
0
496
ด่านช้าง ; อำเภอด่านช้าง = อ.ด่านช้าง 
ด่านช้าง ; อำเภอด่านช้าง = อ.ด่านช้าง 
_Dān ¯Chāng ; -Am-phoē _Dān ¯Chāng
 Dan Chang ; district de Dan Chang

0
0
0
0
497
ด้วงเขี้ยวกาง 
ด้วงเขี้ยวกาง 
^dūang ^khīo -kāng
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
498
แดนชำระ 
แดนชำระ 
-daēn -cham¯ra
[แดน ชำ-ระ]
 purgatoire [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
499
ดวงกมล 
ดวงกมล 
-Dūang_ka-mon
 Duangkamon ; Duangkamol
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
500
ดงกุหลาบ 
ดงกุหลาบ 
dong kulāp
 massif de roses [m]

0
0
0
0
501
ด้วงขี้ควาย 
ด้วงขี้ควาย 
^dūang ^khī-khwāi
 Copris nevinsoni
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
502
ด้วงขี้ควาย 
ด้วงขี้ควาย 
^dūang ^khī-khwāi
 Paragymnopleurus aethiops
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
503
ด้วงขี้ควาย 
ด้วงขี้ควาย 
^dūang ^khī-khwāi
 Heliocopris bucephalus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
504
ฝนตั้งเค้า 
ฝนตั้งเค้า 
/fon ^tang¯khao
[ฝน ...]

0
0
0
0
505
ห้องทานข้าว 
ห้องทานข้าว 
^hǿng -thān ^khāo
[ห้อง ...]
 salle à manger [f]

0
0
0
0
506
คนทำข่าว 
คนทำข่าว 
-khon
 journaliste [m]

0
0
0
0
507
ไม่ทันการ 
ไม่ทันการ 
^mai -than-kān

0
0
0
0
508
ไม่ถึงขั้น 
ไม่ถึงขั้น 
^mai /theung ^khan

0
0
0
0
509
ปักธงชัย 
ปักธงชัย 
_Pak -Thong -Chai
 Pak Thong Chai
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
510
ผู้ต้องกัก 
ผู้ต้องกัก 
^phū ^tǿng _kak
 prisonnier [m]

0
0
0
0
511
ผู้ต้องขัง 
ผู้ต้องขัง 
^phū ^tǿng /khang
[ผู้-ต้อง-ขัง]
 détenu [m]

0
0
0
0
512
แสดงกล 
แสดงกล 
_sa-daēng -kon
[สะ-แดง ...]
 présenter un tour de passe-passe ; jongler

0
0
0
0
513
สีแดงเข้ม 
สีแดงเข้ม 
/sī-daēng^khem
[สี-แดง-เข้ม]

0
0
0
0
514
ทำเกี่ยวกับ 
ทำเกี่ยวกับ 
-tham _kīo_kap
 s'occuper de

0
0
0
0
515
ทีมชาติหญิง 
ทีมชาติหญิง 
-thīm ^chāt /ying
[ทีม ชาด หฺยิง]
 équipe nationale féminine [f]

0
0
0
0
516
ถังเก็บน้ำ 
ถังเก็บน้ำ 
/thang _kep ¯nām
 réservoir [m] ; citerne [f]

0
0
0
0
517
ตัวอย่างการใช้ 
ตัวอย่างการใช้ 
-tūa_yāng -kān¯chai
[ตัว-หฺย่าง ...]
 exemple d'utilisation [m]

0
0
0
0
518
ทางกายภาพ 
ทางกายภาพ 
-thāng -kāi¯ya^phāp
[ทาง …]
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
519
ตัวแทนเชิด 
ตัวแทนเชิด 
-tūa-thaēn^choēt

0
0
0
0
520
ตัวแทนช่วง 
ตัวแทนช่วง 
-tūa-thaēn ^chūang
[ตัว-แทน ...]

0
0
0
0
521
เตาถ่านโค้ก 
เตาถ่านโค้ก 
-tao _thān

0
0
0
0
522
แท่งแก้วคน 
แท่งแก้วคน 
^thaeng ^kaēo -khon

0
0
0
0
523
ถ้ำเขาบิน 
ถ้ำเขาบิน 
^Tham /Khao -Bin
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
524
ทองคำแท้ 
ทองคำแท้ 
-thøng-kham ¯thaē
 or pur [m]

0
0
0
0
525
ถึงกำหนด 
ถึงกำหนด 
/theung -kam_not
[ถึง ...]

0
0
0
0
526
ทำกันได้ 
ทำกันได้ 
-tham -kan ^dāi
[ทำ …]

0
0
0
0
527
ทำกันเอง 
ทำกันเอง 
-tham -kan -ēng
 réaliser soi-même

0
0
0
0
528
วัดถ้ำขาม 
วัดถ้ำขาม 
¯Wat ^Tham /Khām
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Religion
  • Tourisme

0
0
0
0
529
ยาต้านเชื้อรา 
ยาต้านเชื้อรา 
-yā ^tān ¯cheūa-rā

0
0
0
0
530
ดุล 
ดุล 
-dun
[ดุน]
 équilibré

0
0
0
0
531
ดั้ง 
ดั้ง 
^dang
[ดั้ง]
 poinçon [m]

0
0
0
0
532
ดั้ง 
ดั้ง 
^dang
[ดั้ง]
 bouclier [m] ; pavois [m]

0
0
0
0
533
ดั้ง 
ดั้ง 
^dang
[ดั้ง]

0
0
0
0
534
ดาม 
ดาม 
-dām
[ดาม]

0
0
0
0
535
ดามพ์  
ดามพ์  
-dām

0
0
0
0
536
ดอน 
ดอน 
-døn
 plateau [m] ; élévation [f] ; terre haute [f] ; haute terre [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
537
ดึ๋ง 
ดึ๋ง 
deung

0
0
0
0
538
ด่ำ 
ด่ำ 
_dam
[ด่ำ]

0
0
0
0
539
ดร 
ดร 
-døn
[ดอน]

0
0
0
0
540
ดร 
ดร 
-døn
[ดอน]

0
0
0
0
541
ด้น 
ด้น 
^don
[ด้น]

0
0
0
0
542
ดง 
ดง 
-dong
[ดง]
 fourré [m] ; massif [m] ; bosquet [m] ; brousse [f]

0
0
0
0
543
เด้ง 
เด้ง 
^deng
[เด้ง]
 rebondir

0
0
0
0
544
เด้ง 
เด้ง 
^deng
[เด้ง]

0
0
0
0
545
แดง 
แดง 
-daēng
[แดง]

0
0
0
0
546
ทันธ์ 
ทันธ์ 
than
[ทัน]

0
0
0
0
547
ถัมภ์ 
ถัมภ์ 
tham
[ถำ]

0
0
0
0
548
ถัมภ์ 
ถัมภ์ 
tham
[ถำ]

0
0
0
0
549
ถั่น 
ถั่น 
_than
[ถั่น]

0
0
0
0
550
ถั่ง 
ถั่ง 
_thang
[ถั่ง]

0
0
0
0
551
ถม 
ถม 
/thom
[ถม]

0
0
0
0
552
ถ่อม 
ถ่อม 
_thøm
[ถ่อม]

0
0
0
0
553
เถิง 
เถิง 
thoēng
[เถิง]

0
0
0
0
554
ตัวยง 
ตัวยง 
-tūa -yong
[ตัว ยง]

0
0
0
0
555
ตัวยง 
ตัวยง 
-tūa -yong
[ตัว ยง]
 supporter acharné [m]

0
0
0
0
556
ต้าน 
ต้าน 
^tān
[ต้าน]

0
0
0
0
557
ตัง 
ตัง 
-tang
[ตัง]
 glu [m]

0
0
0
0
558
ตั่ง 
ตั่ง 
_tang
[ตั่ง]
 banc [m] ; tabouret [m]

0
0
0
0
559
ถัน 
ถัน 
/than
[ถัน]
 poitrine [f] ; poitrail [m]

0
0
0
0
560
ทาน 
ทาน 
-thān
[ทาน]
 réviser ; vérifier

0
0
0
0
561
ถาง 
ถาง 
/thāng
[ถาง]
 défricher

0
0
0
0
562
ถ่าง 
ถ่าง 
_thāng
[ถ่าง]
 écarter ; ouvrir

0
0
0
0
563
เตียน 
เตียน 
-tīen
[เตียน]
 nu ; dépouillé

0
0
0
0
564
เตียน 
เตียน 
-tīen
[เตียน]

0
0
0
0
565
ที่อื่น 
ที่อื่น 
^thī _eūn
[ที่ อื่น]
 ailleurs ; autre part

0
0
0
0
566
ทนต์ 
ทนต์ 
-thon
[ทน]

0
0
0
0
567
ทนต์ 
ทนต์ 
-thon
 défense [f]

0
0
0
0
568
แท็งก์ 
แท็งก์ 
thaeng
 citerne [f]

0
0
0
0
569
เถิง 
เถิง 
thoēng
[เถิง]
 vers ; jusqu'à ; à ; de

0
0
0
0
570
ตัวยุ่ง 
ตัวยุ่ง 
-tūa ^yung
[ตัว ยุ่ง]

0
0
0
0
571
ตัวยืน 
ตัวยืน 
-tūa-yeūn
[ตัว-ยืน]

0
0
0
0
572
ถั่น 
ถั่น 
_than
[ถั่น]

0
0
0
0
573
ถาน 
ถาน 
/thān
[ถาน]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
574
เทียร = เที้ยร 
เทียร = เที้ยร 
-thīen = ¯thīen
[เทียน = เที้ยน]

0
0
0
0
575
แต๊ะอั๋ง 
แต๊ะอั๋ง 
¯tae /ang

0
0
0
0
576
เถน 
เถน 
/thēn
[เถน]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
577
ตุ่ม 
ตุ่ม 
_tum
[ตุ่ม]
 Puntius bulu

0
0
0
0
578
ธุม 
ธุม 
-thum
[ทุม]

0
0
0
0
579
เถื่อน 
เถื่อน 
_theūan
[เถื่อน]
 sauvage

0
0
0
0
580
เถื่อน 
เถื่อน 
_theūan
[เถื่อน]
 illégal ; illicite

0
0
0
0
581
TAN 
TAN 
TAMN

0
0
0
0
582
x 
x 
THANAN

0
0
0
0
583
เชิงตั้งฉาก 
เชิงตั้งฉาก 
-choēng ^tang_chāk
 orthogonal

0
0
0
0
584
ดวลกำปั้น 
ดวลกำปั้น 
-dūan -kam^pan

0
0
0
0
585
ด้านการแพทย์ 
ด้านการแพทย์ 
^dān -kān ^phaēt
[ด้าน ...]
 médical

0
0
0
0
586
เกินต้องการ 
เกินต้องการ 
-koēn ^tǿng-kān
[เกิน ...]
 plus que suffisant

0
0
0
0
587
คันดาลฉัตร 
คันดาลฉัตร 
-khan-dān_chat
[คัน-ดาน-ฉัด]

0
0
0
0
588
คนต้องขัง 
คนต้องขัง 
-khon^tong/khang

0
0
0
0
589
เมืองทองคำ 
เมืองทองคำ 
-meūang -thøng-kham
 cité d'or [f]

0
0
0
0
590
ประทินโฉม 
ประทินโฉม 
_pra-thin /chōm
[ปฺระ-ทิน โฉม]

0
0
0
0
591
ตามขั้นตอน 
ตามขั้นตอน 
-tām ^khan-tøn
[ตาม ...]
 selon les procédures ; étape par étape

0
0
0
0
592
ถังขยะคอกเขียว 
ถังขยะคอกเขียว 
/thang _kha_ya ^khøk /khīo
[ถัง ขะ-หฺยะ คอก เขียว]

0
0
0
0
593
ตามกำลัง 
ตามกำลัง 
-tām -kam-lang
[ตาม ...]
 selon ses possibilités ; selon ses moyens

0
0
0
0
594
ทางการเงิน 
ทางการเงิน 
-thāng -kān-ngoen
[ทาง …]
 financier
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Commerce
  • Économie
  • market)

0
0
0
0
595
ตาม ๆ กัน 
ตาม ๆ กัน 
-tām-tām

0
0
0
0
596
ตามต้องการ 
ตามต้องการ 
-tām ^tǿng-kān
 sur demande

0
0
0
0
597
ตั้งกติกา 
ตั้งกติกา 
^tang _ka_ti-kā
 établir des règles

0
0
0
0
598
ตัดเด่นขึ้นมา 
ตัดเด่นขึ้นมา 
_tat _den ^kheun -mā
 ressortir

0
0
0
0
599
ถุงก๊อบแก๊บ 
ถุงก๊อบแก๊บ 
/thung ¯køp¯kaep

0
0
0
0
600
ตามกลยุทธ์ 
ตามกลยุทธ์ 
-tām -kon¯la¯yut
[ตาม ...]
 stratégique

0
0
0
0
601
ทางการเงิน 
ทางการเงิน 
-thāng -kān-ngoen
[ทาง …]
 financièrement

0
0
0
0
602
แตกต่างกัน 
แตกต่างกัน 
_taēk_tāng -kan
[แตก-ต่าง กัน]
 différer ; présenter des différences

0
0
0
0
603
ธงชัย ใจดี 
ธงชัย ใจดี 
-Thong-chai -Jai-dī
 Thongchai Jaidee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Sports

0
0
0
0
604
แต่งกายมอซอ 
แต่งกายมอซอ 
_taeng -kāi -mø-sø
[แต่ง ...]
 mal fagoté

0
0
0
0
605
ทางกงสุล 
ทางกงสุล 
-thāng -kong/sun
[ทาง ...]
 consulaire

0
0
0
0
606
ถกเถียงกัน 
ถกเถียงกัน 
_thok/thīeng -kan
[ถก-เถียง กัน]

0
0
0
0
607
วันทำการ 
วันทำการ 
-wan -tham-kān
 jour ouvrable [m]

0
0
0
0
608
ด้วงคีมยีราฟ 
ด้วงคีมยีราฟ 
^dūang -khīm -yī¯rāp
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
609
อัสดงคต 
อัสดงคต 
_at_sa-dong¯khot
[อัด-สะ-ดง-คด]
 occidental

0
0
0
0
610
ด้วงคางคกขายาว 
ด้วงคางคกขายาว 
^dūang -khāng¯khok /khā -yāo
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
611
ด้วงคีมศิวะ 
ด้วงคีมศิวะ 
^dūang -khīm
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
612
ความต่างกัน 
ความต่างกัน 
-khwām _tāng -kan
[คฺวาม ...]

0
0
0
0
613
ข้อโต้เถียงกัน 
ข้อโต้เถียงกัน 
^khø ^tō/thīeng -kan

0
0
0
0
614
ไม่ถึงขนาด 
ไม่ถึงขนาด 
^mai /theung _kha_nāt
 de mauvais aloi

0
0
0
0
615
มาตราฐานเก้า 
มาตราฐานเก้า 
^māt-trā /thān ^kao

0
0
0
0
616
หน้าต่างกุหลาบ 
หน้าต่างกุหลาบ 
^nā_tāng _ku_lāp
[น่า-ต่าง ...]
 rosace [f]

0
0
0
0
617
เงินบาทอ่อนค่า 
เงินบาทอ่อนค่า 
-ngoen -bāt _øn ^khā
[เงิน ...]
 le baht est à la baisse ; le baht se déprécie

0
0
0
0
618
ผลต่างข้างหน้า 
ผลต่างข้างหน้า 
/phon _tāng ^khāng^nā
[ผน ต่าง ...]

0
0
0
0
619
ราคาทองคำ 
ราคาทองคำ 
-rā-khā -thøng-kham
[รา-คา ...]
 prix de l”or [m]

0
0
0
0
620
สถานกักกัน 
สถานกักกัน 
_sa/thān _kak-kan
[สะ-ถาน …]

0
0
0
0
621
สมดุลเคมี 
สมดุลเคมี 
/som-dun -khē-mī
[ สม-ดุน … = สะ-มะ-ดุน ...]
 équilibre chimique [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
622
โทษฐานฉ้อโกง 
โทษฐานฉ้อโกง 
^thōt /thān ^chø-kōng
[โทด ...]

0
0
0
0
623
ตัวแทนการค้า 
ตัวแทนการค้า 
-tūa-thaēn -kān¯khā
[ตัว-แทน ...]

0
0
0
0
624
ตัวแทนค้าต่าง 
ตัวแทนค้าต่าง 
-tūa-thaēn¯khā_tāng

0
0
0
0
625
ทิศทางการหมุน 
ทิศทางการหมุน 
¯thit-thāng -kān /mun
 sens de rotation [m]

0
0
0
0
626
ทางคู่ขนาน 
ทางคู่ขนาน 
-thāng
[ทาง ...]

0
0
0
0
627
ตุตันคาเมน 
ตุตันคาเมน 
Tutankhāmēn
 Toutânkhamon
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Histoire

0
0
0
0
628
ช่างทำขนม 
ช่างทำขนม 
^chang -tham _kha/nom
 pâtissier [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Profession

0
0
0
0
629
จุดแตกต่างกัน 
จุดแตกต่างกัน 
_jut _taēk_tāng -kan
[จุด ...]
 différence [f]

0
0
0
0
630
เจ็บท้องข้องใจ 
เจ็บท้องข้องใจ 
_jep¯thøng^khøng-jai
[เจ็บ-ท้อง-ข้อง-ไจ]

0
0
0
0
631
การแทนข้อมูล 
การแทนข้อมูล 
-kān -thaēn ^khø-mūn
[กาน แทน …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Technologie de l'information
  • Science

0
0
0
0
632
คนละทางกัน 
คนละทางกัน 
-khon ¯la -thāng -kan
[คน ...]

0
0
0
0
633
คันดินกั้นน้ำ 
คันดินกั้นน้ำ 
-khan -din ^kan ¯nām

0
0
0
0
634
ข้าวแดงแกงร้อน 
ข้าวแดงแกงร้อน 
^khāo-daēng-kaēng¯røn
[ข้าว-แดง-แกง-ร้อน]

0
0
0
0
635
กระดานชนวน 
กระดานชนวน 
_kra-dān¯cha-nūan
[กฺระ-ดาน-ชะ-นวน]
 ardoise [f]

0
0
0
0
636
เครื่องทำกาแฟ 
เครื่องทำกาแฟ 
^khreūang -tham -kā-faē
[เคฺรื่อง ทำ กา-แฟ]
 percolateur [m]

0
0
0
0
637
ล้อตุนกำลัง 
ล้อตุนกำลัง 
¯lø -tun -kam-lang
 volant d'inertie [m]

0
0
0
0
638
เงินทุนคงที่ 
เงินทุนคงที่ 
-ngoen -thun -khong^thī
[เงิน …]

0
0
0
0
639
ผู้กระทำการ 
ผู้กระทำการ 
^phū _kra-tham-kān
[ผู้ …]
 exécuteur [m] (vx) ; exécutrice [f] (vx)

0
0
0
0
640
ส้มตำไข่เค็ม  
ส้มตำไข่เค็ม  
^som-tam _khai -khem
[ส้ม-ตำ ...]

0
0
0
0
641
แสดงคารวะ 
แสดงคารวะ 
_sa-daēng -khā¯ra¯wa
[สะ-แดง ...]
 complimenter

0
0
0
0
642
สะท้อนชัดเจน 
สะท้อนชัดเจน 
_sa¯thøn ¯chat-jēn
 refléter clairement

0
0
0
0
643
ทางการทหาร 
ทางการทหาร 
-thāng -kān ¯tha/hān
[ทาง กาน ...]

0
0
0
0
644
ต่าง ๆ กันไป 
ต่าง ๆ กันไป 
_tāng_tāng -kan -pai
 différents les uns des autres

0
0
0
0
645
ตามเข็มนาฬิกา 
ตามเข็มนาฬิกา 
-tām /khem -nā¯li-kā
[ตาม เข็ม นา-ลิ-กา]
 dans le sens des aiguilles d'une montre

0
0
0
0
646
ทำตามกฎหมาย 
ทำตามกฎหมาย 
-tham -tām _kot/māi
[ทำ ...]

0
0
0
0
647
ทีมการตลาด 
ทีมการตลาด 
-thīm -kān_ta_lāt
[ทีม ...]
 équipe de marketing [f]

0
0
0
0
648
ทางด้านกายภาพ 
ทางด้านกายภาพ 
-thāng ^dān -kāi¯ya^phāp
[ทาง …]
 physique

0
0
0
0
649
ที่ดินทำกิน 
ที่ดินทำกิน 
^thī-din -tham -kin
[ที่-ดิน ...]
 terrain à cultiver [m]

0
0
0
0
650
ทางชีววิทยา 
ทางชีววิทยา 
-thāng -chī¯wa¯wit¯tha-yā
[ทาง …]
 biologique

0
0
0
0
651
เต้นแร้งเต้นกา 
เต้นแร้งเต้นกา 
^ten¯raēng^ten-kā
[เต้น-แร้ง-เต้น-กา]

0
0
0
0
652
ทุ่งกุลาร้องไห้ 
ทุ่งกุลาร้องไห้ 
^Thung _Ku-lā ¯Røng ^Hai

0
0
0
0
653
อุปถัมภ์ค้ำชู 
อุปถัมภ์ค้ำชู 
_up_pa/tham ¯kham-chū
 prendre sous son aile

0
0
0
0
654
OK
เทอญ 
เทอญ 
-thoēn
[เทิน]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

 [particule littéraire ou poétique obsolète, placée en fin de phrase pour exprimer un souhait, une bénédiction ou une finalité formelle ; utilisée principalement dans des textes classiques ou cérémoniels]
Classe de mot:Particule (part.)
Révision:
Contexte:
  • Obsolète
  • Littérature
  • Poésie
  • Formel
  • Histoire

0
0
0
0
655
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

 égaler ; se comparer à ; rivaliser avec ; émuler
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Obsolète
  • Histoire
  • Littérature
  • Poésie
  • Formel

0
0
0
0
656
ตัวแทนโฆษณา 
ตัวแทนโฆษณา 
-tūa-thaēn -khōt_sa-nā = -tūa-thaēn -khō_sa-nā
[ตัว-แทน ...]

0
0
0
0
657
บริษัทต่างชาติ 
บริษัทต่างชาติ 
-bø¯ri_sat _tāng^chāt
[บอ-ริ-สัด ...]
 société étrangère [f]

0
0
0
0
658
ด้วยอำนาจแห่งกฎหมาย 
ด้วยอำนาจแห่งกฎหมาย 
^dūay -am^nāt _haeng _kot/māi
[ด้วย …]

0
0
0
0
659
จักรวรรดิอินคา 
จักรวรรดิอินคา 
_jak_kra_wat
[จัก-กฺระ-หฺวัด ...]
 Empire inca [m]

0
0
0
0
660
กล่าวถึงข้างบน 
กล่าวถึงข้างบน 
_klāo/theung ^khāng-bon
 mentionné ci-dessus

0
0
0
0
661
กระดานเขียนแบบ 
กระดานเขียนแบบ 
_kra-dān /khīen_baēp

0
0
0
0
662
กระดึงช้างเผือก 
กระดึงช้างเผือก 
_kra-deung¯chāng_pheūak
[กฺระ-ดึง-ช้าง-เผือก]
 Trichosanthes tricuspidata

0
0
0
0
663
คำถาม คำตอบ 
คำถาม คำตอบ 
-kham/thām -kham_tøp
 questions et réponses [fpl]

0
0
0
0
664
หลักธรรมคำสอน 
หลักธรรมคำสอน 
_lak-tham -kham /søn
 enseignements [mpl]

0
0
0
0
665
ลำไย ไหทองคำ 
ลำไย ไหทองคำ 
Lamyai Hai Thøngkham
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes

0
0
0
0
666
เมืองไชย ; อุดมไชย 
เมืองไชย ; อุดมไชย 
Meūang Chai ; Udom Chai

0
0
0
0
667
ภาษาต้นฉบับ 
ภาษาต้นฉบับ 
-phā/sā ^ton_cha_bap
[พา-สา ...]

0
0
0
0
668
ผู้ทำคำเสนอ 
ผู้ทำคำเสนอ 
^phū -tham -kham _sa/noē
[ผู้ ...]

0
0
0
0
669
สวัสดีตอนค่ำ  
สวัสดีตอนค่ำ  
_sa_wat-dī -tøn^kham
[สะ-หฺวัด-ดี ...]
 bonsoir

0
0
0
0
670
สปอร์ติ้ง กิฆอน 
สปอร์ติ้ง กิฆอน 
Sapøting Kikhøn

0
0
0
0
671
สิทธิตามกฎหมาย 
สิทธิตามกฎหมาย 
_sit¯thi -tām _kot/māi
 droit légal [m]

0
0
0
0
672
สถานกงสุลใหญ่ 
สถานกงสุลใหญ่ 
_sa/thān-kong/sun _yai
[สะ-ถาน-กง-สุน ไหฺย่]
 consulat général [m]

0
0
0
0
673
ตัดกันเด่นชัด 
ตัดกันเด่นชัด 
_tat-kan _den¯chat
 contraster très vivement ; se détacher ; trancher

0
0
0
0
674
ตามกฎกติกา 
ตามกฎกติกา 
-tām _kot _ka_ti-kā
[ตาม ...]

0
0
0
0
675
ทำตามคำสั่ง 
ทำตามคำสั่ง 
-tham -tām -kham_sang
[ทำ ...]

0
0
0
0
676
ทองคำสำรอง 
ทองคำสำรอง 
-thøng-kham /sam-røng

0
0
0
0
677
ถอดถอนกรรมการ 
ถอดถอนกรรมการ 
_thøt/thøn -kam-ma-kān
[ถอด-ถอน ...]

0
0
0
0
678
แต่งกวีนิพนธ์ 
แต่งกวีนิพนธ์ 
_taeng _ka-wī ¯ni-phon
 composer un poème

0
0
0
0
679
ตัวแทนเชิงกราฟ 
ตัวแทนเชิงกราฟ 
-tūa-thaēn -choēng ¯krāp
[ตัว-แทน ...]
 représentation graphique [f]

0
0
0
0
680
ทฤษฎีองค์การ ; ทฤษฎีองค์กร 
ทฤษฎีองค์การ ; ทฤษฎีองค์กร 
¯thrit_sa-dī -ong-kān ; ¯thrit_sa-dī -ong-køn
[ทฺริด-สะ-ดี ...]
 théorie des organisations [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Économie
  • Éducation

0
0
0
0
681
วิธีการแทนค่า 
วิธีการแทนค่า 
¯wi-thī-kān -thaēn ^khā
[วิ-ที-กาน ...]
 intégration par substitution [f]

0
0
0
0
682
ไอ้ยุ่น 
ไอ้ยุ่น 
Ai Yun
 Jap [m] (péj.)

0
0
0
0
683
แอ่น 
แอ่น 
_aen
[แอ่น]
 courbé ; bombé

0
0
0
0
684
เชาวน์ 
เชาวน์ 
-chao
[เชา]

0
0
0
0
685
แชร์ ; แช 
แชร์ ; แช 
-chaē
[แช]
 partager
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Économie
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
686
เชาว์ 
เชาว์ 
chao
[เชา]

0
0
0
0
687
เช้า 
เช้า 
¯chāo
[เช้า]

0
0
0
0
688
เฉี่ยว 
เฉี่ยว 
_chīo
[เฉี่ยว]
 à la mode

0
0
0
0
689
ชิยา 
ชิยา 
chiyā
[ชิ-ยา]

0
0
0
0
690
เชี่ยว 
เชี่ยว 
^chīo
 être un expert ; être doué

0
0
0
0
691
เชี่ยว 
เชี่ยว 
^chīo
 rapide ; courant ; turbulent ; fort

0
0
0
0
692
ชู้ 
ชู้ 
¯chū
[ชู้]
 amant [m]

0
0
0
0
693
ฉะ 
ฉะ 
_cha
 couper

0
0
0
0
694
ฉะ 
ฉะ 
_cha
 engueuler

0
0
0
0
695
แฉะ 
แฉะ 
_chae
[แฉะ]
 boueux

0
0
0
0
696
แฉ 
แฉ 
/chaē
[แฉ]
 révéler ; divulguer

0
0
0
0
697
เชี่ยว 
เชี่ยว 
^chīo
 doué ; talentueux ; expert

0
0
0
0
698
เฉาะ 
เฉาะ 
_chǿ
[เฉาะ]
 fendre ; ouvrir ; trancher

0
0
0
0
699
ฉ้อ 
ฉ้อ 
^chø
 frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)

0
0
0
0
700
เชย 
เชย 
-choēi
[เชย]
 caresser ; cajoler

0
0
0
0
701
ช้อย 
ช้อย 
¯chøi
 souple ; délié

0
0
0
0
702
เด้า 
เด้า 
^dao

0
0
0
0
703
ใด (...ใด) 
ใด (...ใด) 
... -dai
[ได]
 quel ... ? ; quelle ... ?

0
0
0
0
704
ดาย 
ดาย 
-dāi
[ดาย]

0
0
0
0
705
อึ่ง 
อึ่ง 
_eung
[อึ่ง]

0
0
0
0
706
อือม์ 
อือม์ 
-eūm
 Hum !

0
0
0
0
707
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
708
เอือม 
เอือม 
-eūam

0
0
0
0
709
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
710
เอเยนต์ 
เอเยนต์ 
-ē^yēn
 agent [m]

0
0
0
0
711
อินทร์ 
อินทร์ 
-In
[อิน]

0
0
0
0
712
อินท์ 
อินท์ 
-In
[อิน]

0
0
0
0
713
อินธน์ 
อินธน์ 
-in
[อิน]

0
0
0
0
714
เข้าอู่ 
เข้าอู่ 
^khao_ū
[เข้า-อู่]
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
715
เข้าอู่ 
เข้าอู่ 
^khao _ū

0
0
0
0
716
เขย 
เขย 
/khoēi
[เขย]
 beau- (préf.)

0
0
0
0
717
ขยายใหญ่ 
ขยายใหญ่ 
_kha/yāi _yai

0
0
0
0
718
เกี้ยว 
เกี้ยว 
^kīo

0
0
0
0
719
แคะ 
แคะ 
¯Khae
[แคะ]

0
0
0
0
720
กอย 
กอย 
-køi
[กอย]

0
0
0
0
721
เคอะ 
เคอะ 
¯khoe
[เคอะ]
 maladroit ; gauche

0
0
0
0
722
ข่อย 
ข่อย 
khǿi
[ข่อย]
 Streblus asper

0
0
0
0
723
ข้อย 
ข้อย 
khøi
 moi

0
0
0
0
724
เก้าอี้ยาว 
เก้าอี้ยาว 
^kao^ī -yāo
[ก้าว-อี้ ...]
 sofa [m]

0
0
0
0
725
คั่ว 
คั่ว 
^khūa
[คั่ว]
 torréfié
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
726
ขื่อ 
ขื่อ 
_kheū

0
0
0
0
727
เขาใหญ่ 
เขาใหญ่ 
/Khao _Yai
 Khao Yai [m]

0
0
0
0
728
เกาะยอ 
เกาะยอ 
_Kǿ -Yø
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
729
กอเอี๊ยะ 
กอเอี๊ยะ 
-kø¯ia
[กอ-เอี๊ยะ]

0
0
0
0
730
กู่ 
กู่ 
_kū
[กู่]

0
0
0
0
731
กะยา 
กะยา 
Kayā
 Kayah
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • [MMR]

0
0
0
0
732
คั่ว 
คั่ว 
^khūa
[คั่ว]
 torréfier

0
0
0
0
733
เขือ 
เขือ 
kheūa
[เขือ]

0
0
0
0
734
เขือ 
เขือ 
kheūa
[เขือ]

0
0
0
0
735
เค้าเหยี่ยว 
เค้าเหยี่ยว 
¯khao _yīo
[นก เค้า ...]
 Ninox scutulata

0
0
0
0
736
เคื้อ 
เคื้อ 
kheūa
[เคื้อ]

0
0
0
0
737
เคื้อ 
เคื้อ 
kheūa
[เคื้อ]

0
0
0
0
738
เคี้ย 
เคี้ย 
khīa

0
0
0
0
739
เคี้ยว 
เคี้ยว 
¯khīo
[เคี้ยว]

0
0
0
0
740
เข้ายา 
เข้ายา 
^khao-yā
[เข้า-ยา]
 être utile

0
0
0
0
741
ก้าว 
ก้าว 
^kāo
[ก้าว]
 Tristaniopsis

0
0
0
0
742
ก้าว 
ก้าว 
^kāo
[ก้าว]
 Tristaniopsis burmanica

0
0
0
0
743
ข่อย 
ข่อย 
khǿi
 Streblus
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
744
ขี้อ้าย 
ขี้อ้าย 
^khī
[ขี้-อ้าย]
 Terminalia nigrovenulosa
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
745
ขย- 
ขย- 
_kha_ya
[ขะ-ยะ-]

0
0
0
0
746
ขี้โอ่ 
ขี้โอ่ 
^khī
 vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération

0
0
0
0
747
ไก 
ไก 
-kai
[ไก]
 détente [f]

0
0
0
0
748
กะ 
กะ 
_ka
[กะ]
 compter ; espérer ; s'attendre à

0
0
0
0
749
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
750
ไกด์ 
ไกด์ 
-kai
[ไก]
 guide [m]

0
0
0
0
751
ขร๊ะ 
ขร๊ะ 
kha
 oui; [formule de politesse en fin de phrase]
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Conversation
  • Tourisme

0
0
0
0
752
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]
 prendre le temps

0
0
0
0
753
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]

0
0
0
0
754
ไต่ 
ไต่ 
_tai
[ไต่]

0
0
0
0
755
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 atout [m]

0
0
0
0
756
ตื้อ 
ตื้อ 
^teū
[ตื้อ]

0
0
0
0
757
ตื๋อ 
ตื๋อ 
/teū
[ตื๋อ]

0
0
0
0
758
เท้อ 
เท้อ 
¯thoē
[เท้อ]

0
0
0
0
759
ถี 
ถี 
thī

0
0
0
0
760
เถ่อ 
เถ่อ 
_thoē
[เถ่อ]

0
0
0
0
761
ตัวเอ้ 
ตัวเอ้ 
-tūa^ē
[ตัว-เอ้]

0
0
0
0
762
แต้ 
แต้ 
^taē
[แต้]

0
0
0
0
763
โถ 
โถ 
/thō
 pot [m] ; jarre avec couvercle [f] ; bocal avec couvercle [m] ; bol [m]

0
0
0
0
764
ตื๊อ 
ตื๊อ 
¯teū
[ตื๊อ]
 harceler ; harasser

0
0
0
0
765
ต่อ ... 
ต่อ ... 
_tø ...
[ต่อ]
 extension (téléphonique) ... (+ n°)

0
0
0
0
766
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 secret [m] ; but réel [m]

0
0
0
0
767
ตาว 
ตาว 
tāo

0
0
0
0
768
ทาว 
ทาว 
thāo

0
0
0
0
769
เทื้อ 
เทื้อ 
¯theūa
 fois [f]

0
0
0
0
770
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
771
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
772
โท่ 
โท่ 
^thō
[โท่]

0
0
0
0
773
ต้าย 
ต้าย 
tāi

0
0
0
0
774
ทู่ 
ทู่ 
^thū

0
0
0
0
775
ทู้ 
ทู้ 
¯thū

0
0
0
0
776
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
777
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
778
แต๊ะเอีย 
แต๊ะเอีย 
tae īa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
779
ไท 
ไท 
-Thai
[ไท]
 Tai

0
0
0
0
780
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]
 chef [m]

0
0
0
0
781
ทิวบ์ 
ทิวบ์ 
thiu
 tube [m]

0
0
0
0
782
ตี๋ 
ตี๋ 
/Tī
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
783
ถือเอา 
ถือเอา 
/theū -ao

0
0
0
0
784
KUN 
KUN 
KUL
 KUT

0
0
0
0
785
CHET 
CHET 
CHEK

0
0
0
0
786
CHIW 
CHIW 
CHIN

0
0
0
0
787
CHOP 
CHOP 
CHOK
 CHOT

0
0
0
0
788
DAK 
DAK 
DAI

0
0
0
0
789
DUK 
DUK 
DUANG
 DUN

0
0
0
0
790
อ่วม 
อ่วม 
_ūam

0
0
0
0
791
อวล 
อวล 
-ūan
[อวน]

0
0
0
0
792
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 Vietnam ; Annam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
793
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 vietnamien ; annamite

0
0
0
0
794
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 stimuler

0
0
0
0
795
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 perturber ; déranger

0
0
0
0
796
ยวน 
ยวน 
-Yūan
[ยวน]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
797
ยั่วยวน 
ยั่วยวน 
^yūa-yūan
[ยั่ว-ยวน]
 séduire ; tenter

0
0
0
0
798
ยั่วยวน 
ยั่วยวน 
^yūa-yūan
[ยั่ว-ยวน]
 voluptueuse

0
0
0
0
799
เยี่ยม 
เยี่ยม 
^yīem
[เยี่ยม]

0
0
0
0
800
หยาง 
หยาง 
yāng
 le yang

0
0
0
0
801
ยียวน 
ยียวน 
-yī-yūan
[ยี-ยวน]

0
0
0
0
802
ยนต์ ; ยนตร์ 
ยนต์ ; ยนตร์ 
-yon
[ยน]

0
0
0
0
803
หยุ่น 
หยุ่น 
_yun
 être souple ; être élastique

0
0
0
0
804
ยิน 
ยิน 
-yin
[ยิน]
 gin [m]

0
0
0
0
805
หญ้าอ่อน 
หญ้าอ่อน 
^yā _øn
 herbe tendre [f]

0
0
0
0
806
เยี่ยง 
เยี่ยง 
^yīeng
[เยี่ยง]

0
0
0
0
807
เยียวยง 
เยียวยง 
-yīo-yong
[เยียว-ยง]

0
0
0
0
808
ยวน 
ยวน 
-Yūan
[ยวน]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
809
หยวน 
หยวน 
/yūan

0
0
0
0
810
ยอน 
ยอน 
-yøn
[ยอน]

0
0
0
0
811
หย่อง 
หย่อง 
_yøng
[หฺย่อง]

0
0
0
0
812
ยอย่าน 
ยอย่าน 
-yø ^yān
[ยอ ย่าน]
 Morinda umbellata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
813
เยิ้ม 
เยิ้ม 
¯yoēm
[เยิ้ม]
 suinter ; perler ; exsuder

0
0
0
0
814
ย่ำ 
ย่ำ 
^yam
[ย่ำ]
 piétiner ; fouler

0
0
0
0
815
ยัญ 
ยัญ 
-yan
[ยัน]
 sacrifice [m]

0
0
0
0
816
ยั้ง 
ยั้ง 
¯yang
[ยั้ง]
 retenir ; arrêter

0
0
0
0
817
หยั่ง 
หยั่ง 
_yang
[หฺยั่ง]
 sonder ; explorer

0
0
0
0
818
อันตรายทางเคมี 
อันตรายทางเคมี 
-an_ta-rāi -thāng -khē-mī
[อัน-ตะ-ราย ...]
 risque chimique [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Agronomie
  • Environnement
  • Poisson
  • Science

0
0
0
0
819
โดนกักบริเวณ 
โดนกักบริเวณ 
-dōn _kak -bø¯ri-wēn
[โดน ...]

0
0
0
0
820
ความไม่เท่าเทียมกัน 
ความไม่เท่าเทียมกัน 
-khwām ^mai ^thao-thīem -kan
[คฺวาม ไม่ ...]

0
0
0
0
821
คำถามการวิจัย 
คำถามการวิจัย 
-kham/thām -kān ¯wi-jai

0
0
0
0
822
ครีมเทียมข้นหวาน 
ครีมเทียมข้นหวาน 
-khrīm -thīem ^khon /wān
[คฺรีม ...]

0
0
0
0
823
เครื่องประทินโฉม 
เครื่องประทินโฉม 
^khreūang
[เคฺรื่อง ...]
 produit cosmétique [m] ; cosmétiques [mpl]

0
0
0
0
824
โมเมนตัมเชิงมุม 
โมเมนตัมเชิงมุม 
-choēng-mum
 moment angulaire [m]

0
0
0
0
825
งูเขียวหางไหม้ท้องเขียว 
งูเขียวหางไหม้ท้องเขียว 
-ngū /khīo/hāng^mai ¯thøng /khīo
[งู ...]

0
0
0
0
826
นกภูหงอนท้องขาว 
นกภูหงอนท้องขาว 
¯nok -phū /ngøn ¯thøng /khāo
 Yuhina à ventre blanc [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
827
ผู้แทนเฉพาะคดี 
ผู้แทนเฉพาะคดี 
^phū-thaēn _cha¯phǿ ¯kha-dī
[ผู้-แทน …]

0
0
0
0
828
ผลผลิตแห่งชาติ 
ผลผลิตแห่งชาติ 
/phon_pha_lit _haeng^chāt
[ผน-ผะ-หฺลิด …]

0
0
0
0
829
ผู้กระทำการค้า 
ผู้กระทำการค้า 
^phū _kra-tham -kān¯khā
[ผู้ …]

0
0
0
0
830
ผู้ทำคำสนอง 
ผู้ทำคำสนอง 
^phū -tham -kham _sa/nøng
[ผู้ ...]

0
0
0
0
831
ปัจจัยทางกายภาพ 
ปัจจัยทางกายภาพ 
_pat-jai -thāng -kāi¯ya^phāp
 facteur physique [m]

0
0
0
0
832
ระบบฐานข้อมูล 
ระบบฐานข้อมูล 
¯ra_bop /thān^khø-mūn
[ระ-บบ ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
833
สมบัติทางกายภาพ 
สมบัติทางกายภาพ 
/som_bat -thāng -kāi¯ya^phāp
[สม-บัด ทาง ...]
 propriété physique [f] ; propriétés physiques [fpl]

0
0
0
0
834
แสดงกตเวที 
แสดงกตเวที 
_sa-daēng _ka_ta-wē-thī
[สะ-แดง ...]

0
0
0
0
835
สถานที่ทำการ 
สถานที่ทำการ 
_sa/thān^thī -tham-kān
[สะ-ถาน-ที่ ทำ-กาน]

0
0
0
0
836
สนามแสดงช้าง 
สนามแสดงช้าง 
_sa/nām _sa-daēng ¯chāng
[สะ-หฺนาม สะ-แดง ช้าง]

0
0
0
0
837
เถาวัลย์ดำเชียงดาว 
เถาวัลย์ดำเชียงดาว 
/thao-wan -dam -Chīeng -Dāo
[เถา-วัน ดำ …]
 Marsdenia calcicola
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
838
เถียงคำไม่ตกฟาก 
เถียงคำไม่ตกฟาก 
/thīeng -kham ^mai _tok
 discuter sans relâche

0
0
0
0
839
ฐานะทางการเงิน 
ฐานะทางการเงิน 
/thā¯na -thāng -kān-ngoen
 statut financier [m]

0
0
0
0
840
แต่งกายชุดสากล 
แต่งกายชุดสากล 
_taeng -kāi ¯chut /sā-kon
[แต่ง ...]

0
0
0
0
841
ตกตายไปตามกัน 
ตกตายไปตามกัน 
_tok -tāi -pai -tām -kan
 mourir ; périe

0
0
0
0
842
ถังเก็บออกซิเจน 
ถังเก็บออกซิเจน 
/thang _kep _ǿk_si-jēn
 réservoir d'oxygène [m]

0
0
0
0
843
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 bord [m] ; rive [f] ; bordure [f] ; lisière [f]

0
0
0
0
844
OK
ท- 
ท- 
¯tha
[ทะ]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

 préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Obsolète

0
0
0
0
845
OK
ต้อ 
ต้อ 
^tø
[ต้อ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 cataracte [f]

0
0
0
0
846
ดุลการค้าได้เปรียบ 
ดุลการค้าได้เปรียบ 
-dun-kān¯khā ^dāi_prīep
[ดุน-กาน-ค้า …]

0
0
0
0
847
ดุลการค้าเสียเปรียบ 
ดุลการค้าเสียเปรียบ 
-dun-kān¯khā /sīe_prīep
[ดุน-กาน-ค้า เสีย-เปฺรียบ]

0
0
0
0
848
โดยไม่ตั้งข้อสงวน 
โดยไม่ตั้งข้อสงวน 
-dōi ^mai ^tang ^khø _sa/ngūan

0
0
0
0
849
เอกสารทางกฎหมาย 
เอกสารทางกฎหมาย 
_ēk_ka/sān -thāng _kot/māi
[เอก-กะ-สาน ...]
 document légal [m]

0
0
0
0
850
เหตุการณ์ธทางการเมือง 
เหตุการณ์ธทางการเมือง 
_hēt-kān -thāng -kān-meūang
 évènements politiques [mpl] ; circonstances politiques [fpl]

0
0
0
0
851
ความต่างของเวลา 
ความต่างของเวลา 
-khwām _tāng /khøng -wē-lā
[คฺวาม ...]

0
0
0
0
852
กฎแห่งการดึงดูด 
กฎแห่งการดึงดูด 
_kot _haeng -kān -deung_dūt
[กด แห่ง ...]

0
0
0
0
853
การรุกล้ำทางการเมือง 
การรุกล้ำทางการเมือง 
-kān ¯ruk -thāng -kān-meūang
 offensive politique [f]

0
0
0
0
854
การทำการเกษตร 
การทำการเกษตร 
-kān -tham -kān_ka_sēt
[กาน ทำ …]
 pratique agricole [f]

0
0
0
0
855
การทำข้อตกลง 
การทำข้อตกลง 
-kān -tham ^khø_tok-long
[กาน ทำ …]

0
0
0
0
856
นกเดินดงคอแดง 
นกเดินดงคอแดง 
¯nok -doēn-dong -khø -daēng
[นก เดิน-ดง …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
857
นกเดินดงคอดำ 
นกเดินดงคอดำ 
¯nok -doēn-dong -khø -dam
[นก เดิน-ดง …]
 Grive à gorge noire [f] ; Merle à gorge noire [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
858
ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า 
ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า 
-nai _īk ^mai _kī -deūoen ^khāng^nā
 d'ici peu de mois

0
0
0
0
859
รักที่ n ของจำนวน 
รักที่ n ของจำนวน 
¯rak ^thī -en /khøng -jam-nūan

0
0
0
0
860
สมรรถภาพทางกาย 
สมรรถภาพทางกาย 
_sā¯mat_tha^phāp -thāng -kāi
[สะ-มัด-ถะ-พาบ … = สะ-หฺมัด-ถะ-พาบ ...]
 capacités physiques [fpl]

0
0
0
0
861
สนธิ ลิ้มทองกุล 
สนธิ ลิ้มทองกุล 
Sonthi Limthøngkun
 Sondhi Limthongkul

0
0
0
0
862
สถานกงสุลใหญ่ ณ … 
สถานกงสุลใหญ่ ณ … 
_Sa/thān-kong/sun _Yai ¯Na …
[สะ-ถาน-กง-สุน ไหฺย่ …]
 consulat général de Thaïlande à ...[m]

0
0
0
0
863
ทบทวนข้อตกลง 
ทบทวนข้อตกลง 
¯thop-thūan ^khø_tok-long
[ทบ-ทวน ...]

0
0
0
0
864
อุดมโชค 
อุดมโชค 
udomchōk = udommachōk
[ อุ-ดม-โชก ; อุ-ดม-มะ-โชก]

0
0
0
0
865
กระตุ้นการลงทุน 
กระตุ้นการลงทุน 
_kra^tun -kān-long-thun
[กฺระ-ตุ้น ...]

0
0
0
0
866
เกรเดียนต์ของฟังก์ชัน 
เกรเดียนต์ของฟังก์ชัน 
/khøng -fang^chan

0
0
0
0
867
ความเสี่ยงทางการเมือง 
ความเสี่ยงทางการเมือง 
-khwām _sīeng -thāng -kān-meūang
[คฺวาม เสี่ยง ...]
 risque politique [m]

0
0
0
0
868
การขยายทางชีวภาพ 
การขยายทางชีวภาพ 
-kān _kha/yāi -thāng -chī-wa^phāp

0
0
0
0
869
มีชื่อเป็นทางการว่า... 
มีชื่อเป็นทางการว่า... 
-mī ^cheū -pen -thāng-kān ^wā ...
 le nom officiel est …

0
0
0
0
870
นกปรอดโอ่งแก้มเทา 
นกปรอดโอ่งแก้มเทา 
¯nok _pa^røt _ōng ^kaēm -thao
[นก ปะ-หฺรอด ...]
 Bulbul brès [m]

0
0
0
0
871
ปฏิทินกิจกรรม 
ปฏิทินกิจกรรม 
_pa_ti-thin _kit_ja-kam
[ปะ-ติ-ทิน ...]
 calendrier des activités [m]

0
0
0
0
872
ผู้โดยสารชาวต่างชาติ 
ผู้โดยสารชาวต่างชาติ 
^phū-dōi/sān -chāo _tāng^chāt
[ผู้-โดย-สาน ...]

0
0
0
0
873
ราชอาณาจักรตองกา 
ราชอาณาจักรตองกา 
Rātcha-ānājak Tøngkā
[ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
 Royaume des Tonga [m] ; Royaume de Tonga [m]

0
0
0
0
874
สนองความต้องการ 
สนองความต้องการ 
_sa/nøng -khwām ^tǿng-kān
 répondre à la demande

0
0
0
0
875
ทำงานเต็มกำลัง 
ทำงานเต็มกำลัง 
-tham -ngān -tem -kam-lang
[ทำ งาน ...]

0
0
0
0
876
ธงชัย วินิจจะกูล 
ธงชัย วินิจจะกูล 
Thongchai Winitjakūn
 Thongchai Winichakul
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Politique

0
0
0
0
877
ทะเลสาบทุ่งกุลา ; ทะเลสาบทุ่งกุลาร้องไห้ 
ทะเลสาบทุ่งกุลา ; ทะเลสาบทุ่งกุลาร้องไห้ 
¯Tha-lē_sāp ^Thung _Ku-lā ; ¯Tha-lē_sāp ^Thung _Ku-lā ¯Røng^hai

0
0
0
0
878
ช่องทางการจัดจำหน่าย 
ช่องทางการจัดจำหน่าย 
^chǿng-thāng -kān _jat -jam_nāi
[ช่อง-ทาง ...]
 canal de distribution [m] ; circuit de commercialisation [m]

0
0
0
0
879
ความต้องการเร่งด่วน 
ความต้องการเร่งด่วน 
-khwām ^tǿng-kān ^reng_duan
[คฺวาม ต้อง-กาน ...]

0
0
0
0
880
ความร่วมมือด้านการเมือง 
ความร่วมมือด้านการเมือง 
-khwām ^ruam-meū ^dān -kān-meūang
[คฺวาม ร่วม-มือ ...]
 coopération politique [f]

0
0
0
0
881
ความรู้ด้านคอมพิวเตอร์ 
ความรู้ด้านคอมพิวเตอร์ 
-khwām¯rū ^dān -khǿm¯phiu^toē
[คฺวาม-รู้ ด้าน …]
 connaissances en informatique [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Éducation
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
882
มาตรฐานการบัญชี 
มาตรฐานการบัญชี 
^māt_tra/thān -kān -ban-chī
[มาด-ตฺระ-ถาน …]

0
0
0
0
883
มาตรฐานการผลิต 
มาตรฐานการผลิต 
^māt_tra/thān -kān _pha_lit
[มาด-ตฺระ-ถาน …]
 critère de production [m]

0
0
0
0
884
หน่วยงานทางการบัญชี 
หน่วยงานทางการบัญชี 
_nūay -ngān -thāng -kān -ban-chī

0
0
0
0
885
ตั๊กแตนตำข้าวกล้วยไม้ ; ตั๊กแตนตำข้าวไข่เขียว 
ตั๊กแตนตำข้าวกล้วยไม้ ; ตั๊กแตนตำข้าวไข่เขียว 
¯tak_ka-taēn-tam^khāo ^klūay¯māi ; ¯tak_ka-taēn-tam^khāo _khai /khīo
[ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
886
อย่าง- 
อย่าง- 
_yāng-
[หฺย่าง-]
 comme ; à la façon de ; du genre

0
0
0
0
887
การรักษาทางการแพทย์ 
การรักษาทางการแพทย์ 
-kān ¯rak/sā _sa -thāng -kān ^phaēt
[กาน รัก-สา ...]
 soins médicaux [mpl]

0
0
0
0
888
งบต้นทุนการผลิต 
งบต้นทุนการผลิต 
¯ngop ^ton-thun -kān _pha_lit

0
0
0
0
889
หน่วยความจำทางกายภาพ 
หน่วยความจำทางกายภาพ 
_nūay -khwām-jam -thāng -kāi¯ya^phāp
[หฺน่วย ...]

0
0
0
0
890
ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน 
ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน 
/phon /sam¯rit -thāng -kān -rīen
[ผน สำ-ริด ทาง กาน เรียน]

0
0
0
0
891
แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง 
แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง 
_taēk_tāng
[แตก-ต่าง กัน โดย-สิ้น-เชิง]

0
0
0
0
892
วิธีการทางชีวภาพ 
วิธีการทางชีวภาพ 
¯wi-thī-kān -thāng -chī-wa^phāp
[วิ-ที-กาน ...]

0
0
0
0
893
การเปลี่ยนผ่านทางการเมือง 
การเปลี่ยนผ่านทางการเมือง 
-kān _plīen _phān -thāng -kān-meūang
[กาน เปฺลี่ยน ...]
 transition politique [f]

0
0
0
0
894
แผนกเครื่องแต่งกายบุรุษ 
แผนกเครื่องแต่งกายบุรุษ 
_pha_naēk ^khreūang
[ผะ-แหฺนก ...]

0
0
0
0
895
แผนกเครื่องแต่งกายสตรี 
แผนกเครื่องแต่งกายสตรี 
_pha_naēk ^khreūang
[ผะ-แหฺนก ...]

0
0
0
0
896
ทองคำแท้ 18 กะรัต 
ทองคำแท้ 18 กะรัต 
-thøng-kham ¯thaē _sip ^paēt
 or pur 18 carats [m]

0
0
0
0
897
ความยอดเยี่ยมด้านการตลาด 
ความยอดเยี่ยมด้านการตลาด 
-khwām ^yøt^yīem ^dān -kān_ta_lāt
[คฺวาม ยอด-เยี่ยม ด้าน กาน-ตะ-หฺลาด]

0
0
0
0
898
โรงแรมเลอ เมอริเดียน เชียงใหม่ 
โรงแรมเลอ เมอริเดียน เชียงใหม่ 
-Chīeng _Mai
[โรง-แรม ...]

0
0
0
0
899
อาดัมกับอีวา = อาดัมและอีวา 
อาดัมกับอีวา = อาดัมและอีวา 
Ādam kap Īwā = Ādam lae Īwā
 Adam et Eve
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
900
โทษฐานฆ่าคนตายโดยเจตนา 
โทษฐานฆ่าคนตายโดยเจตนา 
^thōt /thān ^khā -khon -tāi -dōi _jēt_ta-nā
[โทด ...]

0
0
0
0
901
อุดมการณ์หลัก 
อุดมการณ์หลัก 
_u-dom¯ma-kān _lak = _u-dom-kān _lak
[อุ-ดม-มะ-กาน ... = อุ-ดม-กาน ...]

0
0
0
0
902
วิกฤตการณ์ด้านการคลัง 
วิกฤตการณ์ด้านการคลัง 
¯wi_krit_ta-kān ^dān -kān-khlang
[วิ-กฺริด-ตะ-กาน ...]

0
0
0
0
903
OK
ฉ 
ฉ 
/chø = /chø _ching
[ฉอ = ฉอ ฉิ่ง]
 cho ching [m] ; [neuvième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
904
OK
ช 
ช 
-chø = -chø ¯chāng
[ชอ = ชอ ช้าง]
 cho chang [m] ; [dixième lettre consonantique de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
905
OK
ฌ 
ฌ 
-chø = -chø -choē
[ชอ = ชอ เชอ]
 [douzième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
906
OK
เค 
เค 
-khē
[เค]
 K ; k
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Alphabets
  • Science

0
0
0
0
907
OK
ท 
ท 
-thø = -thø ¯tha/hān
[ทอ = ทอ ทะ-หาน]
 [vingt-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
908
OK
ธ 
ธ 
-thø = -thø -thong
[ทอ = ทอ ทง]
 [vingt-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
909
OK
ต 
ต 
-tø = -tø _tao
[ตอ = ตอ เต่า]
 to tao ; [vingt et unième lettre consonantique de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
910
OK
ญ 
ญ 
-yø = -yø /ying
[ยอ = ยอ หฺยิง]
 yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
911
OK
ย 
ย 
-yø = -yø ¯yak
[ยอ = ยอ ยัก]
 yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
912
OK
ญ หญิง 
ญ หญิง 
-yø /ying
[ยอ หฺยิง]
 [treizième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
913
ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ 
ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ 
^hǿng_pa_ti_bat-kān -thāng -kān ^phaēt
 laboratoire médical [m]

0
0
0
0
914
แก๊สอุดมคติ 
แก๊สอุดมคติ 
¯kaēt _u-dom¯kha_ti = ¯kaēt _u-dom¯ma¯kha_ti
[… อุ-ดม-คะ-ติ ; … อุ-ดม-มะ-คะ-ติ]
 gaz parfait [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
915
มอธหางยาวสีตาลเขียวปีกลายตรง 
มอธหางยาวสีตาลเขียวปีกลายตรง 
/hāng -yāo /sī -tān /khīo _pīk -lāi -trong

0
0
0
0
916
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง 
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง 
_Sa/thān-kong/sun _Yai ¯Na -Meūang -Pī-nang
[สะ-ถาน-กง-สุน ไหฺย่ …]

0
0
0
0
917
เอ 
เอ 
-ē
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
918
ความเคลื่อนไหวของราคาทองคำ 
ความเคลื่อนไหวของราคาทองคำ 
-khwām ^khleūoen/wai /khøng -rā-khā -thøng-kham
[คฺวาม เคฺลื่อน-ไหฺว ...]

0
0
0
0
919
ความเที่ยงตรงตามเกณฑ์สัมพันธ์ 
ความเที่ยงตรงตามเกณฑ์สัมพันธ์ 
-khwām ^thīeng-trong -tām -kēn /sam-phan

0
0
0
0
920
สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้ 
สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้ 
_Sa/thān-kong/sun _Yai ¯Na ¯Na-khøn ^Sīeng¯hai
[สะ-ถาน-กง-สุน ไหฺย่ …]

0
0
0
0
921
พระยาอนุมานราชธน (ยง เสฐียรโกเศศ) 
พระยาอนุมานราชธน (ยง เสฐียรโกเศศ) 
¯Phra-yā _A¯nu-mān ^Rāt¯cha-thon
[พฺระ-ยา อะ-นุ-มาน ราด-ชะ-ทน]
 Phya Anuman Rajadhon
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Culture
  • Personnes

0
0
0
0
922
ธงไชย แมคอินไตย์ (เบิร์ด ) 
ธงไชย แมคอินไตย์ (เบิร์ด ) 
Thongchai Maēkintai (Boēt)
 Thongchai McIntyre (Bird) ; Bird Thongchai ; Pe Bird ; Phi Bird ; Byrd

0
0
0
0
923
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
924
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
925
อ้าย- 
อ้าย- 
^āi-
[อ้าย]
 maudit ; sale

0
0
0
0
926
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
927
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
-ē
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
928
อือ 
อือ 
-eū
[อือ]
 oui

0
0
0
0
929
อือออ 
อือออ 
-eū-ø

0
0
0
0
930
เอ้ 
เอ้ 
^ē
[เอ้]
 important

0
0
0
0
931
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
932
เอะอะ 
เอะอะ 
_e_a
[เอะ-อะ]

0
0
0
0
933
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
934
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
935
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
936
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
937
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
938
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
939
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
940
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
941
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
942
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
943
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
944
อ่อย 
อ่อย 
_øi
[อ่อย]

0
0
0
0
945
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
946
อ่อย 
อ่อย 
_ǿi

0
0
0
0
947
โอ่ 
โอ่ 
_ō
[โอ่]

0
0
0
0
948
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
949
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
950
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
 lent

0
0
0
0
951
โอย 
โอย 
-ōi

0
0
0
0
952
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองโกตาบารู 
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองโกตาบารู 
_Sa/thān-kong/sun _Yai ¯Na -Meūang
[สะ-ถาน-กง-สุน ไหฺย่ …]

0
0
0
0
953
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
954
อู้ 
อู้ 
^ū
[อู้]
 traîner les pieds

0
0
0
0
955
อู้ 
อู้ 
^ū
[อู้]

0
0
0
0
956
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
957
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
958
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
959
ยั่วเย้า 
ยั่วเย้า 
^yūa¯yao
[ยั่ว-เย้า]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
960
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu
[ยั่ว-ยุ]
 provoquer ; exciter

0
0
0
0
961
ยุ่ย 
ยุ่ย 
^yui
[ยุ่ย]
 friable ; tendre

0
0
0
0
962
ยุ้ย 
ยุ้ย 
¯yui
[ยุ้ย]
 joufflu ; bouffi

0
0
0
0
963
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
964
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
965
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
966
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
967
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
968
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
969
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
970
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
971
ยัวะ 
ยัวะ 
yua

0
0
0
0
972
ยัวะ 
ยัวะ 
yua

0
0
0
0
973
ยั้ว 
ยั้ว 
¯yūa
[ยั้ว]

0
0
0
0
974
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
975
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
976
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
977
โดน 
โดน 
-dōn
[โดน]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 être sanctionné

0
0
0
0
978
กลยุทธ์ส่วนประสมทางการตลาด 
กลยุทธ์ส่วนประสมทางการตลาด 
-kon¯la¯yut _suan _pra/som -thāng -kān_ta_lāt

0
0
0
0
979
อุดมการณ์ชาตินิยม 
อุดมการณ์ชาตินิยม 
_u-dom¯ma-kān ^chāt ¯ni-yom = _u-dom-kān ^chāt ¯ni-yom
[อุ-ดม-มะ-กาน ... = อุ-ดม-กาน ...]

0
0
0
0
980
ระบบสัญญาณเตือนภัยทางด้านการคลัง 
ระบบสัญญาณเตือนภัยทางด้านการคลัง 
¯ra_bop /san-yān -teūoen -phai -thāng ^dān -kān-khlang
[ระ-บบ ...]

0
0
0
0
981
ปัญหาค่าเริ่มต้นของสมการเชิงอนุพันธ์ 
ปัญหาค่าเริ่มต้นของสมการเชิงอนุพันธ์ 
-pan/hā ^khā ^roēm^ton /khøng _sa¯ma-kān -choēng _a¯nu-phan
[ปัน-หา ...]

0
0
0
0
982
มาตรการกีดกันทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีภาษี 
มาตรการกีดกันทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีภาษี 
^māt_tra-kān _kīt-kan -thāng -kān¯khā ^thī ^mai ^chai -phā/sī
[มาด-ตฺระ-กาน ...]

0
0
0
0
983
ตลาดช่องจอม ; ตลาดชายแดนช่องจอม 
ตลาดช่องจอม ; ตลาดชายแดนช่องจอม 
_Ta_lāt ^Chǿng -Jøm ; _Ta_lāt -Chāi-daēn ^Chǿng -Jøm
[ตะ-หฺลาด ...]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
984
สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) 
สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) 
_Sa-phā ¯Ni_ti-ban_yat _Haeng ^Chāt
 Assemblée nationale législative [f]

0
0
0
0
985
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 étape [f] ; trajet [m]

0
0
0
0
986
OK
อุน 
อุน 
-un
[อุน]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 ?;(jour où les activités propices ne doivent pas avoir lieu)
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Syllabe
  • Mysticisme

0
0
0
0
987
นวัตกรรมทางการศึกษา ; นวัตกรรมการศึกษา 
นวัตกรรมทางการศึกษา ; นวัตกรรมการศึกษา 
¯na¯wat_ta-kam -thāng -kān_seuk/sā ; ¯na¯wat_ta-kam -kān_seuk/sā
[นะ-วัด-ตะ-กำ …]

0
0
0
0
988
OK
โย 
โย 
-yō
[โย]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 provocant ; incitateur

0
0
0
0
989
ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี (บีโอดี) 
ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี (บีโอดี) 
-khwām ^tǿng-kān _ǿk_si-jēn -thāng -chī¯wa-khē-mī
[คฺวาม ต้อง-กาน ...]
 demande biochimique en oxygène (DBO) [f]

0
0
0
0
990
ป.ป.ช. (สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ) ; สำนักงาน ป.ป.ช. 
ป.ป.ช. (สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ) ; สำนักงาน ป.ป.ช. 
-Pø-Pø-Chø (/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯Lae _Prāp-prām -Kān ¯Thut_ja_rit _haeng ^Chāt) ; /Sam¯nak-ngān -Pø-Pø-Chø
Classe de mot:abv.
Contexte:
  • Administration
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
2569 / le 22 avril 2026 à 16:23 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.5 s)