1
-than¯ya^pheūt [ทัน-ยะ-พืด]
céréale [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-09-27
2
billet de banque [m] ; billet [m] ; coupure [f]
Contexte: Économie Droit Produit Tourisme
3
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
4
5
6
7
céréale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
8
¯tha¯na_bat^yǿi [ทะ-นะ-บัด-ย็่อย]
petites coupures [fpl] ; billets de faible valeur [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
Révision: 2026-08-15
9
¯tha¯na_bat¯kē [ทะ-นะ-บัด-เก๊]
faux billet de banque [m] ; billet de banque contrefait [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] )
Révision: 2026-08-29
10
-tham^hai_bit^bīo [ทำ-ไห้-บิด-เบี้ยว]
déformer ; fausser ; distordre ; altérer
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-05-29
11
_sa/thā-nī¯pha-yā-thai [สะ-ถา-นี-พะ-ยา-ไท]
station Phaya Thai [f] ; station de Phaya Thai [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-08-17
Contexte: Thai Airways International Transport
12
-tham^hai_phit^rūp [ทำ-ไห้-ผิด-รูบ]
déformer ; fausser ; tordre ; rendre difforme
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-23
13
-tham^hai_bāt_jep [ทำ-ไห้-บาด-เจ็บ]
blesser ; causer une blessure à
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-14
14
-tham^hai_phit/wang [ทำ-ไห้-ผิด-หฺวัง]
décevoir ; désappointer ; laisser quelqu'un tomber
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-14
15
_pra-thān-nai¯phi-thī [ปฺระ-ทาน-ไน-พิ-ที]
maître de cérémonie [m] ; président de cérémonie [m] ; personne présidant une cérémonie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-07-17
16
_a¯nu-mō¯tha-nā_bat [อะ-นุ-โม-ทะ-นา-บัด]
certificat de don [m] ; attestation de remerciement pour un don [f] ; certificat de reconnaissance d'une donation religieuse [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
Révision: 2026-07-22
17
-søng_sai¯tha¯na_bat [ซอง-ไส่-ทะ-นะ-บัด]
porte-billets [m] ; étui à billets [m] ; enveloppe pour billets de banque [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ซอง (ซอง] )
Révision: 2026-07-15
18
_kra/pao ¯tha¯na_bat [กฺระ-เป๋า ทะ-นะ-บัด]
portefeuille [m] ; porte-billets [m] ; portefeuille pour billets et cartes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
Révision: 2026-07-11
19
-tham^hai _phit ^rūp^rāng [ทำ-ไห้ ผิด รูบ-ร่าง]
déformer ; altérer la forme de ; rendre difforme ; tordre la forme de
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-16
20
-pen _pra-thān -nai ¯phi-thī [เป็น ปฺระ-ทาน ไน พิ-ที]
présider une cérémonie ; diriger un événement officiel ; assurer la présidence d'une cérémonie
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-28
21
¯tha-nā-khān_øk¯tha¯na_bat [ทะ-นา-คาน-ออก-ทะ-นะ-บัด]
banque d’émission [f] ; banque émettrice de billets [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-22
22
-rā-khā^ton-thun-nai_pat_ju-ban [รา-คา-ต้น-ทุน-ไน-ปัด-จุ-บัน]
coût actuel [m] ; coût courant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
23
_kra-būan-kān_pha_lit¯tha¯na_bat [กฺระ-บวน-กาน-ผะ-หฺลิด-ทะ-นะ-บัด]
processus de fabrication des billets de banque [m] ; processus de production des billets de banque [m] ; procédé d’impression des billets de banque [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
24 25
-thān¯na-bø-dī [ทาน-นะ-บอ-ดี]
principal donateur [m] ; bienfaiteur [m] ; donateur d'aumônes [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-10-14