1
abîmé ; endommagé; défectueux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6336 Révision: 2022-12-18
2
ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8546
3
manger ; déguster
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8751 Révision: 2020-10-13
4
singe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2023-02-22
5
co- (préf.) ; uni ; ensemble ; commun ; conjoint
Classe de mot: Préfixe (pref.) Révision: 2025-06-26
6
recevoir ; avoir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-13
7
Sawi ; district de Sawi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
8
jacinthe d'eau [f] ; herbe flottante [f]
9
rebut [m] ; déchet [m]
10
mauvais ; médiocre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
11
florissant ; prospère
Classe de mot: Adjectif (adj.)
12
à profusion
Classe de mot: Adverbe (adv.)
13
rechercher ; explorer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
14
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
15
conserver
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
16
acheter ; acquérir
17 18
_sa-mā¯chik ¯wut¯thi_sa-phā [สะ-มา-ชิก ...]
sénateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
19
(_sa-mā¯chik ¯wut¯thi_sa-phā)
sénateur [m]
20
SOHO
21
Luttons !
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
22
bousiller (fam.)
23
inspecteur de police [m]
24
Soho
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
25
Suva
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
26
dépense [f] ; frais [mpl]
27
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
28
Classe de mot: Préfixe (pref.)
29
Classe de mot: Préfixe (pref.)
30
Classe de mot: Nom (n. exp.)
31
?
32
?
33
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
34
grand-mère maternelle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 2176 Révision: 2026-02-03
35
beau ; joli
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2801 Révision: 2021-11-09
36
être belle ; être splendide ; être magnifique ; être attrayant ; sois belle ; soyez élégant ; soyez charmant ; sois gentil ; soyez gracieux ; être beau
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2801 Révision: 2021-05-12
37
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22
Contexte: Spatial Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
38
se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3280 Révision: 2020-01-09
39
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
40
jeune fille [f] ; jeune [f] ; adolescente [f] ; ado [f] (fam.) ; demoiselle [f]; fille [f]; poulette [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3576 Révision: 2020-09-01
41
jeune
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3576 Révision: 2021-11-09
42
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
43
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
44
_ut/sā_ha-kam [อุด-สา-หะ-กำ]
industrie [f] ; entreprise industrielle [f]; complexe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3743 Révision: 2019-10-12 Composé de:
Contexte: Industrie Économie Technologie Politique Sociologie
45
brillant ; lumineux ; clair ; éclatant ; radieux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4386 Révision: 2020-10-13
46
couleur [f] ; teinte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: สี Fréquence: 4156 Révision: 2020-03-08
47
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
48
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
49
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
50
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
51
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
52
ciel [m] ; paradis [m] ; royaume céleste [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4964 Révision: 2024-11-05
53
bonjour [m] ; bonsoir [m] ; salut [m/f] ; au revoir [m] ; adieu [m]
Classe de mot: interj. Fréquence: 4999 Révision: 2026-03-14
54
que ; si
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 4853 Révision: 2020-01-08
55
pour ; pour que ; à ce que ; à ; de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 4859 Révision: 2023-08-19
56
combattre ; se battre ; lutter ; résister ; perséverer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5032 Révision: 2020-01-29
57
dépenser ; payer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
58
gaspiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
59
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
60
tousser ; toussoter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5101 Révision: 2020-03-24
61
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
62
oncle [m]; tante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5468 Révision: 2020-01-03
63
-khwām /sīe/hāi [คฺวาม เสีย-หาย]
dégâts [mpl] ; dommage [m] ; perte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5689 Révision: 2022-12-18
64
-khwām /sīe/hāi [คฺวาม เสีย-หาย]
détriment [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5689
65
poteau [m] ; pilier [m] ; colonne [f] ; mât [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5767 Révision: 2023-07-28
66
dire ; parler ; remarquer que
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5853 Révision: 2019-05-24
67
décennie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6033 Révision: 2025-10-29
68
être ; se trouver ; être situé; figurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5885 Révision: 2019-10-05
69
coopérative [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6140
70
à ; pour ; vers ; sur ; dans ; à la rencontre de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 6273 Révision: 2020-09-05
71
capable (de) ; en mesure de ; pouvoir
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6280 Révision: 2025-12-30
72
beaucoup ; plein (de); en abondance
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 6154 Révision: 2023-02-05
73
époque [f] ; âge [m] ; années [fpl] ; [f] ; temps [m] ; génération [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6377 Révision: 2022-12-22
74
triste ; mélancolique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6392 Révision: 2020-10-07
75
âgé de
Classe de mot: X Fréquence: 6377
76
vin [m]
Contexte: Boisson Cuisine Marchandise Hôtel Tourisme
77
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
78
_sa_wat_di-kān [สะ-หฺวัด-ดิ-กาน]
bien-être [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6506
79
paquet [m] ; colis [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6579
80
soi [m] ; rue transversale [f] ; allée [f] ; ruelle [f] ; petite rue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ซอย , ตรอก Fréquence: 6867 Révision: 2024-11-03
81
média [m] ; moyen de diffusion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6904 Révision: 2020-03-10
Contexte: Média Sociologie Politique Commerce Économie
82
quatre ; 4
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 7000 Révision: 2020-11-25
83
chaîne [f] ; fers [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] ) Fréquence: 7118
84
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
85
trembler ; frissonner ; vaciller ; osciller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7280 Révision: 2025-12-30
86
abréger ; raccourcir ; résumer ; écourter ; tronquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7154 Révision: 2024-01-26
87
saluer ; rendre hommage
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7340 Révision: 2020-12-02
88
avoir faim de ; avoir très envie de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7387 Révision: 2020-08-26
89
canne à sucre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) , ลำ (ลำ] ) Fréquence: 7468 Révision: 2023-02-16
Contexte: Agriculture Industrie Cuisine Marchandise
90
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
91
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
92
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
93
berceau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
94
¯rat_tha¯wi/sā_ha_kit = ¯rat¯wi/sā_ha_kit [รัด-ถะ-วิ-สา-หะ-กิด = รัด-วิ-สา-หะ-กิด]
entreprise d'État [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7732 Révision: 2023-08-08
95
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
96
offrir ; proposer ; favoriser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7790
97
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7790
98
Suède [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000
99
_sa_ha ^phāp -sō^wīet [สะ-หะ พาบ โซ-เวียด]
Union soviétique [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000
100
¯wit_sa¯wa-kam [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
génie civil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
101
¯wit_sa¯wa-kam^khreūang-kon [วิด-สะ-วะ-กำ-เคฺรื่อง-กน]
ingénierie mécanique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2026-03-07
102
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
103
¯ni^wēt¯wit¯tha-yā = ¯ni^wēt_sa¯wit¯tha-yā [นิ-เวด-วิด-ทะ-ยา = นิ-เวด-สะ-วิด-ทะ-ยา]
écologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
Contexte: Éducation Énergie Environnement Science
104
perdre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8165 Révision: 2020-01-09
105
# ^sī
classificateur: petits objets allongés, dents, côtes, pieux, piquets, bornes
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8191
106
pavillon [m] ; salle [f] ; hall [m] ; galerie [f] ; centre [m]
107
farce [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8253 Révision: 2021-01-20
108
collier [m]
109
sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8266
110
pénal ; criminel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8266
111
samedi [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8354
112
_sa_wat-dī ^kha [สะ-หฺวัด-ดี ค่ะ]
bonjour ; bonsoir ; salut ! (fam.) ; au revoir ; adieu ; Au revoir !
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-10-24
113
_sa_wat-dī ¯khrap [สะ-หฺวัด-ดี คฺรับ]
bonjour ; Bonjour ! ; bonsoir ; Bonsoir ! ; Salut ! (fam.) ; au revoir ; Au revoir !; adieu
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-10-24
114
pendre ; suspendre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8764
115
site [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8786 Révision: 2019-08-17
116
loterie [f] ; sweepstake [m]
Contexte: Sociologie Psychologie Marchandise
117
union [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8809
118
si
Classe de mot: Conjonction (conj.) Fréquence: 8849
119
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
120
parader
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8939 Révision: 2020-03-10
121
Kosovo [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-09
122
ambitionner ; désirer ; rechercher ; poursuivre ; briguer ; convoiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
123
conserver ; placer ; mettre
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
124
Ohio
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
125
piscine [f]; bassin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: สระ Fréquence: 9000 Révision: 2020-10-18
126
finir ; terminer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8961
127
gâté ; pourri
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-09
128
bouton [m] ; acné [m] ; pustule [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เม็ด (เม็ด] ) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
129
équinoxe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
130
¯bøt_sa-wā^nā = ¯bøt_sa-wā^nā [บ๊อด-สะ-วา-น่า = บ๊อด-สฺวา-น่า]
Botswana
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
131
_sa-wā¯si-laēn [สะ-วา-ซิ-แลน]
Swaziland [m] (maintenant Eswatini [m])
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-02-22
132
chaîne alimentaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
133
matière organique [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
134
débile ; simple d'esprit ; idiot ; stupide ; con (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
135
_sa_wat_ti_ka [สะ-หฺวัด-ติ-กะ]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
136
rotin [m] ; osier [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
137
valve [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
138
Argusianus argus
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
139
[variété d'orchidée]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
140
_sa_ha^phāp ¯pha^mā [สะ-หะ-พาบ พะ-ม่า]
Union du Myanmar [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-02 Type de:
Contexte: Pays Économie Géographie Histoire
141
ophtalmologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
142
-khwām _sa_wāng [คฺวาม สะ-หฺว่าง]
brillance [f] ; luminosité [f] ; clarté [f] ; éclat [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
143
radiologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
144
acoustique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
145
urètre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
146
¯wi/sā_ha_kit [วิ-สา-หะ-กิด]
entreprise [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
147
-ching¯chā_sa/wan [ชิง-ช้า-สะ-หฺวัน]
grande roue [f]
148
¯wit_sa¯wa-kam [วิด-สะ-วะ-กำ]
ingénierie [f] ; génie civil [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
149
diurétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
150
_sa_ha^phāp -raēng-ngān [สะ-หะ-พาบ แรง-งาน]
syndicat du travail [m] ; syndicat [m] ; organisation syndicale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: สหภาพ Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
151
_ut/sā_ha-kam-ā/hān [อุด-สา-หะ-กำ-อา-หาน]
industrie alimentaire [f] ; industrie agroalimentaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-04-19
152
_sa_ha^phāp¯yu_rōp [สะ-หะ-พาบ-ยุ-โหฺรบ]
Union européenne (UE) [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
153
_ut/sā_ha-kam -bao [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie légère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
154
_ut/sā_ha-kam _nak [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie lourde [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
155
industrie du caoutchouc [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
156
_sa_ha¯rat _a-mē¯ri-kā [สะ-หะ-รัด อะ-เม-ริ-กา]
États-Unis d'Amérique [mpl] ; Etats-Unis ; USA
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-08-31
Contexte: Pays Géographie Économie Politique
157
_ut/sā_ha-kam_sing-thø [อุด-สา-หะ-กำ-สิ่ง-ทอ]
industrie textile [f] ; industrie de fabrication textile [f] ; secteur de production textile [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-15
Contexte: Économie Industrie Textiles
158
_ut/sā_ha-kam_pra-mong [อุด-สา-หะ-กำ-ปฺระ-มง]
industrie de la pêche [f] ; secteur de la pêche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-04-19
159
miction [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
160
/sā-thā¯ra¯na ¯rat _sa_ha-køn -kāi-ā^nā = /sā-thā¯ra¯na ¯rat _sa_ha-køn -kāi-ā-nā [สา-ทา-ระ-นะ รัด สะ-หะ-กอน กาย-อา-น่า = สา-ทา-ระ-นะ รัด สะ-หะ-กอน กาย-อา-นา]
république coopérative du Guyana [f] ; Guyana [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-19
161
_sa_ha-phan/sā-thā¯ra¯na¯rat -yoē¯ra¯ma-nī [สะ-หะ-พัน-สา-ทา-ระ-นะ-รัด เยอ-ระ-มะ-นี]
République fédérale d'Allemagne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-18
162
_ut/sā_ha-kam _ka_sēt [อุด-สา-หะ-กำ กะ-เสด]
agro-industrie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Agronomie Économie Éducation Industrie
163
¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt [วิด-สะ-วะ-กำ-มะ-สาด]
ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
164
¯wit_sa¯wa-kam -fai ¯fā [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
ingénierie électrique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
165
-kān _pa_ti¯wat _ut/sā_ha-kam [กาน ปะ-ติ-วัด อุด-สา-หะ-กำ]
révolution industrielle [f] ; période de transformation industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-26
166
^rāt¯cha-ā-nā_jak _sa-wā¯si-laēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก สะ-วา-ซิ-แลน]
Royaume du Swaziland [m] (maintenant: royaume d’Eswatini [m])
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-02-22
167
_sa_wat_di-kān /sang-khom [สะ-หฺวัด-ดิ-กาน สัง-คม]
bien-être social [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Économie Éducation Médecine
168
¯wi/sā_ha_kit _ēk_ka-chon [วิ-สา-หะ-กิด …]
entreprise privée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
169
/khø ^hai -doēn-thāng -døi _sa_wat_di^phāp [ขอ ไห้ เดิน-ทาง โดย สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ]
bon voyage ; bon voyage et rentrez sain et sauf
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-18
170
_ut/sā_ha-kam -nai -khrūa-reū-oen [อุด-สา-หะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
171
oiseau de proie [m] ; rapace [m] ; faucon [m] ; épervier [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9000
172
_sa_ha-phan/sā-thā¯ra¯na¯rat-brā-sin [สะ-หะ-พัน-สา-ทา-ระ-นะ-รัด-บฺรา-ซิน]
République fédérative du Brésil [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-20
173
¯Kha¯na _Ut/sā_ha-kam _Ka_sēt
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
174
-kān ¯phat-tha-nā _ut/sā_ha-kam [กาน พัด-ทะ-นา ...]
développement industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
175
^Rāt¯cha-ā-nā_jak _Sa-wī-dēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
Royaume de Suède [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
176
Confédération helvétique [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
177
¯wit_sa¯wa-kam -lō_ha-kān [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
178
rivière [f] ; ruisseau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9053
179
République unie de Tanzanie [f] ; République-Unie de Tanzanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
180
-kān -praē^rūp ¯rat¯wi/sā_ha_kit [กาน แปฺร-รูบ รัด-ถะ-วิ-สา-หะ-กิด = กาน แปฺร-รูบ รัด-วิ-สา-หะ-กิด]
privatisation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
181
-mā¯nut_sa¯ya¯wit¯tha-yā = -mā¯nut¯wit¯tha-yā [มา-นุด-สะ-ยะ-วิด-ทะ-ยา = มา-นุด-วิด-ทะ-ยา]
anthropologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
182
_Sa_ha-phan /Sā-thā ¯ra¯na¯rat [สะ-หะ-พัน ...]
République fédérale du Nigeria [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
183
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
184
nager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9079
185
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
186
air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] ) Fréquence: 9072 Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Énergie Informel Tourisme Hôtel Électricité Domicile
187
premier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9051
188
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
189
remédier ; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9250
190
^khā/sīe/hāi [ค่า-เสีย-หาย]
dommages [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9499 Révision: 2022-12-18
191
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9476
192
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9510
193
célébrer ; glorifier ; louer ; tenir en haute estime ; exalter ; louanger ; flatter ; enjôler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9554 Révision: 2025-02-19
194
beaucoup ; plein ; des tas
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9610 Révision: 2020-12-02
195
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
196
violon [m] ; violon traditionnel [m] ; pandore [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] ) Fréquence: 9766 Révision: 2021-03-07
197
porter à la main ; tenir à la main ; porter à bras tendu ; porter à bout de bras
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9793
198
permettre ; autoriser ; laisser ; consentir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9852 Révision: 2019-06-06
199
vue [f] ; panorama [m] ; paysage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9892 Révision: 2020-07-10
200
_sa¯wis = _sa¯wit [สะ-วิส = สะ-วิด]
Suisse [f]
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-06-14
201
aube [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-13
202
sauce de soja [f]; sauce soja [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ขวด (ขวด] ) Révision: 2022-10-02
203
famille des maquereaux [f] ; Scombridae
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981 Révision: 2026-01-15
204
_sa_ha¯rat ¯mek¯si-kō [สะ-หะ-รัด เม็ก-ซิ-โก]
États-Unis du Mexique [mpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-07 Type de:
205
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
206
femme âgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-03
207
uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-20
208
_pra^thēt _sa_ha¯rat -ā_rap -ē¯mi^rēt [ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อา-หฺรับ เอ-มิ-เรด]
Émirats arabes unis (ÉAU) ; Émirats
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-07
209
/sā-thā¯ra¯na¯rat _haeng _sa_ha^phāp -mīen-mā [สา-ทา-ระ-นะ-รัด แห่ง สะ-หะ-พาบ เมียน-มา]
république de l'union de Birmanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-09-02
210
Oh wow
Classe de mot: interj. Révision: 2020-12-02
211
Java ; Jawa
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-01-23
212
connard [m] (très offensant) ; salaud [m] ; connasse [f]
213
perdre du temps ; perdre son temps ; gâcher son temps; prendre du temps
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-06
214
voir si ; voyons si
215
oui
Classe de mot: interj. Révision: 2020-04-11
216
Oh, petit ! ; Mon cher ! ; Oh, toi !
Classe de mot: interj. Révision: 2025-02-21
217
être fou de ; suivre un engouement ; être obsédé
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-05-11
218
Salut !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-12-02
219
se déplacer dans les airs
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-22
220
chambre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง , หอ Révision: 2020-03-10
221
à faire en petites quantités ; couper finement ; émincer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-11-03
222
[particule utilisée pour adoucir ou renforcer un impératif] ; allez ; fais-le ; donc
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-09-24
223
traîner ; remorquer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-07-28
224
vers
Classe de mot: Préposition (prep.) Révision: 2019-12-29
225
tomber en panne ; être hors d'usage
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
226
petit canal
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ซอย , ตรอก Révision: 2024-11-03
227
crinière [f] ; plumage du cou [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-18
228
taille [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2022-05-26
229
atteindre ; parvenir (à)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
230
rendre visite
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
231
cou [m] ; gorge [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: วง (วง] ) Révision: 2025-02-19
Contexte: Poésie Littérature Royal Formel
232
intermédiaire [m] ; agent de liaison [m] ; support [m] ; conducteur [m] ; véhicule [m] ; vecteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-10
233
chanter (poétique)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-01-28
234
se brosser les cheveux
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
235
faire levier ; lever ; faire monter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
236
s'immiscer ; se mêler ; intervenir sans être invité
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-07-06
237
wa [m] ; toise [f] ; [unité de longueur équivalant à 2 métres] ; double-mètre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: วา Révision: 2025-02-04
238
faire des gestes avec les mains [v] ; agiter [v] ; souffler [v]
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-20
239
exagérer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-08-04
240
trop ; extrêmement ; très ; vraiment ; super ; excessif ; plus que nécessaire
Classe de mot: X Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Révision: 2024-08-04
Exemple 1:
อากาศในประเทศไทยเหนียวเว่อร์ ในฤดูฝน อา-กาด ไน ปฺระ-เทด ไท เหฺนียว เว่อ ไน รึ-ดู ฝน Le temps en Thaïlande est super humide pendant la saison des pluies.
241
protester bruyamment ; crier pour se plaindre ; faire des histoires ; révéler à haute voix ; ébruiter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-11-27
242
trou [m] ; lacune [f] ; ouverture [f] ; vide [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-11-14
243
grand ouvert ; troué ; percé ; lacunaire, incomplet
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-11-14
244
sonnerie d'alarme [f] ; sirène [f] ; alerte aérienne [f] ; son de sirène [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เสียง Révision: 2025-11-17
245
ouvert ; béant ; creux ; dénudé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-11-17
246
_pak/sī ¯wit¯tha-yā [ปัก-สี วิด-ทะ-ยา]
ornithologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-10-12 Type de:
Contexte: Ornithologie Zoologie Nature
247
_ut/sā_ha-kān [อุด-สา-หะ-กาน]
technologie industrielle [f] ; génie industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2025-02-18
248
-in-sī /hūa_lai /khāo [อิน-ซี หัว-ไหฺล่ ขาว]
aigle impérial oriental [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-04-14
249
-tūa_yāng_pat/sā¯wa [ตัว-หฺย่าง-ปัด-สา-วะ]
échantillon d'urine [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-21
250
/phī^seūa/hūa_ka_lōk [ผี-เสื้อ-หัว-กะ-โหฺลก]
sphinx tête de mort [m] ; Acherontia styx
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-28
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
251
_sa^wāi¯nām-nai^rom [สะ-ว่าย-น้ำ-ไน-ร่ม]
piscine couverte [f] ; piscine intérieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-25
252
_sa_wat-dī -tøn_bāi [สะ-หฺวัด-ดี ตอน-บ่าย]
bon après-midi ; bonjour
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-08-28
253
_sa_wat-dī -tøn¯chāo [สะ-หฺวัด-ดี ตอน-เช้า]
bonjour ; bon matin
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-12-28
254
^thī_preuk/sā -ā¯wu/sō [ที่-ปฺรึก-สา อา-วุ-โส]
conseiller principal [m] ; conseillère principale [f] ; consultant senior [m] ; consultante senior [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-04-22
255
_koēt-cham¯rut/sīa/hāi [เกิด-ชำ-รุด-เสีย-หาย]
s'endommager ; se détériorer ; tomber en panne ; se dégrader
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-08
256
_meuk/sāi-wong¯nām-ngoen [หฺมึก-สาย-วง-น้ำ-เงิน]
pieuvre à anneaux bleus [f] ; poulpe venimeux [m] ; petite pieuvre marine aux anneaux bleus [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-04-07
257
/phī^seūa /hāng _dāp -phū/khao [ผี-เสื้อ หาง ดาบ พู-เขา]
porte-queue à quatre bandes [m] ; papillon porte-queue montagnard [m] ; espèce de papillon du genre Graphium [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-04
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
258
/phī^seūa/hāng_ting¯cha^øn [ผี-เสื้อ-หาง-ติ่ง-ชะ-อ้อน]
papillon Hélène noir et blanc [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
259
-rāi-ngān-khwām/sīa/hāi [ราย-งาน-คฺวาม-เสีย-หาย]
rapport de dommages [m] ; rapport sur les dommages [m] ; rapport d’évaluation des dommages [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-03-08
260
/sin¯khā_ut/sā_ha-kam [สิน-ค้า-อุด-สา-หะ-กำ]
produits industriels [mpl] ; biens industriels [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-28
261
/sā_hēt/khøng^rōk^ūan [สา-เหด-ของ-โรก-อ้วน]
causes de l'obésité [fpl] ; facteurs contribuant à l'obésité [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-22
262
_sa^phāp-khwām/sīa/hāi [สะ-พาบ-คฺวาม-เสีย-หาย]
état des dégâts [m] ; ampleur des dégâts [f] ; condition des dommages [f] ; niveau de dégradation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-24
263
^thø_pat/sā¯wa_ak_sēp [ท่อ-ปัด-สา-วะ-อัก-เสบ]
urétrite [f] ; inflammation de l'urètre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-16
264
_ut/sā_ha-kam ^seūa^phā [อุด-สา-หะ-กำ เสื้อ-ผ้า]
industrie du vêtement [f] ; industrie de l’habillement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
265
-wong/phī^seūa/hāng_ting [วง-ผี-เสื้อ-หาง-ติ่ง]
famille des Papilionidés [f] ; famille des papillons porte-queue (Papilionidae) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
266
^mai ¯khum^khā /sīe-wē-lā [ไม่ คุ้ม-ค่า เสีย-เว-ลา]
ne vaut pas la peine de perdre son temps
267
_sa_ha^phāp -khø-mō¯rōs = _sa_ha^phāp -khø-mō^rōt [สะ-หะ-พาบ คอ-โม-โร้ส = สะ-หะ-พาบ คอ-โม-โรด]
Union des Comores [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
268
/phī^seūa/hāng-mang-køn/khāo [ผี-เสื้อ-หาง-มัง-กอน-ขาว]
dragontail blanc [m] ; papillon dragontail blanc [m] ; lamproptera curius [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-06
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
269
/phī^seūa/hāng-mang-køn/khīo [ผี-เสื้อ-หาง-มัง-กอน-เขียว]
dragontail vert [m] ; papillon dragontail vert [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
270
_pat/sā¯wa¯rot^thī-nøn [ปัด-สา-วะ-รด-ที่-นอน]
mouiller le lit ; uriner au lit ; faire pipi au lit
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-28
271
-phē_sat_ut/sā_ha-kam [เพ-สัด-อุด-สา-หะ-กำ]
industrie pharmaceutique [f] ; industrie du médicament [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-27
272
/phī^seūa/hāng_dāp_pīk¯khōng [ผี-เสื้อ-หาง-ดาบ-ปีก-โค้ง]
Gorgon jaune [m] ; Papillon gorgon jaune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
273
/phī^seūa/hāng_dāp-tān^mai [ผี-เสื้อ-หาง-ดาบ-ตาน-ไม่]
gorgone brune [f] ; papillon gorgone brune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
274
_sa^wāi¯nām-klāng^jaēng [สะ-ว่าย-น้ำ-กฺลาง-แจ้ง]
piscine extérieure [f] ; piscine en plein air [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: สระ Révision: 2026-03-05
275
/sam_rūat-khwām/sīa/hāi [สำ-หฺรวด-คฺวาม-เสีย-หาย]
évaluer les dommages ; inspecter les dégâts ; constater les dommages ; examiner l’étendue des dégâts
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-28
276
_sa_thi_ti_ut/sā_ha-kam [สะ-ถิ-ติ-อุด-สา-หะ-กำ]
statistiques industrielles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-23
277
_ut/sā_ha-kam^thøng^thīo [อุด-สา-หะ-กำ-ท่อง-เที่ยว]
industrie du tourisme [f] ; secteur du tourisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
278
_ut/sā_ha-kam¯rot-yon [อุด-สา-หะ-กำ-รด-ยน]
industrie automobile [f] ; industrie des véhicules automobiles [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
279
_ut/sā_ha-kam^phāp¯pha-yon [อุด-สา-หะ-กำ-พาบ-พะ-ยน]
industrie du cinéma [f] ; industrie cinématographique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
280
¯wit_sa¯wa-kam/meūang^raē [วิด-สะ-วะ-กำ-เหฺมือง-แร่]
génie minier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ลักษณะงาน Révision: 2026-03-07
281
¯wit_sa¯wa-køn/meūang^raē [วิด-สะ-วะ-กอน-เหฺมือง-แร่]
ingénieur des mines [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-04-18
282
¯wit_sa¯wa-køn-niu-khlīa [วิด-สะ-วะ-กอน-นิว-เคฺลีย]
ingénieur nucléaire [m] ; ingénieure nucléaire [f] ; ingénieur spécialisé en technologie nucléaire [m] ; ingénieure spécialisée en technologie nucléaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-15
283
^khā/sō^hui-kān-doēn-thāng [ค่า-โส-หุ้ย-กาน-เดิน-ทาง]
frais de déplacement [mpl] ; frais de voyage [mpl] ; dépenses de déplacement [fpl] ; coûts liés au voyage [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
284
-kān¯wi-jai-choēng/sā_hēt [กาน-วิ-ไจ เชิง สา-เหด]
recherche causale [f] ; recherche sur la causalité [f] ; étude de relation de cause à effet [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
285
^mai^dāi¯rap-khwām/sīa/hāi [ไม่-ได้-รับ-คฺวาม-เสีย-หาย]
indemne ; non endommagé ; sans dommages ; intact
Classe de mot: adj. exp. Révision: 2026-01-26
286
/phī^seūa/hāng_dāp-lāi_khīt [ผี-เสื้อ-หาง-ดาบ-ลาย-ขีด]
porte-queue aristeus [m] ; papillon porte-queue aristeus [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-04
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
287
/phī^seūa/hāng^khū/sī-tān^mai [ผี-เสื้อ-หาง-คู่-สี-ตาน-ไม่]
papillon Chocolate Royal [m] ; Remelana jangala (espèce de papillon) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-20
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
288
/phī^seūa/hāng_dāp-lāi_jut [ผี-เสื้อ-หาง-ดาบ-ลาย-จุด]
voilier tacheté [m] ; papillon voilier tacheté [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-03
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
289
-rōng-ngān _ut/sā_ha-kam [โรง-งาน อุด-สา-หะ-กำ]
usine industrielle [f] ; site de production [m] ; installation de fabrication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง , โรงงาน Révision: 2026-03-28
290
_sa_wat_di-kān ^phoēm-toēm [สะ-หฺวัด-ดิ-กาน เพิ่ม-เติม]
avantages sociaux supplémentaires [mpl] ; prestations sociales supplémentaires [fpl] ; avantages annexes [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
291
/sā_hēt-kān_koēt-fai_pā [สา-เหด-กาน-เกิด-ไฟ-ป่า]
causes des feux de forêt [fpl] ; causes des incendies de forêt [fpl] ; facteurs provoquant les feux de forêt [mpl] ; origines des feux de forêt [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
292
_ut/sā_ha-kam_kha_nāt_yai [อุด-สา-หะ-กำ-ขะ-หฺนาด-ไหฺย่]
industrie de grande taille [f] ; industrie à grande échelle [f] ; industrie lourde [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
293
¯wit_sa¯wa-kam_seū/sān [วิด-สะ-วะ-กำ-สื่อ-สาน]
ingénierie des télécommunications [f] ; ingénierie des communications [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-18
294
_pra^thēt ¯bøt_sa-wā^nā = _pra^thēt ¯bøt_sa-wā^nā [ปฺระ-เทด บ๊อด-สะ-วา-น่า = ปฺระ-เทด บ๊อด-สฺวา-น่า]
Botswana
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
295
étouffant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-09-23
296
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-09-23
297
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
298
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
299
-bø¯ri_sat_ut/sā_ha-kam [บอ-ริ-สัด-อุด-สา-หะ-กำ]
société industrielle [f] ; entreprise industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-04-15
300
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
301
-khwām/sīa/hāi_jāk¯nām^thūam [คฺวาม-เสีย-หาย-จาก-น้ำ-ท่วม]
dégâts dus aux inondations [mpl] ; dégâts causés par les inondations [mpl] ; dommages liés aux inondations [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
302
-kān¯ra¯ngap-khwām/sīa/hāi [กาน-ระ-งับ-คฺวาม-เสีย-หาย]
cessation du dommage [f] ; atténuation des dommages [f] ; réparation du préjudice [f] ; suppression du dommage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
303
-khwām/sīa/hāi/theung_kha_nāt [คฺวาม-เสีย-หาย-ถึง-ขะ-หฺนาด]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
304
_kot/māi_kīo_kap_sa_ha-køn [กด-หฺมาย-เกี่ยว-กับ-สะ-หะ-กอน]
droit coopératif [m] ; législation sur les coopératives [f] ; droit des coopératives [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
305
_pra^thēt_ut/sā_ha-kam_mai [ปฺระ-เทด-อุด-สา-หะ-กำ-ใหฺม่]
pays nouvellement industrialisé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
306
/phī^seūa/hāng_dāp-tham¯ma-dā [ผี-เสื้อ-หาง-ดาบ-ทำ-มะ-ดา]
voilier à cinq bandes [m] ; papillon porte-queue à cinq bandes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-04
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
307
/phī^seūa/hāng_ting¯ma/hā^thēp [ผี-เสื้อ-หาง-ติ่ง-มะ-หา-เทบ]
Grand porte-queue Mahadeva [m] ; Papillon Mahadeva [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
308
/phī^seūa/hāng_ting_sa-phāi/khāo [ผี-เสื้อ-หาง-ติ่ง-สะ-พาย-ขาว]
porte-queue à bandes blanches [m] ; papillon porte-queue à bandes blanches [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-21
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
309
/phī^seūa/hāng_ting_sa-phāi/khīo [ผี-เสื้อ-หาง-ติ่ง-สะ-พาย-เขียว]
papillon paon vert [m] ; paon vert à bandes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-18
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
310
/phī^seūa/hāng_ting-tham¯ma-dā [ผี-เสื้อ-หาง-ติ่ง-ทำ-มะ-ดา]
Mormon commun [m] ; papillon Mormon commun [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
311
¯phi_sūt/hā/sā_hēt-kān-tāi [พิ-สูด-หา-สา-เหด-กาน-ตาย]
déterminer la cause du décès ; établir la cause de la mort
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-23
312
_pat/sā¯wa¯rot-kāng-kēng [ปัด-สา-วะ-รด-กาง-เกง]
uriner dans son pantalon ; faire pipi dans son pantalon ; se mouiller le pantalon en urinant
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-28
313
¯rān-ā/hān-mang_sa¯wi¯rat [ร้าน-อา-หาน-มัง-สะ-วิ-รัด]
restaurant végétarien [m] ; restaurant servant des plats végétariens [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ร้าน Révision: 2026-02-03
314
_ut/sā_ha-kam_kha_nāt^yǿm [อุด-สา-หะ-กำ-ขะ-หฺนาด-ย็่อม]
petite industrie [f] ; industrie de petite taille [f] ; petite entreprise industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
315
aïe ; ouille ; ouh
Classe de mot: interj. Révision: 2025-11-17
316
vieille femme [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-03
317
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
318
hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-12-04
319
drogue [f] ; substance narcotique [f] ; stupéfiant [m]
320
[suffixe de langue royale indiquant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-03-07
321
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
322
-doēn-thāng -døi _sa_wat_di^phāp [เดิน-ทาง โดย สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ]
bon voyage ; faites bon voyage ; voyagez en toute sécurité ; bon trajet
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-05
323
_hūang^sō-ā/hān_baēp-bø¯ri^phōk [ห่วง-โซ่-อา-หาน-แบบ-บอ-ริ-โพก]
chaîne alimentaire de pâturage [f] ; chaîne alimentaire basée sur le pâturage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
324
_khēt_ut/sā_ha-kam_song_øk [เขด-อุด-สา-หะ-กำ-ส่ง-ออก]
zone franche d’exportation [f] ; zone industrielle d’exportation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เขต Révision: 2026-03-05
325
^khreūang¯sak^phā_ut/sā_ha-kam [เคฺรื่อง-ซัก-ผ้า-อุด-สา-หะ-กำ]
machine à laver industrielle [f] ; lave-linge industriel [m]
326
^māt_tra/thān_ut/sā_ha-kam [มาด-ตฺระ-ถาน-อุด-สา-หะ-กำ]
norme industrielle [f] ; standard industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-09
327
¯nak¯wi-chā-kān_sa_ha-køn [นัก-วิ-ชา-กาน-สะ-หะ-กอน]
chercheur en coopératives [m/f] ; spécialiste des coopératives [m/f] ; fonctionnaire académique coopératif [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-29
328
_pra_sop-kān/saēn/sā_hat [ปฺระ-สบ-กาน-แสน-สา-หัด]
épreuve [f] ; expérience éprouvante [f] ; expérience très pénible [f] ; expérience extrêmement difficile [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
329
/phī^seūa/hāng^khū/nøn-kā_fāk [ผี-เสื้อ-หาง-คู่-หฺนอน-กา-ฝาก]
Royal paon [m] ; papillon Royal paon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20 Type de:
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
330
^phū_pra_køp_ut/sā_ha-kam [ผู้-ปฺระ-กอบ-อุด-สา-หะ-กำ]
exploitant industriel [m] ; opérateur industriel [m] ; entrepreneur industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
331
¯sap/sin-thāng_ut/sā_ha-kam [ซับ-สิน-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
propriété industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
332
_sa/nām-bin¯na-khøn_sa/wan [สะ-หฺนาม-บิน-นะ-คอน-สะ-หฺวัน]
Aéroport de Nakhon Sawan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-03-22
333
^thā-ā_kāt_sa-yān _su-wan¯na-phūm [ท่า-อา-กาด-สะ-ยาน สุ-วัน-นะ-พูม]
aéroport de Bangkok-Suvarnabhumi [m] ; aéroport Suvarnabhumi [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2022-12-11 Type de:
Contexte: Aéronautique Économie Thai Airways International Tourisme Transport
334
_ut/sā_ha-kam-kān_pha_lit [อุด-สา-หะ-กำ-กาน-ผะ-หฺลิด]
industrie manufacturière [f] ; secteur manufacturier [m] ; industrie de fabrication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
335
_ut/sā_ha-kam_at_ta-nō¯mat [อุด-สา-หะ-กำ-อัด-ตะ-โน-มัด]
automatisation industrielle [f] ; industrie de l’automatisation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
336
_ut/sā_ha-kam -kān _ka_sēt [อุด-สา-หะ-กำ กาน กะ-เสด]
agro-industrie [f] ; industrie agricole [f] ; secteur agro-industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
337
¯wit_sa¯wa-køn^khreūang-kon [วิด-สะ-วะ-กอน-เคฺรื่อง-กน]
ingénieur mécanicien [m] ; ingénieur en mécanique [m] ; spécialiste en ingénierie mécanique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-04-18
338
¯wi/sā_ha_kit ^pheūa /sang-khom [วิ-สา-หะ-กิด เพื่อ สัง-คม]
entreprise sociale [f] ; entreprise à mission sociale [f] ; organisation commerciale visant un impact social [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-03-05
339
_jit_ta¯wit¯tha-yā¯wit_sa¯wa-kam [จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา-วิด-สะ-วะ-กำ]
psychologie de l’ingénierie ; psychologie du génie
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-13
340
-kon¯la_sāt¯wit_sa¯wa-kam [กน-ละ-สาด-วิด-สะ-วะ-กำ]
mécanique appliquée à l'ingénierie [f] ; principes de la mécanique en ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: วิชา Révision: 2026-04-09
341
¯kha¯na¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt [คะ-นะ-วิด-สะ-วะ-กำ-มะ-สาด]
faculté de génie [f] ; faculté d’ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-12
342
-kān-klāi-pen_ut/sā_ha-kam [กาน-กฺลาย-เป็น-อุด-สา-หะ-กำ]
industrialisation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
343
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam^phāk/neūa [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-พาก-เหฺนือ]
zone industrielle du Nord [f] ; parc industriel de la région Nord [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
344
/sin¯khā_ut/sā_ha-kam_song_øk [สิน-ค้า-อุด-สา-หะ-กำ-ส่ง-ออก]
produits industriels d’exportation [mpl] ; marchandises industrielles destinées à l’exportation [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
345
_sa_wat_di-kān -thāng /sang-khom [สะ-หฺวัด-ดิ-กาน ทาง สัง-คม]
protection sociale [f] ; aide sociale [f] ; système de protection sociale [m] ; prestations sociales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
346
_sa_ha-phan /sā-thā¯ra¯na¯rat [สะ-หะ-พัน สา-ทา-ระ-นะ-รัด]
république fédérale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2019-10-14
347
_ut/sā_ha-kam_kha_nāt-klāng [อุด-สา-หะ-กำ-ขะ-หฺนาด-กฺลาง]
industrie de taille moyenne [f] ; entreprise industrielle moyenne [f] ; industrie moyenne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
348
_ut/sā_ha-kam_pa/thom¯ma-phūm [อุด-สา-หะ-กำ-ปะ-ถม-มะ-พูม]
industrie primaire [f] ; industries primaires [fpl] ; secteur primaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
349
¯wit_sa¯wa-kam-kān_pha_lit [วิด-สะ-วะ-กำ-กาน-ผะ-หฺลิด]
ingénierie de production [f] ; génie de production [m] ; ingénierie manufacturière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-18
350
¯wit_sa¯wa-kam-kān_ka_sēt [วิด-สะ-วะ-กำ-กาน-กะ-เสด]
génie agricole [m] ; ingénierie agricole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
351
¯kha¯nit_ta_sāt¯wit_sa¯wa-kam [คะ-นิด-ตะ-สาด-วิด-สะ-วะ-กำ]
mathématiques de l'ingénierie [f] ; mathématiques appliquées à l'ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: วิชา , หลักสูตร Révision: 2026-03-07
352
-krom-rōng-ngān_ut/sā_ha-kam [กฺรม-โรง-งาน-อุด-สา-หะ-กำ]
Département des industries manufacturières [m] ; organisme gouvernemental thaïlandais chargé de la réglementation des usines et des activités industrielles [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-03-05
353
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam-bāng-pū [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-บาง-ปู]
zone industrielle de Bang Pu [f] ; parc industriel de Bang Pu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-05
354
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam_kaeng-khøi [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-แก่ง-คอย]
zone industrielle de Kaeng Khoi [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-23
355
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam^phāk^tāi [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-พาก-ต้าย]
zone industrielle du Sud [f] ; parc industriel de la région Sud [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
356
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam¯phi_jit [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-พิ-จิด]
zone industrielle de Phichit [f] ; parc industriel de Phichit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-26
357
¯nak¯wi-chā-kān_ut/sā_ha-kam [นัก-วิ-ชา-กาน-อุด-สา-หะ-กำ]
spécialiste industriel [m/f] ; expert en études industrielles [m/f] ; universitaire spécialisé en industrie [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-01-25
358
-phē_sat¯cha-kam_ut/sā_ha-kam [เพ-สัด-ชะ-กำ-อุด-สา-หะ-กำ]
pharmacie industrielle [f] ; science pharmaceutique industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
359
/sā_hēt-kān_koēt_phaen-din/wai [สา-เหด-กาน-เกิด-แผ่น-ดิน-ไหฺว]
causes des tremblements de terre [fpl] ; origine des tremblements de terre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
360
-kān_pra-chum _preuk/sā /hā-reū [กาน-ปฺระ-ชุม ปฺรึก-สา หา-รือ]
conférence [f]
Révision: 2022-11-05 Type de:
Contexte: Sociologie Économie Éducation
361
-kān_sa/waēng/hā-kam-rai/sūng_sut [กาน-สะ-แหฺวง-หา-กำ-ไร-สูง-สุด]
maximisation du profit [f] ; maximisation des profits [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
362
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam-bāng-chan [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-บาง-ชัน]
zone industrielle de Bang Chan [f] ; parc industriel de Bang Chan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
363
^pheūa-khwām_sa_wat-dī_haeng-chī¯wit [เพื่อ-คฺวาม-สะ-หฺวัด-ดี-แห่ง-ชี-วิด]
pour le bien-être [m] de la vie ; pour le bien et la protection [f] de la vie ; en vue du bien-être [m] de l’existence
Classe de mot: prep. exp. Révision: 2026-01-18
364
_sa-phā_ut/sā_ha-kam-kān^thøng^thīo [สะ-พา-อุด-สา-หะ-กำ-กาน-ท่อง-เที่ยว]
Conseil de l’industrie du tourisme [m] ; Conseil de l’industrie touristique [m] ; Conseil thaïlandais de l’industrie du tourisme [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-17
365
¯wit_sa¯wa-køn-khwām_pløt-phai [วิด-สะ-วะ-กอน-คฺวาม-ปฺลอด-ไพ]
ingénieur en sécurité
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-07
366
_a¯nu/sā¯wa-rī_ēk_ka^rāt-kam-phū-chā [อะ-นุ-สา-วะ-รี-เอก-กะ-ราด-กำ-พู-ชา]
monument de l’Indépendance du Cambodge [m] ; monument de l’Indépendance à Phnom Penh [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-20
367
-kān_pa_ti¯wat-thāng_ut/sā_ha-kam [กาน-ปะ-ติ-วัด-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
révolution industrielle [f] ; transformation industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
368
_pra_sit¯thi/phon-kān_søng_sa_wāng [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน-กาน-ส่อง-สะ-หฺว่าง]
efficacité lumineuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
369
^thēt_sa-bān¯na-khøn¯na-khøn_sa/wan [เทด-สะ-บาน-นะ-คอน-นะ-คอน-สะ-หฺวัน]
municipalité de Nakhon Sawan [f] ; administration municipale de Nakhon Sawan [f] ; ville municipale de Nakhon Sawan [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
370
_kot/māi_kīo_kap-kān_ut/sā_ha-kam [กด-หฺมาย-เกี่ยว-กับ-กาน-อุด-สา-หะ-กำ]
droit industriel [m] ; législation industrielle [f] ; droit régissant l’industrie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
371
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam/laēm_cha-bang [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-แหฺลม-ฉะ-บัง]
zone industrielle de Laem Chabang [f] ; parc industriel de Laem Chabang [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
372
_pra_sit¯thi^phāp/khøng_ut/sā_ha-kam [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ของ-อุด-สา-หะ-กำ]
efficacité industrielle [f] ; efficacité du secteur industriel [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
373
-rāi-ngān-kān/sam_rūat-khwām/sīa/hāi [ราย-งาน-กาน-สำ-หฺรวด-คฺวาม-เสีย-หาย]
rapport d’évaluation des dommages [m] ; rapport de constatation des dégâts [m] ; rapport d’inspection des dommages [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-17
374
_ut/sā_ha-kam ^seūa^phā /sam_ret^rūp [อุด-สา-หะ-กำ เสื้อ-ผ้า สำ-เหฺร็ด-รูบ]
industrie du prêt-à-porter [f] ; industrie de l’habillement [f] ; industrie de la confection [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
375
Classe de mot: X Fréquence: 9985
376
¯kha¯nit_ta_sāt ¯wit_sa¯wa-kam -fai¯fā [คะ-นิด-ตะ-สาด วิด-สะ-วะ-กำ ไฟ-ฟ้า]
mathématiques du génie électrique [fpl] ; mathématiques pour l’ingénierie électrique [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
377
-raēng-ngān¯lae_sa_wat_di-kān/sang-khom [แรง-งาน-และ-สะ-หฺวัด-ดิ-กาน-สัง-คม]
travail et protection sociale [m] ; main-d’œuvre et protection sociale [f] ; emploi et protection sociale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
378
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam_sa_mut/sā-khøn [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-สะ-หฺมุด-สา-คอน]
zone industrielle de Samut Sakhon [f] ; parc industriel de Samut Sakhon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
379
/phī^seūa/hāng^khū/sī-ngoen [ผี-เสื้อ-หาง-คู่-สี-เงิน]
royal argenté [m] ; papillon royal argenté [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-03
380
-køng-thun^pheūa_dek_haeng_sa_ha_pra-chā^chāt [กอง-ทุน-เพื่อ-เด็ก-แห่ง-สะ-หะ-ปฺระ-ชา-ชาด]
Fonds des Nations unies pour l’enfance [m] ; UNICEF
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-15
381
_thūk¯phi^phāk/sā^hai-pen_buk-khon¯lom¯la-lāi [ถูก-พิ-พาก-สา-ไห้-เป็น-บุก-คน-ล้ม-ละ-ลาย]
être déclaré en faillite par un tribunal ; être jugé en faillite ; être légalement déclaré insolvable
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-14
382
_thūk ¯phi^phāk/sā ^hai -jam¯khuk _ta_løt -chī¯wit [ถูก พิ-พาก-สา ไห้ จำ-คุก ตะ-หฺลอด ชี-วิด]
être condamné à la réclusion criminelle à perpétuité ; être condamné à la prison à perpétuité ; recevoir une peine de prison à perpétuité
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-15
383
_ut/sā_ha-kam-kān-bø¯ri-kān-thāng-kān-ngoen [อุด-สา-หะ-กำ-กาน-บอ-ริ-กาน-ทาง-กาน-เงิน]
industrie des services financiers [f] ; secteur des services financiers [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
384
_sa_ha-phan/sā-thā¯ra¯na¯rat_pra-chā¯thip_pa-tai -ē¯thi-ō-pīe [สะ-หะ-พัน-สา-ทา-ระ-นะ-รัด-ปฺระ-ชา-ทิบ-ปะ-ไต เอ-ทิ-โอ-เปีย]
République démocratique populaire d'Éthiopie (RPDE) [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
385
-køng-thun_chuk/choēn/song¯khrǿ_dek_haeng_sa_ha_pra-chā^chāt [กอง-ทุน-ฉุก-เฉิน-สง-เคฺราะ-เด็ก-แห่ง-สะ-หะ-ปฺระ-ชา-ชาด]
Fonds des Nations Unies pour l’enfance [m] ; UNICEF [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-11
386 387
Ficus anastomosans
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
388
Gmelina racemosa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
389
émincer un oignon
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
390 391
Classe de mot: Nom (n. exp.)
392
Classe de mot: Adjectif (adj.)
393
mètre ruban [m] ; mètre de couturière [m]
394 395 396 397
Classe de mot: Nom (n. exp.)
398
Suwat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
399
Classe de mot: Nom (n. exp.)
400
Classe de mot: Nom (n. exp.)
401 402
sievert [m]
403
Classe de mot: Adjectif (adj.)
404
Caesalpinia bonduc
405
Classe de mot: Adjectif (adj.)
406
interrupteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่
407 408 409
Eva
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
410
Bigre ! ; Ça alors !
411
Oh !
412 413
cri d'un bébé [m]
414
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
415
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
416 417 418
Ipswich
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
419
Ipswich
420
Classe de mot: Nom (n. exp.)
421
?
422
_ka¯sā/høi = _ka^sā/høi [กะ-ซ้า-หอย = กะ-ซ่า-หอย]
?
423 424
-phā/sā -Yā-wī [พา-สา ...]
jawi [m] ; malais de Pattani [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Linguistique Religion Tourisme
425 426
perceuse [f] ; foreuse [f] ; chignole [f] ; tarière [f] ; vrille [f] ; foret [m] ; mèche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
427
conférence [f]
428 429
?
430
siwikā ; sīwikā [สิ-วิ-กา ; สี-วิ-กา]
431
_sa/wā-mī [สะ-หฺวา-มิ ; สะ-หฺวา-มี]
432
écoute [f]
433
?
434 435
Sahara [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
436 437 438 439
Gustavia superba
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
440
Suisse [m, f] ; Suissesse [f] ; ressortissant suisse [m] ; citoyen suisse [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
441
Essaouira
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
442
_kra-yā_sa/woēi [กฺระ-ยา-สะ-เหฺวย]
443
herpès [m] ; zona [m]
444
Pizza Hut
445
gallois [m] ; kymrique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
446
Shiva
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
447
-plā _sa/wāi [ปฺลา สะ-หฺวาย]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
448
jouer du violon
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
449
accèder au trône
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
450
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
451
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
452 453 454 455
personnes nées le même jour [fpl]
456
ami [m]
457
?
458
mille
459
mille
Classe de mot: Préfixe (pref.)
460
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
461
dévorer
462 463
Classe de mot: Nom (n. exp.)
464
poupée [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
465
Classe de mot: Adjectif (adj.)
466
Sasiwan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
467
Sahapat
468
Classe de mot: Nom (n. exp.)
469
Siwarak
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
470
Classe de mot: Préfixe (pref.)
471
ingénierie [f]
472
_Sa/waēng /Hā ; -Am-phoē _Sa/waēng /Hā
Sawaeng Ha ; district de Sawaeng Ha
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
473
/Sī ¯Wi-lai ; -Am-phoē /Sī ¯Wi-lai
Si Wilai ; district de Si Wilai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
474
-ā/sai ^wāi-wān [อา-ไส ...]
475
-ā/sai ^wāi-wān [อา-ไส ...]
476 477
Classe de mot: Nom (n. exp.)
478
galoper
479 480
moule [f] (vulg.)
481
Contexte: Arbuste Plantes (botanique)
482
Hé toi !
483 484
Mon œil ! ; sottises
485 486 487 488
suite [f] ; chambre de luxe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
489
Classe de mot: Pronom (pr.)
490
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
491 492
hadji [m]
493
?
494 495 496 497 498
?
499
peste [f] ; choléra [m]
500 501
savoir
502
Cynometra craibii
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
503
Ah non !
504
Euh ! (incertitude)
505
acclamer
506 507 508
ambitieux ; arriviste
Classe de mot: Adjectif (adj.)
509
Pardon !
510 511
huer ; conspuer
512 513 514
prescrire des médicaments ; médicamenter (vx)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
515
organique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
516
assiette [f]
517
Classe de mot: Nom (n. exp.)
518
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
519
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
520
-khøn _sa-wan [คอน สะ-หฺวัน]
Ipomoea quamoclit
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
521
dernier souffle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
522
circulaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
523
Classe de mot: Nom (n. exp.)
524
Classe de mot: Nom (n. exp.)
525
Clerodendrum paniculatum
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
526
_pāk_sa_wāng [ปาก-สะ-หฺว่าง]
527
-phøn_sa/wan [พอน-สะ-หฺวัน]
talent [m] ; don [m] ; don de Dieu [m]
528
Classe de mot: Nom (n. exp.)
529
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
530
?
531
¯phit_sa/wong [พิด-สะ-หฺวง]
Thismia
532
¯phit_sa/wong [พิด-สะ-หฺวง]
Thismia gardneriana
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
533
¯phit_sa/wong [พิด-สะ-หฺวง]
Paradombeya burmanica
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
534
nourriture [f]
535
proie [f]
536
¯phit_sa/wong [พิด-สะ-หฺวง]
537
¯phit_sa/wong [พิด-สะ-หฺวง]
étonné ; épaté ; surpris
Classe de mot: Adjectif (adj.)
538
commutateur [m] ; standard [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
539
responsable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
540 541
Classe de mot: Adjectif (adj.)
542
Ficus
543 544
Gmelina
545
Gmelina arborea
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
546
pâle ; blafard
Classe de mot: Adjectif (adj.)
547
de travers
Classe de mot: Adjectif (adj.)
548
ressentir une vive sensation
549 550
ciseau [m] ; ciselet [m]
551
ronger ; éroder
552
sonder ; explorer ; approfondir
553
indiquer ; dénoter
554
cueillir avec une perche
555
ourler
556 557
clan chinois [m] ; famille chinoise [f]
558
Classe de mot: Nom (n. exp.)
559
forcer un sourire
560
femme célibataire [f] ; vieille fille (péj.) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
561
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
562
tribut [m] ; impôt [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
563
avoir la poisse ; avoir la guigne (fam.)
564
malchanceux ; infortuné ; pas verni (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.)
565
paradis [m]
566
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] )
567
_sa/wan¯khot [สะ-หฺวัน-คด]
568 569 570
Classe de mot: Adjectif (adj.)
571
ami [m]
572 573 574
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
575
sir [m]
576
Classe de mot: Adverbe (adv.)
577 578
violon alto [m]
579
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
580
Arabie saoudite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
581
Sawai Boonma
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
582
?
583 584
CIA [f]
585
Classe de mot: Adjectif (adj.)
586
Callerya atropurpurea
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
587 588 589
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
590
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
591
Classe de mot: Adjectif (adj.)
592
WINI
593
HUAY
594
x
595
SUK
596
x
597
Merde ! (fam.)
598
?
599
Classe de mot: Adjectif (adj.)
600
dire
601
prime jeunesse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
602
Beuh !
603
Anabas testudineus
604
Non, pas ça !
605
Classe de mot: Adjectif (adj.)
606
avec vantardise
Classe de mot: Adverbe (adv.)
607
?
Classe de mot: Adjectif (adj.)
608
Ohé !
609 610 611
?
612 613
Classe de mot: Adverbe (adv.)
614
Ohé !
615
très léger
Classe de mot: Adjectif (adj.)
616
sifflement [m] ; bruissement [m]
617
siffler
618
se vanter
619
/Sī _Sa_wat ; -Am-phoē /Sī _Sa_wat
Si Sawat ; district de Si Sawat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
620
_a¯nu/sā ¯wa-rī [อะ-นุ-สา-วะ-รี]
monument [m] ; mémorial [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
Contexte: Architecture Éducation Histoire Tourisme
621
Brazzaville ; Brazza (inf.)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
622
^dūay /sā_hēt ¯nī [ด้วย …]
pour cette raison
623 624
/hū-tā_sa_wāng [หู-ตา-สะ-หฺว่าง]
625
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
626
recherche [f]
627
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
628
ignorer la cause ; ignorer la raison
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
629
¯ma¯nat_sa-wī [มะ-นัด-สะ-วี]
630
Classe de mot: Nom (n. exp.)
631
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
632
-rā-chai_sa/wan [รา-ไช-สะ-หฺวัน]
633
_sa_wat-dī -yām ¯chāo [สะ-หฺวัด-ดี ยาม เช้า]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
634
_sa_wat_di^phāp [สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ]
sécurité [f] ; bien-être [m]
635
exploiter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
636
interrupteur (électrique) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
637
/sē¯wa-kā^māt [เส-วะ-กา-มาด]
638
foreuse électrique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
639
?
640
_sa-wā¯mi¯phak [สะ-หฺวา-มิ-พัก]
641
?
642
_sa/wan-khā-lai [สะ-หฺวัน-คา-ไล]
643
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
644 645
_sa_wāng_sa/wai [สะ-หฺว่าง-สะ-ไหฺว]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
646
enseignement mixte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
647
_seuk/sā ¯wi-jai [สึก-สา …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
648
_thāi_pat/sā¯wa [ถ่าย-ปัด-สา-วะ]
uriner ; pisser (fam.)
649
industriel [m]
650
sahatsanai ; sahatsanēt [สะ-หัด-สะ-ไน ; สะ-หัด-สะ-เนด]
651
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
accuser ; charger
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2022-11-29
652
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
mentir (informel / argot) ; exagérer ; se vanter ; inventer ; être négligent ; faire n'importe quoi
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-17
653
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
alors effectivement ; ainsi ; dans ce cas ; par conséquent ; [une particule utilisée à la fin d'une proposition conditionnelle pour ajouter de l’emphase ou un effet rhétorique]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-10-19
654
[syllabe]
Classe de mot: X Révision: 2025-11-29
655
Cette signification est obsolète en thaï moderne
trou [m] ; cavité [f] ; creux [m] ; ouverture [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-11-29
656
-Khøn _Sa-wan ; -Am-phoē -Khøn _Sa-wan
Khon Sawan ; district de Khon Sawan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
657
-Phōn _Sa-wan ; -Am-phoē -Phōn _Sa-wan
Phon Sawan ; district de Phon Sawan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
658
Ban Tha Sawang
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
659
sérieusement blessé ; gravement blessé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
660
-cham¯rut /sīe/hāi [ชำ-รุด เสีย-หาย]
délabré
Classe de mot: Adjectif (adj.)
661
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
662
ēkangsawāthī [เอ-กัง-สะ-วา-ที]
?
663
^hai /saēng_sa_wāng [ไห้ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
664
Défense d'uriner !
Classe de mot: Nom (n. exp.)
665
/hū/seūa /hin-pūn [หู-เสือ หิน-ปูน]
Plectranthus albicalyx
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
666
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
667
Classe de mot: Nom (n. exp.)
668 669
prodigieux ; épatant ; fabuleux ; étonnant ; surprenant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
670
¯nām _pat/sā¯wa [… ปัด-สา-วะ]
urine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
671
¯pha-nom_sa-wan [พะ-นม-สะ-หฺวัน]
Clerodendrum paniculatum
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
672
¯phit_sa/wong /khāo [พิด-สะ-หฺวง ขาว]
Thismia alba Holttum
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
673
/phī^seūa /hāng phliū [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
674
-phong/sā¯wa-dān [พง-สา-วะ-ดาน]
histoire [f] ; annales [fpl] ; chronique [f]
675
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
676
pèlerin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
677
magasin coopératif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
678
Classe de mot: Nom (n. exp.)
679
venir au monde
680 681
corrélation [f]
682
foreuse électrique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
683
^seūa -win -mø^toē-sai [เสื้อ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
684
Classe de mot: Nom (n. exp.)
685
rebonjour
686
savane [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
687
-tham^hai /sīa -wē-lā [ทำ-ไห้ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
688
la diplomatie américaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
689
-ē_sa/wā_ti-nī [เอ-สะ-หฺวา-ติ-นี]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
Eswatini [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-02-22
690
Phō Sī Suwan ; Amphoē Phō Sī Suwan
Pho Si Suwan ; district de Pho Si Suwan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
691
-chom/sūan_sa-wan [ชม-สวน-สะ-หฺวัน]
692
en sécurité
Classe de mot: Adverbe (adv.)
693
pour une raison inconnue
Classe de mot: Adverbe (adv.)
694
_fāk _sa_wat-dī ... ^dūay
remettre le bonjour à ...
695
¯føng ^rīek ^khā^sīa/hāi [ฟ้อง-ร้อง]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
696
-in-sī /hūa /sī nūan [อิน-ซี หัว สี นวน]
Haliaeetus leucoryphus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
697
pèlerinage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
698
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
699
Classe de mot: Nom (n. exp.)
700
^phū ^ruam /sē¯wa-nā [ผู้ …]
?
Classe de mot: Nom (n. exp.)
701
¯phit_sa/wong ¯ra-yāng [พิด-สะ-หฺวง ระ-ยาง]
Thismia javanica
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
702
-phā/sā ¯wi-chā-kān [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
703
surasīhanāt [สุ-ระ-สี-หะ-นาด]
?
704
sawankhabødī [สะ-หฺวัน-คะ-บอ-ดี]
705
cause [f] ; origine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
706
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
707
Swansea City
708
Seni Saowaphong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
709
^sāng -khwām /sīe/hāi [ส้าง คฺวาม เสีย-หาย]
infliger des dégâts ; provoquer des dégâts ; occasionner des dégâts ; causer des dégâts
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
710
suratsawadī [สุ-รัด-สะ-วะ-ดี]
?
711
Srisuwan Janya
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
712
Theodore Roosevelt
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
713
Classe de mot: Nom (n. exp.)
714
_ut/sā_ha-kam /nang [อุด-สา-หะ-กำ หฺนัง]
industrie du cinéma [f] ; industrie cinématographique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
715
Winthai Suvaree
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
716
ère industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
717
zone industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
718
_sa/wan /khøng ¯nak _pan ; _sa/wan ¯nak _pan
paradis des cyclistes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
719
industriel
Classe de mot: Adjectif (adj.)
720
dollar américain [m] ; dollar [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
721
Classe de mot: Nom (n. exp.)
722
Classe de mot: Nom (n. exp.)
723
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
724
-Khløng ¯ma/hā _Sa_wat [คฺลอง ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
725
-Køng¯thap _Sa_ha¯rat [กอง-ทับ ...]
armée américaine [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
726
produit industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
727
-kān _seuk/sā ¯wi-jai [กาน สึก-สา ...]
étude [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
728
¯khǿ _pra-tū _sa/wan [เคาะ ปฺระ-ตู ...]
frapper aux portes du paradis
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
729
^khā /sō^hui _pra-jam [ค่า ...]
dépenses courantes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
730
-kin ^khāo /sīa [กิน ข้าว ...]
731
-meūang _ut/sā_ha-kam [เมือง ...]
ville industrielle [f] ; cité industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
732
université Srinakharinwirot [f]
733
¯nok -in-sī /hāng /khāo [นก อิน-ซี ...]
Pygargue à queue blanche [m] ; Pygargue ordinaire [m] ; Grand Aigle pêcheur [m] ; Orfraie ; Grand Aigle de mer [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
734
industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
735
¯ni-khom_sa_ha-køn [นิ-คม-สะ-หะ-กอน]
736
Phibun Mangsahan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
737
¯phi^phāk/sā ^hai _plǿi [พิ-พาก-สา ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
738
Classe de mot: Nom (n. exp.)
739
_sa_wat_di^phāp /khøng ^chāt [สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ ...]
sécurité nationale [f]
740
_sa_wat-dī -tøn^kham [สะ-หฺวัด-ดี ...]
bonsoir
Classe de mot: Nom (n. exp.)
741
Classe de mot: Nom (n. exp.)
742
_sa_wat_di-mong-khon [สะ-หฺวัด-ดิ-มง-คน]
743
sahatsarangsī [สะ-หัด-สะ-รัง-สี]
?
744
_Sa/thā-nī ¯Wit¯tha¯yu _Kra-jāi/sīeng _Haeng _Pra^thēt -Thai
745
(_Sa/thā-nī ¯Wit¯tha¯yu _Kra-jāi/sīeng _haeng _Pra^thēt -Thai)
746
_sa_wat-dī ¯thuk ^than [สะ-หฺวัด-ดี ทุก ท่าน]
Bonjour à tous ! ; Bonjour tout le monde !
747
(-Rōng-rīen _Su¯ra¯wit¯tha-yā-khān)
Surawittayakarn School (Sura)
748
¯wi^thēt _sa_ha-kān [วิ-เทด สะ-หะ-กาน]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
749
-ā/hān -mang_sa¯wi¯rat [อา-หาน มัง-สะ-วิ-รัด]
cuisine végétarienne [f] ; nourriture végétarienne [f] ; alimentation végétarienne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
750
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
751
Chaiwat Sinsuwong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
752
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
753
écuries royales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
754
pot de chambre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
755
kān wikhrǿ Sawøt [กาน วิ-เคฺราะ …]
analyse SWOT [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
756
-kān ^leūak^tang [กาน เลือก-ตั้ง ...]
élections sénatoriales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
757
Norodom Sihanouk
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
758
¯pha-nom_sa-wan ^ton [พะ-นม-สะ-หฺวัน ต้น]
Clerodendrum smitinandii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
759
/phī^seūa /hūa /laēm /sī ¯fā [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
760
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
761
_sa_det _sa/wan¯khot [สะ-เด็ด ...]
mourir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
762
_sa_wat-dī ¯kha ¯thuk -khon
bonjour tout le monde
Classe de mot: Nom (n. exp.)
763
/sā¯ra¯tha¯wi_su¯wat [สา-ระ-ทะ-วิ-สุ-วัด]
équinoxe d'automne [m]
764
-Wong ^Yǿi /Phī^seūa /Hūa /Laēm [วง-ย่อย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
765
¯wit_sa¯wa-køn [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
ingénieur civil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
766
_sing ^thī ^nā ¯phit_sa/wong ; _sing ^nā ¯phit_sa/wong [สิ่ง ที่ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
Køi Suwannakēt (Nanthirat Suwannakēt)
Koi Suwannagate (Nunthirat Suwannagate) ; Nunthirat Koi Suwannagate
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
768
-Meūang ¯Na-khøn _Sa/wan ; -Am-phoē -Meūang ¯Na-khøn _Sa/wan [เมือง ...]
Mueang Nakhon Sawan ; district de Mueang Nakhon Sawan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
769
Phibūn Mangsāhān ; Amphoē Phibūn Mangsāhān
Phibun Mangsahan ; district de Phibun Mangsahan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
770
Phibūn Mangsāhān ; Amphoē Phibūn Mangsāhān
Phibun Mangsahan ; district de Phibun Mangsahan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
771
_jāp/fon /sīeng _sa/wan [จาบ-ฝน …]
Alauda gulgula
Classe de mot: Nom (n. exp.)
772
-kān _sa/waēng/hā ^khø-mūn
Classe de mot: Nom (n. exp.)
773
-khwām _sa_wāng /khøng /sī [คฺวาม สะ-หฺว่าง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
774
Classe de mot: Nom (n. exp.)
775
-kān ¯chot¯chai ^khā^sīa/hāi [กาน ชด-ไช้ ...]
indemnisation [f] ; dédommagement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
776
-kān ¯chot¯chai ^khā^sīa/hāi [กาน ชด-ไช้ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
777
¯nok _ka-rāng -khø -dam ; ¯nok -sø [นก กะ-ราง ...]
Garrulaxe à joues blanches [m] ; Garrulax chinois [m] ; Garrulaxe de Chine [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
778
Minla à ailes bleues ; Sibia à ailes bleues ; Siva à ailes bleues
Classe de mot: Nom (n. exp.)
779
¯nok -saēng-saēo /hāng -plā [นก แซง-แซว ...]
Drongo royal [m] ; Drongo ordinaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
780
Prawit Wongsuwon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
781
Piyasvasti Amranand
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
782
/phī^seūa /hūa /laēm _jut /khāo [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
783
/phī^seūa /hāng ¯riū ^tāi _khīt [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
784
Pimsai Svasti
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
785
Sahara occidental [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
786
_sa_ha/sam-phan _yāng^ngāi
Classe de mot: Nom (n. exp.)
787
/saēng_sa_wāng ^mai -phīeng-phø
éclairage insuffisant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
788
_ta_lāt _ut/sā_ha-kam [ตะ-หฺลาด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
789
-Wong ^Yǿi /Phī^seūa /Hāng _Ting [วง-ย่อย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
790
¯wit_sa¯wa-kam ¯wit_sa¯wa-køn -niu-khlīa [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
791
¯wit_sa¯wa-køn -fai ¯fā [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
ingénieur électricien [m] ; ingénieur en électricité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
792
C ; c
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9982
793
Classe de mot: Nom (n. exp.)
794
Classe de mot: Nom (n. exp.)
795
Charupong Ruangsuwan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
796
_kø ^hai _koēt -khwām /sīe /hāi [ก่อ ไห้ เกิด คฺวาม เสีย หาย]
destructeur
Classe de mot: Adjectif (adj.)
797 798
Mingkwan Saengsuwan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
799
¯nok _pāk ^sǿm [นก ปาก-ซ่อม ...]
Bécassine de Swinhoe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
800
¯nok _si¯wa /hāng /sī -tān
Minla à gorge striée [f] ; Sibia à gorge écaillée ; Siva jaune
Classe de mot: Nom (n. exp.)
801
Norodom Sihamoni
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
802
phāsā Hindūsatānī [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
803
^Phī-chāi ^Cheūn_suk_sa_wat
Pichai Chuensuksawadi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
804
/phī^seūa /hāng _ting [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
805
/phī^seūa /hūa /laēm _kra-bøng [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
806
/phī^seūa /hāng _ting -lāi -leūoen [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
807
/phī^seūa /hāng _ting -waēo -leūoen [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
808
/phī^seūa -wai sakhao khøp fā [ผี-เสื้อ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
809
_sa^wāi¯nām -bon [สะ-ว่าย-น้ำ ...]
piscine sur terrasse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
810
^rāt¯chā/som_bat [สะ-เหฺวย ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
811
Mausolée de l'empereur Qin [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
812
_Sa/thān^thūt _Sa-wī-dēn [สะ-ถาน-ทูด ...]
Ambassade de Suède [f]
813
_sa_wat-dī ¯khrap ¯thuk -khon
bonjour tout le monde
Classe de mot: Nom (n. exp.)
814
maladif
Classe de mot: Adjectif (adj.)
815
_tha/non -cham¯rut /sīe/hāi [ถะ-หฺนน ชำ-รุด เสีย-หาย]
route délabrée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
816
¯wit_sa¯wa-køn ¯rot-fai [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
817 818
¯Wat ^Tham _Su-wan¯na-khū/hā
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
819
Classe de mot: Nom (n. exp.)
820
¯wi/sā_ha_kit -chum-chon [วิ-สา-หะ-กิด ชุม-ชน]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
821
Classe de mot: Nom (n. exp.)
822 823 824 825
visiter
826
?
827
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
828
Euh ! ; Eh bien !
829
Heu ! ; Hé bien !
830
oui
831 832
important
Classe de mot: Adjectif (adj.)
833
indolent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
834
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
835 836
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
837 838
Classe de mot: Adjectif (adj.)
839
?
840
Classe de mot: Nom (n. exp.)
841
Ouch !
842 843
deux
844
Dégeulasse !
845 846
?
847 848
hi hi
849
ô
850
Oh !
851 852 853
Classe de mot: Adjectif (adj.)
854
Classe de mot: Adverbe (adv.)
855 856 857
Classe de mot: Adjectif (adj.)
858
Classe de mot: Adverbe (adv.)
859
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
860
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
861
Classe de mot: Adjectif (adj.)
862 863 864
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
865 866
Prabhassorn Sevikul
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
867
/phī^seūa /hāng _ting -waēo [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
868
_pra-chum [ปฺระ-ชุม พง-สา-วะ-ดาน]
chronique [f] ; annales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
869
_sit¯thi^rīek¯røng ^khā^sīa/hāi [สิด-ทิ-เรียก-ร้อง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
870
_sa_ha/sam-phan -bāng _suan
Classe de mot: Nom (n. exp.)
871
(/Sam¯nak-ngān ¯Phat¯tha-nā ¯Wit¯tha-yā_sāt ¯lae ¯Thek-nō-lō-yī _Haeng ^Chāt)
872
_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ¯Ra_bop /Sā-thā ¯ra¯na_suk [สะ-ถา-บัน วิ-ไจ ระ-บบ สา-ทา-ระ-นะ-สุก]
873
(_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ¯Ra_bop /Sā-thā ¯ra¯na_suk)
874
x
875
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
876
pot (à anse) [m]
877
_ut/sā_ha-kam /sin-la_pa [อุด-สา-หะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
878
?
879
_ut/sā_ha-kam ^khreūang-reū-oen
Classe de mot: Nom (n. exp.)
880
traîner les pieds
881
Classe de mot: Adverbe (adv.)
882
[variété de poulet]
883 884 885
Classe de mot: Adverbe (adv.)
886
?
887
Calanthe triplicata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
888 889
-wan /sā¯ra¯tha¯wi_su¯wat [วัน สา-ระ-ทะ-วิ-สุ-วัด]
équinoxe d'automne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
890
Classe de mot: Nom (n. exp.)
891
¯wit_sa¯wa-køn ^chang -kon [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
ingénieur mécanicien [m] ; ingénieur en mécanique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
892
¯wit_sa¯wa-kam [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
893
par étape ; par palier
894
succinct ; concis
895
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
896
taquiner ; asticoter (fam.)
897
provoquer ; exciter
898
friable ; tendre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
899
joufflu ; bouffi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
900
monter qqn contre ; dresser qqn contre ; braquer (fig.) ; attiser ; envenimer
901
froissé ; plissé ; ridé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
902 903
deuxième fils [m]
904
Classe de mot: Adjectif (adj.)
905
se moquer de ; railler ; ridiculiser
906
Classe de mot: Adjectif (adj.)
907 908 909
?
910 911 912
Classe de mot: Adjectif (adj.)
913
?
914 915
Classe de mot: Adjectif (adj.)
916
Classe de mot: Adjectif (adj.)
917
Classe de mot: Adjectif (adj.)
918 919 920 921
Classe de mot: Adjectif (adj.)
922 923
Classe de mot: Adjectif (adj.)
924
Classe de mot: Adjectif (adj.)
925
Classe de mot: Adjectif (adj.)
926
Classe de mot: Adjectif (adj.)
927 928
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
929
taquiner ; asticoter (fam.)
930 931
taquiner ; faire marcher
932
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
933
/hø = /hø _hīp [หอ = หอ หีบ]
[quarante-et-unième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-12-01
934
Y ; y
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2020-01-03
935
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-21
936
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-03
937
Mahāwitthayālai Sīahēmin [มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล ...]
938
¯nok _jāp/fon /sīeng _sa/wan [นก จาบ-ฝน ...]
Alouette gulgule [f] ; Alouette des champs (sud-)asiatique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
939
/phī^seūa /hāng _ting -nāng [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
940
/phī^seūa /hūa /laēm _kra-bøng _hak [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
941
_sa_ha/sam-phan ¯pha_hu-khūn
Classe de mot: Nom (n. exp.)
942
_Sa/nām-bin _Su-wan¯na-phūm [สะ-หฺนาม-บิน ...]
aéroport de Bangkok-Suvarnabhumi [m] ; aéroport Suvarnabhumi [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: Aéronautique Informel Thai Airways International Transport Tourisme
943
¯wit_sa¯wa-køn -khrōng-kān [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
944
¯wit_sa¯wa-køn -chī-wa^phāp [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
bioingénieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
945
¯wit_sa¯wa-køn _ja-rā-jøn [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
946
¯wit_sa¯wa-køn -khun¯na^phāp [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
947
Vichai Srivaddhanaprabha
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
948
¯wit_sa¯wa-køn -lō_ha-kān
Classe de mot: Nom (n. exp.)
949
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
950
-kān ¯wi¯khrǿ _sa_ha/sam-phan [กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
951
thritsadībot khøng Sēwā [ทฺริด-สะ-ดี-บด ของ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
952
¯wit_sa¯wa-kam _pī-trō-līem [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
953
¯wit_sa¯wa-køn -kān _ka_sēt
ingénieur agronome [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
954
¯wit_sa¯wa-køn _pī-trō-līem
Classe de mot: Nom (n. exp.)
955
_it¯thi-phon /khøng _Sa_ha¯rat ; _it¯thi-phon /khøng _Sa_ha¯rat _A-mē-ri-kā [อิด-ทิ-พน ...]
influence américaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
956
/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan [สำ-ปฺระ-สิด ...]
coefficient de corrélation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
957
¯wit_sa¯wa-køn [วิด-สะ-วะ-กอน ...]
ingénieur industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Éducation Industrie Profession
958
_A¯nu/sā ¯wa-rī -Khrū -Bā /Sī ¯Wi-chai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
959
Volkswagen ; Volks [f] (fam.)
960
-kān ¯wi¯khrǿ ^khā _sa_ha/sam-phan [กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
961
khaiwat nok Ētch Sēwen En Nain [ไข้-หฺวัด นก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
962
_Khēt _Pok-khrøng -Ton-ēng [เขด …]
région autonome Hui du Ningxia [f] ; Ningxia
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
963
¯ma/kheūa^thēt ^thī ¯chai -nai _ut/sā_ha-kam [มะ-เขือ-เทด ...]
tomate industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
964
-nai -plāi ^chūang ^thī ^yī_sip
à la fin des années 20
965
_ut/sā_ha-kam /sān _keung -tūa-nam [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie des semi-conducteurs [f]
966
¯nak ¯wi¯khrǿ ¯rat_tha¯wi/sā_ha_kit = ¯nak ¯wi¯khrǿ ¯rat¯wi/sā_ha_kit [นัก วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
967
¯pha¯nak-ngān ¯rat¯wi/sā_ha_kit [พะ-นัก-งาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
968
-bø¯ri_sat _Sa_ha¯rat _A-mē-ri-kā [บอ-ริ-สัด ...]
société américaine [f] ; entreprise américaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
969
^khā /sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan [ค่า ...]
coefficient de corrélation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
970
¯wit_sa¯wa-køn -chon¯la_pra-thān
Classe de mot: Nom (n. exp.)
971
^dūang /seūa _hok _jut ; ^duang /seūa _jut /leūang ^mōng [ด้วง เสือ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
972
-kān ¯wi¯khrǿ _sa_ha/sam-phan _yāng^ngāi [กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
973
Somdēt Phra Narōdom Sīhanu
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
974
/Sā-thā ¯ra¯na¯rat _Sa_ha-køn [สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
République coopérative du Guyana [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
975
-mā¯nut_sa¯ya¯wit¯tha-yā -thāng -phē_sat¯cha-kam [มา-นุด-สะ-ยะ-วิด-ทะ-ยา ... = มา-นุด-วิด-ทะ-ยา …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
976
/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan -choēng^sen [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
977
¯wut¯thi_sa-mā¯chik _Sa_ha¯rat _A-mē-ri-kā
sénateur américain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
978
^dān -mā¯nut_sa¯ya¯wit¯tha-yā = ^dān -mā¯nut¯wit¯tha-yā
en anthropologie
979
Khattiya Sawatdiphon (Sē Daēng)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
980
/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan ¯pha_hu-khūn [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
981
_Pra-thā-nā¯thi-bø-dī _Sa_ha¯rat -A-mē-ri-kā = _Pra-thā-nā¯thi-bø-dī /Khøng _Sa_ha¯rat -A-mē-ri-kā [ปฺระ-ทา-นา-ทิ-บอ-ดี … = ปฺระ-ทา-นา-ทิบ-บอ-ดี ...]
président des États-Unis d'Amérique [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
982
Cette signification est archaïque en thaï moderne
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
(restreint, dans les composés) blanc
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-01-15
983
¯ra_bop ¯Tha-nā-khān -klāng _Sa_ha¯rat _A-mē-ri-kā [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
984
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
985
Yotsawarit Chuklǿm (Jēng Døkjik)
Yossawaris Chuklom (Jeng Dokchik)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
986
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
987
Cette signification est archaïque en thaï moderne
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
provocant ; incitateur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-12-15
988
_Sa-phā _Ut/sā_ha-kam _Haeng _Pra^thēt -Thai
989
(-Krom _Ut/sā_ha-kam ¯Pheūn/thān ¯lae -Kān /Meūang^raē)
990
(-Krom _Sa_wat_di-kān ¯lae ¯Khum-khrøng -Raeng-ngān)
991
/Sūn ^Rāt ¯cha-kān _Cha/loēm¯phra_kīet _Paēt_sip -Phan/sā ^Hā -Than-wā-khom /Søng -Phan ^Hā ¯Røi ^Hā_sip [สูน ราด-ชะ-กาน ...]
992
(/Sam¯nak-ngān ^Māt_tra/thān _Pha_lit_ta-phan _Ut/sā_ha-kam)
993
(¯Tha-nā-khān ^Pheūa -Kān _ka_sēt ¯Lae _Sa_ha-køn -Kān _ka_sēt) [ทะ-นา-คาน ...]
994
(¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Trūat_søp -Kān _Kra-tham ^Thī _Kø^hai_koēt -khwām/sīa/hāi _Kaē ¯Rat)
