1
 |
|
| | | /sam¯nak-ngān | | [สำ-นัก-งาน] |
 | | bureau [m] ; agence [f] ; office [m] ; administration [f]; maison [f] |
|
| 2 |
|
| | | /sī ¯nām-ngoen | | [สี น้ำ-เงิน] |
| | bleu [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 8000 |
|
| 3 |
|
| | | /sī ¯nām-ngoen | | [สี น้ำ-เงิน] |
| | bleu ; bleuâtre |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 8000 |
| Contexte: | - Couleurs
- Ornithologie
- Tourisme
|
|
| 4 |
|
| | | _sa_mak -ngān | | [สะ-หฺมัก งาน] |
| | postuler à un emploi |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | /sam-nūan-jīn | | [สำ-นวน-จีน] |
| | expression chinoise [f] ; idiome chinois [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
6
|
|
| | | _sa/meūan -jing | | [สะ-เหฺมือน จิง] |
| | virtuel ; simulé |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | /sam¯nak-ngān_yai | | [สำ-นัก-งาน-ใหฺย่] |
| | siège social [m] ; bureau central [m] ; quartier général [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ^phū_sa_mak-ngān | | [ผู้-สะ-หฺมัก-งาน] |
| | candidat à un emploi [m] ; candidate à un emploi [f] ; demandeur d'emploi [m] ; demandeuse d'emploi [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ¯rap_sa_mak-ngān | | [รับ-สะ-หฺมัก-งาน] |
| | recruter ; embaucher ; accepter des candidatures ; recherche de personnel |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | /sī ¯nām-ngoen _kae | | [สี น้ำ-เงิน แก่] |
| | bleu foncé [m] ; bleu profond [m] ; bleu marine [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | /sī¯nām-ngoen_øn | | [สี-น้ำ-เงิน-อ่อน] |
| | bleu clair ; bleu pâle ; bleu ciel |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | /saēng/sī¯nām-ngoen | | [แสง-สี-น้ำ-เงิน] |
| | lumière bleue [f] ; rayonnement bleu [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ลำ (ลำ]) |
| Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
| 13 |
|
| | | -wān/sī¯nām-ngoen | | [วาน-สี-น้ำ-เงิน] |
| | baleine bleue [f] ; plus grand cétacé du monde [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -phløi/sī¯nām-ngoen | | [พฺลอย-สี-น้ำ-เงิน] |
| | topaze bleue [f] ; pierre précieuse bleue [f] |
|
| 15 |
|
| | | -khon^seūa¯nām-ngoen | | [คน-เสื้อ-น้ำ-เงิน] |
| | chemises bleues [fpl] ; groupe des chemises bleues ; partisans des chemises bleues (mouvement politique thaïlandais) |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | /sā/khā/sam¯nak-ngān | | [สา-ขา-สำ-นัก-งาน] |
| | bureau de succursale [m] ; agence locale [f] ; succursale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -ā-khān/sam¯nak-ngān | | [อา-คาน-สำ-นัก-งาน] |
| | immeuble de bureaux [m] ; bâtiment de bureaux [m] |
|
| 18 |
|
| | | /sam¯nak-ngān-ai¯ya-kān | | [สำ-นัก-งาน-ไอ-ยะ-กาน] |
| | bureau du procureur général [m] ; ministère public [m] ; parquet |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | /sam¯nak-ngān /sī /khīo | | [สำ-นัก-งาน สี เขียว] |
| | bureau écologique [m] ; bureau durable [m] ; espace de travail écoresponsable [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | /sam¯nak-ngān-ban-chī | | [สำ-นัก-งาน-บัน-ชี] |
| | cabinet comptable [m] ; bureau de comptabilité [m] ; firme comptable [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | _jot/māi_sa_mak-ngān | | [จด-หฺมาย-สะ-หฺมัก-งาน] |
| | lettre de candidature [f] ; lettre de demande d'emploi [f] ; lettre de motivation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -kān¯rap_sa_mak-ngān | | [กาน-รับ-สะ-หฺมัก-งาน] |
| | recrutement [m] ; processus de recrutement [m] ; embauche [f] ; processus d'embauche [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | /sam¯nak-ngān-jøng/tūa | | [สำ-นัก-งาน-จอง-ตั๋ว] |
| | bureau de réservation [m] ; guichet de billetterie [m] ; bureau de billetterie [m] ; guichet de vente de billets [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -thāng^khao/sam¯nak-ngān | | [ทาง-เข้า-สำ-นัก-งาน] |
| | entrée du bureau [f] ; entrée du bâtiment de bureaux [f] ; accès au bureau [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -dāo¯khrǿ/sī¯nām-ngoen | | [ดาว-เคฺราะ-สี-น้ำ-เงิน] |
| | Planète bleue [f] ; la Planète bleue (surnom de la Terre) [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ดวง (ดวง]) |
| Révision: | |
|
