1
revenu [m] ; produit [m] ; chiffre d'affaires [m] ; gain [m]; rentrée d'argent [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: บาท
Fréquence: 2766 Révision: 2020-10-14
2
saison [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ฤดู , หน้า (น่า] )
Fréquence: 5155 Révision: 2020-08-11
3
dépendre de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5207 Révision: 2020-01-08
4
ça dépend de vous
Classe de mot: xp Fréquence: 6207 Révision: 2020-01-08
5
être conscient ; être lucide; réaliser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7655 Révision: 2021-05-19
6
lucide ; conscient ; averti
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7655 Révision: 2021-05-19
7
-rē^dā = -rē-dā [เร-ด้า = เร-ดา]
radar [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-03-20
Contexte: Aéronautique Climat Armée Astronomie Technologie de l\'information Emprunt lexical
8
idéologie [f] ; doctrine [f] ; croyance [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลัทธิ
Fréquence: 8422
9
négligent ; désordonné ; embrouillé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2022-05-31
10
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
11
routeur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Technologie de l\'information
12
empreinte de pas [f] ; trace [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
13
autocar [m] ; car [m] (abrév.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
Révision: 2019-10-13
Contexte: Véhicule Tourisme Transport
14
minibus [m] ; van [m] ; camionnette [f] ; fourgonnette [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] )
Révision: 2019-10-20
Contexte: Véhicule Informel Tourisme Transport
15
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2023-04-10
16
Lydia
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
17
suivant ; selon ; en fonction de
Classe de mot: X Révision: 2020-01-08
18
il ne reste que
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
19 20
taché
Classe de mot: Adjectif (adj.)
21
être libre
22
libre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
23
bobine de fil [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
24 25
Classe de mot: Adverbe (adv.)
26 27
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
28
lettre [f]
29
expulser (qqn) de son terrain
30
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
31
Lada
32 33 34
Classe de mot: Nom (n. exp.)
35
Ladda
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
36 37 38
Classe de mot: Adjectif (adj.)
39
araignée [f]
40
Arius thalassinus
41
uretère [m]
42 43
-isme (suff.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
44 45 46
d'un trait ; en une fois
Classe de mot: Adverbe (adv.)
47
règles [fpl] ; menstruation [f] ; menstrues [fpl] (vx)
48
lieutenant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
49
échapper à la mort ; éviter la mort
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
50
Classe de mot: Adjectif (adj.)
51
sillon [m] ; tranchée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
52
être sain et sauf
53
connaître bien ; savoir parfaitement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
54
centuple
55
attendre
56
Coccinelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
57 58
bus à air conditionné [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
Contexte: Informel Mécanique Tourisme Transport
59
motoculteur [m] ; tracteur [m]
60 61
attendre un instant ; attendre un peu
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
62
faire la queue
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
63
Reuters
64 65 66
plaisir [m]
67 68
pouvoir surnaturel [m] ; thaumaturgie [f]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
69
montagnes russes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
70 71 72
reine [f]
73
Classe de mot: Nom (n. exp.)
74
Classe de mot: Nom (n. exp.)
75
Classe de mot: Préfixe (pref.)
76
Classe de mot: Adjectif (adj.)
77
extorquer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
78 79 80
Road Town
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
81
rotor [m]
82
Classe de mot: Préfixe (pref.)
83 84
Classe de mot: Adverbe (adv.)
85
?
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
86
?
87 88
plaisir [m]
89
avoir du plaisir
90
véhicule [m]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
91
?
92
plaisir [m]
93
?
94 95
¯reu-dī-yā ; ¯reu_ti-yā [รึ-ดี-ยา]
détester
96 97
détester
98
voiture volée [f] ; véhicule volé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
99 100
Holmskioldia sanguinea
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
101
suture [f]
102
enfiler une aiguille
103
être occupé
104
porte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: บาน (บาน] ) , ประตู
Fréquence: 1976 Révision: 2019-04-28
105
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
106
nous ; on
Classe de mot: Pronom (pr. pers.) Fréquence: 3058 Révision: 2019-12-21
107
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
108
grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3176 Révision: 2020-03-14
109
Stop!
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 3647 Révision: 2020-01-23
110
ensuite; et ensuite; et
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3939 Révision: 2019-12-28
111
notre …
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 4058 Révision: 2019-12-21
112
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
113
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
114
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
115
tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f]
116
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
117
tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , ลูก (ลูก] )
Fréquence: 4948 Révision: 2019-04-01
118
peut-être ; il se peut que ; il est possible que
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5085 Révision: 2020-12-20
119
_tāng _pra^thēt [ต่าง ปฺระ-เทด]
étranger ; outre-mer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Fréquence: 4603 Révision: 2023-08-10
Exemple 1:
ฉันไปเรียนต่างประเทศ ฉัน ไป เรียน ต่าง-ปฺระ-เทด Je suis allée étudier à l'étranger .
120
porter ; tenir ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5152 Révision: 2023-01-21
121
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
122
dire ; raconter ; réciter ; narrer; relater; conter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5325 Révision: 2020-05-02
123
¯phreut_ti-kam [พฺรึด-ติ-กัม]
comportement [m] ; conduite [f] ; façon de se comporter [f] ; manière d'agir [f] ; tenue [f] ; moeurs [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4902 Révision: 2021-12-13
124
agir ; faire ; commettre ; se comporter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5488 Révision: 2020-04-22
125
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
126
pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m]
127
_prāt_tha/nā [ปฺราด-ถะ-หฺนา]
souhaiter ; désirer ; aspirer ; avoir envie de ; rêver ; espérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5423 Révision: 2024-06-05
128
à ; en ; sur ; dans ; où
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 5836 Révision: 2024-12-05
Exemple 1:
เขารออยู่ที่ บ้าน เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน Il attend à la maison.
129
marque [f] ; trace [f] ; vestige [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: รอย
Fréquence: 6015 Révision: 2024-11-02
130
_tāng _pra^thēt [ต่าง ปฺระ-เทด]
à l'étranger ; outre-mer ; pays étranger ; pays étrangers en général
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 5603 Révision: 2023-08-11
Exemple 1:
เขาไปท่องเที่ยวต่างประเทศ เขา ไป ท่อง-เที่ยว ต่าง-ปฺระ-เทด Il est parti en voyage à l'étranger .
131
grandir ; croître ; se développer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6361 Révision: 2021-11-07
132
_pha_lit_ta-phan [ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน]
produit industriel [m] ; marchandise [f] ; produit [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 6049 Révision: 2021-10-31
133
estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6434
134
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว
Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
135
transférer ; transvaser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6750 Révision: 2020-08-23
136
élastique ; flexible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6753 Révision: 2023-07-02
137
énorme ; géant; massif
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7000 Révision: 2020-07-07
138
authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6866 Révision: 2023-08-13
Exemple 1:
คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้ จริง คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges.
139
_klāo /theung [กฺล่าว ถึง]
mentionner ; parler de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7076 Révision: 2024-11-03
140
donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7201 Révision: 2023-01-30
141
décoratif
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7270
142
téléphonner ; sonner (Belg.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7344 Révision: 2019-04-01
143
# _lao [เหฺล่า]
race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: เหล่า
Fréquence: 7404
144
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เหล่า
Fréquence: 7404
145
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7597
146
comprimer ; compresser ; entasser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7597
147
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
148
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
149
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
150
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7679
151
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
152
taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7858 Révision: 2020-09-15
153
beau ; élégant ; séduisant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7896 Révision: 2020-07-14
154
¯rat_tha¯wi/sā_ha_kit = ¯rat¯wi/sā_ha_kit [รัด-ถะ-วิ-สา-หะ-กิด = รัด-วิ-สา-หะ-กิด]
entreprise d'État [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7732 Révision: 2023-08-08
155
labourer ; travailler la terre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8000 Révision: 2022-11-28
156
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8000
157
cendre [f] ; cendres [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
158
n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]
Classe de mot: X Fréquence: 8039 Révision: 2019-12-29
159
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
160
presser ; extraire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8199
161
serrer ; sangler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8223
162
réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8172 Révision: 2025-09-13
163
^kløng-jun¯la¯that [กฺล้อง-จุน-ละ-ทัด]
microscope [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: อัน (อัน] )
Fréquence: 8000 Révision: 2024-11-22
Contexte: Instrumentation Science Marchandise Type de:
164
-phā/sā _tāng_pra^thēt [พา-สา ต่าง-ปฺระ-เทด]
langue étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
Fréquence: 8000 Révision: 2024-09-21
165
_pra^thēt _fa_rang_sēt [ปฺระ-เทด ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
France [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-04-21 Type de:
Contexte: Géographie Pays (FRA) Tourisme
166
_pra_ti-mā-kam [ปฺระ-ติ-มา-กำ]
sculpture [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
167
cool ; élégant ; fantaisie
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8731 Révision: 2020-12-02
168
prolonger ; renouveler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8868 Révision: 2019-04-30
169
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
170
Tesco Lotus
Classe de mot: TM Fréquence: 9000 Révision: 2023-08-15
171
inciter ; stimuler ; exciter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8984
172
grand ; gros ; vaste ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-11-07
173
abréviation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-18
174
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
175
karaté [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
176
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
177
-dāo -phlū-tō [ดาว พฺลู-โต]
Pluton
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2022-12-18
178
Floride [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-08-14
179
¯rot ¯thaek^sī [รด แท็ก-ซี่]
taxi [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-10-13
Contexte: Véhicule Tourisme Transport
180
gélatine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
181
Pretoria
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
182
La Valette
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
183
pâte à papier [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
184
_pra^thēt ¯li-thūa-nīe [ปฺระ-เทด ลิ-ทัว-เนีย]
Lituanie [f] ; République de Lituanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-01 Type de:
Contexte: Pays Géographie (EUR) Position
185
_pra^thēt -lāo [ปฺระ-เทด ลาว]
Laos [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-03 Type de:
Contexte: Pays ASEAN Géographie Position (ASIA) (SEA) (LAO)
186
_pra^thēt _tu¯ra-kī [ปฺระ-เทด ตุ-ระ-กี]
Turquie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ
Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-07
187
_pra^thēt -møn-tē-nē-krō = _pra^thēt -mǿn-tē-nē-krō [ปฺระ-เทด มอน-เต-เน-โกฺร = ปฺระ-เทด ม็อน-เต-เน-โกฺร]
Monténégro
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-08
188
_pra^thēt ¯ni-kā-rā-kūa [ปฺระ-เทด นิ-กา-รา-กัว]
Nicaragua [m] ; République du Nicaragua [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-03
189
_pra^thēt -yē-mēn [ปฺระ-เทด เย-เมน]
Yémen [m] ; république du Yémen [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-04
190
/sā-thā¯ra¯na¯rat -bang-klā^thēt [สา-ทา-ระ-นะ-รัด บัง-กฺลา-เทด]
République populaire du Bangladesh [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-04
191
/sā-thā¯ra¯na¯rat -in-dīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิน-เดีย]
République de l'Inde [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-10-04
Contexte: Pays Géographie Position (ASI) (IND)
192
/sā-thā¯ra¯na¯rat _i¯rak [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-รัก]
République d'Irak [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18 Type de:
Contexte: Pays Géographie (ASI) Position Politique
193
/sā-thā¯ra¯na¯rat _i-tā^lī = /sā-thā¯ra¯na¯rat _i-tā-lī [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-ตา-ลี่ = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-ตา-ลี]
République italienne [f]; République d'Italie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18 Type de:
Contexte: Géographie (ITA) (EUE) (EUR) Position
194
/sā-thā¯ra¯na¯rat _it_sa-lām _i_rān [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิด-สะ-ลาม อิ-หฺร่าน]
République islamique d'Iran [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18
Contexte: Pays Géographie (ASI) Position
195
/sā-thā¯ra¯na¯rat _it_sa-lām -mø¯ri-tē-nīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิด-สะ-ลาม มอ-ริ-เต-เนีย]
République islamique de Mauritanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-04
Contexte: Pays Géographie (AFR) Position
196
/phon-phløi^dāi [ผน-พฺลอย-ได้]
sous-produit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ผล (ผน] )
Fréquence: 9000 Révision: 2023-02-14
197
_pra^thēt -phū-tān = _pra^thēt -phū/thān [ปฺระ-เทด พู-ตาน = ปฺระ-เทด พู-ถาน]
Bhoutan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
198
-rōng-rīen _pra/thom [โรง-เรียน ปฺระ-ถม]
école primaire [f] ; enseignement primaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ที่
Fréquence: 9000 Révision: 2021-05-03
199
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ael-bē-nīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ล-เบ-เนีย]
République d'Albanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
200
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā^soē-bai-jān [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เซ่อ-ไบ-จาน]
république d'Azerbaïdjan [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
201
¯thrit_sa-dī ¯phreut_ti-kam [ทฺริด-สะ-ดี พฺรึด-ติ-กำ]
behaviorisme [m] ; béhaviorisme [m] ; théorie du comportement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ทฤษฎี
Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-16
Contexte: Type de: Composé de:
202
_buk¯kha-lā¯thit_sa/thān [บุก-คะ-ลา-ทิด-ถาน]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
203
_kra_dāt-sāi [กฺระ-ดาด-ซาย]
papier de verre [m] ; papier (d') émeri [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
204
-kān -klāi -pen _kra_dūk [กาน ...]
ossification [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
205
-khwām _kra-teū-reū¯ron [คฺวาม …]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
206
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
207
commerce extérieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
208
-kān -long-thun _jāk _tāng_pra^thēt [กาน ลง-ทุน ...]
investissements étrangers [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
209
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
210
-kān _poēt /sē-rī -thāng -kān¯khā
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
211
-kān -bø¯ri^phōk -phāi-nai _pra^thēt [กาน บอ-ริ-โพก ...]
consommation intérieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
212
hydroxyde de lithium [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
213
¯nok_kra-thung [นก-กฺระ-ทุง]
Aristolochia elegans
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
214
-pūn¯plās^toē = -pūn ¯plāt^toē = -pūn ¯plāt_sa^toē [ปูน-ปฺล๊าส-เต้อ = ปูน ปฺล๊าด-เต้อ = ปูน ปฺล๊าด-สะ-เต้อ]
plâtre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
215
Prathēt Tōkō [ปฺระ-เทด ...]
Togo [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
216
Prathēt Utbēkisathān [ปฺระ-เทด ...]
Ouzbékistan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
217
Prathēt Wēnēsu-ēlā [ปฺระ-เทด ...]
Vénézuela [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
218
Prathēt Yūkhrēn [ปฺระ-เทด ...]
Ukraine [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
219
/phon _kra¯thop _sing^waēt¯løm [ผน กฺระ-ทบ ...]
impact environnemental [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Économie Énergie Environnement
220
-plā_meuk _kra-døng [ปฺลา-หฺมึก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
221
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
222
État de l'Illinois ; Illinois
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
223
¯ra_dap -khwām /sūng [ระ-ดับ ...]
altitude [f] ; niveau d'altitude [m] ; élévation [f] (vx)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
224
Sāthāranarat Itsalām Pākīsathān [สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
République islamique du Pakistan [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
225
vieux ; âgé ; très vieux ; sénile
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9289 Révision: 2020-07-13
226
heurter ; cogner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9388
227
se faner ; se flétrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
228
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
229
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
230
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
231
signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9870 Révision: 2019-05-31
232
Classe de mot: X Fréquence: 9872
233
saisir ; annexer ; geler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2019-04-01
234
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
235
¯rat _is-rā-ēl = ¯rat _it_sa-rā-ēl = ¯rat _it_sa-rā-ēo = ¯rat _it_sa-rā-eo [รัด อิส-รา-เอล = รัด อิด-สะ-รา-เอล = รัด อิด-สะ-รา-เอว = รัด อิด-สะ-รา-เอ็ว]
État d'Israël [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-04-18 Type de:
236
golfe de Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2022-12-21 Type de:
Contexte: ASEAN Climat Géographie Tourisme (SEA) (THA)
237
cendres funéraires [fpl] ; ossements [mpl] ; reliques (principalement bouddhistes) [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-08-09
Contexte: Funérailles RELIGION LITERATURE
238
^lūk _kra-dum [ลูก กฺระ-ดุม]
bouton de vêtement [m] (mot utilisé par certaines personnes)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2023-10-04
239
supprimer ; éliminer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-03-03
240
chasseur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-03-03
241
_pra^thēt _sa_ha¯rat -ā_rap -ē¯mi^rēt [ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อา-หฺรับ เอ-มิ-เรด]
Émirats arabes unis (ÉAU) ; Émirats
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-07
242
_poēt _pra-tū [เปิด ปฺระ-ตู]
ouvrir la porte
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2023-08-12
243
mensuel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-07-23
244
de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2021-04-13
245
¯rot ¯tuk¯tuk [รด ตุ๊ก-ตุ๊ก]
tuk tuk [m] ; touk-touk [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
Révision: 2024-10-24
Contexte: Véhicule Informel Mécanique Tourisme Transport
246
¯rat ¯thek¯sas = ¯rat ^thēk¯sas [รัด เท็กซัส = รัด เทก-ซัส]
État du Texas
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-08-06
247
¯phak -khøm-miu¯nit _haeng _pra^thēt -jīn [พัก คอม-มิว-นิด แห็่ง ปฺระ-เทด จีน]
Parti communiste chinois [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: พรรค
Révision: 2019-12-19
Contexte: Politique Sociologie Économie
248
Classificateur: ถัง
Révision: 2020-01-02
249
pioche [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] )
Révision: 2022-05-16
Contexte: Marchandise Construction TOOL
250
fantastique ; génial ; imposant ; impressionnant
Classe de mot: X Révision: 2022-08-19
251
à ; envers; pour
Classe de mot: Préposition (prep.) Révision: 2020-11-03
252
panier en feuilles de bananier [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กระทง
Révision: 2019-04-01
253
Thenus orientalis
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2020-11-09
254
indiscret ; de manière vacante ; sans provocation
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2023-02-05
255
couler ; mouler ; fondre
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-14
256
personne [f] ; individu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-28
257
préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot: Préfixe (pref.) Révision: 2025-02-19
258
incliner ; en pente ; inclinable
Classe de mot: Verbe (v.) Adjectif (adj.) Révision: 2021-09-14
259
diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-01-21
260
respecter ; observer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-01-21
261
incliné ; penché
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-12-02
262
cataracte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-06-24
263
estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-04-16
264
artificiel ; faux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2022-04-08
265
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9993
266
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
267
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
268
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
269
Norodom
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
270
attendre de voir
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2021-05-05
271
niveau de l'eau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เซนติเมตร , ระดับ
Révision: 2019-08-18
272
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
273
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
274
kératine [f]
Contexte: Science Médecine Emprunt lexical
275
/hē-man_ta¯reu-dū [เห-มัน-ตะ-รึ-ดู]
hiver [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-08-11
Contexte: Climat Calendrier Agriculture Formel
276
?
277
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
278 279 280
_kra_dōt^rom [กฺระ-โดด-ร่ม]
sécher les cours ; faire l'école buissonnière ; manquer les cours
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-01-11
281
?
282
?
283
en bref ; en résumé
Classe de mot: Adverbe (adv.)
284
petite corbeille en bambou tressé [m]
285
tailler ; élaguer
286
Classe de mot: Nom (n. exp.)
287
être cupide
288
rechaper
289
^nøk _pra-den [นอก ปฺระ-เด็น]
hors sujet ; pas pertinent ; sans rapport
Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Révision: 2024-11-03
290
-nai -wē-lā -dīo-kan [ไน เว-ลา เดียว-กัน]
en même temps ; au même moment
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2023-05-30
Exemple 1:
ทานเม็ดต่อๆไปในเวลาเดียวกันของทุกวันจนหมดแผง ทาน เม็ด ต่อ ต่อ ไป ไน เว-ลา เดียว-กัน ของ ทุก วัน จน หฺมด แผง Continuez à prendre les comprimés à la même heure chaque jour jusqu'à ce que la plaquette soit vide.
291
¯na-rā¯thi^wāt [นะ-รา-ทิ-วาด]
Narathiwat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie Tourisme Domaine administratif
292
-plā _duk ¯tha-lē [ปฺลา ดุก ทะ-เล]
poisson-chat serpentiforme [m] ; poisson-chat à queue de rat [m] ; silure serpentiforme [m] ; Plotosidae
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-02-23
293
Platon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: Littérature Personnes Philosophie Science (HEL)
294
_pra^thēt ^wīet-nām [ปฺระ-เทด เวียด-นาม]
Vietnam [m] ; Viêt Nam [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: ASEAN Géographie Tourisme (VNM)
295
Classe de mot: Nom (n. exp.)
296 297 298
¯ra¯ya -thāng ¯ra_wāng _jut /søng _jut [ระ-ยะ ทาง ระ-หฺว่าง จุด สอง จุด]
distance entre deux points [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-11-20
299 300
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng [เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise
Classe de mot: X Révision: 2025-01-19
301
^rāt¯rat -an-dø-rā [ราด-รัด อัน-ดอ-รา]
Principauté d'Andorre [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
302
porte-étendard [m]
303
brissure [f] ; cassure [f] ; fissure [f] ; faille [f]
304
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun [เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
économie japonaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-10-02
305
/sā-thā¯ra¯na¯rat -aeng-kō^lā [สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ง-โก-ล่า]
république d'Angola [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
306
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mī-nīe = /sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mē-nīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-มี-เนีย = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เม-เนีย]
République d'Arménie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
307
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
308
-wē-lā -tham-kān [เว-ลา ทำ-กาน]
heures de bureau [fpl] ; heures d'ouverture [fpl] ; heures de service [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ช่วง (ช่วง] )
Révision: 2025-02-13
309
découragé ; abattu
Classe de mot: Adjectif (adj.)
310
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
311
Classe de mot: Adjectif (adj.)
312
Classe de mot: Adjectif (adj.)
313
yotta- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
314 315
[ancienne mesure de longueur utilisée en Inde]
316
?
317 318
soldat [m]
319
travaux de construction [mpl] ; travaux publics [mpl] ; construction [f] ; travaux [mpl]
320
-plā ¯thi-lā-phīe [ปฺลา ทิ-ลา-เพีย]
tilapia [m] ; tilapia du Nil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2022-04-26
Contexte: Cuisine Poisson Emprunt lexical
321
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
322
?
323
gonflé ; enflé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
324
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
325
?
326 327
adorable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
328
ours [m]
329
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
330
mentir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
331
répondre
332
_kra-yā¯thip [กฺระ-ยา-ทิบ]
333
?
334 335 336 337
thermos [m] ; bidon [m]
338 339 340
Vigna unguiculata
341
Lasianthus hookeri
342
Daedaleopsis confragosa
343
Erpeton tentaculatum
344
Alocasia macrorrhizos
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
345
?
346
gluten [m]
347
?
348
salamandre [f]
349
pencher
350
cligner des yeux ; fermer un oeil
351
bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]
352
dernier ; ultime ; final
Classe de mot: Adjectif (adj.)
353
en désordre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
354 355
Classe de mot: Nom (n. exp.)
356
beau ; élégant ; séduisant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
357
Lolita
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
358 359
Classe de mot: Adjectif (adj.)
360
mer [f]
361
doux, délicat
Classe de mot: Adjectif (adj.)
362
avoir ses règles
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
363 364 365
¯ma¯reut_ta-yū [มะ-รึด-ตะ-ยู]
mort [f]
366
Classe de mot: Préfixe (pref.)
367
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
368 369
lampe [f]
370 371
Thunnus tonggol
Classe de mot: Nom (n. exp.)
372
Classe de mot: Adjectif (adj.)
373 374
officier subalterne [m]
375
faible revenu [m] ; bas revenu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
376
motoculteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
377 378
Classe de mot: Adjectif (adj.)
379
très chaud ; torride
Classe de mot: Adjectif (adj.)
380 381 382 383 384 385
?
386 387 388
Classe de mot: Adverbe (adv.)
389
fois [f]
390 391
Classe de mot: Adverbe (adv.)
392
Classe de mot: Adverbe (adv.)
393 394
Classe de mot: Adjectif (adj.)
395 396 397
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
398
Classe de mot: Nom (n. exp.)
399
_ta_lāt -dīo [ตะ-หฺลาด เดียว]
marché unique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
400
chef [m]
401
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
402
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
403
PRAY
404
lieue [f] ; [ancienne mesure itinéraire valant env. 16 km]
405 406
?
407
yacht [m]
408
Classe de mot: Adjectif (adj.)
409
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Kam_kap _Lak¯sap ¯Lae _Ta_lāt_lak¯sap [สำ-นัก-งาน ...]
410 411
visiter
412
siège de voiture [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
413 414 415
Euh ! ; Eh bien !
416
Heu ! ; Hé bien !
417
monter la garde
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
418
Philodendron erubescens
Classe de mot: Nom (n. exp.)
419
métrique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
420
deux
421
Dégeulasse !
422 423
?
424 425
Classe de mot: Adjectif (adj.)
426
_kra_dik ¯niu [กฺระ-ดิก ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
427
_kra_dī ^mø [กฺระ-ดี่ ม่อ]
Trichopodus trichopterus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
428
¯khǿ _pra-tū [เคาะ ปฺระ-ตู]
frapper à la porte ; toquer (fam.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
429
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Mammifères Espèce (THA)
430
marquer un but
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
431
Classe de mot: Nom (n. exp.)
432
regarder d'un oeil
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
433 434
Classe de mot: Adjectif (adj.)
435
¯nok _kra-thā [นก กฺระ-ทา]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Espèce
436
Classe de mot: Adverbe (adv.)
437
Classe de mot: Adjectif (adj.)
438
Oh !
439
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
440
accroître les recettes ; augmenter les recettes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
441
règles douloureuses [fpl] ; dysménorrhée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
442
¯rot-yon ^nang [รด-ยน ...]
berline [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
443
?
444
?
445
?
446
première phase [f] ; première étape [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
447 448
voiture saisie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
449
Sala Daeng
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
450
pauvre [m]
451
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
452
par étape ; par palier
453
succinct ; concis
454
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
455 456
se moquer de ; railler ; ridiculiser
457 458 459
?
460 461 462
Classe de mot: Adjectif (adj.)
463
?
464
Classe de mot: Adjectif (adj.)
465 466
Classe de mot: Adjectif (adj.)
467
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
468
Aētlētik Bilbao ; Aētlētik
Athletic Bilbao
469