| 1 |
|
| | | _sa/yøng/khwan | | [สะ-หฺยอง-ขฺวัน] |
 | | épouvantable ; effrayant ; terrifiant ; horrible |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 2 |
|
| | | _sa/yøng/khwan | | [สะ-หฺยอง-ขฺวัน] |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 3 |
 | | tribunal de district [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 4 |
 | | largeur [f] |
|
5
 |
|
| | | /sān/khwaēn-løi | | [สาน-แขฺวน-ลอย] |
 | | suspension [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^phāp¯pha-yon_sa/yøng/khwan | | [พาบ-พะ-ยน-สะ-หฺยอง-ขฺวัน] |
 | | film d'horreur [m] ; film d'épouvante [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เรื่อง (เรื่อง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | /soēm-khwām¯rū | | [เสิม-คฺวาม-รู้] |
 | | approfondir ses connaissances ; enrichir ses connaissances ; améliorer ses connaissances |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ¯faēm/san^kwāng | | [แฟ้ม-สัน-กฺว้าง] |
 | | classeur à large dos [m] ; classeur à grand format [m] ; classeur à anneaux avec dos large [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เล่ม (เล็่ม]) |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | _ok_san/khwan/hāi | | [อก-สั่น-ขฺวัน-หาย] |
 | | trembler de peur ; être terrorisé ; être très effrayé |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | ^sāng-khwām-heū-hā | | [ส้าง-คฺวาม-ฮือ-ฮา] |
 | | faire sensation ; créer la sensation ; susciter l'engouement ; faire le buzz ; créer un émoi médiatique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ¯søm-khwām^khao-jai | | [ซ้อม-คฺวาม-เข้า-ไจ] |
 | | clarifier la compréhension ; s'accorder sur une compréhension ; mettre au clair la compréhension ; se mettre d'accord sur le sens |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ^sāng-khwām/son-jai | | [ส้าง-คฺวาม-สน-ไจ] |
 | | attirer l’attention ; susciter l’intérêt ; créer de l’intérêt ; faire sensation |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | _ok_san/khwan/khwaēn | | [อก-สั่น-ขฺวัน-แขฺวน] |
 | | trembler de peur ; être terrifié ; frissonner de peur ; être saisi de peur |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | ^sāng-khwām^tǿng-kān | | [ส้าง-คฺวาม-ต้อง-กาน] |
 | | créer une demande ; générer une demande ; stimuler la demande ; susciter la demande ; provoquer la demande |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | ^sāng-khwām/sam-phan | | [ส้าง-คฺวาม-สำ-พัน] |
 | | établir des relations ; nouer des relations ; créer des relations ; développer des relations ; tisser des liens |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -wī¯ra/som-khwām¯khit | | [วี-ระ สม คฺวาม-คิด] |
 | | Veera Somkwamkid |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | _at-trā_sūan-khwām-dan | | [อัด-ตฺรา-ส่วน-คฺวาม-ดัน] |
 | | rapport de pression [m] ; ratio de pression [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | _sa/sāng-khwām_khat¯yaēng | | [สะ-สาง-คฺวาม-ขัด-แย้ง] |
 | | résoudre un conflit ; régler un différend ; aplanir un désaccord ; réconcilier des parties en conflit |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | _at-trā_sūan-khwām¯cheūn | | [อัด-ตฺรา-ส่วน-คฺวาม-ชื้น] |
 | | rapport d’humidité [m] ; rapport de teneur en vapeur d’eau [m] ; rapport vapeur d’eau / air sec [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^phū¯phi^phāk/sā/sān/khwaēng | | [ผู้-พิ-พาก-สา-สาน-แขฺวง] |
 | | juge du tribunal de district [m] ; magistrat du tribunal de district [m] ; juge d’un tribunal de première instance [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | _song/soēm-khwām/sā¯mak-khī | | [ส่ง-เสิม-คฺวาม-สา-มัก-คี] |
 | | promouvoir l’unité ; favoriser l’unité ; renforcer la cohésion ; encourager la solidarité |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -khong¯wai^seung-khwām-pen-klāng | | [คง-ไว้-ซึ่ง-คฺวาม-เป็น-กฺลาง] |
 | | maintenir la neutralité ; rester neutre ; préserver la neutralité |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | _at-trā_sūan-khwām¯røn-jam¯phǿ | | [อัด-ตฺรา-ส่วน-คฺวาม-ร้อน-จำ-เพาะ] |
 | | rapport des chaleurs spécifiques [m] ; rapport des capacités calorifiques [m] ; indice adiabatique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯thrit_sa-dī-kān^sāng-khwām¯rū | | [ทฺริด-สะ-ดี-กาน-ส้าง-คฺวาม-รู้] |
 | | théorie constructiviste [f] ; théorie de la construction des connaissances [f] ; constructivisme [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | /sūn-khwām-pen^loēt-thāng¯wi-chā-kān | | [สูน-คฺวาม-เป็น-เลิด-ทาง-วิ-ชา-กาน] |
 | | centre d'excellence académique [m] ; pôle d'excellence académique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|