Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "soprano"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
โซปราโน 
โซปราโน 
sōprānō
 soprano [f]

0
0
0
0
2
สุปราณี 
สุปราณี 
Suprāni
 Supranee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
3
สบประมาท 
สบประมาท 
_sop_pra_māt
[สบ-ปฺระ-หฺมาด]
 insulter ; rabaisser ; dénigrer ; mépriser
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
4
ซุปรังนก 
ซุปรังนก 
¯sup-rang¯nok
[ซุบ-รัง-นก]
 soupe aux nids d'hirondelle [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
5
เสียพรหมจรรย์ 
เสียพรหมจรรย์ 
/sīa-phrom¯ma-jan
[เสีย-พฺรม-มะ-จัน]
 perdre sa virginité ; être défloré ; perdre sa virginité (au sens figuré ou formel)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
6
คำสบประมาท 
คำสบประมาท 
-kham_sop_pra_māt
[คำ-สบ-ปฺระ-หฺมาด]
 insulte [f] ; injure [f] ; parole méprisante [f]

0
0
0
0
7
สาวพรหมจารี 
สาวพรหมจารี 
/sāo-phrom¯ma-jā-rī
[สาว-พฺรม-มะ-จา-รี]
 vierge [f] ; jeune fille chaste [f] ; pucelle [f]

0
0
0
0
8
แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 
แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 
^jaēng ^hai ^sāp ^lūang^nā
[แจ้ง ไห้ ซาบ ล่วง-น่า]
 prévenir à l’avance ; notifier à l’avance ; informer au préalable ; donner un préavis

0
0
0
0
9
ไดโนเสาร์แพลนเน็ต 
ไดโนเสาร์แพลนเน็ต 
-dai-nō/sao -phlaēn¯net
[ได-โน-เสา แพฺลน-เน็ด]
 Dinosaur Planet

0
0
0
0
10
ศัพท์ประมง 
ศัพท์ประมง 
_sap_pra-mong
[สับ-ปฺระ-มง]
 terminologie halieutique ; termes de la pêche

0
0
0
0
11
ภาษีประเมินพิเศษ 
ภาษีประเมินพิเศษ 
-phā/sī_pra-moēn¯phi_sēt
[พา-สี-ปฺระ-เมิน-พิ-เสด]
 taxe de valorisation foncière [f] ; taxe spéciale d'aménagement [f] ; taxe sur la plus-value foncière [f]

0
0
0
0
12
แมลงสาบลายน้ำตาล 
แมลงสาบลายน้ำตาล 
¯ma-laēng_sāp-lāi¯nām-tān
[มะ-แลง-สาบ-ลาย-น้ำ-ตาน]
 blatte brune à bandes [f]

0
0
0
0
13
ลบล้างคำสบประมาท 
ลบล้างคำสบประมาท 
¯lop¯lāng-kham_sop_pra_māt
[ลบ-ล้าง-คำ-สบ-ปฺระ-หฺมาด]
 réfuter une calomnie ; démentir une insulte ; nier une allégation ; prouver qu'une déclaration diffamatoire est fausse

0
0
0
0
14
การสอบประมวลความรู้ 
การสอบประมวลความรู้ 
-kān_søp _pra-mūan -khwām¯rū
[กาน-สอบ ปฺระ-มวน คฺวาม-รู้]
 examen de synthèse [m] ; examen exhaustif [m] ; examen général de connaissances [m]

0
0
0
0
15
อภิธานศัพท์ประมง 
อภิธานศัพท์ประมง 
_a¯phi-thān_sap_pra-mong
[อะ-พิ-ทาน-สับ-ปฺระ-มง]
 glossaire des pêches [m] ; glossaire des termes de la pêche [m] ; répertoire terminologique des pêches [m]

0
0
0
0
16
ซูพรีมัม 
ซูพรีมัม 
sūphrīmam

0
0
0
0
17
การทดสอบล่วงหน้า 
การทดสอบล่วงหน้า 
-kān ¯thot ^lūang^nā
[กาน ทด-สอบ …]

0
0
0
0
18
ข้ออักเสบรูมาติก 
ข้ออักเสบรูมาติก 
^khø _ak_sēp
 arthrite rhumatismale [f]

0
0
0
0
19
งูลูกสาวพระยานาค 
งูลูกสาวพระยานาค 
ngū lūksāo phrayā nāk
[งู …]

0
0
0
0
20
โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ 
โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ 
^rōk ^khø _ak_sēp
[โรก ข้อ อัก-เสบ ...]
 arthrite déformante [f]

0
0
0
0
21
โซปราโนแซกโซโฟน 
โซปราโนแซกโซโฟน 
¯saēk-sō-fōn
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Culture
  • Instrumentation

0
0
0
0
22
ผู้เสียเปรียบในสังคม 
ผู้เสียเปรียบในสังคม 
^phū /sīa_prīep -nai /sang-khom
[ผู้ ...]
 personnes socialement défavorisées [fpl]

0
0
0
0
23
ข้อเสียเปรียบในการแข่งขัน 
ข้อเสียเปรียบในการแข่งขัน 
^khø /sīa_prīep -nai -kān _khaeng/khan

0
0
0
0