| 1 |
|
| | | ^sen¯mat¯tha¯ya/thān | | [เส้น-มัด-ทะ-ยะ-ถาน] |
 | | médiane [f] ; droite médiane [f] ; segment reliant un sommet au milieu du côté opposé dans un triangle [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | /sān¯yut_ti-tham | | [สาน-ยุด-ติ-ทำ] |
| | cour de justice [f] ; tribunal [m] ; palais de justice [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ศาล |
| Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | /sin/mai¯thot-thaēn | | [สิน-ไหฺม-ทด-แทน] |
| | indemnisation [f] ; dommages-intérêts [mpl] ; dédommagement [m] ; réparation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | /sī^nā^thā-thāng | | [สี-น่า-ท่า-ทาง] |
| | expression du visage [f] ; mine [f] ; physionomie [f] ; attitude et manière d'être [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | /som¯mot_ti/thān ; /som¯mut_ti/thān | | [สม-มด-ติ-ถาน ; สม-มุด-ติ-ถาน] |
| | hypothèse [f] |
| Contexte: | - Économie
- Éducation
- Science
- stat)
|
|
| 6 |
|
| | | /som¯mut_ti/thān ; /som¯mot_ti/thān | | [สม-มุด-ติ-ถาน ; สม-มด-ติ-ถาน] |
| | hypothèse [f] |
|
| 7 |
|
| | | /som¯mut_ti/thān ; /som¯mot_ti/thān | | [สม-มุด-ติ-ถาน ; สม-มด-ติ-ถาน] |
| | hypothèse [f] |
| Contexte: | - Économie
- Éducation
- Science
- stat)
|
|
| 8 |
|
| | | /sān¯yut_ti-tham¯ra_wāng_pra^thēt | | [สาน-ยุด-ติ-ทำ-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด] |
| | Cour internationale de justice [f] ; CIJ [f] |
| Classe de mot: | org. | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | _kra-sūang ¯yut_ti-tham | | [กฺระ-ซวง ยุด-ติ-ทำ] |
| | ministère de la Justice |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -nai_sa/mai_a¯yut¯tha-yā-tøn^ton | | [ไน-สะ-ไหฺม-อะ-ยุด-ทะ-ยา-ตอน-ต้น] |
| | au début de la période d’Ayutthaya ; durant les débuts du royaume d’Ayutthaya ; à l’époque du début du royaume d’Ayutthaya |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | /sān¯yut_ti-tham_haeng¯yu_rōp | | [สาน-ยุด-ติ-ทำ-แห่ง-ยุ-โหฺรบ] |
| | Cour de justice de l'Union européenne [f] ; Cour de justice européenne [f] |
| Classe de mot: | org. | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | _kot/māi¯lak_sa_na^thī-din | | [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-ที่-ดิน] |
| | droit foncier [m] ; droit de la propriété foncière [m] ; droit relatif aux terres [m] ; législation foncière [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | /sam¯nak-ngān /sān ¯yut_ti-tham | | [สำ-นัก-งาน สาน ยุด-ติ-ทำ] |
| | Bureau de la magistrature [m] ; Office du pouvoir judiciaire [m] ; Administration judiciaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | ¯phra-tham¯ma-nūn/sān¯yut_ti-tham | | [พฺระ-ทำ-มะ-นูน-สาน-ยุด-ติ-ทำ] |
| | loi sur l’organisation judiciaire [f] ; loi fondamentale de la justice [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | /som¯mot_ti/thān | | [สม-มด-ติ-ถาน ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 16 |
|
| | | /som¯mot_ti/thān ¯yaēng | | [สม-มด-ติ-ถาน ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 17 |
|
| | | /som¯mot_ti/thān ^wāng | | [สม-มด-ติ-ถาน ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 18 |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 19 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 20 |
|
| | | /som¯mot_ti/thān /sūn | | [สม-มด-ติ-ถาน ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 21 |
|
| | | /som¯mut_ti/thān ^leūak | | [สม-มุด-ติ-ถาน ...] |
| | hypothèse alternative [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 22 |
|
| | | ¯thot_søp /som¯mot_ti/thān | | [ทด-สอ ...] |
| | tester une hypothèse |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 23 |
|
| | | /som¯mot_ti/thān -thāng ^leūak | | [สม-มด-ติ-ถาน ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 24 |
|
| | | /som¯mut_ti/thān -thāng ^leūak |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 25 |
|
| | | /som¯mut_ti/thān ; /som¯mot_ti/thān |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
