Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "rai"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เรือ 
เรือ 
-reūa
[เรือ]
 bateau [m] ; navire [m] ; embarcation [f] ; barque [f] ; pirogue [f]; barge [f]; vaisseau [m] (vx)
 

0
0
0
0
2
OK
แล้ว 
แล้ว 
¯laēo
[แล้ว]
 déjà

0
0
0
0
3
OK
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]
 attendre ; patienter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2753
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
4
OK
เรา 
เรา 
-rao
[เรา]
 nous ; on

0
0
0
0
5
OK
เร็ว 
เร็ว 
-reo
[เร็ว]
 rapide ; vite ; prompt ; véloce

0
0
0
0
6
OK
เร็ว 
เร็ว 
-reo
[เร็ว]
 rapidement ; vite

0
0
0
0
7
OK
หรือ 
หรือ 
/reū
[หฺรือ]
 ou ; ou bien

0
0
0
0
8
OK
แล้ว 
แล้ว 
¯laēo
[แล้ว]
 ensuite; et ensuite; et
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:3939
Révision:

0
0
0
0
9
OK
หลาย 
หลาย 
/lāi
[หฺลาย]
 beaucoup ; plusieurs ; divers ; différents ; varié; nombreux

0
0
0
0
10
OK
เรา 
เรา 
-rao
[เรา]
 notre …

0
0
0
0
11
OK
รู้ 
รู้ 
¯rū
[รู้]
 connaître ; savoir; apprendre

0
0
0
0
12
OK
ลอย 
ลอย 
-løi
[ลอย]
 flotter ; surnager

0
0
0
0

Exemple 1:
 ใบไม้ลอยมาอยู่บนผิวน้ำ
ไบ-ไม้ ลอย มา หฺยู่ บน ผิว-น้ำ
 Les feuilles flottaient sur l'eau.
13
OK
ระยะ 
ระยะ 
¯ra¯ya
[ระ-ยะ]
 période [f]; phase [f] ; étape [f] ; stade [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4270
Révision:

0
0
0
0
14
OK
ไร่ 
ไร่ 
^rai
[ไร่]
 plantation [f] ; champ [m] ; culture [f]; jardin [m] ; ferme [f]

0
0
0
0
15
OK
ล้อ 
ล้อ 
¯lø
[ล้อ]
 roue [f] ; roulette [f]
 

0
0
0
0
16
OK
และ 
และ 
¯lae
[และ]
 et

0
0
0
0
17
OK
หลาย 
หลาย 
/lāi
[หฺลาย]
 beaucoup de

0
0
0
0
18
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 chasser ; poursuivre

0
0
0
0
19
OK
เลย 
เลย 
-loēi
[เลย]
 du tout ; tout à fait ; complétement ; absolument ; directement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5119
Révision:

0
0
0
0
20
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 chaque ; par

0
0
0
0
21
OK
เหลือ 
เหลือ 
/leūa
[เหฺลือ]
 restant

0
0
0
0
22
OK
เหลือ 
เหลือ 
/leūa
[เหฺลือ]
 rester ; subsister; demeurer

0
0
0
0
23
OK
รวย 
รวย 
-ruay
[รวย]
 riche ; fortuné ; opulent ; aisé ; nanti ; richard (fam. - péj.)

0
0
0
0
24
OK
เล่า 
เล่า 
^lao
[เล่า]
 dire ; raconter ; réciter ; narrer; relater; conter

0
0
0
0
25
OK
ลาว 
ลาว 
-lāo
[ลาว]
 laotien ; lao
 

0
0
0
0
26
OK
ลาว 
ลาว 
-lāo
[ลาว]
 Laos [m]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:5410
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • ASEAN
  • Géographie
  • Position
  • (ASIA)
  • (SEA)
  • (LAO)

0
0
0
0
27
OK
เรื่อย 
เรื่อย 
^reūay
[เรื่อย]
 continuellement ; constamment ; sans cesse ; de façon continue ; sans interruption
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5511
Révision:

0
0
0
0
28
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 saluer ; prendre congé ; quitter ; faire ses adieux

0
0
0
0
29
ไหล 
ไหล 
/lai
[ไหฺล]
 couler ; s'écouler

0
0
0
0
30
รั้ว 
รั้ว 
¯rūa
[รั้ว]
 clôture [f] ; barrière [f] ; palissade [f] ; haie [f]

0
0
0
0
31
OK
เลว 
เลว 
-lēo
[เลว]
 mauvais ; médiocre ; piètre ; inférieur
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5857
Révision:

0
0
0
0
32
OK
ร้าย 
ร้าย 
¯rāi
[ร้าย]
 mauvais ; néfaste ; nocif ; terrible ; méchant ; cruel ; féroce ; malfaisant ; vilain
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5857
Révision:

0
0
0
0
33
OK
รอย 
รอย 
-røi
[รอย]
 marque [f] ; trace [f] ; vestige [m]

0
0
0
0
34
OK
ราว 
ราว 
-rāo
[ราว]
 environ ; à peu près ; approximativement ; vers ; autour de

0
0
0
0
35
OK
เลย 
เลย 
-loēi
[เลย]
 dépasser ; excéder ; continue ; surpasser

0
0
0
0
36
OK
ราย 
ราย 
-rāi
[ราย]
 article [m] ; rubrique [f]

0
0
0
0
37
OK
ราย 
ราย#
-rāi
[ราย]
 classificateur: article, rubrique, cas, instance, élément, compte, problème, histoire, partie, déclaration, enregistrement

0
0
0
0
38
ไร้ 
ไร้ 
¯rai
[ไร้]
 sans ; dépourvu de ; dénué de

0
0
0
0
39
OK
เหล้า 
เหล้า 
^lao
[เล่า]
 alcool [m] ; spiritueux [m] ; liqueur [f] ; gnôle [f] (fam.)
 

0
0
0
0
40
OK
รู 
รู 
-rū
[รู]
 trou [m] ; petit trou [m] ; orifice [m]
 

0
0
0
0
41
OK
ไร่ 
ไร่ 
^rai
[ไร่]
 rai [m]; [unité de surface équivalant à 1600 m2 (625/km2)]

0
0
0
0
42
OK
ไหล่ 
ไหล่ 
_lai
[ไหฺล่]
 épaule [f]
 

0
0
0
0
43
รื้อ 
รื้อ 
¯reū
 démonter ; démolir ; démanteler

0
0
0
0
44
รื้อ 
รื้อ 
¯reū
[รื้อ]
 rétablir ; réinstaurer

0
0
0
0
45
OK
แล 
แล 
-laē
[แล]
 voir ; regarder

0
0
0
0
46
OK
รา 
รา 
-rā
[รา]
 moisissure [f]

0
0
0
0
47
OK
แร่ 
แร่ 
^raē
[แร่]
 minéral [m] ; minerai [m]; minéraux [mpl]

0
0
0
0
48
เลื่อย 
เลื่อย 
^leūay
[เลื่อย]
 scie [f]

0
0
0
0
49
เลื่อย 
เลื่อย 
^leūay
 scier

0
0
0
0
50
ล่อ 
ล่อ 
^lø
 mulet [m] ; mule [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7099
Contexte:
  • Mammifères
  • Zoologie

0
0
0
0
51
OK
ลาย 
ลาย 
-lāi
[ลาย]
 strié ; tacheté ; zébré ; réticulé ; rayé

0
0
0
0
52
OK
ไล่ 
ไล่ 
^lai
[ไล่]
 chasser ; pousuivre ; courir après

0
0
0
0
53
รั่ว 
รั่ว 
^rūa
 fuir ; perdre ; s'écouler ; filtrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7244

0
0
0
0
54
OK
เหรอ 
เหรอ 
/roē
[เหฺรอ]
 n'est-ce pas ? ; Ah ! ; Vraiment ? ; Hein ? (fam.)

0
0
0
0
55
เหล่า 
เหล่า#
_lao
[เหฺล่า]
 race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f]

0
0
0
0
56
เหล่า 
เหล่า 
_lao
[เหฺล่า]

0
0
0
0
57
OK
เลี้ยว 
เลี้ยว 
¯līo
[เลี้ยว]
 tourner ; virer

0
0
0
0
58
OK
แหละ 
แหละ 
_lae
[แหฺละ]
 vraiment ; exactement ; bien sûr; évidemment; bien entendu; [particule finale d'insistance]

0
0
0
0
59
รี่ 
รี่ 
^rī
[รี่]
 fondre sur ; se précipiter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7666

0
0
0
0
60
รี่ 
รี่ 
^rī
[รี่]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7666
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
61
OK
เลว 
เลว 
-lēo
[เลว]
 vilain ; vil ; infâme ; méchant

0
0
0
0
62
OK
ล้อ 
ล้อ 
¯lø
[ล้อ]
 taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7858
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
63
OK
หล่อ 
หล่อ 
_lø
[หฺล่อ]
 beau ; élégant ; séduisant

0
0
0
0
64
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 âne [m] ; baudet [m] (fam.) ; bourrique [f]
 

0
0
0
0
65
OK
ร้อย 
ร้อย 
¯røi
[ร้อย]
 cent ; 100
 

0
0
0
0
66
OK
หลา 
หลา 
/lā
[หฺลา]
 yard [m]

0
0
0
0
67
ละอาย 
ละอาย 
¯la-āi
 honteux ; déconcerté ; confus ; gêné

0
0
0
0
68
โหล 
โหล 
/lō
[โหฺล]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000

0
0
0
0
69
โหล 
โหล 
/lō
[โหฺล]
 douzaine [f]

0
0
0
0
70
โหล 
โหล 
/lō
[โหฺล]
 bocal [m]

0
0
0
0
71
OK
รึ 
รึ 
¯reu
[รึ]
 n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]
Classe de mot:X
Fréquence:8039
Révision:

0
0
0
0
72
ล่อ 
ล่อ 
^lø
 appâter ; leurrer ; allécher ; affriander (vx - litt.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8099

0
0
0
0
73
OK
ลือ 
ลือ 
-leū
[ลือ]
 colporter ; propager ; répandre ; diffuser

0
0
0
0
74
โรย 
โรย 
-rōi
 épandre ; répandre ; éparpiller ; saupoudrer ; pulvériser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8580

0
0
0
0
75
OK
หรือ 
หรือ 
/reū
[หฺรือ]
 n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]

0
0
0
0
76
OK
ไล่ 
ไล่ 
^lai
[ไล่]
 expulser ; chasser ; se débarasser de ; mettre en fuite

0
0
0
0
77
OK
เหลว 
เหลว 
/lēo
[เหฺลว]
 fluide ; liquide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
78
OK
ลัย 
ลัย 
-lai
[ไล]
 rythme ; tempo ; temps

0
0
0
0
79
OK
เร็ว 
เร็ว 
-reo
[เร็ว]
 à l'avance

0
0
0
0
80
OK
ระยะยาว 
ระยะยาว 
¯ra¯ya -yāo
[ระ-ยะ ยาว]
 à long terme ; période prolongée
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 การรักษาสุขภาพต้องใช้การดูแลระยะยาว
กาน รัก-สา สุก-ขะ-พาบ ต้อง ใช้ กาน ดู-แล ระ-ยะ ยาว
 Maintenir la santé nécessite des soins à long terme.
81
OK
ระยะ 
ระยะ 
¯ra¯ya
[ระ-ยะ]
 distance [f] ; intervalle [m] ; portée [f] ; terme [m] ; espace [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
82
OK
ไร 
ไร 
-rai
[ไร]
 puce [f] ; acarien [m]

0
0
0
0
83
เร้า 
เร้า 
¯rao
[เร้า]
 inciter ; stimuler ; exciter

0
0
0
0
84
เลีย 
เลีย 
-līa
[เลีย]
 lécher ; laper ; passer la langue sur

0
0
0
0
85
หลิว 
หลิว 
/liu
[หฺลิว]
 Salix babylonica

0
0
0
0
86
เรอ 
เรอ 
-roē
 éructer ; faire un renvoi ; roter (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
87
ร้าว 
ร้าว 
¯rāo
 se fissurer ; se crevasser ; se craqueler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
88
เรียว 
เรียว 
rīo
 s'effiler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9254

0
0
0
0
89
เรียว 
เรียว 
-rīo
 effilé ; fuselé ; en pointe
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9254

0
0
0
0
90
หรู 
หรู 
/rū
[หฺรู]
 fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux

0
0
0
0
91
รู้อยู่ 
รู้อยู่ 
¯rū_yū
[รู้-หฺยู่]
 docile
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9370

0
0
0
0
92
รู้อยู่ 
รู้อยู่ 
¯rū_yū
[รู้-หฺยู่]
 casanier
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9370

0
0
0
0
93
โรย 
โรย 
-rōi
 se faner ; se flétrir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
94
โรย 
โรย 
-rōi
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
95
โรย 
โรย 
-rōi
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
96
ลี้ 
ลี้ 
¯lī
[ลี้]
 li [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9594
Contexte:
  • Unité

0
0
0
0
97
ลี้ 
ลี้ 
¯lī
[ลี้]
 se cacher ; se réfugier ; fuir

0
0
0
0
98
OK
แร่ 
แร่ 
^raē
[แร่]
 se précipiter dans
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9634
Révision:

0
0
0
0
99
ลุย 
ลุย 
-lui
[ลุย]
 patauger ; marcher dans ; traverser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9648

0
0
0
0
100
ลุย 
ลุย 
-lui
[ลุย]

0
0
0
0
101
OK
และ 
และ 
¯lae
[และ]
 ET (opérateur logique) [m] ; AND (opérateur logique) [m]

0
0
0
0
102
OK
รา 
รา 
-rā
[รา]
 s'arrêter ; cesser d'agir

0
0
0
0
103
OK
รา 
รา 
-rā
[รา]
 diminuer

0
0
0
0
104
OK
เลย 
เลย 
-loēi
[เลย]
 Loei

0
0
0
0
105
OK
เลื้อย 
เลื้อย 
¯leūay
[เลื้อย]
 ramper ; serpenter ; se glisser ; onduler

0
0
0
0
106
OK
เล่า 
เล่า 
^lao
[เล่า]
 Dites moi ?

0
0
0
0
107
OK
เหลือ 
เหลือ 
/leūa
[เหฺลือ]
 au-delà de

0
0
0
0
108
OK
เลื้อย 
เลื้อย 
¯leūay
[เลื้อย]
 grimper

0
0
0
0
109
OK
ลอย 
ลอย 
-løi
[ลอย]
 indiscret ; de manière vacante ; sans provocation

0
0
0
0
110
OK
ไล่ 
ไล่ 
^lai
[ไล่]
 accorder ; régler

0
0
0
0
111
OK
ไล่ 
ไล่ 
^lai
[ไล่]
 vérifier ; examiner
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
112
OK
หล่อ 
หล่อ 
_lø
[หฺล่อ]
 couler ; mouler ; fondre

0
0
0
0
113
OK
หลุยส์ 
หลุยส์ 
Lui
 Louis
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
114
OK
ลี 
ลี 
Lī
 Lee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
115
OK
หล้า 
หล้า 
^lā
[ล่า]
 terre [f] ; sol [m]

0
0
0
0
116
OK
ไลน์ 
ไลน์ 
-lai
[ไล]
 LINE (application de messagerie)
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l\'information
Type de:

0
0
0
0
117
OK
เลย 
เลย 
-loēi
[เลย]
 plus loin ;au-delà ;réussi;plus

0
0
0
0
118
OK
ลุ 
ลุ 
¯lu
[ลุ]
 atteindre ; arriver à ; accéder ; parvenir à

0
0
0
0
119
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 se retirer ; déguerpir ; reculer

0
0
0
0
120
OK
ลาย 
ลาย 
-lāi
[ลาย]
 dessin [m] ; figure [f] ; motif [m] ; rayure [f] ; raie [f]

0
0
0
0
121
OK
ล่ะ 
ล่ะ 
^la
[ล่ะ]
 ? ; et à propos de ... ? ; dis-moi ?; donc?; [particule finale interrogative ou impérative indiquant emphase, incitation ou relance dans la conversation]

0
0
0
0
122
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 fois [f] ; temps [m] ; occasion [f] ; moment [m]

0
0
0
0
123
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 abandonner ; quitter ; fuir
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
124
OK
หล่อ 
หล่อ 
_lø
[หฺล่อ]
 lubrifier
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
125
OK
ล้า 
ล้า 
¯lā
[ล้า]
 être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue

0
0
0
0
126
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 Tant pis !

0
0
0
0
127
OK
ละ 
ละ 
¯la
[ละ]
 etc. ; et ainsi de suite

0
0
0
0
128
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 dernier ; récent

0
0
0
0
129
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 nouvellement

0
0
0
0
130
OK
แล 
แล 
-laē
[แล]
 et

0
0
0
0
131
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 gratter ; râper ; effleurer ; frôler

0
0
0
0
132
OK
รุ 
รุ 
¯ru
[รุ]
 épurer ; éliminer

0
0
0
0
133
OK
ราย 
ราย 
-rāi
[ราย]
 personne [f] ; individu [m]

0
0
0
0
134
OK
ไร 
ไร 
-rai
[ไร]
 quoi ? ; que ... ?
Classe de mot:Pronom (pr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
135
OK
ราย 
ราย#
-rāi
[ราย]
 classificateur: personnes, individus

0
0
0
0
136
OK
ราว 
ราว 
-rāo
[ราว]
 rampe [f] ; barreau [m]

0
0
0
0
137
OK
ริ 
ริ 
¯ri
[ริ]
 commencer ; essayer ; prendre l'initiative (de)

0
0
0
0
138
OK
แร 
แร 
-raē
[แร]
 tracez des lignes ; écrire
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
139
OK
รอย 
รอย 
-røi
[รอย]
 Roy

0
0
0
0
140
OK
ร้าย 
ร้าย 
¯rāi
[ร้าย]
 malin; sévère ; grave

0
0
0
0
141
OK
รี 
รี 
-rī
[รี]
 oval ; oblong

0
0
0
0
142
OK
เร่ 
เร่ 
^re
[เร่]
 rôder ; errer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
143
OK
หรอ 
หรอ 
/rø
[หฺรอ]
 hein? ; non?

0
0
0
0
144
ๆลๆ 
ๆลๆ 
¯la
 etc. (abrév.)

0
0
0
0
145
เหลา 
เหลา 
/lao
[เหฺลา]
 restaurant [m]

0
0
0
0
146
เล่ห์ 
เล่ห์ 
^lē
[เล่]
 artifice [m] ; subterfuge [m] ; stratagème [m]

0
0
0
0
147
เหล่ 
เหล่ 
_lē
 loucher ; bigler (fam.)

0
0
0
0
148
เหลืออยู่ 
เหลืออยู่ 
/leūa _yū
 rester ; subsister ; demeurer

0
0
0
0
149
เล้า 
เล้า 
¯lao
[เล้า]
 enclos [m] ; étable [f] ; porcherie [f] ; corral [m]

0
0
0
0
150
หลิ่ว 
หลิ่ว 
_liu
 cligner des yeux ; fermer un oeil

0
0
0
0
151
โล่ 
โล่ 
^lō
 bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]

0
0
0
0
152
โหล่ 
โหล่ 
_lō
 dernier ; ultime ; final

0
0
0
0
153
เลอะ 
เลอะ 
¯loe
[เลอะ]
 en désordre

0
0
0
0
154
หลู่ 
หลู่ 
_lū
[หฺลู่]
 insulter : humilier ; mépriser

0
0
0
0
155
ไหล 
ไหล 
/lai
[ไหฺล]

0
0
0
0
156
เลื้อย 
เลื้อย 
¯leūay
 rampant

0
0
0
0
157
ไล้ 
ไล้ 
¯lai
 enduire ; barbouiller

0
0
0
0
158
โล 
โล 
-lō
 kilo [m]

0
0
0
0
159
หลอ 
หลอ 
/lø
[หฺลอ]

0
0
0
0
160
หลอ 
หลอ 
/lø
[หฺลอ]

0
0
0
0
161
เหลียว 
เหลียว 
/līo
[เหฺลียว]
 tourner la tête ; se tourner pour regarder

0
0
0
0
162
ฦๅ (ลือ) 
ฦๅ (ลือ) 
-leū
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
163
ล 
ล 
-lø
 [trente-sixième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
164
ฦอ 
ฦอ 
-lø
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
165
ฬ 
ฬ 
-lø
 [quarante-deuxième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
166
ลออ 
ลออ 
la-ø
 beau ; élégant ; séduisant

0
0
0
0
167
เหลา 
เหลา 
/lao
[เหฺลา]

0
0
0
0
168
ลื่อ 
ลื่อ 
^leū
 arrière-petit-enfant [m] ; arrière-petits-enfants [mpl]

0
0
0
0
169
ลิ 
ลิ 
li

0
0
0
0
170
เลียว 
เลียว 
-līo

0
0
0
0
171
เลอ 
เลอ 
-loē
[เลอ]

0
0
0
0
172
เลอ 
เลอ 
-loē
[เลอ]
 incroyablement

0
0
0
0
173
เล่อ 
เล่อ 
^loē
[เล่อ]

0
0
0
0
174
ลุ่ย 
ลุ่ย 
^lui
[ลุ่ย]

0
0
0
0
175
ลุ่ย 
ลุ่ย 
^lui
[ลุ่ย]

0
0
0
0
176
หลัว 
หลัว 
/lūa
[หฺลัว]

0
0
0
0
177
หลัว 
หลัว 
/lūa
[หฺลัว]

0
0
0
0
178
ฦ (ลึ) 
ฦ (ลึ) 
leu

0
0
0
0
179
เลย์ 
เลย์ 
Lē
 Lay

0
0
0
0
180
ล่าเหยื่อ 
ล่าเหยื่อ 
^lā _yeūa
 chasser une proie

0
0
0
0
181
ลี 
ลี 
-lī

0
0
0
0
182
เละ 
เละ 
¯le
[เละ]
 détrempé ; blet ; ramolli

0
0
0
0
183
ลิ่ว 
ลิ่ว 
^liu
 s'élever dans les airs

0
0
0
0
184
โละ 
โละ 
¯lo
 se débarasser (de)

0
0
0
0
185
เลย์เอาท์ 
เลย์เอาท์ 
lē-ao
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
186
เลาะ 
เลาะ 
¯lǿ
 longer ; suivre le bord ; contourner

0
0
0
0
187
เลาะ 
เลาะ 
¯lǿ
 découdre

0
0
0
0
188
โล้ 
โล้ 
¯lō
 se balancer ; osciller ; lofer

0
0
0
0
189
ไลค์ 
ไลค์ 
lai
 aimer
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
190
เลอะ 
เลอะ 
¯loe
[เลอะ]
 malpropre ; crasseux ; sale ; taché ; souillé ; boueux ; immonde

0
0
0
0
191
เลอะ 
เลอะ 
¯loe
[เลอะ]
 confus ; désordonné ; embrouillé ; brouillon ; négligé

0
0
0
0
192
ลาว 
ลาว 
-lāo
[ลาว]

0
0
0
0
193
ลี่ 
ลี่ 
lī
 Crematogaster rogenhoferi
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
194
ลัย- 
ลัย- 
laiya-
[ไล-ยะ-]

0
0
0
0
195
แล่ 
แล่ 
^laē
[แล่]

0
0
0
0
196
ลู่ 
ลู่ 
^lū
[ลู่]
 chemin [m] ; piste [f] ; couloir [m]

0
0
0
0
197
โล 
โล 
-lō
 kilomètre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Mécanique

0
0
0
0
198
ลู่ 
ลู่ 
^lū
[ลู่]
 fléchir ; plier ; se courber

0
0
0
0
199
เลห 
เลห 
-lē
[เล]
 artifice [m] ; subterfuge [m] ; stratagème [m]

0
0
0
0
200
เลว 
เลว 
-lēo
[เลว]
 ordinaire

0
0
0
0
201
ลุ้ย 
ลุ้ย 
lui
[ลุ้ย]

0
0
0
0
202
เล 
เล 
-lē
[เล]
 mer [f]

0
0
0
0
203
หลาว 
หลาว 
/lāo
 lance [f] ; javelot [m] ; pique [f]

0
0
0
0
204
หลาว 
หลาว 
/lāo
 tailler ; aiguiser

0
0
0
0
205
เหลา 
เหลา 
/lao
[เหฺลา]
 tailler (en pointe)

0
0
0
0
206
เหล่ 
เหล่ 
lē

0
0
0
0
207
เหล่ 
เหล่ 
_lē

0
0
0
0
208
ไหล 
ไหล 
/lai
[ไหฺล]
 anguille [f]

0
0
0
0
209
เหลอ 
เหลอ 
/loē

0
0
0
0
210
แหล่ 
แหล่ 
_laē
 chapitre de sermon [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
211
แหล่ 
แหล่ 
_laē

0
0
0
0
212
ระย้า 
ระย้า 
¯ra¯yā
[ระ-ย้า]

0
0
0
0
213
ระอา 
ระอา 
¯ra-ā
[ระ-อา]
 en avoir marre (fam.) ; en avoir assez de ; être fatigué de ; être las de

0
0
0
0
214
ระอุ 
ระอุ 
¯ra_u
[ระ-อุ]
 bien cuit
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
215
เร่ 
เร่ 
^re
[เร่]
 ambulant ; itinérant

0
0
0
0
216
ร้อย 
ร้อย 
¯røi
[ร้อย]
 officier subalterne [m]

0
0
0
0
217
ริ้ว 
ริ้ว 
¯riu
[ริ้ว]
 raie [f] ; rayure [f] ; strie [f]

0
0
0
0
218
ร่าย 
ร่าย 
^rāi
[ร่าย]

0
0
0
0
219
ร่าย 
ร่าย 
^rāi
[ร่าย]

0
0
0
0
220
เร่ว  
เร่ว  
rēo
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
221
แระ 
แระ 
_rae

0
0
0
0
222
แระ 
แระ 
_rae

0
0
0
0
223
แร้ว 
แร้ว 
¯raēo
 déjà
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
224
แร้ว 
แร้ว 
¯raēo
 ensuite ; et pour
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
225
เรี่ย 
เรี่ย 
rīa

0
0
0
0
226
เรี่ย 
เรี่ย 
rīa
 à ras ; au ras de

0
0
0
0
227
ร่า 
ร่า 
^rā
 grandement ; joyeusement

0
0
0
0
228
ราว 
ราว 
-rāo
[ราว]

0
0
0
0
229
ร 
ร 
-rø
 [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
230
โร 
โร 
rō
 rho (Ρ, ρ)
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • Science
  • (HEL)

0
0
0
0
231
ระย่อ 
ระย่อ 
¯ra^yø
[ระ-ย่อ]

0
0
0
0
232
ระย่อ 
ระย่อ 
¯ra^yø
[ระ-ย่อ]

0
0
0
0
233
ฤๅ (รือ) 
ฤๅ (รือ) 
-reū
[รือ]
 [lettre sanskrite mixte ฤๅ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
234
ไร่อ้อย 
ไร่อ้อย 
^rai ^øi
 plantation de canne à sucre [f]

0
0
0
0
235
ไรย์ 
ไรย์ 
rai
[ไร]
 Secale cereale

0
0
0
0
236
เรื้อ 
เรื้อ 
¯reūa
[เรื้อ]

0
0
0
0
237
ฤ 
ฤ 
¯ri = ¯reu = -roē
[ริ = รึ = เรอ]
 [lettre sanskrite mixte ฤ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
238
เราะ 
เราะ 
¯rǿ

0
0
0
0
239
เราะ 
เราะ 
¯rǿ

0
0
0
0
240
เราะ 
เราะ 
¯rǿ

0
0
0
0
241
ระอา 
ระอา 
¯ra-ā
[ระ-อา]

0
0
0
0
242
ระอุ 
ระอุ 
¯ra_u
 très chaud ; torride

0
0
0
0
243
ฤๅ 
ฤๅ 
-reū
[รือ]

0
0
0
0
244
รัว 
รัว 
-rūa

0
0
0
0
245
รัว 
รัว 
-rūa

0
0
0
0
246
รัว 
รัว 
-rūa

0
0
0
0
247
รัย 
รัย 
rai

0
0
0
0
248
ริ้ว 
ริ้ว 
¯riu
[ริ้ว]

0
0
0
0
249
รายย่อย 
รายย่อย 
-rāi ^yǿi

0
0
0
0
250
ร้าว 
ร้าว 
¯rāo

0
0
0
0
251
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
252
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
253
ราย- 
ราย- 
-rāi-
[ราย-]
 tous les

0
0
0
0
254
รี้ 
รี้ 
¯rī
[รี้]

0
0
0
0
255
รุย 
รุย 
-rui
[รุย]

0
0
0
0
256
ร่า 
ร่า 
^rā
 heureux ; réjoui ; gai ; joyeux

0
0
0
0
257
ฤ 
ฤ 
¯reu
[รึ = ริ = เรอ]
 [lettre sanskrite mixte ฤ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
258
ฤ 
ฤ 
reu
[รึ]
 ou ; ou bien ; ne pas

0
0
0
0
259
ฤ 
ฤ 
-roē = ¯ri = ¯reu
[เรอ = ริ = รึ]
 [lettre sanskrite mixte ฤ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
260
ร่อย 
ร่อย 
^røi
[ร่อย]

0
0
0
0
261
รอย 
รอย 
-røi
[รอย]

0
0
0
0
262
หรา 
หรา 
/rā
[หฺรา]

0
0
0
0
263
หรี่ 
หรี่ 
_rī
[หฺรี่]

0
0
0
0
264
ไร 
ไร 
-rai
[ไร]
 raie [f]

0
0
0
0
265
ไร 
ไร 
-rai
[ไร]

0
0
0
0
266
ร่ายยาว 
ร่ายยาว 
^rāi-yāo
[ร่าย-ยาว]

0
0
0
0
267
เรื่อ 
เรื่อ 
^reūa
[เรื่อ]

0
0
0
0
268
เรื้อ 
เรื้อ 
¯reūa
[เรื้อ]

0
0
0
0
269
เรือไอ 
เรือไอ 
-reūa-ai
[เรือ-ไอ]

0
0
0
0
270
เรือโอ่ 
เรือโอ่ 
-reūa_ō
[เรือ-โอ่]
 petite barque [f] ; embarcation légère [f]

0
0
0
0
271
แร้ว 
แร้ว 
¯raēo
 piège à tigre [m]

0
0
0
0
272
ร้อย 
ร้อย 
¯røi
[ร้อย]
 enfiler

0
0
0
0
273
รัว 
รัว 
-rūa
 rythmer ; cadencer

0
0
0
0
274
เรี่ยว 
เรี่ยว 
rīo

0
0
0
0
275
เร่ 
เร่ 
^re
[เร่]

0
0
0
0
276
เหรอ 
เหรอ 
/roē
[เหฺรอ]
 ... ?

0
0
0
0
277
x 
x 
REO

0
0
0
0
278
x 
x 
LAT

0
0
0
0
279
RAY 
RAY 
RAT

0
0
0
0
280
LUKK 
LUKK 
LUI
 LUKM

0
0
0
0
281
RUAT 
RUAT 
RUAM

0
0
0
0
282
LAIS 
LAIS 
LAI

0
0
0
0
283
LON 
LON 
LOK
 LONG

0
0
0
0
284
LEO 
LEO 
LEK
 LEU

0
0
0
0
285
RIM 
RIM 
RIEN
 RIP

0
0
0
0
286
x 
x 
ROE

0
0
0
0
287
RAIT 
RAIT 
RAIK

0
0
0
0
288
RABOP P 
RABOP P 
RABOP
 RABOP T

0
0
0
0
289
LIO 
LIO 
LIK
 LIT

0
0
0
0
290
REUAP 
REUAP 
REUAK

0
0
0
0
291
เคารพ 
เคารพ 
-khao¯rop
[เคา-รบ]
 respecter ; observer ; ne pas violer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3890

0
0
0
0
292
OK
พฤติกรรม 
พฤติกรรม 
¯phreut_ti-kam
[พฺรึด-ติ-กัม]
 comportement [m] ; conduite [f] ; façon de se comporter [f] ; manière d'agir [f] ; tenue [f] ; moeurs [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4902
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Formel

0
0
0
0
293
OK
ต่างประเทศ 
ต่างประเทศ 
_tāng _pra^thēt
[ต่าง ปฺระ-เทด]
 à l'étranger ; outre-mer ; pays étranger ; pays étrangers en général
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:5603
Révision:
Composé de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาไปท่องเที่ยวต่างประเทศ
เขา ไป ท่อง-เที่ยว ต่าง-ปฺระ-เทด
 Il est parti en voyage à l'étranger.
294
OK
ประสบ 
ประสบ 
_pra_sop
[ปฺระ-สบ]
 expérimenter ; rencontrer ; faire face à ; subir ; éprouver ; essuyer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5641
Révision:

0
0
0
0
295
OK
ร้อยละ 
ร้อยละ 
¯røi¯la
[ร้อย-ละ]
 pour cent [m] ; pourcentage [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5813
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie
  • Science

0
0
0
0
296
กระบอก 
กระบอก#
_kra_bøk
[กฺระ-บอก]
 classificateur: tubes, cylindres, canons

0
0
0
0
297
OK
คลื่น 
คลื่น 
^khleūn
[คฺลื่น]
 onde [f]
 

0
0
0
0
298
OK
ผู้ผลิต 
ผู้ผลิต 
^phū _pha_lit
[ผู้ ผะ-หฺลิด]
 producteur [m] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6978
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Industrie

0
0
0
0
299
OK
มะละกอ 
มะละกอ 
¯ma¯la-kø
[มะ-ละ-กอ]
 papaye [f]
 

0
0
0
0
300
ประเสริฐ 
ประเสริฐ 
_pra_soēt
[ปฺระ-เสิด]
 précieux ; estimé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7068

0
0
0
0
301
ดัดแปลง 
ดัดแปลง 
_dat-plaēng
 adaptée

0
0
0
0
302
OK
เลือกตั้ง 
เลือกตั้ง 
^leūak^tang
[เลือก-ตั้ง]
 élire ; voter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7684
Révision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
303
OK
รัฐวิสาหกิจ 
รัฐวิสาหกิจ 
¯rat_tha¯wi/sā_ha_kit = ¯rat¯wi/sā_ha_kit
[รัด-ถะ-วิ-สา-หะ-กิด = รัด-วิ-สา-หะ-กิด]
 entreprise d'État [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7732
Révision:

0
0
0
0
304
OK
แมลงวัน 
แมลงวัน 
¯ma-laēng-wan
[มะ-แลง-วัน]
 mouche [f] ; Diptera
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Médecine
  • Tourisme
  • Zoologie

0
0
0
0
305
OK
ประเทศฝรั่งเศส 
ประเทศฝรั่งเศส 
_pra^thēt _fa_rang_sēt
[ปฺระ-เทด ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
 France [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • (FRA)
  • Tourisme

0
0
0
0
306
รีด 
รีด 
^rīt
[รีด]
 presser ; extraire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8199

0
0
0
0
307
รูจมูก 
รูจมูก 
-rū _ja_mūk
[รู จะ-หฺมูก]
 narine [m] ; cavité nasale [f] ; évent [m]

0
0
0
0
308
ตรึง 
ตรึง 
-treung
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8132

0
0
0
0
309
OK
กระบวน 
กระบวน 
_kra-būan
[กฺระ-บวน]
 procédé [m] ; procédure [f[ ; méthode [f] ; technique [f]

0
0
0
0
310
แปร 
แปร 
-praē
[แปฺร]
 changer ; se modifier ; se transformer ; varier

0
0
0
0
311
บริวาร 
บริวาร 
-bø¯ri-wān
[บอ-ริ-วาน]

0
0
0
0
312
ส่วนรวม 
ส่วนรวม 
_suan-rūam
 collectivement

0
0
0
0
313
ลำคอ 
ลำคอ 
-lam -khø
[ลำ-คอ]
 gorge [f] ; cou [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8870
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
314
OK
ชั่วร้าย 
ชั่วร้าย 
^chūa¯rāi
[ชั่ว-ร้าย]
 méchant ; malveillant
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Modificateur

0
0
0
0
315
OK
โอคลาโฮมา 
โอคลาโฮมา 
-ō-khlā-hō^mā
[โอ-คฺลา-โฮ-ม่า]
 Oklahoma
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • (USA)
  • Position

0
0
0
0
316
OK
ประเทศลาว 
ประเทศลาว 
_pra^thēt -lāo
[ปฺระ-เทด ลาว]
 Laos [m]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Pays
  • ASEAN
  • Géographie
  • Position
  • (ASIA)
  • (SEA)
  • (LAO)

0
0
0
0
317
OK
ทฤษฎีความอลวน 
ทฤษฎีความอลวน 
¯thrit_sa-dī -khwām -on¯la-won
[ทฺริด-สะ-ดี คฺวาม อน-ละ-วน]
 théorie du chaos [f]
 

0
0
0
0
318
OK
บรูไนดารุสซาลาม 
บรูไนดารุสซาลาม 
-brū-nai-dā¯rut-sā-lām
[บฺรู-ไน-ดา-รุด-ซา-ลาม]
 Brunei Darussalam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
319
OK
พร้อมกัน 
พร้อมกัน 
¯phrøm -kan
[พฺร้อม กัน]
 ensemble ; en même temps ; simultanément ; en choeur; à l'unisson
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
320
OK
ประเทศภูฏาน 
ประเทศภูฏาน 
_pra^thēt -phū-tān = _pra^thēt -phū/thān
[ปฺระ-เทด พู-ตาน = ปฺระ-เทด พู-ถาน]
 Bhoutan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
321
OK
แป้งสาลี 
แป้งสาลี 
^paēng/sā-lī
[แป้ง-สา-ลี]
 farine [f] ; farine de blé [f] ; farine de froment [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Agronomie
  • Cuisine

0
0
0
0
322
OK
โรงเรียนประถม 
โรงเรียนประถม 
-rōng-rīen _pra/thom
[โรง-เรียน ปฺระ-ถม]
 école primaire [f] ; enseignement primaire [m]

0
0
0
0
323
กระเชอ 
กระเชอ 
_kra-choē
[กฺระ-เชอ]

0
0
0
0
324
กาบมะพร้าว 
กาบมะพร้าว 
_kāp ¯ma¯phrāo

0
0
0
0
325
ความกระตือรือร้น 
ความกระตือรือร้น 
-khwām _kra-teū-reū¯ron
[คฺวาม …]

0
0
0
0
326
กระโชก 
กระโชก 
_kra^chōk
[กฺระ-โชก]
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
327
กระวนกระวาย 
กระวนกระวาย 
_kra-won_kra-wāi
[กฺระ-วน-กฺระ-วาย]
 impatient ; nerveux ; agité ; anxieux

0
0
0
0
328
การค้าต่างประเทศ 
การค้าต่างประเทศ 
-kān ¯khā _tāng_pra^thēt
 commerce extérieur [m]

0
0
0
0
329
ขี้เลื่อย 
ขี้เลื่อย 
^khī ^leūay
[ขี้ เลื่อย]

0
0
0
0
330
ความเป็นกลาง 
ความเป็นกลาง 
-khwām -pen-klāng
 neutralité [f] ; impartialité [f] ; objectivité [f]

0
0
0
0
331
กัมมันตภาพรังสี 
กัมมันตภาพรังสี 
-kam-man_ta^phāp-rang/sī
[กำ-มัน-ตะ-พาบ-รัง-สี]
 radioactivité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Énergie
  • Environnement
  • Science

0
0
0
0
332
เกลือแกง 
เกลือแกง 
-kleūa-kaēng
[เกฺลือ-แกง]
 sel de cuisine [m] ; sel ordinaire [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine
  • Science

0
0
0
0
333
ลำคลอง 
ลำคลอง 
-lam-khløng
 canal [m]

0
0
0
0
334
หลงทาง 
หลงทาง 
/long -thāng
 s'égarer ; se perdre ; se fourvoyer ; perdre son chemin ; errer ; se gourer (fam.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
335
ลอว์เรนเซียม 
ลอว์เรนเซียม 
lōrēnsīem
 lawrencium [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • MATERIA
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
336
ลูกเสือ 
ลูกเสือ 
^lūk /seūa
 jeune tigre [m]

0
0
0
0
337
นขลิขิต 
นขลิขิต 
¯na_kha¯li_khit
[นะ-ขะ-ลิ-ขิด]
 parenthèse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
338
นกกระทุง 
นกกระทุง 
¯nok_kra-thung
[นก-กฺระ-ทุง]
 Aristolochia elegans

0
0
0
0
339
ปลายมือ 
ปลายมือ 
-plāi-meū
[ปฺลาย-มือ]

0
0
0
0
340
ประเทศโตโก 
ประเทศโตโก 
Prathēt Tōkō
[ปฺระ-เทด ...]
 Togo [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
341
ประเทศอุซเบกิสถาน 
ประเทศอุซเบกิสถาน 
Prathēt Utbēkisathān
[ปฺระ-เทด ...]
 Ouzbékistan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
342
ประเทศเวเนซุเอลา 
ประเทศเวเนซุเอลา 
Prathēt Wēnēsu-ēlā
[ปฺระ-เทด ...]
 Vénézuela [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
343
รีบร้อน 
รีบร้อน 
^rīp¯røn
 à la hâte ; hâtivement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
344
แรงงานเด็ก 
แรงงานเด็ก 
-raēng-ngān _dek
[แรง-งาน ...]

0
0
0
0
345
โรงเบียร์ 
โรงเบียร์ 
-rōng-bīa
 brasserie [f]

0
0
0
0
346
รูปหล่อ 
รูปหล่อ 
^rūp _lø

0
0
0
0
347
ราชอาณาจักรสวีเดน 
ราชอาณาจักรสวีเดน 
^Rāt¯cha-ā-nā_jak _Sa-wī-dēn
[ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
 Royaume de Suède [m]

0
0
0
0
348
สมาพันธรัฐสวิส 
สมาพันธรัฐสวิส 
Samāphantharat Sawit
 Confédération helvétique [f]

0
0
0
0
349
สมบัติทางความร้อน 
สมบัติทางความร้อน 
/som_bat -thāng -khwām¯røn
[สม-บัด ทาง ...]
 propriétés thermiques [fpl]

0
0
0
0
350
สารละลาย 
สารละลาย 
/sān¯la-lāi
 solution chimique [f] ; solution [f]

0
0
0
0
351
ซาราเยโว 
ซาราเยโว 
Sārāyēwō
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
352
สปริงฟีลด์ 
สปริงฟีลด์ 
_sa-pring
 Springfield
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (USA)

0
0
0
0
353
ทารกในครรภ์ 
ทารกในครรภ์ 
-thā¯rok -nai -khan
 foetus [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
354
ตารางธาตุ 
ตารางธาตุ 
-tā-rāng ^thāt
[ตา-ราง ...]
 classification périodique des éléments (chimiques) [f] ; table de Mendeleïev [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
355
ทิวลิป 
ทิวลิป 
thiulip
 tulipe [f]

0
0
0
0
356
อุตสาหกรรมประมง 
อุตสาหกรรมประมง 
_ut/sā_ha-kam _pra-mong
[อุด-สา-หะ-กำ …]
 industrie de la pêche [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
357
ยาบีบหลอดเลือด 
ยาบีบหลอดเลือด 
-yā _bīp _løt^leūat
[ยา …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
358
ประกันภัย 
ประกันภัย 
_pra-kan-phai
[ปฺระ-กัน-ไพ]
 assurance accidents [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9127
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
359
แบรนด์ 
แบรนด์ 
braēn
 marque [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9327
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
360
ปรีชา 
ปรีชา 
-prī-chā
[ปฺรี-ชา]
 talent [m] ; habileté [f]

0
0
0
0
361
เอกราช 
เอกราช 
_ēk_ka^rāt
[เอก-กะ-ราด]
 indépendant ; souverain
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9635

0
0
0
0
362
ระแวง 
ระแวง 
¯ra-waēng
[ระ-แวง]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9701

0
0
0
0
363
รักษาการ 
รักษาการ 
¯rak/sā-kān
[รัก-สา-กาน]
 agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9915
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
364
OK
จุดเล็ง 
จุดเล็ง 
_jut-leng
[จุด-เล็ง]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
365
OK
เปิดประตู 
เปิดประตู 
_poēt _pra-tū
[เปิด ปฺระ-ตู]
 ouvrir la porte
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
366
OK
เสื้อคลุม 
เสื้อคลุม 
^seūa-khlum
[เซื่อ-คฺลุม]
 cardigan [m] ; jaquette [f] ; veste [f] ; manteau [m]; pèlerine [f]
 

0
0
0
0
367
OK
เสื้อกล้าม 
เสื้อกล้าม 
^seūa^klām
[เสื้อ-กฺล้าม]
 maillot de corps [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Révision:
Contexte:
  • Textiles
  • Vêtement
  • Mode
  • Marchandise
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
368
OK
ลก 
ลก 
¯lok
[ลก]
 sixième
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
369
OK
ลั่น 
ลั่น 
^lan
[ลั่น]
 claquer ; craquer ; déclencher ; résonner; déclarer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
370
OK
ลั่น 
ลั่น 
^lan
[ลั่น]
 faire du bruit (d'un instrument à percussion, comme un tambour, un gong, etc.) ; frapper
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
371
OK
คำกริยา 
คำกริยา 
-kham _kri-yā = -kham _ka¯ri-yā
[คำ กฺริ-ยา = คำ กะ-ริ-ยา]
 verbe [m]

0
0
0
0
372
OK
บริหารธุรกิจ 
บริหารธุรกิจ 
-bø¯ri/hān¯thu¯ra_kit
[บอ-ริ-หาน-ทุ-ระ-กิด]
 administration des affaires [f]

0
0
0
0
373
OK
เห็ดระโงก 
เห็ดระโงก 
_het ¯ra ^ngōk
[เห็ด ระ โงก]
 grisette ; coucoumelle ; Amanite vaginée ; Amanita vaginata ; Amanite à étui ; Amanite engainée ; une espèce de champignons basidiomycètes comestibles

0
0
0
0
374
OK
ข้าวเปลือก 
ข้าวเปลือก 
^khāo_pleūak
[ข้าว-เปฺลือก]
 riz non décortiqué [m]

0
0
0
0
375
OK
กลบ 
กลบ 
_klop
[กฺลบ]
 noyer ; inonder ; enterrer

0
0
0
0
376
OK
การเก็บรวบรวม 
การเก็บรวบรวม 
-kān_kep ^rūap-rūam
[กาน-เก็บ รวบ-รวม]
 collecte [f] ; rassemblement [m] ; accumulateur [m] ; collecte de données [f] ; compilation [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
377
OK
เครื่องหมายบุพสัญญา 
เครื่องหมายบุพสัญญา 
^khreūang/māi _bup¯pha/san-yā
[เคฺรื่อง-หฺมาย บุบ-พะ-สัน-ยา]
 guillemet de répétition [m] ; marque de répétition [f] ; (”) ; idem ; id. (abrév.)

0
0
0
0
378
OK
หน่วยการปกครอง 
หน่วยการปกครอง 
_nuay -kān_pok-khrøng
[หฺน่วย กาน-ปก-คฺรอง]
 division administrative [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
379
OK
โอลิเวอร์ 
โอลิเวอร์ 
Ōliwoē
 Oliver
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
380
พริกแห้ง 
พริกแห้ง 
¯phrik ^haēng
 piment séché [m]
 

0
0
0
0
381
OK
เรียกว่า 
เรียกว่า 
^rīek ^wā
[เรียก ว่า]
 s'appeler ; se dénommer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
382
OK
ระยะทางระหว่างจุด 2 จุด = ระยะทางระหว่างจุดสองจุด 
ระยะทางระหว่างจุด 2 จุด = ระยะทางระหว่างจุดสองจุด 
¯ra¯ya -thāng ¯ra_wāng _jut /søng _jut
[ระ-ยะ ทาง ระ-หฺว่าง จุด สอง จุด]
 distance entre deux points [f]

0
0
0
0
383
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise

0
0
0
0
384
OK
เรเน่  
เรเน่  
Rēnē
 René
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
385
OK
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun
[เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
 économie japonaise [f]

0
0
0
0
386
OK
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān
[สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
 architecture grecque antique [f]

0
0
0
0
387
OK
ซาราห์ 
ซาราห์ 
-sā-rā
[ซา-รา]
 Sarah
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
388
OK
ทับทิมกรอบ 
ทับทิมกรอบ 
¯thap-thim _krøp
[ทับ-ทิม กฺรอบ]
 dessert thaï à la châtaigne d’eau et au lait de coco [m] ; rubis croquants thaïlandais [mpl]

0
0
0
0
389
OK
ท้ายรถ 
ท้ายรถ 
¯thāi ¯rot
[ท้าย รด]
 arrière du véhicule [m] ; arrière de la voiture [m] ; coffre [m] ; coffre de voiture [m] ; extrémité arrière du véhicule [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Véhicule

0
0
0
0
390
OK
ทะเลาะเบาะแว้ง 
ทะเลาะเบาะแว้ง 
¯tha¯lǿ_bǿ¯waēng
[ทะ-เลาะ-บ็อ-แว้ง]
 bagarre ; disputer ; chamailler ; contestation ; querelle ; prise de bec

0
0
0
0
391
OK
เวลาทำการ 
เวลาทำการ 
-wē-lā -tham-kān
[เว-ลา ทำ-กาน]
 heures de bureau [fpl] ; heures d'ouverture [fpl] ; heures de service [fpl]

0
0
0
0
392
OK
๖๐๐๐๐๐๐ (หกล้าน) 
๖๐๐๐๐๐๐ (หกล้าน) 
_hok ¯lān
[หก ล้าน]
 6.000.000 (six millions)
Classe de mot:Nombre (num.)
Révision:

0
0
0
0
393
OK
ย้อนกลับ 
ย้อนกลับ 
¯yøn_klap
[ย้อน-กฺลับ]
 inverse
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
394
OK
นักเลงเหล้า 
นักเลงเหล้า 
¯nak-lēng ^lao
[นัก-เลง เล่า]
 ivrogne

0
0
0
0
395
OK
ผักสลัดน้ำ 
ผักสลัดน้ำ 
_phak _sa_lat¯nām
[ผัก สะ-หฺลัด-น้ำ]
 cresson de fontaine [m] ; cresson officinal [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ผักสลัดน้ำเป็นหนึ่งในผักใบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักที่มนุษย์กิน
ผัก-สะ-หฺลัด-น้ำ เป็น หฺนึ่ง ไน ผัก-ไบ ที่ เก่า-แก่ ที่-สุด ที่ รู้-จัก ที่ มะ-นุด กิน
 Le cresson de fontaine est l'un des plus anciens légumes à feuilles connus consommés par l'homme.
396
OK
ประดิษฐ์ 
ประดิษฐ์ 
_pra_dit
[ปฺระ-ดิด]
 artificiel ; faux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
397
OK
หินเหล็ก 
หินเหล็ก 
/hin_lek
[หิน-เหฺล็ก]
 pierre de fer [f] ; ironstone

0
0
0
0
398
ภูมิลำเนา 
ภูมิลำเนา 
-phūm-lam-nao = -phū¯mi-lam-nao
[พูม-ลำ-เนา ; พู-มิ-ลำ-เนา]
 domicile [m] ; ville natale [f] ; village natal [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9985
Contexte:
  • Administration
  • Droit

0
0
0
0
399
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
400
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
401
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
402
เคลียร์ 
เคลียร์ 
khlīa

0
0
0
0
403
ลิด 
ลิด 
¯lit
[ลิด]
 tailler ; élaguer

0
0
0
0
404
หล่ม 
หล่ม 
_lom
 bourbier [m] ; fange [f]

0
0
0
0
405
รุ่ง 
รุ่ง 
^rung
[รุ่ง]
 Rung

0
0
0
0
406
เรม  
เรม  
rēm
 rem [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
2568 / le 25 septembre 2025 à 12:14 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)