1
confortable ; détendu ; bien ; douillet ; intime ; cosy ; décontracté ; bien ajusté ; à l'aise ; relax
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2922 Révision: 2024-12-29
Contexte: Sociologie Psychologie Informel
Exemple 1:
ห้องนี้สบาย มาก ห้อง นี้ สะ-บาย มาก Cette chambre est très confortable .
2
être à l'aise ; se sentir bien; être relax
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3922 Révision: 2020-01-03
Contexte: Sociologie Psychologie Informel
3
vêtement [m] ; habillement [m] ; habits [mpl] ; habit [m] (vx) ; linge [m] ; fringues [fpl] (fam.)
4
savon [m]
Contexte: Hygiène Médecine Hôtel Tourisme Marchandise
5
conseil [m] ; assemblée [f] ; parlement [m] ; chambre [f] ; congrès [m] ; comité [m] ; forum [m] ; organe délibérant [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Fréquence: 5654 Révision: 2025-06-08
Contexte: Économie Technologie de l'information Politique
6
Sabah
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-06-17
7
spore [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
8
Séville
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
9
quinze ; 15
Classe de mot: Nombre (num.) Révision: 2025-04-27
10
aller bien ; être en forme ; bien se porter ; être en bonne santé
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-03
11
/sī /phiu = /sī /phiū [สี ผิว = สี ผีว]
couleur de la peau [f] ; teint [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2025-12-03
12
décennie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-05-03
13
CPU [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
14
-soē-bīe = ^soē-bīe [เซอ-เบีย = เซ่อ-เบีย]
Serbie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-09-05
15
spa [m] ; centre de bien-être [m] ; station thermale [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2025-06-26
Contexte: Tourisme Médecine Mode Emprunt lexical
16
mastic (terme spécialisé/technique)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ก้อน (ก้อน] ) Révision: 2025-06-07
17
simplet
Classe de mot: Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2020-03-19
18
CP [m] ; Charoen Pokphand [m] ; Chia Tai [m]
Classe de mot: Révision: 2021-03-09 Type de:
Contexte: Commerce Télécommunications Technologie de l'information Agriculture Agronomie
19
-sū-poē = ¯sup-poē [ซู-เปอ = ซุบ-เปอ]
super
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-11-11
20
malédiction- [f] ; imprécation- [f]
Classe de mot: Préfixe (pref.) Révision: 2025-06-25
Contexte: Poésie Religion Littérature
21
sorbet [m]
22
¯Sap¯pha-yā ; -Am-phoē ¯Sap¯pha-yā
Sapphaya ; district de Sapphaya
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
23
¯Sap _Yai ; -Am-phoē ¯Sap _Yai
Sap Yai ; district de Sap Yai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
24
/Sam¯nak-ngān ¯Na-yō-bāi ¯lae /Phaēn ¯Sap¯pha-yā-køn -Tham¯ma^chāt ¯lae _Sing^waēt¯løm [สำ-นัก-งาน ...]
Contexte: Administration Environnement
25
Bauhinia saccocalyx
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
26
Classe de mot: Nom (n. exp.)
27
porter sur l'épaule
28
épicerie [f]
29
rotule [f]
30
châle [m] ; écharpe [f]
31
Classe de mot: Nom (n. exp.)
32
en retard ; trop tard
33
battre les cartes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
34
Classe de mot: Adverbe (adv.)
35
crétin ; abruti
36
beauté [f]
37
vertu [f]
38
super [m] ; supercarburant [m] ; essence super [f]
39
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
40
¯sup-poē = -sū-poē [ซุบ-เปอ = ซู-เปอ]
super ; formidable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
41 42
Classe de mot: Nom (n. exp.)
43 44
rechercher
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
45
Séville
46 47
Classe de mot: Adjectif (adj.)
48 49
jonque [f]
50
_sap¯pha = _sap¯pha¯ya [สับ; สับ-พะ-]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
51
¯sap¯pha¯ya = ¯sap¯pha [สับ; สับ-พะ-]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
52 53
Spy
54 55
Classe de mot: Adjectif (adj.)
56
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
57
serveuse de bar [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
58
cyber- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
59 60
Cebu
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
61 62
Supha
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
63 64
aller bien ; ça va bien
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
65
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
66 67
art [m]
68
C'est bon ?
69 70 71
Classe de mot: Adjectif (adj.)
72
Classe de mot: Adjectif (adj.)
73
Classe de mot: Adjectif (adj.)
74
nourriture [f]
75
nourriture [f]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
76
15 (quinze)
Classe de mot: Nombre (num.)
77
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
belle-fille [f] ; parente par alliance [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-07
78
savoir ; connaître
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2386 Révision: 2020-10-07
79
année [f] ; an [m] ; printemps [m] (vx - litt.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี Fréquence: 2088 Révision: 2019-10-15
Contexte: Unité Calendrier Astronomie
80
adulte [m, f] ; grande personne [f]; grands [mpl] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 2368 Révision: 2023-08-19 Type de:
Contexte: Droit Sociologie Famille Médecine Politique
81
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
82
_sap-dā = _sap_pa-dā [สับ-ดา = สับ-ปะ-ดา]
semaine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: สัปดาห์ Fréquence: 2544 Révision: 2020-10-19
83
être belle ; être splendide ; être magnifique ; être attrayant ; sois belle ; soyez élégant ; soyez charmant ; sois gentil ; soyez gracieux ; être beau
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2801 Révision: 2021-05-12
84
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22
Contexte: Spatial Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
85
se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3280 Révision: 2020-01-09
86
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
87
jeune fille [f] ; jeune [f] ; adolescente [f] ; ado [f] (fam.) ; demoiselle [f]; fille [f]; poulette [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3576 Révision: 2020-09-01
88
jeune
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3576 Révision: 2021-11-09
89
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
90
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
91
celui (qui) ; celle (qui) ; ceux (qui) ; celles (qui) ; personne qui
Classe de mot: Pronom (pr.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3924 Révision: 2019-10-05
92
pont [m] ; viaduc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Fréquence: 4433 Révision: 2020-08-04
Contexte: Architecture Point d'intérêt Transport
93
couleur [f] ; teinte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: สี Fréquence: 4156 Révision: 2020-03-08
94
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
95
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
96
faiblement ; légèrement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 4395 Révision: 2020-09-01
97
léger ; peu pesant ; allégé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4395 Révision: 2020-09-01
98
ennuyeux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4542 Révision: 2020-01-06
99
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
100
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
101
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
102
combattre ; se battre ; lutter ; résister ; perséverer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5032 Révision: 2020-01-29
103
dépenser ; payer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
104
gaspiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
105
tante [f] ; [soeur aînée du père ou de la mère]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5212 Révision: 2020-03-14
106
tante [f] ; tantine [f] (fam.) ; tata [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5212
107
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
108
tousser ; toussoter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5101 Révision: 2020-03-24
109
fou ; délirant ; dément ; insensé ; dingue; dérangé ; malade (fam.); zinzin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5369 Révision: 2020-03-21
Contexte: Sociologie Psychologie Médecine
110
feuille [f] ; feuillage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Fréquence: 5412 Révision: 2023-08-19
Contexte: Plantes (botanique) Foresterie
111
engrais [m] ; fertlisant [m] ; compost [m] ; amendement [m] ; fumier [m] ; fumure [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5400 Révision: 2019-05-21
112
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
113
oncle [m]; tante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5468 Révision: 2020-01-03
114
fumer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5934 Révision: 2019-04-01
115
poteau [m] ; pilier [m] ; colonne [f] ; mât [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5767 Révision: 2023-07-28
116
dépouille [f] ; corps [m] ; cadavre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ศพ (สบ] ) Fréquence: 5959
117
bambou [m] ; bois de bambou [m
Contexte: Agronomie Plantes (botanique) Foresterie Type de:
118
être ; se trouver ; être situé; figurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5885 Révision: 2019-10-05
119
richesse [f] ; biens [mpl] ; fortune [f] ; trésor [m] ; galette [f] (fam. - vx) ; propriété [f] ; possessions [fpl] ; ressources [fpl] ; patrimoine [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6403 Révision: 2020-10-07
120
à ; pour ; vers ; sur ; dans ; à la rencontre de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 6273 Révision: 2020-09-05
121
perdre la raison ; perdre la tête
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6369 Révision: 2020-03-21
122
triste ; mélancolique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6392 Révision: 2020-10-07
123
impoli ; grossier ; vulgaire ; obscène ; peu raffiné dans le langage ou le comportement
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6412 Révision: 2025-12-13
124
prendre ; saisir ; emporter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6443
125
enquêter ; investiguer ; rechercher ; s'informer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6659 Révision: 2020-10-06
126
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
127
passer un examen
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6862
128
pompe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6934 Révision: 2020-04-22
129
coudre ; recoudre ; relier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6795 Révision: 2020-10-20
130
mont [m] ; colline [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Fréquence: 6829 Révision: 2020-05-07
131
après-midi [m, f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6841 Révision: 2020-11-23
132
soi [m] ; rue transversale [f] ; allée [f] ; ruelle [f] ; petite rue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ซอย , ตรอก Fréquence: 6867 Révision: 2024-11-03
133
média [m] ; moyen de diffusion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6904 Révision: 2020-03-10
Contexte: Média Sociologie Politique Commerce Économie
134
ananas [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) , ผล (ผน] ) Fréquence: 7000 Révision: 2019-04-01 Type de: Composé de:
Contexte: Agriculture Plantes (botanique) Cuisine Économie Fruit Tourisme Légumes
135
quatre ; 4
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 7000 Révision: 2020-11-25
136
_sa^phā^phū-thaēn^rāt_sa-døn [สะ-พา-ผู้-แทน-ราด-สะ-ดอน]
Assemblée nationale [f] ; Chambre des représentants [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 6874
137
malade
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7165 Révision: 2020-01-06
138
chaîne [f] ; fers [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] ) Fréquence: 7118
139
barre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Fréquence: 7188 Révision: 2021-05-17
140
bar [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: บาร์ Fréquence: 7188 Révision: 2021-05-17
Contexte: Unité Climat Énergie Science Emprunt lexical
141
mari [m] ; époux [m] ; homme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7189 Révision: 2020-03-14
142
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
143
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
144
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
145
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
146
berceau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
147
mot [m] ; terme [m] ; vocabulaire [m] ; glossaire [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คำ (คำ] ) , ศัพท์ Fréquence: 7768 Révision: 2020-11-30
148
heureux ; détendu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7734 Révision: 2020-09-08
149
^thēt_sa-bān [= ^thē_sa-bān] [เทด-สะ-บาน]
municipalité [f] ; commune [f] ; administration municipale [f] ; administration communale [f] (Belg.) ; ville [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7663
Contexte: Administration Économie Éducation Informel Politique Tourisme
150
^thēt_sa-bān [=^thē_sa-bān] [เทด-สะ-บาน]
municipal ; communal
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7663
151
s'effondrer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7797
152
abolir ; dissoudre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7797
153
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
154
dix ; 10
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-11-25
155
offrir ; proposer ; favoriser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7790
156
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7790
157
passerelle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , แห่ง Fréquence: 8000 Révision: 2023-02-13
158
_sa^phāp -ā_kāt [สะ-พาบ อา-กาด]
climat [m] ; conditions météorologiques [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-08-08
Contexte: Type de: Composé de:
159
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
160
# ^sī
classificateur: petits objets allongés, dents, côtes, pieux, piquets, bornes
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8191
161
farce [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8253 Révision: 2021-01-20
162
collier [m]
163
sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8266
164
pénal ; criminel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8266
165
samedi [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8354
166
cauri [m] ; cauris [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8435
167
servir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8558
168
site [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8786 Révision: 2019-08-17
169
prêter serment ; promettre ; jurer ; prendre un engagement ; prendre une résolution ; s'engager formellement (à faire qqch)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8939
170
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
171
_sa_pēs = _sa_pēt [สะ-เปส = สะ-เปด]
espace [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-18
172
vingt-et-un ; 21
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
173
Sparte [f] ; la cité-État de Sparte [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-06-26
Contexte: Histoire Géographie Position
174
_sa-pī^chī = _sa-pī^chīs [สะ-ปี-ชี่ = สะ-ปี-ชีส]
espèce [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-11-20
Contexte: Science Plantes (botanique)
175
belle-soeur (aînée) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 9000
176
-fēn_sa-pā = -flē_sa-pā [เฟน-สะ-ปา = เฟล-สะ-ปา]
feldspath [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-05-14
177
langage parlé [m] ; langue parlée [f] ; langage oral [m] ; parler [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-26
178
disjoncteur [m] ; tableau de distribution [m] ; boîte de dérivation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9000 Révision: 2025-04-30
179
# -bai [ไบ]
classificateur: feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-07
180
délirant
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-02-26
181
gâté ; pourri
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-09
182
Chambre haute [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
183
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
184
Chambre basse [f] ; Chambre des députés [m] ; Chambre [f] ; Chambre des communes [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
185
serveur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 9000
186
_kra_søp _pān [กฺระ-สอบ ป่าน]
sac en grosse toile [m] ; sac en toile de jute [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Fréquence: 9000
187
se décomposer ; pourrir ; ramollir ; s'user
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
188
ramolli ; tendre ; faisandé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
189
lieu [m] ; côté [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
190
temps [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
191
côté [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
192
lieu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
193
¯rot _sa-bīeng [รด สะ-เบียง]
voiture-restaurant [f] ; wagon-restaurant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
194
_seūam _sa^phāp [เสื่อม …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
195
langue régionale [f] ; dialecte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000
196
¯ra_bop _seūp-phan [ระ-บบ ...]
système de reproduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
197
_su^phāp_bu_rut [สุ-พาบ-บุ-หฺรุด]
gentleman [m] ; monsieur [m] ; galant homme [m] ; homme galant [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
198
_su^phāp _sat-trī [สุ-พาบ สัด-ตฺรี]
dame [m] ; madame [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 9000
199
Chambre haute [f] ; Sénat [m] ; Chambre des pairs [f] ; Chambre des lords [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
200
_sa_bū ¯sak^phā [สะ-บู่ ซัก-ผ้า]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
201
maison close [f] ; maison de passe [f] ; bordel [m] (vulg.) ; clandé [m] (arg.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ที่ Fréquence: 9000
202
-dāo ¯phreu_hat_sa-bø-dī [ดาว พฺรึ-หัด-สะ-บอ-ดี]
Jupiter
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2022-12-17
203
Mésopotamie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
204
ressources forestières [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
205
¯sap¯pha-yā-køn¯pha-lang-ngān [ซับ-พะ-ยา-กอน-พะ-ลัง-งาน]
ressources énergétiques [fpl] ; ressource énergétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-04-25
206
-kān _seūp-phan_baēp-ā/sai^phēt [กาน สืบ-พัน-แบบ-อา-ไส-เพด]
reproduction sexuée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-19
207
-kān _seūp-phan_baēp^mai-ā/sai^phēt [กาน สืบ-พัน-แบบ-ไม่-อา-ไส-เพด]
reproduction asexuée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-17
208
¯sap¯pha-yā-kø ¯wat_thu_dip
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
209
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā^soē-bai-jān [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เซ่อ-ไบ-จาน]
république d'Azerbaïdjan [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
210
_sa^phāp^waēt¯løm-thāng_sēt_tha_kit [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ทาง-เสด-ถะ-กิด]
environnement économique [m] ; conditions économiques [fpl] ; contexte économique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-20
211
-kān -bø-ri/hān ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources humaines [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
212
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
213
air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] ) Fréquence: 9072 Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Énergie Informel Tourisme Hôtel Électricité Domicile
214
premier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9051
215
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
216
hacher ; émincer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9211 Révision: 2023-07-31
217
remédier ; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9250
218
pagaie [f] ; rame [f] ; aviron [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Fréquence: 9416 Révision: 2021-05-19
Contexte: Transport Océanographie Sports Marchandise
219
ramer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9416 Révision: 2023-08-03
Contexte: Transport Océanographie Sports
220
pardon [m] ; excuse [f] ; amnistie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9515
221
pardonner ; excuser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9515
222
figuier des pagodes [m] ; arbre de la Bodhi [m] ; pipal [m] ; arbre de sagesse [m] ; figuier sacré [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 9506 Révision: 2019-08-23
Contexte: Plantes (botanique) Espèce Type de:
223
libellule [f] ; libellule demoiselle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9547 Révision: 2019-04-01
Contexte: Insectes (entomologie) Zoologie
224
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
225
pi (Π, π)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-08-03
226
violon [m] ; violon traditionnel [m] ; pandore [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] ) Fréquence: 9766 Révision: 2021-03-07
227
déborder rapidement ; affluer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Verbe (v.) Fréquence: 9797 Révision: 2026-01-21
228
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9796
229
mineur [m] ; mineur d'âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9811
230
mâle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) , นาย (นาย] ) Fréquence: 9857 Révision: 2019-04-30
231
putain [f] (vulg., inj.) ; pute [f] (vulg., inj.) ; prostituée [m] ; catin [f] (fam., vx) ; péripatéticienne [f] (litt.) ; pouffiasse = poufiasse [f] (vulg.) ; pouffe [f] (vulg.) ; cocotte [f] (fam., vx) ; poule [f] (fam., vx) ; fille de joie [f] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2020-03-07
232
shampooing [m] ; shampoing [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ขวด (ขวด] ) Révision: 2019-04-23
Contexte: Hygiène Tourisme Mode Marchandise
233
épaule [f] ; haut de l’épaule [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) Révision: 2026-01-21
234
sauce de soja [f]; sauce soja [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ขวด (ขวด] ) Révision: 2022-10-02
235
_sa-bāi-dī/mai [สะ-บาย-ดี-ไหฺม]
Comment ça va ?; Ça va bien?; Tu vas bien?; Vous allez bien?
Classe de mot: xp Révision: 2023-06-10
236
¯sup-poē-mā_ket = -sū-poē-mā_ket [ซุบ-เปอ-มา-เก็ด = ซู-เปอ-มา-เก็ด]
supermarché [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2019-10-13 Type de:
Contexte: Point d'intérêt Bâtiment Économie Tourisme
237
famille des maquereaux [f] ; Scombridae
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981 Révision: 2026-01-15
238
¯phāt_sa_pøt = ^phāt_pøt = ¯phās_pøt = -phā_sa_pøt [พ้าด-สะ-ปอด = พาด-ปอด = พ้าส-ปอด = พา-สะ-ปอด]
passeport [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Révision: 2020-07-23 Type de:
Contexte: Administration Droit Sécurité Tourisme Transport
239
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
240
femme âgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-03
241
uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-20
242
laver les cheveux ; se laver les cheveux
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2019-12-22
243
limon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-06-28
Contexte: Nature Topographie Géologie Environnement Industrie Agriculture Solide
244
vitesse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-12-24
245
embrocher ; empaler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-03-01
246
préparation aphrodisiaque [f] ; stimulant sexuel [m] ; potion d'amour [f]
247
payer une taxe ; payer des impôts ; déclarer ses impôts ; s'acquitter de ses taxes ; régler ses obligations fiscales ; payer une redevance ; acquitter une taxe
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-12-12
248
aller bien ; être en forme ; être frais et dispos
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2019-12-28
249
bonjour ; salut ! (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-04-01
250
aimer être flatté ; être avide de flatteries ; être obsédé par les compliments
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-02-12
251
-khwām_sa-bāi [คฺวาม-สะ-บาย]
facilité
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-01-08
252
gros bonnet [m] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2019-06-18
253
nu ; nue ; tout nu ; à poil
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-07
254
précis
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-05-12
255
baiser ; s'accoupler ; copuler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-02-25
256
¯phreut_sa-phā [พฺรึด-สะ-พา]
mai [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เดือน Révision: 2019-10-13
257
pourri ; carié
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2019-06-28
258
impliqué ; lié ; connecté ; associé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-02
259
emmêlé ; enchevêtré ; entrelacé ; groupé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-02
260
pi [m] ; saralai [m] ; sralai [m] ; pi thaï [m] (n'importe lequel d'une variété de hautbois thaïlandais à quatre anches); hautbois thaï traditionnel [m] ; type de flûte thaïlandaise [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เลา Révision: 2022-12-23
Contexte: Culture Musique Marchandise
261
reboucher ; colmater ; réparer avec du mastic ; enduir avant de peindre
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-07
262
pornographique ; obscène ; indécent ; sexy (suggestif) ; vêtu de manière provocante
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-07
263
dès que ; aussitôt que
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-11-03
264
délirer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-26
265
ponton [m] ; flotteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Révision: 2020-04-23
266
abat-jour [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Révision: 2020-04-23
267
aîné [m] ; ancien [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2019-06-18
268
jeter violemment ; lancer avec force ; projeter ; lancer par-dessus le bras
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-05-12
269
Pierre
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
270
plein ; rempli ; bondé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-10
271
lumière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-11-03
272
/phī^seūa^pāi/khāo_yai [ผี-เสื้อ-ป้าย-ขาว-ใหฺย่]
Grand hespérie neigeuse ; Grand hespérie « Snow Flat » ; espèce de papillon Tagiades gana
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-06
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
273
jeter ; se débarrasser de ; abandonner
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-09-25
274
[particule utilisée pour adoucir ou renforcer un impératif] ; allez ; fais-le ; donc
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-09-24
275
traîner ; remorquer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-07-28
276
vers
Classe de mot: Préposition (prep.) Révision: 2019-12-29
277
tomber en panne ; être hors d'usage
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
278
atteindre ; parvenir (à)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
279
rendre visite
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
280
-sē_bas-tīen = -sē_bās-tīen [เซ-บัส-เตียน = เซ-บาส-เตียน]
Sébastien
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-10-25
281
intermédiaire [m] ; agent de liaison [m] ; support [m] ; conducteur [m] ; véhicule [m] ; vecteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-10
282
¯sap_baeng^mai^dāi [ซับ-แบ่ง-ไม่-ได้]
biens indivisibles [mpl] ; patrimoine indivisible [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Révision: 2026-03-22
283
chanter (poétique)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-01-28
284
se brosser les cheveux
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
285
faire levier ; lever ; faire monter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
286
potelé ; obèse
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-11-28
287
-khwām _su^phāp [คฺวาม สุ-พาบ]
politesse [f] ; courtoisie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-09-18
288
_pra_sop -pan/hā [ปฺระ-สบ ปัน-หา]
rencontrer des difficultés; rencontrer un problème
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2023-08-08
289
^nā/nang/seū-phim [น่า-หฺนัง-สือ-พิม]
première page d'un journal [f] ; page de couverture d'un journal [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: หน้า (น่า] ) Révision: 2026-03-29
290
_poēt ¯rān ^seūa^phā [เปิด ร้าน เสื้อ-ผ้า]
ouvrir un magasin de vêtements ; ouvrir une boutique de vêtements
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Classificateur: ร้าน Révision: 2026-03-29
291
_sa-phān -thai ^yī_pun [สะ-พาน ไท ยี่-ปุ่น]
pont thaï-japonais [m] ; pont de l’amitié thaïlande-japon [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-03-22
292
-kham_sap^beūang^ton [คำ-สับ-เบื้อง-ต้น]
vocabulaire de base [m] ; vocabulaire élémentaire [m] ; vocabulaire d’introduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ชุด (ชุด] ) Révision: 2026-04-09
293
/khøng/sīa-pen/sūn [ของ-เสีย-เป็น-สูน]
zéro défaut [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-08
294
¯phreut_sa-phā ^leūat [พฺรึด-สะ-พา เลือด]
Mai noir de 1992 [m] ; Mai sanglant de 1992 [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-03-09
295
/phī^seūa-bai¯māi¯lek [ผี-เสื้อ-ไบ-ไม้-เล็ก]
papillon feuille [m] ; papillon feuille d'automne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-29
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
296
_sip -an_dap ^raēk [สิบ อัน-ดับ แรก]
top 10 [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-05-12
297
¯sap¯pha-yā-køn^thī-mī_yū [ซับ-พะ-ยา-กอน-ที่-มี-หฺยู่]
ressources disponibles [fpl] ; ressources existantes [fpl] ; ressources actuellement disponibles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
298
_sa-bāi-dī/reū_plāo [สะ-บาย-ดี-หฺรือ-เปฺล่า]
ça va ; est-ce que tu vas bien ; allez-vous bien ; comment ça va
Classe de mot: xp Révision: 2026-04-23
299
^khai_wat_yai _sa-pēn [ไข้-หฺวัด-ไหฺย่ สะ-เปน]
grippe espagnole [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2020-03-12
300
-jai_sǿ-pen-plā-siu [ไจ-เสาะ-เป็น-ปฺลา-ซิว]
être peureux comme un vairon ; être froussard ; être couard ; être craintif comme un petit poisson
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-13
301
_kra/pao _sa-phāi ^khāng [กฺระ-เป๋า สะ-พาย ข้าง]
sac à bandoulière [m] ; sac porté sur l'épaule [m] ; sac traversant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-04-08
302
_klum-dāo ^khaēs¯si-ō-pīe [กฺลุ่ม-ดาว แคส-ซิ-โอ-เปีย]
constellation de Cassiopée [f] ; Cassiopée
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: กลุ่ม (กฺลุ่ม] ) Révision: 2019-07-25
Contexte: Astronomie Histoire Culture Folklore
303
_sa^phāp_phak¯reūa-rang [สะ-พาบ-ผัก-เรื้อ-รัง]
état végétatif chronique [m] ; état végétatif persistant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-23
304
^thēt_sa-bān ¯na-khøn [เทด-สะ-บาน นะ-คอน]
ville [f]; métropole [f]; municipalité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Révision: 2022-04-28
305
¯wep-sai/nang/seū-phim [เว็บ-ไซ-หฺนัง-สือ-พิม]
site web de journal [m] ; site internet de journal [m] ; site officiel d’un journal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
Contexte: Commerce Technologie de l'information Média
306
_bøk¯rap/nang/seū-phim [บอก-รับ-หฺนัง-สือ-พิม]
s'abonner à un journal ; prendre un abonnement à un journal
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Révision: 2026-03-07
307
^dūang/seūa^phum/khā-daēng [ด้วง-เสือ-พุ่ม-ขา-แดง]
cicindèle arboricole à pattes rouges [f] ; cicindèle des buissons à pattes rouges [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-14
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
308
/nang/seū-phim-rāi-wan [หฺนัง-สือ-พิม-ราย-วัน]
quotidien [m] ; journal quotidien [m] ; presse quotidienne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-03-06
309
/nang/seū /phaēn^thī ^lōk [หฺนัง-สือ แผน-ที่ โลก]
atlas du monde [m] ; atlas géographique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Révision: 2026-04-03
310
^phū_sūp_bu_rī-meū/søng [ผู้-สูบ-บุ-หฺรี่-มือ-สอง]
fumeur passif [m] ; fumeuse passive [f] ; personne exposée au tabagisme passif [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-06
311
_sa-phān-doēn-reūa_poēt [สะ-พาน-เดิน-เรือ-เปิด]
passerelle extérieure [f] ; passerelle de navigation ouverte [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
312
_sa-phān^khām-thāng^yaēk [สะ-พาน-ข้าม-ทาง-แยก]
viaduc [m] ; passage supérieur [m] ; échangeur routier [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-04-25
313
_sa-phān -løi -khon ^khām [สะ-พาน ลอย คน ข้าม]
passerelle piétonne [f] ; pont pour piétons [m] ; passerelle pour piétons [f] ; passerelle surélevée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2024-12-09
314
_sa^phāp-khwām-pen_yū [สะ-พาบ-คฺวาม-เป็น-หฺยู่]
conditions de vie [fpl] ; niveau de vie [m] ; situation de vie [f] ; qualité de vie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-28
315
^seūa^phā /sam_ret^rūp [เสื้อ-ผ้า สำ-เหฺร็ด-รูบ]
prêt-à-porter [m] ; vêtements prêts à porter [mpl] ; vêtements confectionnés en série [mpl]
316
¯sap¯pha-yā-køn_sat¯nām [ซับ-พะ-ยา-กอน-สัด-น้ำ]
ressources halieutiques [fpl] ; ressources aquatiques [fpl] ; ressources marines [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-22
317
^jao^nā^thī ^thēt_sa-bān [เจ้า-น่า-ที่ เทด-สะ-บาน]
agent municipal [m] ; fonctionnaire municipal [m] ; employé municipal [m] ; agent de la municipalité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-12
318
-kaēn_sap_pa¯rot/tao_op^haēng [แกน-สับ-ปะ-รด-เต๋า-อบ-แห้ง]
cœur d’ananas séché en dés [m] ; cœur d’ananas déshydraté en cubes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
319
-kham¯thap_sap-phā/sā-jīn [คำ-ทับ-สับ-พา-สา-จีน]
emprunt au chinois [m] ; mot d’origine chinoise [m] ; mot translittéré du chinois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
320
_kra/pao ^pē _sa-phāi /lang [กฺระ-เป๋า เป้ สะ-พาย หฺลัง]
sac à dos [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-02-07
321
-meūang^kheun/khøng_sa-pēn [เมือง-ขึ้น-ของ-สะ-เปน]
colonie espagnole [f] ; territoire colonisé par l’Espagne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-07
322
/nang/seū-phim¯thøng_thin [หฺนัง-สือ-พิม-ท้อง-ถิ่น]
journal local [m] ; quotidien local [m] ; journal régional [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-26
323
¯ra_bop_seūp-phan^phēt/ying [ระ-บบ-สืบ-พัน-เพด-หฺยิง]
système reproducteur féminin [m] ; appareil reproducteur féminin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
324
_pra^thēt -ā^soē-bai-jān [ปฺระ-เทด อา-เซ่อ-ไบ-จาน]
Azerbaïdjan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
325
_a-wai¯ya¯wa_seūp-phan ^phēt-chāi [อะ-ไว-ยะ-วะ-สืบ-พัน เพด-ชาย]
organe génital masculin [m] ; pénis [m] ; appareil reproducteur masculin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] ) Révision: 2025-12-02
326
_a-wai¯ya¯wa_seūp-phan ^phēt/ying [อะ-ไว-ยะ-วะ-สืบ-พัน เพด-หฺยิง]
organe génital féminin [m/f] ; organe reproducteur féminin [m/f] ; vulve [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Révision: 2025-12-02
327
-kān^leūak/sūam_sai^seūa^phā [กาน-เลือก-สวม-ใส่-เสื้อ-ผ้า]
choix des vêtements [m] ; choix de la tenue vestimentaire [m] ; sélection des habits [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
328
-khwām¯rū_seuk^mai_sa-bāi [คฺวาม-รู้-สึก-ไม่-สะ-บาย]
sensation d’inconfort [f] ; sentiment de malaise [m] ; sensation de malaise physique [f] ; sensation d’être souffrant [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
329
/nang/seū-phim-rāi_sap-dā [หฺนัง-สือ-พิม-ราย-สับ-ดา]
journal hebdomadaire [m] ; hebdomadaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-21
330
/nang/seū-phim/khøng-wan¯nī [หฺนัง-สือ-พิม-ของ-วัน-นี้]
journal d’aujourd’hui [m] ; journal du jour [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-23
331
^phū_pra_sop-phai¯nām^thūam [ผู้-ปฺระ-สบ-ไพ-น้ำ-ท่วม]
victime des inondations [f] ; personne touchée par les inondations [f] ; sinistré des inondations [m] ; sinistrée des inondations [f]
332
-plaēng/sin¯sap-pen-thun [แปฺลง-สิน-ซับ-เป็น-ทุน]
convertir des actifs en capital ; capitaliser des actifs
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-25
333
^rāt¯cha-ā-nā_jak_sa-pēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก-สะ-เปน]
Royaume d'Espagne [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-04-26
334
_sa_bat¯røn_sa_bat/nāo [สะ-บัด-ร้อน-สะ-บัด-หฺนาว]
avoir des frissons et de la fièvre ; avoir des alternances de chaud et de froid ; être pris de frissons fébriles
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-05
335
_sa-phā -ong¯kha-mon-trī -thai [สะ-พา อง-คะ-มน-ตฺรี ไท]
Conseil privé de Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-04-25
336
¯sap¯pha-yā-køn-kān_pha_lit [ซับ-พะ-ยา-กอน-กาน-ผะ-หฺลิด]
facteurs de production [mpl] ; ressources de production [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-25
337
_sa^phāp^tān-thān-fai¯fā [สะ-พาบ-ต้าน-ทาน-ไฟ-ฟ้า]
résistivité électrique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-22
338
_sa^phāp-khwām-pen-jing [สะ-พาบ-คฺวาม-เป็น-จิง]
réalité [f] ; l'état des choses ; fait
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-22
339
_sa^phāp-khwām-pen^thāt [สะ-พาบ-คฺวาม-เป็น-ทาด]
esclavage [m] ; état d'esclave [m] ; condition d'esclave [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-23
340
étouffant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-09-23
341
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-09-23
342
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
343
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
344
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
345
-kān_tai/sūan_sa^phāp_jit [กาน-ไต่-สวน-สะ-พาบ-จิด]
audience d'évaluation de la capacité mentale ; audience sur la capacité mentale ; audience de santé mentale (juridique)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-12
346
_khēt ¯rak/sā -phan _sat _pā [เขด รัก-สา พัน สัด ป่า]
sanctuaire de la faune sauvage [m] ; réserve de faune sauvage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-21
347
/nang/seū-phim_kha_nāt¯lek [หฺนัง-สือ-พิม-ขะ-หฺนาด-เล็ก]
tabloïd [m] ; journal au format tabloïd [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-26
348
^phū_søp-ban-chī¯rap_a¯nu^yāt [ผู้-สอบ-บัน-ชี-รับ-อะ-นุ-ยาด]
expert-comptable agréé [m/f] ; commissaire aux comptes agréé [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-01-25
349
¯ra_bop^lēk/thān_sip_hok [ระ-บบ-เลก-ถาน-สิบ-หก]
système de numération hexadécimal [m] ; système hexadécimal en base 16 [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-26
350
¯sap¯pha-yā-køn-thāng-kān-ngoen [ซับ-พะ-ยา-กอน-ทาง-กาน-เงิน]
ressources financières [fpl] ; fonds disponibles [mpl] ; moyens financiers [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
351
-tham-lāi_sa^phāp^waēt¯løm [ทำ-ลาย-สะ-พาบ-แวด-ล้อม]
détruire l’environnement ; endommager l’environnement ; nuire à l’environnement ; dégrader l’environnement
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-15
352
^thēt_sa-bān¯na-khøn^maē_søt [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-แม่-สอด]
municipalité de Mae Sot [f] ; ville de Mae Sot [f] ; municipalité urbaine de Mae Sot [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-21
353
aïe ; ouille ; ouh
Classe de mot: interj. Révision: 2025-11-17
354
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
355
hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-12-04
356
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
357
_kra¯thū/thām-nai¯rat_tha_sa-phā [กฺระ-ทู้-ถาม-ไน-รัด-ถะ-สะ-พา]
question parlementaire [f] ; question posée au parlement [f] ; interpellation parlementaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-12
358
/phī^seūa/phaēn^thī-daēng-lāi_pra [ผี-เสื้อ-แผน-ที่-แดง-ลาย-ปฺระ]
maplette intermédiaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-20
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
359
-rāi-ngān/khøng^phū_søp-ban-chī [ราย-งาน-ของ-ผู้-สอบ-บัน-ชี]
rapport de l’auditeur [m] ; rapport d’audit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-25
360
_sa^phāp-kān-nam-khwām¯røn [สะ-พาบ-กาน-นำ-คฺวาม-ร้อน]
conductivité thermique [f] ; capacité de conduction de la chaleur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
361
_sa^phāp ^waēt¯løm -nā-nā ^chāt [สะ-พาบ แวด-ล้อม นา-นา ชาด]
environnement international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
362
^thēt_sa-bān¯na-khøn-phū_ket [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-พู-เก็ด]
municipalité de Phuket [f] ; ville de Phuket (municipalité) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-21
363
-kān_seuk/sā^phāk_tat/khwāng [กาน-สึก-สา-พาก-ตัด-ขฺวาง]
étude transversale ; analyses transversales
364
-kān_søp-yan-khwām_thūk^tǿng [กาน-สอบ-ยัน-คฺวาม-ถูก-ต้อง]
vérification [f] ; validation [f] ; contre-vérification [f] ; procédure de confirmation de l'exactitude [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
365
-kān_trūat_søp-ban-chī-phāi-nai [กาน-ตฺรวด-สอบ-บัน-ชี-พาย-ไน]
audit interne [m] ; contrôle interne des comptes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
366
-kham ^thī-mā _jāk -phā/sā-bā-lī [คำ ที่-มา จาก พา-สา-บา-ลี]
mot d’origine pali [m] ; mot issu du pali [m] ; mot emprunté au pali [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
367
/nang/seū¯rap^sāp-phā¯ra^nī/sin [หฺนัง-สือ-รับ-ซาบ-พา-ระ-นี่-สิน]
lettre de reconnaissance de dette [f] ; acte de reconnaissance de dette [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-17
368
/phī^seūa-bin_ta_lok-tham¯ma-dā [ผี-เสื้อ-บิน-ตะ-หฺลก-ทำ-มะ-ดา]
Zéméros flegyas [m] ; Punchinello commun [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-04
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
369
¯ra_bop-jam-nūan/thān_sip_hok [ระ-บบ-จำ-นวน-ถาน-สิบ-หก]
système hexadécimal [m] ; système de numération en base seize [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
370
¯thek_nik-kān_trūat_søp-ban-chī [เท็ก-หฺนิก-กาน-ตฺรวด-สอบ-บัน-ชี]
technique d’audit [f] ; technique de vérification comptable [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
371
_jit_ta¯wit¯tha-yā_sa^phāp^waēt¯løm [จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา-สะ-พาบ-แวด-ล้อม]
psychologie environnementale [f] ; psychologie de l’environnement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
372
-kham¯thap_sap-phā/sā_fa_rang_sēt [คำ-ทับ-สับ-พา-สา-ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
mot emprunté au français [m] ; emprunt lexical au français [m] ; mot d'origine française [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
373
-rāi-ngān-kān_trūat_søp-ban-chī [ราย-งาน-กาน-ตฺรวด-สอบ-บัน-ชี]
rapport d’audit [m] ; rapport d’audit financier [m] ; rapport de vérification des comptes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-22
374
_sa^phāp^waēt¯løm-jun¯la^phāk [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-จุน-ละ-พาก]
microenvironnement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
375
^thēt_sa-bān¯na-khøn -krung^thēp [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน กฺรุง-เทบ]
municipalité de Bangkok [f] ; administration municipale de Bangkok [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
376
_khēt ¯rak/sā -phan _sat _pā -phū -wūa [เขด รัก-สา พัน สัด ป่า พู วัว]
sanctuaire de faune sauvage de Phu Wua [m] ; réserve de faune sauvage de Phu Wua [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-16
377
¯nak¯wi-chā-kān_seuk/sā¯phi_sēt [นัก-วิ-ชา-กาน-สึก-สา-พิ-เสด]
universitaire en éducation spécialisée [m/f] ; chercheur en éducation spécialisée [m] ; chercheuse en éducation spécialisée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-01-26
378
¯phat¯tha-nā¯sap¯pha-yā-køn-tham¯ma^chāt [พัด-ทะ-นา-ซับ-พะ-ยา-กอน-ทำ-มะ-ชาด]
développer les ressources naturelles ; développement des ressources naturelles ; mise en valeur des ressources naturelles
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-23
379
¯ra_bop-thō¯ra_sap_at_ta-nō¯mat [ระ-บบ-โท-ระ-สับ-อัด-ตะ-โน-มัด]
système téléphonique automatique [m] ; système de téléphonie automatisé [m] ; système de réponse vocale interactive [m] ; système IVR [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ระบบ Révision: 2026-01-22
380
_sa-phā-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [สะ-พา-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
Chambre de commerce internationale [f] ; Chambre de commerce internationale (CCI) [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-20
381
_sa-phā_ut/sā_ha-kam-kān^thøng^thīo [สะ-พา-อุด-สา-หะ-กำ-กาน-ท่อง-เที่ยว]
Conseil de l’industrie du tourisme [m] ; Conseil de l’industrie touristique [m] ; Conseil thaïlandais de l’industrie du tourisme [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-17
382
^thēt_sa-bān¯na-khøn_su^rāt-thā-nī [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-สุ-ราด-ทา-นี]
Municipalité de Surat Thani [f] ; Ville de Surat Thani [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
383
-kham¯rap-røng/khøng^phū_søp-ban-chī [คำ-รับ-รอง-ของ-ผู้-สอบ-บัน-ชี]
certificat de l’auditeur [m] ; certificat d’audit [m] ; rapport du commissaire aux comptes [m] ; opinion de l’auditeur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
384
_khēt ¯rak/sā -phan _sat _pā -phū /lūang [เขด รัก-สา พัน สัด ป่า พู หฺลวง]
sanctuaire de faune sauvage de Phu Luang [m] ; aire protégée de faune sauvage de Phu Luang dans la province de Loei en Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-15
385
_sa^phāp^waēt¯løm-nai-kān-tham-ngān [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ไน-กาน-ทำ-งาน]
environnement de travail [m] ; cadre de travail [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
386
_sa^phāp^waēt¯løm-thāng-tham¯ma^chāt [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ทาง-ทำ-มะ-ชาด]
environnement naturel [m] ; milieu naturel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
387
_sa^phāp^waēt¯løm-thāng¯thu¯ra_kit [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ทาง-ทุ-ระ-กิด]
environnement des affaires [m] ; environnement commercial [m] ; climat des affaires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
388
^thēt_sa-bān¯na-khøn¯na-khøn_pa/thom [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-นะ-คอน-ปะ-ถม]
municipalité de la ville de Nakhon Pathom [f] ; municipalité urbaine de Nakhon Pathom [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-21
389
^thēt_sa-bān¯na-khøn¯na-khøn_sa/wan [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-นะ-คอน-สะ-หฺวัน]
municipalité de Nakhon Sawan [f] ; administration municipale de Nakhon Sawan [f] ; ville municipale de Nakhon Sawan [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
390
^thēt_sa-bān¯na-khøn_sa-kon¯na-khøn [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-สะ-กน-นะ-คอน]
municipalité de Sakon Nakhon [f] ; ville municipale de Sakon Nakhon [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-21
391
^māt_tra/thān-kān_trūat_søp-ban-chī [มาด-ตฺระ-ถาน-กาน-ตฺรวด-สอบ-บัน-ชี]
normes d’audit [fpl] ; normes de vérification comptable [fpl] ; normes d’audit comptable [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
392
/nang/seū-phim-tam_rūat-phon¯la-meūang [หฺนัง-สือ-พิม-ตำ-หฺรวด-พน-ละ-เมือง]
journal police-citoyen [m] ; journal police et citoyens [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-18
393
_sa^phāp^waēt¯løm¯ra_wāng_pra^thēt [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
environnement international [m] ; contexte international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
394
_sa^phāp-kān-nam-khwām¯røn-yang/phon [สะ-พาบ-กาน-นำ-คฺวาม-ร้อน-ยัง-ผน]
conductivité thermique effective [f] ; conductivité thermique équivalente [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
395
_sa^phāp^waēt¯løm-thāng-kān_ta_lāt [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ทาง-กาน-ตะ-หฺลาด]
environnement marketing [m] ; environnement du marché [m] ; contexte marketing [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
396
_kot/māi_kīo_kap¯sap¯pha-yā-køn-tham¯ma^chāt [กด-หฺมาย-เกี่ยว-กับ-ซับ-พะ-ยา-กอน-ทำ-มะ-ชาด]
droit des ressources naturelles [m] ; législation sur les ressources naturelles [f] ; loi relative à la gestion des ressources naturelles [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
397
_sap_pa¯rot-ban_ju^phāt¯cha¯na_at-lom [สับ-ปะ-รด-บัน-จุ-พาด-ชะ-นะ-อัด-ลม]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
398
_sa^phāp^waēt¯løm-thāng-kān_khaeng/khan [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ทาง-กาน-แข่ง-ขัน]
environnement concurrentiel [m] ; cadre concurrentiel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
399
-kān¯wi¯khrǿ_sa^phāp^waēt¯løm-ong-køn [กาน-วิ-เคฺราะ-สะ-พาบ-แวด-ล้อม-อง-กอน]
analyse de l’environnement organisationnel [f] ; analyse de l’environnement de l’organisation [f] ; analyse SWOT [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
400
^thēt_sa-bān¯na-khøn¯na-khøn^rāt¯cha/sī-mā [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-นะ-คอน-ราด-ชะ-สี-มา]
municipalité de Nakhon Ratchasima [f] ; ville de Nakhon Ratchasima [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
401
^thēt_sa-bān¯na-khøn¯na-khøn/sī-tham¯ma^rāt [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-นะ-คอน-สี-ทำ-มะ-ราด]
municipalité de la ville de Nakhon Si Thammarat [f] ; municipalité de Nakhon Si Thammarat (statut de ville) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
402
-rāi-kān_prap-prung_jāk-kān_trūat_søp-ban-chī [ราย-กาน-ปฺรับ-ปฺรุง-จาก-กาน-ตฺรวด-สอบ-บัน-ชี]
ajustement d’audit [m] ; écriture d’ajustement issue d’un audit [f] ; ajustement comptable après audit [m]
403
_sa-phā^thī_preuk/sā_sēt_tha_kit¯lae/sang-khom_haeng^chāt [สะ-พา-ที่-ปฺรึก-สา-เสด-ถะ-กิด-และ-สัง-คม-แห่ง-ชาด]
Conseil consultatif national économique et social de Thaïlande [m] ; Conseil consultatif national économique et social [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-13
404 405
softball [m]
406
procréer ; reproduire ; se reproduire
407
parler pour ne rien dire
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
408 409
sans fin ; partout
Classe de mot: Adverbe (adv.)
410
sperme [m]
411
grimacer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
412
détourner la conversation ; être évasif
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
413
sauce de soya japonaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
414
Classe de mot: Adjectif (adj.)
415 416 417
Suphanburi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
418
Supat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
419
Supat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
420
soupe aux champignons [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
421 422 423
Classe de mot: Nom (n. exp.)
424
Suphol
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
425
super-Terre [f] = superterre [f]
426
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
427
spécifications [fpl] ; caractéristiques [fpl]
428
cuisse [f]
429
Classe de mot: Adjectif (adj.)
430
promettre ; jurer
431
usupha- = usuppha- [อุ-สุ-พะ- = อุ-สุบ-พะ-]
?
Classe de mot: Préfixe (pref.)
432
dissoudre le Parlement ; dissoudre les Chambres
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
433
embaumer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
434
mal- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
435 436
Belodontichthys truncatus
437
fou [m] ; idiot [m] ; imbécile [m]
438
saluer ; parler gentiment avec qqn.
439 440 441
piquant ; mordant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
442 443
filer doux
444 445
savon [m]
446
succéder ; perpétuer
447 448
x
449
artifice [m] ; ruse [f] ; stratagème [m]
450
Uber
451
recoudre un vêtement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
452 453
Yupa
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
454
Classe de mot: Adverbe (adv.)
455 456
Classe de mot: Préfixe (pref.)
457
jolie jeune fille [f]
458
Morinda coreia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
459
Contexte: Technologie de l'information
460
Classe de mot: Nom (n. exp.)
461
_lap _sa-bāi [หฺลับ สะ-บาย]
bien dormir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
462
plusieurs décennies
463
Classe de mot: Nom (n. exp.)
464
Puma concolor
Classe de mot: Nom (n. exp.)
465
enfantin ; élémentaire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
466
_sa-phān ¯māi [สะ-พาน ...]
pont de bois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
467
_sap_pa_roē [สับ-ปะ-เหฺร่อ]
entrepreneur des pompes funèbres [m] ; croquemort [m] = croque-mort [m] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
468
Classe de mot: Nom (n. exp.)
469
cool (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.)
470
Suphannee
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
471
Classe de mot: Nom (n. exp.)
472
_sa^phāp ^yaē [สะ-พาบ แย่]
état lamentable [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
473
_sa^phōk _yai [สะ-โพก ไหฺย่]
grosses fesses [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
474 475
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
476
Classe de mot: Nom (n. exp.)
477
_sa^phōk _kai [สะ-โพก ไก่]
cuisse de poulet [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
478
_sī _phao -Thai [สี่ เผ่า ไท]
?
Classe de mot: Nom (n. exp.)
479
prostituée [m] ; putain [f] (vulg., inj.) ; pute [f] (vulg., inj.) ; catin [f] (fam., vx) ; péripatéticienne [f] (litt.) ; pouffiasse = poufiasse [f] (vulg.) ; pouffe [f] (vulg.) ; cocotte [f] (fam., vx) ; poule [f] (fam., vx) ; fille de joie [f] (vx)
480
savonner
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
481
TCB
482
shampoing [m]
483 484
Classe de mot: Nom (n. exp.)
485
fumer en cachette ; fumer en douce
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
486
bulle de savon [f] ; mousse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
487
tête de pont [f]
488
-in-sī ^bang [อิน-ซี บั้ง]
Scomberomorus commerson
Classe de mot: Nom (n. exp.)
489
-jaēng_sī^bīe [แจง-สี่-เบี้ย]
490
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
491
test [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
492 493
rotule [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
494
impoli ; grossier ; indécent ; incivil (vx - litt.)
Classe de mot: Adjectif (adj.)
495
livre pornographique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
496
Peltophorum dasyrhachis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
497
_pra_sop -phai [ปฺระ-สบ ไพ]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
498
langue parlée [f] ; langue orale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
499
rayon d'action [m] ; distance de vol [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Aéronautique Thai Airways International Transport
500
Classe de mot: Nom (n. exp.)
501 502
État de Sabah ; Sabah
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
503
pronom [m]
504
-sai -bai /khon [ไซ ไบ ขน]
Ficus fulva
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
505
piscine gonflable [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
506
archaïsme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
507
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
508
_sa-phān ¯yok [สะ-พาน ...]
pont basculant m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
509
obscène ; indécent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
510
Classe de mot: Nom (n. exp.)
511
gonfler les pneus
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
512
sponsor [m] (anglic.)
513
super Lune [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
514 515
_seū _pha/som [สื่อ ผะ-สม]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
516
Classe de mot: Adjectif (adj.)
517
Supakorn
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
518
Classe de mot: Nom (n. exp.)
519
déversoir [m]
520
bon état [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
521 522
Sponsor
523
état végétatif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
524 525
Classe de mot: Nom (n. exp.)
526
succéder au trône
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
527
prendre un engagement
528
?
529
cuisinier [m]
530
/thøn/sāi-būa [ถอน-สาย-บัว]
531
Classe de mot: Nom (n. exp.)
532
?
533
^Sō ¯Phi/sai ; -Am-phoē ^Sō ¯Phi/sai
So Phisai ; district de So Phisai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
534
appli [f]
Contexte: Technologie de l'information
535
petite boîte [f] ; cassette [f]
536
partout ; en masse ; en grand nombre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
537 538 539 540
combattre
541
militaire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
542
?
Classe de mot: Adjectif (adj.)
543
Boesenbergia pulcherrima
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
544
feuille de tabac [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
545
déplier ; déployer ; étaler
546
grande taille [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
547
fouetter ; flageller
548
faire signe des lèvres
549 550
raifort japonais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
551 552
Classe de mot: Nom (n. exp.)
553
Classe de mot: Nom (n. exp.)
554
gel pour cheveux [m] ; gel coiffant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
555
oculiste [m] ; ophtalmologiste [m] ; ophtalmologue [m]
556
^klǿng _sūp -yā [กฺล้อง …]
pipe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
557
dissolution des Chambres [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
558
^khrīp _sa^phōk [คฺรีบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
559
Classe de mot: Nom (n. exp.)
560
_laeng _seūp-phan [แหฺล่ง ...]
lieu de reproduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
561
/nang/seū ^phāp [หฺนัง-สือ ...]
livre d'images [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
562
Pongsapat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
563
phāsā Phū Thai [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
564
Classe de mot: Adjectif (adj.)
565
?
566
miaou
567 568 569
?
570
/phī^seūa _pīk ^kaēo [ผี-เสื้อ ปีก แก้ว]
Greta oto
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
571
Classe de mot: Adverbe (adv.)
572
Classe de mot: Adjectif (adj.)
573
horse
574
pompon [m] ; gland [m] ; houppe [f] ; houpette [f] ; patte de lièvre [f]
575
bourdon [m]
576
langue usuelle [f] ; langue nationale [f] ; langue officielle ]f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
577
cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)
578
/phī^seūa -bai¯māi _yai [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
579
être vaincu ; succomber
580
si ; supposé que
Classe de mot: Conjonction (conj.)
581
gras et gros
Classe de mot: Adjectif (adj.)
582
cheveux [mpl]
583
entrouvrir ; écarter
584 585
Classe de mot: Nom (n. exp.)
586
lancer ; jeter
587
occupant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
588
^phū _sūp _bu_rī [ผู้ ...]
fumeur [m] ; fumeuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
589 590
aller
591
partir ; quitter
592
ouvrir
593
émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer
594
se répandre comme une traînée de poudre (fig.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
595
roi [m] ; souverain [m] ; potentat [m]
596
Crac !
597
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
598 599 600
Classe de mot: Adverbe (adv.)
601
porteur [m]
602 603 604
monsieur [m] ; maître [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
605
radiologue [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
606
Ficus
607
pâle ; blafard
Classe de mot: Adjectif (adj.)
608
de travers
Classe de mot: Adjectif (adj.)
609
ressentir une vive sensation
610 611 612
agiter les bras
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
613
clan chinois [m] ; famille chinoise [f]
614
Classe de mot: Nom (n. exp.)
615
forcer un sourire
616
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
617
tribut [m] ; impôt [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
618
avoir la poisse ; avoir la guigne (fam.)
619
malchanceux ; infortuné ; pas verni (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.)
620
Classe de mot: Nom (n. exp.)
621
_sa-bāi_sa-bāi [สะ-บาย สะ-บาย]
calme ; tranquille ; reposé ; relax ; pépère (fam.) ; c'est cool
622
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] )
623
_sa-phā¯wa -lēo [สะ-พา-วะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
624
ami [m]
625
sabāhūakhao [สะ-บ้า-หัว-เข่า]
?
626
_sa_bū /thū -tūa [สะ-บู่ ...]
savon de toilette [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
627 628 629
Supavadee
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
630
_Sa-phān -Khwāi [สะ-พาน ...]
pont Saphan Khwai [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
631
sir [m]
632
Super Mario
633
violon alto [m]
634
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
635
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
636
Arabie saoudite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
637
_seūam _sa^phāp [เสื่อม …]
détérioré
Classe de mot: Adjectif (adj.)
638
?
639
supernova [f]
640
CIA [f]
641
caractéristiques du véhicule [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
642
Classe de mot: Adjectif (adj.)
643
Callerya atropurpurea
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
644 645 646 647 648
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ประการ
649
PHUK
650
BAJ
651
BIT
652
x
653
x
654
SUK
655 656
usupharāt = usuppharāt [อุ-สุ-พะ-ราด = อุ-สุบ-พะ-ราด]
?
657
Classe de mot: Nom (n. exp.)
658
branlant ; instable ; tremblant ; peu solide ; fragile
Classe de mot: Adjectif (adj.)
659 660
Classe de mot: Adverbe (adv.)
661
Classe de mot: Adjectif (adj.)
662
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
663
^hø _sa-phāi -khwāi [ห้อ สะ-พาย คฺวาย]
Thailentadopsis tenuis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
664
-hō-mō -sā^pīen = -hō-mō -sē-pīen [โฮ-โม ซา-เปี้ยน = โฮ-โม เซ-เปียน]
Homo sapiens [m] ; l'homme moderne [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] )
665
-kham ^mai _su^phāp [คำ ...]
mot grossier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
666
zone fumeur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
667
Kheūoen Saiyaburī [เขื่อน ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
668
_lap ^mai _sa-bāi [หฺลับ ...]
mal dormir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
669
10 bahts (฿) le kilo
670 671
-nøn _lap _sa-bāi [นอน หฺลับ ...]
dormir paisiblement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
672
_øk /nang/seū-phim [ออก ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
673
égyptien ancien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
674
-phā¯wa ¯sūp /phøm [พา-วะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
675
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
676
langage Basic [m] ; BASIC [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
677
-phā/sā -phā /søn [พา-สา ...]
enseigner une langue
678
plantation d'ananas [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
679
_søp-bai_khap_khī [สอบ-ไบ-ขับ-ขี่]
passer le permis de conduire
680
_sa-phān /khwaēn [สะ-พาน ...]
pont suspendu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
681
acidité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Médecine Science Topographie
682
_sap_pa¯rot ^haēng [สับ-ปะ-รด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
683
Classe de mot: Nom (n. exp.)
684
suphannabat [สุ-พัน-นะ-บัด ; s≠ สุพรรณบัตร]
685
_sa-phā¯wa _im-tūa [สะ-พา-วะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
686
disjoncteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
687
mauvais état [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
688
état de na nation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
689
Classe de mot: Nom (n. exp.)
690
passer un examen d'entrée
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
691
_sa¯pek^tram [สะ-เป๊ก-ตฺร้ำ]
spectre [m]
692
Hyphessobrycon eques
Classe de mot: Nom (n. exp.)
693
¯thot_søp -ai-khiu [ทด-สอ ...]
tester le QI
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
694
Cette signification est archaïque en thaï moderne
barbouiller ; badigeonner grossièrement ; enduire sans soin ; accuser faussement ; calomnier ; rejeter la faute sur
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-02-12
695
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
mentir (informel / argot) ; exagérer ; se vanter ; inventer ; être négligent ; faire n'importe quoi
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-17
696
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
697
sortie audio [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
698
Classe de mot: Nom (n. exp.)
699 700
coeur d'ananas [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
701
ouvrir un journal
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
702
_khēt ^thēt_sa-bān [เขด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
703
-khon -soēp -ā/hān [คน ...]
serveur [m] ; serveuse [f] ; garçon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
704
Classe de mot: Nom (n. exp.)
705
-kān ^len _sa^bā [กาน เล่น สะ-บ้า]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
706
être occupé au téléphone ; être pendu au téléphone
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
707
-khwām ^mai _su^phāp [คฺวาม ไม่ ...]
incivilité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
708 709
-mā¯ra^yāt _su^phāp [มา-ระ-ยาด …]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
710
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
711
¯ni-yom _sap¯pha-nām [นิ-ยม สับ-พะ-นาม]
pronom démonstratif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
712
livre relié [m] ; livre cartonné [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
713
livre de poche [m] ; livre à couverture souple [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
714
/nang/seū _bøk_klāo [หฺนัง-สือ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
715
journaliste [m, f]
716
dans les 10 ans à venir
717
pidgin [m]
718
phāsā Pātkhān = phāsā Pātkān [พา-สา ...]
langage Pascal [m]
Contexte: Technologie de l'information
719
^phūt ^dāi _sī -phā/sā [พูด …]
être quadrilingue
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
720
-phā/sī _phān -thāng [พา-สี ผ่าน ทาง]
droit de passage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
721
-rīen -phā/sā ^Yī_pun [เรียน พา-สา ...]
apprendre le japonais
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
722
Classe de mot: Nom (n. exp.)
723
secouer la poussière
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
724
flotter au vent
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
725
_sa_bat_sa^bing [สะ-บัด-สะ-บิ้ง]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
726
pont [m]
727
Classe de mot: Nom (n. exp.)
728
_sap_pa¯rot ^chaē-yen [สับ-ปะ-รด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
729
_sap_pa¯rot _sot [สับ-ปะ-รด ...]
ananas frais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
730
vocabulaire de l'énergie [m] ; lexique de l'énergie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
731
Classe de mot: Nom (n. exp.)
732
spiruline [f]
733
Suphot Khaimuk
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
734
/sāi_sa-phāi ^kløng [สาย-สะ-พาย กฺล้อง]
sangle pour appareil photo [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
735
^thēt_sa-bān -meūang [เทด-สะ-บาน ...]
ville [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
736
-tham^hai _sa-bāi-jai [ทำ-ไห้ ...]
rassurer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
737
¯thot_sa-phon -yān [ทด-สะ-พน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
738
¯thak_sa ¯phi_sēt [ทัก-สะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
739
^thā-thāng ^mai _sa-bāi [ท่า-ทาง ไม่ สะ-บาย]
ne pas avor l'air en forme ; avoir l'air sombre
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
740
/nang/seū /phaēn^thī [หฺนัง-สือ แผน-ที่]
atlas [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
741
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
742
_but_sa-bā -Hā-wāi [บุด-สะ-บา ...]
Asystasia gangetica
Classe de mot: Nom (n. exp.)
743
craie [f]
744
prêter serment
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
745
_kra_dōt _sa-phān [กฺระ-โดด ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
746
-kham ¯thap_sap -phā/sā ...
mot emprunté à/au …
Classe de mot: Nom (n. exp.)
747
-khrōng-kān _sip -pī [โคฺรง-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
748
origine des espèces [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
749
épreuve orale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
750
nombre hexadécimal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
751
Classe de mot: Nom (n. exp.)
752
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
753
gros cube [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
754
Classe de mot: Nom (n. exp.)
755
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
756
-rāi-kān /sīa -phā/sī [ราย-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
757
-reū/sī_pha/som ¯laēo [รือ-สี-ผะ-สม แล้ว]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
758
¯rū_seuk ^mai _sa-bāi [รู้-สึก ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
759
Congrès [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
760
_sa-phān -thāng-doēn [สะ-พาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
761
Classe de mot: Nom (n. exp.)
762
acidité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
763
Classe de mot: Nom (n. exp.)
764
résistivité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
765
nourriture [f]
766
travaux publics [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
^Khōk /Sī _Su-phan ; -Am-phoē ^Khōk /Sī _Su-phan
Khok Si Suphan ; district de Khok Si Suphan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
768
^dūang /seūa -phai-lin /khao [ด้วง เสือ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
769
facteur de compressibilité (Z) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
770
Classe de mot: Nom (n. exp.)
771
-kān -yøm ¯rap _sa^phāp [กาน ยอม รับ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
772
manquer de politesse
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
773
impoli
Classe de mot: Adjectif (adj.)
774
passage du permis de conduire [m] ; passage du permis [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
775
_mūak /mai _sap_pa¯rot [หฺมวก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
776
^mai -pen _sap_pa¯rot [ไม่ เป็น สับ-ปะ-รด]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
777
testament [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
778
/phī^seūa -bā-røn ¯Ma-lā-yū [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
779
être décontracté ; se relaxer ; prendre les choses avec philosophie
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
780
Classe de mot: Nom (n. exp.)
781
_søp-bai_khap_khī _tok [สอบ-ไบ-ขับ-ขี่ ...]
rater le permis de conduire
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
782
_sa-phā ^thēt_sa-bān = _sa-phā ^thē_sa-bān
conseil municipal [m] ; conseil communal [m] (Belg.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
783
_sa-phā¯wa _pa_ka_ti = _sa-phā¯wa _pok_ka_ti [สะ-พา-วะ ...]
état normal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
784
_sa-phā¯wa ¯pheūn/thān [สะ-พา-วะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
785
compatibilité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
786 787
(/Sam¯nak-ngān ¯Wi-jai¯lae ¯Phat¯tha-nā ¯Ra_bop _Suk_kha^phāp -Chum-chon)
788
Classe de mot: Nom (n. exp.)
789
Classe de mot: Nom (n. exp.)
790 791
Classe de mot: Nom (n. exp.)
792
état végétatif permanent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
793
/sam¯nak-ngān ¯kha¯na-kam¯ma-kān -kān _seuk/sā ^khan ¯pheūn/thān (/sø-phø/thø) [สำ-นัก-งาน คะ-นะ-กำ-มะ-กาน กาน สึก-สา ขั้น พื้น-ถาน (สอ-พอ-ถอ)]
794
/sāi_sa-phāi -nāng-ngām [สาย-สะ-พาย นาง-งาม]
écharpe de miss [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
795
faire comme chez soi ; faites comme chez vous
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
796
Journée mondiale sans tabac [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
797
vertige [m] ; vertiges [mpl]
798
_A¯ma-rā -Phong/sā¯phit [อะ-มะ-รา พง-สา-พิด]
Amara Pongsapich
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
799
censure cinématographique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
800
langage obscène [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
801
-kān _trūat_søp -phāi-nai [กาน ตฺรวด-สอบ …]
audit interne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
802
-kān ¯rak/sā ¯pha-yā-bān [กาน รัก-สา ...]
traitement médical [m] ; soins médicaux [mpl] ; prestations médicales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
803
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
804
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
805
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
806
merci de ne pas fumer
807
¯Rat_tha_sa-phā -Yoē¯ra-man [รัด-ถะ-สะ-พา เยอ-ระ-มัน]
Reichstag [m]
808
_sa_ta¯wat ^thī ^yī_sip_et
21è siècle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
809
Classe de mot: Nom (n. exp.)
810
_sa-phān ^khām ¯rot-fai [สะ-พาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
811
_sap_pa¯rot _kra/pǿng [สับ-ปะ-รด ...]
conserve d'ananas [f] ; ananas en conserve [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
812
¯sap¯pha-yā-køn -ngoen_sot
Classe de mot: Nom (n. exp.)
813
Classe de mot: Nom (n. exp.)
814
_sa-phā¯wa ¯ni-ra-nām [สะ-พา-วะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
815
_Sa/thān^thūt _Sa-pēn [สะ-ถาน-ทูด ...]
Ambassade d'Espagne [f]
816
spaghetti bolognaise [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
817
^thī_preuk/sā ¯phi_sēt [ที่-ปฺรึก-สา พิ-เสด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
818
_kri-yā _sa-phā¯wa -mā-lā = _ka¯ri-yā _sa-phā¯wa -mā-lā
Classe de mot: Nom (n. exp.)
819
_Pra-thān ¯Rat_tha_sa-phā = _Pra-thān ¯Rat_sa-phā
président du Parlement [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] )
820
Adisai Phōthārāmik [อะ-ดิ-ไส …]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
821
_at-trā -phā/sī _phūk-phan [อัด-ตฺรา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
822
-kam-lang ¯seū ^phoēm ^khun [กำ-ลัง ...]
pouvoir d'achat accru [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
823
-pen -wē-lā _kwā _sip-pī [เป็น เว-ลา กฺว่า สิบ ปี]
cela fait plus de 10 ans
824
/phī^seūa _pīk _keung _hup -dam [ผี-เสื้อ ปีก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
825
_sap¯pha_sat [สับ-พะ-สัด ; สัน-พะ-สัด]
animaux [mpl] ; règne animal [m]
826
_sa-phā ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
827
Classe de mot: Nom (n. exp.)
828
_sa^phāp -phū¯mi_pra^thēt
topographie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
829
acheter un billet pour un concert
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
830
Classe de mot: Nom (n. exp.)
831
Classe de mot: Nom (n. exp.)
832
/sāi -pø. _paēt ; -pø. _paēt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
833
_Sa-phān ¯Phra -Rām _Paēt [สะ-พาน พฺระ ราม แปด]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
834
_Su-phin-yā -Klāng¯na-rong [สุ-พิน-ยา กฺลาง-นะ-รง]
Supinya Klangnarong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
835
^thēt_sa-bān -tam-bon [เทด-สะ-บาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
836
_ta^krā _sai /phon¯la¯māi [ตะ-กฺร้า ...]
corbeille à fruits [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
837
Classe de mot: Nom (n. exp.)
838
C ; c
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9982
839
-ā¯ra¯ya-tham [อา-ระ-ยะ-ทำ ...]
civilisation mésopotamienne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
840
_khēt _pra_sop -phai¯phi_bat [เขด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
841
/phī^seūa -bā-røn _khøp _pīk /khāo [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
842
/phī^seūa -bā-røn /nøn ¯ma^mūang [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
843
Classe de mot: Nom (n. exp.)
844
_sa-phān ^thīep -ā_kāt_sa-yān [สะ-พาน ...]
passerelle d'embarquement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
845
_sa^phāp ¯chai -thaēn -kan ^dāi
compatibilité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
846
^thēt_sa-bān ¯na-khøn [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
847
^thēt_sa-bān ¯na-khøn ¯Ya-lā [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
848
¯Wi/sai¯that ^Yī_sip^Yī_sip
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
849 850
visiter
851
?
852
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
853
Euh ! ; Eh bien !
854
Heu ! ; Hé bien !
855
oui
856 857
important
Classe de mot: Adjectif (adj.)
858
indolent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
859
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
860
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
861 862
Classe de mot: Adjectif (adj.)
863
Ouch !
864
deux
865
Dégeulasse !
866 867
?
868 869
hi hi
870
-kheūn _sū _sa^phāp _prok_ka_ti [คืน ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
871
-khwām -trong -tām _sa^phāp [คฺวาม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
872
Mitsubishi Electric
873
Oh !
874 875 876
Classe de mot: Adjectif (adj.)
877
Classe de mot: Adverbe (adv.)
878 879 880
Classe de mot: Adjectif (adj.)
881
Classe de mot: Adverbe (adv.)
882
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
883
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
884
Classe de mot: Adjectif (adj.)
885 886 887
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
888 889
-pen -wē-lā _kwā _sip-pī ¯laēo [เป็น เว-ลา กฺว่า สิบ ปี แล้ว]
cela fait plus de 10 ans
890
_pha_naēk ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [ผะ-แหฺนก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
891
/phī^seūa _pīk _keung _hup -lāi _hak [ผี-เสื้อ ปีก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
892
_sī_sip _bāt _tø _neung -døn^lā
40 bahts pour un dollar
893
(/Sam¯nak-ngān _Lak_pra-kan _Suk_kha^phāp _Haeng ^Chāt)
894
¯thot_sa¯phit^rāt¯cha-tham [ทด-สะ-พิด-ราด-ชะ-ทำ]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
895
^thēt_sa-bān ¯na-khøn -Chīeng _Mai [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Chiangmai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
896
x
897
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
898
pot (à anse) [m]
899
?
900
traîner les pieds
901
Classe de mot: Adverbe (adv.)
902
[variété de poulet]
903 904 905
Classe de mot: Adverbe (adv.)
906
?
907
par étape ; par palier
908
succinct ; concis
909
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
910
taquiner ; asticoter (fam.)
911
provoquer ; exciter
912
friable ; tendre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
913
joufflu ; bouffi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
914 915
Classe de mot: Adjectif (adj.)
916
se moquer de ; railler ; ridiculiser
917
Classe de mot: Adjectif (adj.)
918 919 920
?
921 922 923
Classe de mot: Adjectif (adj.)
924
?
925 926
Classe de mot: Adjectif (adj.)
927
Classe de mot: Adjectif (adj.)
928
Classe de mot: Adjectif (adj.)
929 930
Classe de mot: Adjectif (adj.)
931 932
Classe de mot: Adjectif (adj.)
933
Classe de mot: Adjectif (adj.)
934
Classe de mot: Adjectif (adj.)
935
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
936
/phø = /phø ^pheung [ผอ = ผอ ผึ้ง]
[vingt-huitième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-22
937
-phø = -phø -phān [พอ = พอ พาน]
pho phan [m] ; po pan [m] ; [trentième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-24
938
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-21
939
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-03
940
¯nok ^dao-din -phan -Sai-bī-rīa [นก เด้า-ดิน ...]
Pipit d'Amérique [m] ; Pipit farlousane [m] ; Pipit à ventre roux [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
941
^ngeūoen/khai _sa^phāp ^khao/theung ^dāi
Classe de mot: Nom (n. exp.)
942
¯phat¯tha-nā ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [พัด-ทะ-นา ...]
développer les ressources humaines
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
943
Somkid Jatusripitak
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
944
_sa^phāp ^waēt¯løm [สะ-พาบ แวด-ล้อม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
945
_sa-pā_ket^tī _kai _sap ¯søt -daēng = _sa-pā¯ket^tī _kai _sap ¯søt -daēng [สะ-ปา-เก็ด-ตี้ ไก่ สับ ซ้อด แดง = สะ-ปา-เก๊ด-ตี้ ไก่ สับ ซ้อด แดง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
946
_sa¯pek^tram -rang/sī -ā ¯thit
spectre solaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
947
_sa^phāp _pleng -rang/sī -yang /phon
Classe de mot: Nom (n. exp.)
948
_sa¯pek^tram /khøng /saēng /khāo
spectre de la lumière blanche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
949
^thēt_sa-bān ¯na-khøn -Chīeng -Rāi [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
950
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
951
-kān -plaēng /sin¯sap -pen -thun
Classe de mot: Nom (n. exp.)
952
_klap ^khao _sū -phā¯wa _pa_ka_ti = _klap ^khao _sū -phā¯wa _pok_ka_ti [กฺลับ ...]
retourner à la normale
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
953
_sa-pā_ket^tī -kaēng/khīo/wān _kai = _sa-pā¯ket^tī -kaēng/khīo/wān _kai [สะ-ปา-เก็ด-ตี้ แกง-เขียว-หฺวาน ไก่ = สะ-ปา-เก๊ด-ตี้ แกง-เขียว-หฺวาน ไก่]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
954
_Ta_lāt_lak¯sap _A-mē-ri-kā [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
955
^thēt_sa-bān ¯na-khøn /Khøn _Kaēn [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Khon Kaen
Classe de mot: Nom (n. exp.)
956
^thēt_sa-bān ¯na-khøn -Lam-pāng [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
957
^thēt_sa-bān ¯na-khøn [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
958
-thøng-kham ¯thaē _sip ^paēt
or pur 18 carats [m]
959
_ja-ri¯ya_sāt _sa-phā¯wa ^waēt¯løm
Classe de mot: Nom (n. exp.)
960
-khwām ^thīeng-trong -tām _sa^phāp
Classe de mot: Nom (n. exp.)
961
clonage reproductif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
962
-phā/sā -Ang-krit -nai /nang/seū-phim [พา-สา อัง-กฺริด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
963
/phī^seūa -bā-røn /khīo -daēng _thaēp /khāo [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
964
-rōng-rīen -kān_seuk/sā ¯phi_sēt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
965
_sa-mā¯chik _sa-phā ^thēt_sa-bān = _sa-phā ^thē_sa-bān [สะ-มา-ชิก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
966 967
-kān ¯phat-tha-nā ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [กาน พัด-ทะ-นา ...]
développement des ressources humaines [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
968
¯nok -nāng_aēn [นก นาง-แอ่น ...]
Hirondelle de fenêtre [f] ; Chélidon de fenêtre [m] ; Cul-blanc [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
969
/phī^seūa -bā-røn /khīo -daēng -tham¯ma-dā [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
970
^thēt_sa-bān ¯na-khøn _U-don -Thā-nī [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
971
-kān -plaēng /sin¯sap -pen _lak¯sap
Classe de mot: Nom (n. exp.)
972
^laēk_plīen -kham /sā-bān _taeng-ngān
échanger les voeux de mariage
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
973
-mon¯la¯phit -thāng [มน-ละ-พิด ทาง …]
pollution de l'environnement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Économie Environnement Droit
974
-kān -bø-ri/hān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
975
Wat Supattanārām Wørawihān
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
976
-kān -bø-ri/hān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn ¯nām [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources en eau [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
977
_sa^phāp _pleng -rang/sī -choēng _sa¯pek^tram
Classe de mot: Nom (n. exp.)
978
^thēt_sa-bān ¯na-khøn _U-bon ^Rāt^cha-thā-nī [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
979
-kān _pa_ti¯wat ¯phreut_sa-phā _hok_sip_paet [กาน ปะ-ติ-วัด ...]
Mai 68
Classe de mot: Nom (n. exp.)
980
-phā/sī _sap¯pha/sā¯mit [พา-สี ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
981
_Sa-phā ^Thī_preuk/sā -Thāng ¯Thu¯ra_kit
982
-thō¯ra_sap ¯rai /sāi ; -thō¯ra_sap _baēp ¯rai /sāi [โท-ระ-สับ ...]
téléphone sans fil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
983
-kān -bø-ri/hān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources humaines [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
984
_jāk _a_dīt _sū _pat_ju-ban ; _jāk _a_dīt /theung _pat_ju-ban
d'hier à aujourd'hui
985
-Kān _Pa_ti¯wat _Sa/yām [กาน ปะ-ติ-วัด ...]
coup d'État de 1932 [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
986
(_sa-mā¯chik _sa-phā -jang_wat)
député provincial [m]
987
_Sa-phā ¯Ni_ti-ban_yat _Haeng ^Chāt
Assemblée nationale législative [f]
988
Cette signification est archaïque en thaï moderne
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
provocant ; incitateur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-12-15
989
¯nak¯wi-chā-kān _sap¯pha/sā¯mit [นัก-วิ-ชา-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
990
_Ta_lāt_lak¯sap _ Haēng _Pra^thēt -Thai [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse thaïlandaise [f] ; Bourse de Bangkok [f]
991
(_Ta_lāt_lak¯sap _ Haēng _Pra^thēt -Thai) [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse thaïlandaise [f] ; Bourse de Bangkok [f]
992
_Sa-phā _Ut/sā_ha-kam _Haeng _Pra^thēt -Thai
993
député [m] ; membre de la chambre des représentants [m]
994
_Sa/thā-ban /Sā¯ra/son^thēt ¯Sap¯pha-yā-køn ¯Nām ¯lae -Kān_ka_sēt (-Ong-kān ¯Ma/hā-chon) [สะ-ถา-บัน ...]
Contexte: Administration Agriculture Climat Environnement
