Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "phuttha-"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
พิธี 
พิธี 
¯phi-thī
[พิ-ที]
 cérémonie [f] ; rite [m] ; rituel [m] ; cérémonial [m]

0
0
0
0
2
OK
บิดา 
บิดา 
_bi-dā
[บิ-ดา]
 père [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:4053
Révision:
Contexte:
  • Famille
Type de:

0
0
0
0
3
บิดา 
บิดา 
_bi-dā
[บิ-ดา]
 père [m] ; fondateur [m] ; pionnier [m]

0
0
0
0
4
พอดี 
พอดี 
-phø-dī
[พอ-ดี]
 adéquat ; approprié ; convenable ; exact ; juste ; ad hoc
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6169

0
0
0
0
5
พอดี 
พอดี 
-phø-dī
[พอ-ดี]
 exactement ; précisément ; justement ; tout juste ; pile (fam.)
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6169

0
0
0
0
6
ภายใต้ 
ภายใต้ 
-phāi ^tāi
[พาย ต้าย]
 sous
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:6842

0
0
0
0
7
ผู้ดี 
ผู้ดี 
^phū-dī
[ผู้-ดี]
 personne éduquée [f]

0
0
0
0
8
ผู้ดี 
ผู้ดี 
^phū-dī
[ผู้-ดี]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7505

0
0
0
0
9
ปะทะ 
ปะทะ 
_pa¯tha
[ปะ-ทะ]
 entrer en collision ; heurter ; frapper
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8370

0
0
0
0
10
ปะทะ 
ปะทะ 
_pa¯tha
 affronter ; être en conflit

0
0
0
0
11
ผู้ตาย 
ผู้ตาย 
^phū -tāi
[ผู้ ตาย]
 défunt [m] ; mort [m] ; disparu [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:8654
Contexte:
  • Funérailles
  • Droit
  • Médecine

0
0
0
0
12
OK
ปวดหัว 
ปวดหัว 
_pūat/hūa
[ปวด-หัว]
 avoir mal à la tête
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8817
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
13
OK
ไปเที่ยว 
ไปเที่ยว 
-pai ^thīo
[ไป เที่ยว]
 aller faire un tour ; aller se balader ; aller se promener ; aller sans but ; faire une excursion ; excursionner (vx)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
14
บอร์โดซ์ 
บอร์โดซ์ 
Bødō
 Bordeaux
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (FRA)

0
0
0
0
15
บีตา 
บีตา 
-bī-tā
[บี-ต้า]
 bêta
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
16
ไบโอไทต์ 
ไบโอไทต์ 
bai-ōthai

0
0
0
0
17
ปวดหัว  
ปวดหัว  
_pūat /hūa
[ปวด หัว]
 donner des maux de tête
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
18
ปู่ย่าตายาย 
ปู่ย่าตายาย 
_pū^yā -tā -yāi
 grands-parents [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Famille

0
0
0
0
19
พ่อตา 
พ่อตา 
^phø-tā
 beau-père [m] ; père de l'épouse [m]

0
0
0
0
20
เพทาย 
เพทาย 
-phē-thāi
[เพ-ทาย]
 zircon [m]

0
0
0
0
21
พืชหัว 
พืชหัว 
^pheūt/hūa
 tubercule [m]

0
0
0
0
22
ผู้ใด 
ผู้ใด 
^phū-dai
[ผู้-ได]
 quiconque ; qui
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
23
ปีเตอร์ 
ปีเตอร์ 
Pītoē
 Peter
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
24
พยาธิ 
พยาธิ 
¯pha-yā¯thi
[พะ-ยา-ทิ]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
25
ผู้เฒ่า 
ผู้เฒ่า 
^phū^thao
 vieillard [m] ; personne âgée et respectable [f]

0
0
0
0
26
OK
ผัดไทย = ผัดไท 
ผัดไทย = ผัดไท 
_phat -thai
[ผัด ไท]
 phat thai [m] ; pad thai [m] ; phad thai [m] ; pâtes sautées à la thaïlandaise [fpl]
 

0
0
0
0
27
OK
ปวดเยี่ยว 
ปวดเยี่ยว 
_pūat ^yīo
[ปวด เยี่ยว]
 avoir un besoin urgent de pisser (inf.)
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Informel
  • Médecine

0
0
0
0
28
OK
ไป่ตู้ 
ไป่ตู้ 
_pai^tū
[ไป่-ตู้]
 Baidu
 

0
0
0
0
29
OK
เบ็ตตี้ 
เบ็ตตี้ 
Betti
 Betty
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
30
OK
พัทยา 
พัทยา 
¯phat¯tha-yā
[พัด-ทะ-ยา]
 Pattaya
Contexte:
  • Position
  • Géographie
  • Informel
  • Tourisme
  • (THA)
  • ASEAN
  • Domaine administratif

0
0
0
0
31
OK
ไปด้วย 
ไปด้วย 
-pai ^duay
[ไป ด้วย]
 accompagner ; aller ensemble ; aller avec
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
32
OK
เปิดอยู่ 
เปิดอยู่ 
_poēt_yū
[เปิด-หฺยู่]
 ouvert
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
33
OK
ปิติ 
ปิติ 
_pi_ti
[ปิ-ติ]
 joie [f] ; plaisir [m] ; ravissement [m] ; enthousiasme [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
34
OK
เปิดแอร์ 
เปิดแอร์ 
_poēt -aē
[เปิด แอ]
 mettre le climatiseur
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Domicile
  • Hôtel

0
0
0
0
35
OK
เผยตัว 
เผยตัว 
/phoēi -tūa
[เผย ตัว]
 se montrer ; apparaître ; se révéler ; émerger
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
36
OK
ปิติ 
ปิติ 
_pi_ti
[ปิ-ติ]
 Piti
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
37
OK
เปิดตัว 
เปิดตัว 
_poēt-tūa
[เปิด-ตัว]
 introduire ; dévoiler faire ses débuts ; apparaître
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
38
OK
บิเด 
บิเด 
_bi-dē
[บิ-เด]
 bidet [m]
Révision:
Contexte:
  • Emprunt lexical
  • Domicile

0
0
0
0
39
พะโต๊ะ ; อำเภอพะโต๊ะ = อ.พะโต๊ะ 
พะโต๊ะ ; อำเภอพะโต๊ะ = อ.พะโต๊ะ 
Phato ; Amphoē Phato
 Phato ; district de Phato
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
40
บาทา 
บาทา 
-bā-thā

0
0
0
0
41
บาที 
บาที 
bāthī

0
0
0
0
42
บัตรดี 
บัตรดี 
_bat -dī

0
0
0
0
43
บิวตี้ 
บิวตี้ 
biutī

0
0
0
0
44
บาร์เดี่ยว 
บาร์เดี่ยว 
-bā _dīo
 barre fixe [f]

0
0
0
0
45
บัดเดี๋ยว 
บัดเดี๋ยว 
_bat/dīo

0
0
0
0
46
บีตา = บีต้า ; เบตา 
บีตา = บีต้า ; เบตา 
-bī-tā
[บี-ต้า]
 bêta (Β, β)
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets
  • Science
  • (HEL)

0
0
0
0
47
ใบแท้ 
ใบแท้ 
-bai ¯thaē

0
0
0
0
48
บีฑา 
บีฑา 
-bī-thā
[บี-ทา]

0
0
0
0
49
บดี 
บดี 
-bø-dī
[บอ-ดี]
 maître [m]

0
0
0
0
50
บาดหู 
บาดหู 
_bāt/hū
[บาด-หู]
 désagréable à l'oreille ; strident

0
0
0
0
51
บิตุ 
บิตุ 
bitu
[บิ-ตุ]
 père [m]

0
0
0
0
52
แบะท่า 
แบะท่า 
_bae^thā

0
0
0
0
53
บาดตา 
บาดตา 
_bāt-tā
[บาด-ตา]

0
0
0
0
54
บาดตา 
บาดตา 
_bāt-tā
[บาด-ตา]

0
0
0
0
55
บาดตา 
บาดตา 
_bāt-tā
[บาด-ตา]
 répugnant

0
0
0
0
56
บ้าตาย 
บ้าตาย 
^bā -tāi
 devenir dingue

0
0
0
0
57
บอดี 
บอดี 
bødī
 corps [m]

0
0
0
0
58
บาดหู 
บาดหู 
_bāt/hū
[บาด-หู]

0
0
0
0
59
โบสถ์ใหญ่ 
โบสถ์ใหญ่ 
_bōt _yai
 basilique [f]

0
0
0
0
60
ใบเดี่ยว 
ใบเดี่ยว 
-bai _dīo
[ไบ เดี่ยว]
 feuille simple [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
61
บ้อท่า 
บ้อท่า 
bø thā

0
0
0
0
62
บ้อท่า 
บ้อท่า 
bø thā

0
0
0
0
63
แบไต๋ 
แบไต๋ 
-baē/tai
[แบ-ไต๋]
 divulguer un secret

0
0
0
0
64
บดี 
บดี 
-bø-dī
[บอ-ดี]
 mari [m]

0
0
0
0
65
บท- 
บท- 
bottha-
[บด-ทะ-]

0
0
0
0
66
ใบเตย 
ใบเตย 
-bai -toēi
 feuille de pandanus [f]

0
0
0
0
67
โบสถ์ยิว 
โบสถ์ยิว 
_bōt -Yiū
 synagogue [f]

0
0
0
0
68
ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี (บีโอดี) 
ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี (บีโอดี) 
-khwām ^tǿng-kān _ǿk_si-jēn -thāng -chī¯wa-khē-mī
[คฺวาม ต้อง-กาน ...]
 demande biochimique en oxygène (DBO) [f]

0
0
0
0
69
พัดเฅา 
พัดเฅา 
¯phat -tao

0
0
0
0
70
ปูดาว 
ปูดาว 
-pū -dāo

0
0
0
0
71
พาเที่ยว (พา...เที่ยว) 
พาเที่ยว (พา...เที่ยว) 
-phā ^thīo (-phā ... ^thīo)
 emmener en ballade

0
0
0
0
72
พุทธ- 
พุทธ- 
¯phut¯tha
[พุด-ทะ-]
 bouddha

0
0
0
0
73
เปิดดู 
เปิดดู 
_poēt -dū
[เปิด ...]

0
0
0
0
74
ไปทัวร์ 
ไปทัวร์ 
-pai -thūa
[ไป ทัว]
 aller faire un tour ; parcourir

0
0
0
0
75
ไปดู 
ไปดู 
-pai -dū
[ไป ดู]
 aller voir

0
0
0
0
76
ปาร์ตี้ 
ปาร์ตี้ 
pātī
 party [f] ; réception [f] ; surprise-partie [f]

0
0
0
0
77
ปวดหู 
ปวดหู 
_pūat /hū
[ปวด หู]
 avoir mal aux oreilles
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
78
พ.ท. 
พ.ท. 
Phø.Thø.

0
0
0
0
79
ปิดตา 
ปิดตา 
_pit -tā
 fermer les yeux

0
0
0
0
80
เพตะ- 
เพตะ- 
phēta-
 péta- (préf.)
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
81
ปวดเอว 
ปวดเอว 
_pūat -eo
[ปวด เอว]
 souffrir du dos
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
82
พัทธ- 
พัทธ- 
¯phat¯tha
[พัด-ทะ-]

0
0
0
0
83
พัทธยา 
พัทธยา 
phatthayā
[พัด-ทะ-ยา]

0
0
0
0
84
พัทธยา 
พัทธยา 
phatthayā
[พัด-ทะ-ยา]
 vent du sud-ouest [m]

0
0
0
0
85
ปัดโธ่ 
ปัดโธ่ 
_pat^thō

0
0
0
0
86
ปอท. 
ปอท. 
Pø-ø-thø.

0
0
0
0
87
พญาไทย 
พญาไทย 
phayāthai
[พะ-ยา-ไท]

0
0
0
0
88
พูดโต้ 
พูดโต้ 
^phūt ^tō

0
0
0
0
89
พิถี 
พิถี 
phithī
[พิ-ถี]
 chemin [m]

0
0
0
0
90
พิธุ 
พิธุ 
phithu
[พิ-ทุ]

0
0
0
0
91
พิถย- 
พิถย- 
phitthaya-
[พิด-ถะ-ยะ-]

0
0
0
0
92
พิทย- 
พิทย- 
phitthaya-
[พิด-ทะ-ยะ-]
 connaissance [f]

0
0
0
0
93
เป็ดเทา 
เป็ดเทา 
_pet -thao
[เป็ด ...]
 Canard à bec tacheté [m] ; Canard à sourcils [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
94
พุดใต้ 
พุดใต้ 
¯phut ^tāi
[… ไต้]
 Tabernaemontana macrocarpa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
95
ไปที่... 
ไปที่... 
-pai ^thī
[ไป ที่]
 aller à ...
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
96
ประติ๋ว ; ปะติ๋ว 
ประติ๋ว ; ปะติ๋ว 
pratiū ; patiū

0
0
0
0
97
พาที 
พาที 
-phā-thī

0
0
0
0
98
พ่อเฒ่า 
พ่อเฒ่า 
^phø ^thao
 ancien [m]

0
0
0
0
99
พูดได้ 
พูดได้ 
^phūt ^dāi
[พูด …]
 parlant

0
0
0
0
100
พาดหัว 
พาดหัว 
/hūa

0
0
0
0
101
พาดหัว 
พาดหัว 
/hūa

0
0
0
0
102
ผู้ที่ 
ผู้ที่ 
^phū ^thī
[ผู้ ...]
 celui qui ; celle qui ; ceux qui ; celles qui ; personne qui ; personnes qui

0
0
0
0
103
ปะทุ 
ปะทุ 
_pa¯thu
[ปะ-ทุ]
 éclater ; péter ; pétarder ; crépiter ; entrer en éruption ; jaillir

0
0
0
0
104
โพธิ 
โพธิ 
-phō¯thi
 arbre de sagesse [m] ; figuier sacré [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
105
พอได้ 
พอได้ 
-phø^dai
 pas mal ; plutôt bien

0
0
0
0
106
พอดู 
พอดู 
-phø-dū
 appréciable ; notable

0
0
0
0
107
พอดู 
พอดู 
-phø-dū

0
0
0
0
108
ปิดอยู่ 
ปิดอยู่ 
_pit _yū
 fermé ; clos

0
0
0
0
109
ปีเกาะ 
ปีเกาะ 
-pī _thǿ
 année du lièvre (astrologie chinoise) [f]

0
0
0
0
110
ผู้ถือ 
ผู้ถือ 
^phū/theū
 porteur [m]

0
0
0
0
111
ไปถ่าย 
ไปถ่าย 
-pai _thāi
[ไป ...]

0
0
0
0
112
ไปได้ 
ไปได้ 
-pai ^dāi
[ไป ...]
 Allez-y ! ; on peut passer

0
0
0
0
113
ผิดหู 
ผิดหู 
_phit /hū

0
0
0
0
114
ผิดตา 
ผิดตา 
_phit-tā

0
0
0
0
115
ผิดตา 
ผิดตา 
_phit-tā

0
0
0
0
116
ผิดท่า 
ผิดท่า 
_phit^thā

0
0
0
0
117
ผิดเท้า 
ผิดเท้า 
_phit ¯thāo

0
0
0
0
118
ผิดที่ 
ผิดที่ 
_phit ^thī

0
0
0
0
119
ผิดที่ 
ผิดที่ 
_phit ^thī

0
0
0
0
120
ผิดตัว 
ผิดตัว 
_phit -tūa

0
0
0
0
121
ปอร์โต้ 
ปอร์โต้ 
Pøtō
 FC Porto [m]

0
0
0
0
122
ผู้เดียว 
ผู้เดียว 
^phū -dīo

0
0
0
0
123
ผู้ดู 
ผู้ดู 
^phū-dū
 spectateur [m]

0
0
0
0
124
ผู้ไทย 
ผู้ไทย 
Phuthai
[s≠ ผู้ไท]

0
0
0
0
125
ผีดุ 
ผีดุ 
/phī
 esprit maléfique [m]

0
0
0
0
126
ป่วยตาย 
ป่วยตาย 
_pūay -tāi

0
0
0
0
127
ปิดท้าย 
ปิดท้าย 
_pit¯thāi
 conclure ; clôturer ; finir

0
0
0
0
128
ปัวติเยร์ 
ปัวติเยร์ 
Pūatiyē
 Poitiers
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (FRA)

0
0
0
0
129
พาร์ตไทม์ 
พาร์ตไทม์ 
phātthai

0
0
0
0
130
ผู้ท้า 
ผู้ท้า 
^phū ¯thā

0
0
0
0
131
ปาเต๊ะ 
ปาเต๊ะ 
-pā¯te
[ปา-เต๊ะ]
 batik [m]

0
0
0
0
132
เปิดห่อ 
เปิดห่อ 
_poēt _hø
[เปิด ...]
 déballer un paquet ; défaire un paquet ; ouvrir un paquet

0
0
0
0
133
พญาไท 
พญาไท 
¯Pha-yā -Thai
 Phyathai

0
0
0
0
134
ปาฐะ 
ปาฐะ 
-pā_tha
[ปา-ถะ]
 histoire [f]

0
0
0
0
135
ปาฐะ 
ปาฐะ 
-pā_tha
[ปา-ถะ]
 pali [m]

0
0
0
0
136
ปาฐะ 
ปาฐะ 
-pā_tha
[ปา-ถะ]

0
0
0
0
137
ปาฐ- 
ปาฐ- 
-pā_tha
[ปา-ถะ]

0
0
0
0
138
ปฏิ- 
ปฏิ- 
_pa_ti
 anti- (préf.)

0
0
0
0
139
พูดต่อ 
พูดต่อ 
^phūt _tø
[พูด ต่อ]

0
0
0
0
140
ป่าดอย 
ป่าดอย 
_pā -døi
 forêt de montagne

0
0
0
0
141
แผ่ทั่ว 
แผ่ทั่ว 
_phaē ^thūa

0
0
0
0
142
ปัตติ 
ปัตติ 
_pat_ti
[ปัด-ติ]

0
0
0
0
143
ภาดา 
ภาดา 
-phā-dā

0
0
0
0
144
ไพ่ตาย 
ไพ่ตาย 
^phai -tāi

0
0
0
0
145
ไพที 
ไพที 
phaithī
[ไพ-ที]

0
0
0
0
146
พธู 
พธู 
¯pha-thū
[พะ-ทู]

0
0
0
0
147
พิทยา 
พิทยา 
¯phit¯tha-yā
[พิด-ทะ-ยา]
 connaissance [f]

0
0
0
0
148
โพธิ- 
โพธิ- 
-phō¯thi

0
0
0
0
149
ปุตตะ 
ปุตตะ 
putta
[ปุด-ตะ]

0
0
0
0
150
ปาฐะ (-ปาฐะ) 
ปาฐะ (-ปาฐะ) 
-pā_tha-

0
0
0
0
151
ไผท 
ไผท 
_pha-thai
[ผะ-ไท]

0
0
0
0
152
ปิตุ- 
ปิตุ- 
_pi_tu
 père [m]

0
0
0
0
153
ภัต- 
ภัต- 
¯phat
[พัด-ตะ-]

0
0
0
0
154
พุฒิ 
พุฒิ 
¯phut¯thi
[พุด-ทิ]

0
0
0
0
155
พุทธิ 
พุทธิ 
¯phut¯thi
[พุด-ทิ]

0
0
0
0
156
พันตำรวจเอก (พ.ต.อ.) 
พันตำรวจเอก (พ.ต.อ.) 
-Phan -Tam_rūat _Ēk
 colonel de police [m]

0
0
0
0
157
ปะติ๋ว 
ปะติ๋ว 
patiu

0
0
0
0
158
OK
ปี 
ปี 
-pī
[ปี]
 année [f] ; an [m] ; printemps [m] (vx - litt.)

0
0
0
0
159
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ใหฺย่]
 adulte [m, f] ; grande personne [f]; grands [mpl] (fam.)
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:2368
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Droit
  • Sociologie
  • Famille
  • Médecine
  • Politique

0
0
0
0
160
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
161
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
162
OK
สัปดาห์ 
สัปดาห์ 
_sap-dā = _sap_pa-dā
[สับ-ดา = สับ-ปะ-ดา]
 semaine [f]

0
0
0
0
163
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
164
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
165
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 âge [m]

0
0
0
0
166
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 Stop!
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:3647
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
167
ย้าย 
ย้าย 
¯yāi
[ย้าย]
 déplacer ; transférer ; déménager

0
0
0
0
168
OK
ผู้ 
ผู้ 
^phū
[ผู้]
 celui (qui) ; celle (qui) ; ceux (qui) ; celles (qui) ; personne qui

0
0
0
0
169
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
170
OK
ญาติ 
ญาติ 
^yāt
[ยาด]
 parent [m] ; parente [f] ; parents [mpl] ; membre de la famille [m]

0
0
0
0
171
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
172
OK
ท้าย 
ท้าย 
¯thāi
[ท้าย]
 bout [m] ; extrémité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4386
Révision:

0
0
0
0
173
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
174
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
175
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f]

0
0
0
0
176
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
177
OK
ถ้วย 
ถ้วย 
^thuay
[ถ้วย]
 tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.)

0
0
0
0
178
OK
อาจ 
อาจ 
_āt
[อาด]
 peut-être ; il se peut que ; il est possible que

0
0
0
0
179
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 porter ; tenir ; saisir

0
0
0
0
180
OK
ป้า 
ป้า 
^pā
[ป้า]
 tante [f] ; [soeur aînée du père ou de la mère]
 

0
0
0
0
181
ป้า 
ป้า 
^pā
[ป้า]
 tante [f] ; tantine [f] (fam.) ; tata [f] (fam.)

0
0
0
0
182
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
183
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
184
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m]

0
0
0
0
185
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 à ; en ; sur ; dans ; où

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 Il attend à la maison.
186
OK
ไผ่ 
ไผ่ 
_phai
[ไผ่]
 bambou [m] ; bois de bambou [m

0
0
0
0
187
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grandir ; croître ; se développer

0
0
0
0
188
เดา 
เดา 
-dao
[เดา]
 estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer

0
0
0
0
189
OK
เพดาน 
เพดาน 
-phē-dān
[เพ-ดาน]
 plafond [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แผ่น (แผ่น])
Fréquence:6624
Révision:
Contexte:
  • Architecture
  • Bâtiment

0
0
0
0

Exemple 1:
 เพดานห้องสูงมาก ทำให้ห้องดูโปร่งและกว้าง
เพ-ดาน ห้อง สูง มาก ทำ-ไห้ ห้อง ดู โปฺร่ง และ กฺว้าง
 Le plafond de la pièce est très haut, ce qui rend la pièce spacieuse et aérée.
190
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
191
OK
ปอด 
ปอด 
_pøt
[ปอด]
 poumon [m]

0
0
0
0
192
OK
เที่ยว 
เที่ยว 
^thīo
[เที่ยว]
 voyager ; visiter ; faire un tour

0
0
0
0
193
OK
ถ่าย 
ถ่าย 
_thāi
[ถ่าย]
 transférer ; transvaser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6750
Révision:

0
0
0
0
194
OK
ยืด 
ยืด 
^yeūt
[ยืด]
 élastique ; flexible

0
0
0
0
195
OK
ใหญ่โต 
ใหญ่โต 
_yai -tō
[ไหฺย่ โต]
 énorme ; géant; massif
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Spatial

0
0
0
0
196
OK
แท้ 
แท้ 
¯thaē
[แท้]
 authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6866
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง
คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง
 "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges.
197
ผู้แต่ง 
ผู้แต่ง 
^phū_taeng
[ผู้-แต่ง]
 auteur [m] ; écrivain [m]

0
0
0
0
198
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
199
OK
บาร์ 
บาร์ 
-bā
[บา]
 barre [f]
 

0
0
0
0
200
OK
เตะ 
เตะ 
_te
[เตะ]
 donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter
 

0
0
0
0
201
สภาผู้แทนราษฎร 
สภาผู้แทนราษฎร 
_sa^phā^phū-thaēn^rāt_sa-døn
[สะ-พา-ผู้-แทน-ราด-สะ-ดอน]
 Assemblée nationale [f] ; Chambre des représentants [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:6874
Contexte:
  • Droit
  • Politique
  • (THA)

0
0
0
0
202
OK
เหยื่อ 
เหยื่อ 
_yeūa
[เหฺยื่อ]
 victime [f] ; proie [f]

0
0
0
0
203
OK
พิษ 
พิษ 
¯phit
[พิด]
 poison [m] ; venin [m] ; toxine [f] ; toxicité [f]

0
0
0
0
204
OK
ไอ้ 
ไอ้ 
^ai
[ไอ้]
 camarade [m] ; l'ami [m]

0
0
0
0
205
OK
ผัด 
ผัด 
_phat
[ผัด]
 sauté [m] ; plat sauté [m] ; mets sauté [m] ; nourriture sautée [f]

0
0
0
0
206
OK
โทร 
โทร 
-thō
[โท]
 téléphonner ; sonner (Belg.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7344
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
207
อุปถัมภ์ 
อุปถัมภ์ 
_up_pa/tham = _u_pa/tham
[อุบ-ปะ-ถำ = อุ-ปะ-ถำ]
 parrainer ; patronner ; sponsoriser ; protéger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7530
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
208
อัด 
อัด 
_at
[อัด]

0
0
0
0
209
อัด 
อัด 
_at
[อัด]
 comprimer ; compresser ; entasser

0
0
0
0
210
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
211
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
212
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
213
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
214
OK
ไถ 
ไถ 
/thai
[ไถ]
 labourer ; travailler la terre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
215
เถ้า 
เถ้า 
^thao
[เท่า]
 cendre [f] ; cendres [fpl]

0
0
0
0
216
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
217
OK
ด่า 
ด่า 
_dā
[ด่า]
 réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender

0
0
0
0
218
OK
ผัด 
ผัด 
_phat
[ผัด]
 poudrer ; appliquer de la poudre (cosmétique)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8446
Révision:
Contexte:
  • Hygiène
  • Mode

0
0
0
0
219
เตี้ย 
เตี้ย 
^tīa
[เตี้ย]
 bas ; peu élevé

0
0
0
0
220
พิทักษ์ 
พิทักษ์ 
¯Phi¯thak
[พิ-ทัก]
 Pitak
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8572
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
221
พิทักษ์ 
พิทักษ์ 
¯phi¯thak
[พิ-ทัก]
 garder ; surveiller ; sauvegarder

0
0
0
0
222
อุปถัมภ์ 
อุปถัมภ์ 
_up_pa/tham = _u_pa/tham
[อุบ-ปะ-ถำ = อุ-ปะ-ถำ]
 parrainage [m] ; patronnage [m] ; support [m]

0
0
0
0
223
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 cool ; élégant ; fantaisie

0
0
0
0
224
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 prolonger ; renouveler

0
0
0
0
225
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
226
OK
เพศหญิง 
เพศหญิง 
^phēt/ying
[เพด-หฺยิง]
 femelle [f] ; sexe féminin [m] ; femme [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Médecine
Type de:

0
0
0
0
227
เป็ดเทศ 
เป็ดเทศ 
_pet^thēt
[เป็ด-เทด]
 Cairina moschata

0
0
0
0
228
พยาธิ 
พยาธิ 
¯pha^yāt = ¯pha-yā¯thi
[พะ-ยาด]
 ténia [m] ; ver solitaire [m] ; ver parasite [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine
  • Poisson

0
0
0
0
229
ป่าดง 
ป่าดง 
_pā-dong
 forêt dense [f] ; jungle [f] ; forêt sauvage [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Nature
  • Foresterie

0
0
0
0
230
OK
ท่า 
ท่า 
^thā
[ท่า]
 quai [m] ; jetée [f] ; port [m] ; appontement [m] ; embarcadère [m] ; débarcadère [m]
 

0
0
0
0
231
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grand ; gros ; vaste ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
232
OK
ตัวย่อ 
ตัวย่อ 
-tūa ^yø
[ตัว ย่อ]
 abréviation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Abréviation
  • Grammaire

0
0
0
0
233
บ๋อย 
บ๋อย 
/bǿi
[บ็๋อย]
 serveur [m]

0
0
0
0
234
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]

0
0
0
0
235
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]
 ergot [m]

0
0
0
0
236
ปาเปเอเต 
ปาเปเอเต 
Pāpē-ētē
 Papeete
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
237
เปื่อย 
เปื่อย 
_peūay
[เปื่อย]
 se décomposer ; pourrir ; ramollir ; s'user

0
0
0
0
238
เปื่อย 
เปื่อย 
_peūay
[เปื่อย]
 ramolli ; tendre ; faisandé

0
0
0
0
239
ภาย 
ภาย 
-phāi
[พาย]
 lieu [m] ; côté [m]

0
0
0
0
240
ภาย 
ภาย 
-phāi
[พาย]
 temps [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
241
โท 
โท 
-thō
[โท]
 deuxième ; de deuxième classe ; du deuxième degré ; secondaire

0
0
0
0
242
บอสตัน 
บอสตัน 
_Bøt-tan
 Boston

0
0
0
0
243
OK
อธิปไตย 
อธิปไตย 
_a¯thi_pa-tai = _a¯thip_pa-tai
[อะ-ทิ-ปะ-ไต = อะ-ทิบ-ปะ-ไต]
 souveraineté [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Politique
  • Sociologie

0
0
0
0
244
OK
พืชอาหาร 
พืชอาหาร 
^pheūt -ā/hān
[พืด อา-หาน]
 plante alimentaire [f]; plante comestible [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Agriculture
Type de:

0
0
0
0
245
พูดอีกที 
พูดอีกที 
^phūt _īk -thī
 répéter

0
0
0
0
246
OK
ดาวพฤหัสบดี 
ดาวพฤหัสบดี 
-dāo ¯phreu_hat_sa-bø-dī
[ดาว พฺรึ-หัด-สะ-บอ-ดี]
 Jupiter
 

0
0
0
0
247
พอทสดัม 
พอทสดัม 
Phøthotdam ; Phǿtsadam
 Potsdam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (DEU)

0
0
0
0
248
OK
พีทาโกรัส 
พีทาโกรัส 
-phī-thā-kō¯rat
[พี-ทา-โก-รัด]
 Pythagore
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Histoire
Type de:

0
0
0
0
249
OK
ป่าดิบชื้น 
ป่าดิบชื้น 
_pā_dip¯cheūn
[ป่า-ดิบ-ชื้น]
 forêts décidues humides tropicales et subtropicales [mpl]

0
0
0
0
250
OK
ประเทศภูฏาน 
ประเทศภูฏาน 
_pra^thēt -phū-tān = _pra^thēt -phū/thān
[ปฺระ-เทด พู-ตาน = ปฺระ-เทด พู-ถาน]
 Bhoutan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
251
OK
อูลานบาตอร์ 
อูลานบาตอร์ 
-ū-lān-bā-tø
[อู-ลาน-บา-ตอ]
 Oulan-Bator
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Domaine administratif
  • Position
  • Géographie

0
0
0
0
252
จุลพยาธิวิทยา 
จุลพยาธิวิทยา 
-jun¯la¯pha-yā¯thi¯wit¯tha-yā
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
253
การปฐมพยาบาล 
การปฐมพยาบาล 
-kān _pa/thom-pha-yā-bān
 premiers secours [mpl] ; premiers soins [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
254
เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 
เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 
^khreūang _pa_ti-køn -niu-khlīa
[เคฺรื่อง ...]
 réacteur nucléaire [m]

0
0
0
0
255
การปฏิวัติอุตสาหกรรม 
การปฏิวัติอุตสาหกรรม 
-kān _pa_ti¯wat _ut/sā_ha-kam
[กาน ปะ-ติ-วัด อุด-สา-หะ-กำ]
 révolution industrielle [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Industrie

0
0
0
0
256
เมโสโปเตเมีย 
เมโสโปเตเมีย 
Mēsōpōtēmīa
 Mésopotamie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Histoire

0
0
0
0
257
มลพิษทางดิน 
มลพิษทางดิน 
-mon¯la¯phit -thāng -din
[มน-ละ-พิด ทาง …]
 pollution du sol [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Environnement

0
0
0
0
258
นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ 
นิพจน์ทางคณิตศาสตร์ 
¯ni¯phot -thāng ¯kha¯nit_ta_sāt
[นิ-พด …]

0
0
0
0
259
ไปทำงาน 
ไปทำงาน 
-pai -tham -ngān
[ไป ทำ งาน]
 aller travailler ; partir au travail ; aller au boulot
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
260
พิถีพิถัน 
พิถีพิถัน 
¯phi/thī ¯phi/than
[พิ-ถี-พิ-ถัน]
 pointilleux ; méticuleux ; tatillon

0
0
0
0
261
ป่าดงดิบ 
ป่าดงดิบ 
_pā-dong_dip
 forêt primaire [f]

0
0
0
0
262
ปีปฏิทิน 
ปีปฏิทิน 
-pī_pa_ti-thin
 année calendrier [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
263
ปฏิสนธิ 
ปฏิสนธิ 
_pa_ti/son¯thi

0
0
0
0
264
ปฏิสนธิ 
ปฏิสนธิ 
_pa_ti/son¯thi

0
0
0
0
265
พืชอาหารสัตว์ 
พืชอาหารสัตว์ 
^pheūt -ā/hān _sat
[พืด อา-หาน ...]
 plante fourragère [f]

0
0
0
0
266
ระบบปฏิบัติการ 
ระบบปฏิบัติการ 
¯ra_bop _pa_ti_bat-kān
[ระ-บบ ปะ-ติ-บัด-กาน]
 système d'exploitation [m] ; mode opératoire [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
267
ระบบอัตโนมัติ 
ระบบอัตโนมัติ 
¯ra_bop -at-ta-nō-mat
[ระ-บบ ...]
 mode automatique [m]

0
0
0
0
268
สมบัติทางเคมี 
สมบัติทางเคมี 
/som_bat -thāng -khē-mī
[สม-บัด ทาง ...]
 propriété chimique [f] ; propriétés chimiques [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
269
สมบัติทางความร้อน 
สมบัติทางความร้อน 
/som_bat -thāng -khwām¯røn
[สม-บัด ทาง ...]
 propriétés thermiques [fpl]

0
0
0
0
270
ตัวเร่งปฏิกิริยา 
ตัวเร่งปฏิกิริยา 
-tūa^reng _pa_ti_ki¯ri-yā
[ตัว …]
 catalyseur [m]

0
0
0
0
271
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
272
พจน์ 
พจน์ 
¯phot
[พด]
 nombre [m]

0
0
0
0
273
OK
เฒ่า 
เฒ่า 
^thao
[เท่า]
 vieux ; âgé ; très vieux ; sénile

0
0
0
0
274
OK
พาย 
พาย 
-phāi
[พาย]
 ramer

0
0
0
0
275
OK
โพ 
โพ 
-phō
[โพ]
 figuier des pagodes [m] ; arbre de la Bodhi [m] ; pipal [m] ; arbre de sagesse [m] ; figuier sacré [m]

0
0
0
0
276
ผู้ต้องหา 
ผู้ต้องหา 
^phū^tǿng/hā
[ผู้-ต้อง-หา]
 accusé [m]

0
0
0
0
277
พาด 
พาด 
^phāt
 s'appuyer sur
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9572

0
0
0
0
278
พาด 
พาด 
phāt
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9572

0
0
0
0
279
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
280
เป้ 
เป้ 
^pē
[เป้]

0
0
0
0
281
บ่า 
บ่า 
_bā
[บ่า]
 déborder

0
0
0
0
282
ผู้เยาว์ 
ผู้เยาว์ 
^phū-yao
[ผู้-เยา]
 mineur [m] ; mineur d'âge [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9811
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
283
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 marchander ; négocier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
284
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 construire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
285
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
286
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 connecter ou établir un appel téléphonique ; appeler ; composer ; relier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • TELECOM

0
0
0
0
287
OK
ตัว 
ตัว 
-tūa
[ตัว]
 signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m]

0
0
0
0
288
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]

0
0
0
0
289
พุธ 
พุธ 
¯phut
[พุด]
 mercredi [m]

0
0
0
0
290
OK
แบต 
แบต 
_baet
[แบ็ด]
 pile [f] ; batterie [f]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 แบตหมด
แบ็ด หฺมด
 Les piles sont mortes.
291
OK
อายัด 
อายัด 
-ā¯yat
[อา-ยัด]
 saisir ; annexer ; geler
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
292
OK
บาร์เบโดส 
บาร์เบโดส 
-bā-bē¯dōs = -bā-bē¯dōt
[บา-เบ-โด๊ส = บา-เบ-โด๊ด]
 Barbade [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position
  • Modificateur

0
0
0
0
293
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
294
OK
อ่าวไทย 
อ่าวไทย 
_āo -thai
[อ่าว ไท]
 golfe de Thaïlande [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • ASEAN
  • Climat
  • Géographie
  • Tourisme
  • (SEA)
  • (THA)

0
0
0
0
295
OK
อัฐิ 
อัฐิ 
_at_thi
[อัด-ถิ]
 cendres funéraires [fpl] ; ossements [mpl] ; reliques (principalement bouddhistes) [fpl]

0
0
0
0
296
OK
ปาส 
ปาส 
_bāt
[บาด]
 nœud coulant [m] (terme littéraire) ; lasso [m] (ancien/littéraire) ; piège en boucle [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Formel
  • OBSOLETE

0
0
0
0
297
OK
สบายดีไหม 
สบายดีไหม 
_sa-bāi-dī/mai
[สะ-บาย-ดี-ไหฺม]
 Comment ça va ?; Ça va bien?; Tu vas bien?; Vous allez bien?
 
Classe de mot:xp
Révision:
Contexte:
  • Salutation
  • Informel

0
0
0
0
298
OK
บะเต็ง 
บะเต็ง 
_ba-teng
[บะ-เต็ง]
 ba teng ; steak en dés; cubes de steak; bouchées de steak

0
0
0
0
299
OK
อีเตอร์ 
อีเตอร์ 
-ī^toē
[อี-เต้อ]
 pioche [f]

0
0
0
0
300
OK
แด่ 
แด่ 
_dae
[แด่]
 à ; envers; pour

0
0
0
0
301
OK
ดู 
ดู 
-dū
[ดู]
 avoir l'air ; sembler ; paraître

0
0
0
0
302
OK
เอ็ด 
เอ็ด 
_et
[เอ็ด]
 crier ; faire du vacarme

0
0
0
0
303
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ไหฺย่]
 gros bonnet [m] (fam.)

0
0
0
0
304
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 nu ; nue ; tout nu ; à poil

0
0
0
0
305
OK
เป๊ะ 
เป๊ะ 
¯pe
[เป๊ะ]
 précis

0
0
0
0
306
OK
ปี้ 
ปี้ 
^pī
[ปี้]
 baiser ; s'accoupler ; copuler

0
0
0
0
307
OK
ผุ 
ผุ 
_phu
[ผุ]
 pourri ; carié

0
0
0
0
308
OK
พัว 
พัว 
-phūa
[พัว]
 impliqué ; lié ; connecté ; associé

0
0
0
0
309
OK
พัว 
พัว 
-phūa
[พัว]
 emmêlé ; enchevêtré ; entrelacé ; groupé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
310
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 reboucher ; colmater ; réparer avec du mastic ; enduir avant de peindre

0
0
0
0
311
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 pornographique ; obscène ; indécent ; sexy (suggestif) ; vêtu de manière provocante

0
0
0
0
312
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ไหฺย่]
 aîné [m] ; ancien [m]

0
0
0
0
313
OK
ปา 
ปา 
-pā
[ปา]
 jeter violemment ; lancer avec force ; projeter ; lancer par-dessus le bras
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Isan

0
0
0
0
314
OK
ปิแอร์ 
ปิแอร์ 
Pī-aē
 Pierre
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
315
OK
ปือ 
ปือ 
-peū
[ปือ]
 plein ; rempli ; bondé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
316
OK
ท- 
ท- 
¯tha
[ทะ]
 préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • OBSOLETE

0
0
0
0
317
OK
เท 
เท 
-thē
[เท]
 incliner ; en pente ; inclinable

0
0
0
0
318
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner

0
0
0
0
319
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 respecter ; observer

0
0
0
0
320
OK
ตี ... 
ตี ... 
-tī ...
[ตี ...]
 ... heure(s) du matin
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Calendrier

0
0
0
0
321
OK
โต๊ะ 
โต๊ะ 
¯to
[โต๊ะ]
 imam [m]

0
0
0
0
322
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 incliné ; penché

0
0
0
0
323
OK
ฒ ผู้เฒ่า 
ฒ ผู้เฒ่า 
-thø ^phū^thao
[ทอ ผู้-เท่า]
 [dix-huitième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
324
OK
ต้อ 
ต้อ 
^tø
[ต้อ]
 cataracte [f]

0
0
0
0
325
OK
ถี่ 
ถี่ 
_thī
[ถี่]
 fréquent ; intensif ; dense ; serré
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
326
OK
ตี 
ตี 
-tī
[ตี]
 estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer

0
0
0
0
327
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 fermer; clore

0
0
0
0
328
โอ 
โอ 
-ō
[โอ]

0
0
0
0
329
ผู้ถือหุ้น 
ผู้ถือหุ้น 
^phū/theū^hun
 actionnaire [m] ; porteur (d'actions) [m]

0
0
0
0
330
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
331
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
332
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
333
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
334
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
335
OK
บางบัวทอง ; อำเภอบางบัวทอง = อ.บางบัวทอง 
บางบัวทอง ; อำเภอบางบัวทอง = อ.บางบัวทอง 
-bāng -būa -thøng = -am-phoē -bāng -būa -thøng = -am-phoē -bāng -būa -thøng
[บาง บัว ทอง = อำ-เพอ บาง บัว ทอง = อำ-เพอ บาง บัว ทอง]
 Bang Bua Thong ; district de Bang Bua Thong
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • (THA)
  • Domaine administratif

0
0
0
0
336
เอาไปด้วย 
เอาไปด้วย 
-ao -pai ^dūay
 emmener

0
0
0
0
337
ใบตาล 
ใบตาล 
-bai-tān
[ไบ-ตาน]
 Helostoma temminckii
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
338
OK
ใบทะเบียนสมรส 
ใบทะเบียนสมรส 
-bai ¯tha-bīen /som¯rot
[ไบ ทะ-เบียน สม-รด]
 certificat de mariage [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Administration
  • Droit
  • Sociologie

0
0
0
0
339
เบื่อตัวเอง 
เบื่อตัวเอง 
_beūa -tūa-ēng
[เบื่อ ตัว-เอง]
 s'en vouloir

0
0
0
0
340
บาธรรม 
บาธรรม 
-bā-tham
[บา-ทำ]

0
0
0
0
341
บีเยศ 
บีเยศ 
bīyēt
[บี-เยด]

0
0
0
0
342
OK
ช่างซ่อมคอมพิวเตอร์ 
ช่างซ่อมคอมพิวเตอร์ 
^chang^sǿm -khøm-phiu^toē
[ช่าง-ซ็่อม คอม-พิว-เต้อ]
 réparateur d'orinateur [m]

0
0
0
0
343
อิไต๊ 
อิไต๊ 
itai

0
0
0
0
344
อิทธิ- 
อิทธิ- 
_it¯thi
[อิด-ทิ-]
 prestige [m]

0
0
0
0
345
อิทธิ- 
อิทธิ- 
_it¯thi
[อิด-ทิ-]
 pouvoir surnaturel [m] ; magie [f]

0
0
0
0
346
OK
การประชุมเชิงปฏิบัติการ 
การประชุมเชิงปฏิบัติการ 
-kān_pra-chum -choēng _pa_ti_bat-kān
[กาน-ปฺระ-ชุม เชิง ปะ-ติ-บัด-กาน]
 atelier [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Sociologie
  • Éducation
  • Économie

0
0
0
0
347
OK
โคมไฟเพดาน 
โคมไฟเพดาน 
-khōm-fai -phē-dān
[โคม-ไฟ เพ-ดาน]
 plafonnier [m] ; lampe de plafond [f] ; luminaire de plafond [m] ; lustre [m]

0
0
0
0
348
OK
น้ำบาดาล 
น้ำบาดาล 
¯nām -bā-dān
[น้ำ บา-ดาน]
 eau de puits [f] ; eau souterraine [f] ; eau artésienne [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Environnement
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 น้ำบาดาลสามารถใช้ในการเกษตร
น้ำ บา-ดาน สา-มาด ใช้ ไน กาน กะ-เสด
 L'eau de puits peut être utilisée pour l'agriculture.
349
OK
เพตะกรัม 
เพตะกรัม 
-phē_ta-kram
[เพ-ตะ-กฺรำ]
 pétagramme [m]

0
0
0
0
350
ไปทุ่ง 
ไปทุ่ง 
-pai^thung
[ไป-ทุ่ง]
 déféquer

0
0
0
0
351
เป็ดหงส์ 
เป็ดหงส์ 
_pet /hong
[เป็ด ...]
 Canard à bosse [m] ; Sarcidiome [m] ; Canard-à-bosse bronzé [m] ; Canard casqué [m] ; Canard sarcidiorne [m] ; Sarcidiome à bosse [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
352
พูดแย้ง 
พูดแย้ง 
^phūt ¯yaēng
[พูด ...]

0
0
0
0
353
ป้ายเตือน 
ป้ายเตือน 
^pāi -teūan
[ป้าย เตือน]
 panneau d'avertissement [m]

0
0
0
0
354
ปาด 
ปาด 
_pāt
 rainette [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Invertébrés

0
0
0
0
355
เป็ดตุ๋น 
เป็ดตุ๋น 
_pet /tun
[เป็ด ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
356
เป็ดถบ 
เป็ดถบ 
_pet_thop
[เป็ด-ถบ]

0
0
0
0
357
ผาดำ 
ผาดำ 
/phā-dam
[ผา-ดำ]

0
0
0
0
358
ไผ่ทอง 
ไผ่ทอง 
_phai -thøng
[ไผ่ ทอง]
 Schizostachyum brachycladum 'Bali Kuning'

0
0
0
0
359
ป่าทึบ 
ป่าทึบ 
_pā ¯theup
 forêt dense [f] ; forêt profonde [f]

0
0
0
0
360
ผดุง 
ผดุง 
_pha-dung
[ผะ-ดุง]
 maintenir ; entretenir ; sauvegarder

0
0
0
0
361
OK
เพดานแข็ง 
เพดานแข็ง 
-phē-dān /khaeng
[เพ-ดาน แข็ง]
 palais dur [m] ; voûte du palais [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
362
ผิด 
ผิด 
_phit
[ผิด]
 avoir tort ; être dans l'erreur

0
0
0
0
363
ผิด 
ผิด 
_phit
[ผิด]
 rater ; manquer

0
0
0
0
364
เป็ดแดง 
เป็ดแดง 
_pet -daēng
[เป็ด ...]
 Dendrocygne siffleur [m] ; Dendrocygne indien [m] ; Dendrocygne de l'Inde [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
365
พุทธ 
พุทธ 
¯Phut
 Bouddha
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
366
ป่าดิบ 
ป่าดิบ 
_pā_dip
 forêt primaire [f] ; forêt vierge [f] ; jungle [f]

0
0
0
0
367
ผู้ตาม 
ผู้ตาม 
^phū-tām
 entourage [m]

0
0
0
0
368
ผู้ถาม 
ผู้ถาม 
^phū/thām

0
0
0
0
369
ปทุม 
ปทุม 
_pa-thum
[ปะ-ทุม]
 lotus [m]

0
0
0
0
370
เพิร์ท 
เพิร์ท 
Phoēt
 Perth
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • TG
  • (AUS)

0
0
0
0
371
ปัทม์ 
ปัทม์ 
pat
[ปัด]

0
0
0
0
372
โภช ; โภชย์ 
โภช ; โภชย์ 
^phōt
[โพด]

0
0
0
0
373
OK
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān
[สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
 architecture grecque antique [f]

0
0
0
0
374
OK
ตากใบ= อำเภอตากใบ = อ.ตากใบ 
ตากใบ= อำเภอตากใบ = อ.ตากใบ 
_tāk-bai = -am-phoē _tāk-bai = -am-phoē _tāk-bai
[ตาก-ไบ = อำ-เพอ ตาก-ไบ = อำ-เพอ ตาก-ไบ]
 Tak Bai; district de Tak Bai
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Position
  • Domaine administratif
  • Géographie
  • Administration
  • (THA)

0
0
0
0
375
OK
ตาคลี ; อำเภอตาคลี = อ.ตาคลี 
ตาคลี ; อำเภอตาคลี = อ.ตาคลี 
-tā-khlī = -am-phoē -tā-khlī = -am-phoē -tā-khlī
[ตา-คฺลี = อำ-เพอ ตา-คฺลี = อำ-เพอ ตา-คฺลี]
 Takhli ; district de Takhli
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • (THA)
  • Domaine administratif

0
0
0
0
376
OK
ท่ามะกา ; อำเภอท่ามะกา = อ.ท่ามะกา 
ท่ามะกา ; อำเภอท่ามะกา = อ.ท่ามะกา 
^thā ¯ma-kā = -am-phoē ^thā ¯ma-kā = -am-phoē ^thā ¯ma-kā
[ท่า มะ-กา = อำ-เพอ ท่า มะ-กา = อำ-เพอ ท่า มะ-กา]
 Tha Maka ; district de Tha Maka
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • (THA)
  • Domaine administratif

0
0
0
0
377
PHUY 
PHUY 
PHUTT

0
0
0
0
378
ย่อท้อ 
ย่อท้อ 
^yø-thø
[ย่อ-ท้อ]
 découragé ; abattu

0
0
0
0
379
หยอดตา 
หยอดตา 
_yøt -tā

0
0
0
0
380
หยดย้อย 
หยดย้อย 
_yot¯yøi

0
0
0
0
381
ยืดยาว 
ยืดยาว 
^yeūt-yāo
[ยืด-ยาว]

0
0
0
0
382
ยอตตะ- 
ยอตตะ- 
yøtta-
 yotta- (préf.)
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
383
ยัฐิ 
ยัฐิ 
yatthi
[ยัด-ถิ]

0
0
0
0
384
ยัฐิ 
ยัฐิ 
yatthi
[ยัด-ถิ]
 [ancienne mesure de longueur utilisée en Inde]

0
0
0
0
385
เยียใด 
เยียใด 
yīadai
[เยีย-ได]

0
0
0
0
386
ยิฏฐะ ; ยิฐะ  
ยิฏฐะ ; ยิฐะ  
yittha
[ยิด-ถะ]

0
0
0
0
387
โยธา 
โยธา 
-yō-thā
[โย-ทา]
 soldat [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
388
โยธา 
โยธา 
-yō-thā
[โย-ทา]
 travaux de construction [mpl] ; travaux publics [mpl] ; construction [f] ; travaux [mpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Construction

0
0
0
0
389
OK
ปธน 
ปธน 
_pra-thā-nā¯thip-bø-dī = _pra-thā-nā¯thi-bø-dī
[ปฺระ-ทา-นา-ทิบ-บอ-ดี = ปฺระ-ทา-นา-ทิ-บอ-ดี]
 président [m]

0
0
0
0
390
OK
ปลื้มปีติ 
ปลื้มปีติ 
^pleūm -pī _ti
[ปฺลื้ม ปี ติ]
 ravi ; joyeux ; toutes nos félicitations
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Conversation
  • Sociologie

0
0
0
0

Exemple 1:
 ปลื้มปีติที่คุณมีงานใหม่
ปฺลื้ม ปี ติ ที่ คุน มี-งาน ไหฺม่
 Ravie que vous ayez un nouveau travail !
391
เอ 
เอ 
-ē
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
392
อเบอร์ดีน = แอเบอร์ดีน 
อเบอร์ดีน = แอเบอร์ดีน 
_A-boē-dīn
 Aberdeen

0
0
0
0
393
อเบอร์ดีน 
อเบอร์ดีน 
_A-boē-dīn
 Aberdeen F.C. ; Aberdeen

0
0
0
0
394
อภิธรรม 
อภิธรรม 
_a¯phi-tham
[อะ-พิ-ทำ]

0
0
0
0
395
อาโปธาตุ 
อาโปธาตุ 
āpōthāt
[อา-โป-ทาด]
 fluide [m]

0
0
0
0
396
แอ้ด 
แอ้ด 
aēt
[แอ้ด]

0
0
0
0
397
อ้ายแอ้ด 
อ้ายแอ้ด 
^āi^aēt
[อ้าย-แอ้ด]
 Modicogryllus) confirmatus

0
0
0
0
398
อภัยโทษ 
อภัยโทษ 
_a-phai¯ya^thōt
[อะ-ไพ-ยะ-โทด]
 amnistier ; absoudre ; accorder le pardon

0
0
0
0
399
บู๊ 
บู๊ 
¯bū
 combattre
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
400
บู๊ 
บู๊ 
¯bū
 militaire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
401
บ้ายอ 
บ้ายอ 
^bā-yø
[บ้า-ยอ]

0
0
0
0
402
บื๋อ 
บื๋อ 
beū

0
0
0
0
403
ใบยา 
ใบยา 
-bai -yā
 feuille de tabac [f]

0
0
0
0
404
แบ 
แบ 
-baē
[แบ]
 déplier ; déployer ; étaler

0
0
0
0
405
เบอร์ใหญ่ 
เบอร์ใหญ่ 
-boē _yai
 grande taille [f]

0
0
0
0
406
โบย 
โบย 
-bōi
 fouetter ; flageller

0
0
0
0
407
เด้า 
เด้า 
^dao

0
0
0
0
408
ใด (...ใด) 
ใด (...ใด) 
... -dai
[ได]
 quel ... ? ; quelle ... ?

0
0
0
0
409
อืด 
อืด 
_eūt
[อืด]
 gonflé ; enflé

0
0
0
0
410
อืด 
อืด 
_eūt
[อืด]
 lent

0
0
0
0
411
อิศร 
อิศร 
it
[อิด]

0
0
0
0
412
อิษฏ์ 
อิษฏ์ 
it
[อิด]

0
0
0
0
413
อิษฏ์ 
อิษฏ์ 
it
[อิด]
 adorable

0
0
0
0
414
อิส 
อิส 
_it
[อิด]
 ours [m]

0
0
0
0
415
กะป้อดอย 
กะป้อดอย 
-døi
 Torenia cordifolia
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
416
ไม่พอดี 
ไม่พอดี 
^mai -phø-dī
[ไม่ พอ-ดี]
 inadapté

0
0
0
0
417
มาบาโท 
มาบาโท 
Mābāthō
 Mmabatho

0
0
0
0
418
นิพพิทา 
นิพพิทา 
nipphithā
[นิบ-พิ-ทา]

0
0
0
0
419
ผู้ทำนาย 
ผู้ทำนาย 
^phū -tham-nāi
[ผู้ ...]
 prophète [m] ; augure [m]

0
0
0
0
420
เพตะไบต์ 
เพตะไบต์ 
phētabai
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
421
ไปธุระ 
ไปธุระ 
-pai ¯thu¯ra
[ไป ...]
 avoir à faire ; aller régler une affaire

0
0
0
0
422
เป๋อ 
เป๋อ 
/poē
[เป๋อ]

0
0
0
0
423
เปิดหัวใจ 
เปิดหัวใจ 
_poēt /hūa-jai
[เปิด ...]
 dévoiler ses sentiments

0
0
0
0
424
ปี่อ้อ 
ปี่อ้อ 
pī-ø

0
0
0
0
425
ป๊าว 
ป๊าว 
pāo
[ป๊าว]
 miaou

0
0
0
0
426
เปียะ 
เปียะ 
_pie
[เปียะ]

0
0
0
0
427
เพ่อ 
เพ่อ 
^phoē
[เพ่อ]

0
0
0
0
428
เป๋ 
เป๋ 
/pē
[เป๋]

0
0
0
0
429
พ่าห์ 
พ่าห์ 
phā
[ผ้า]
 horse

0
0
0
0
430
พู่ 
พู่ 
^phū
 pompon [m] ; gland [m] ; houppe [f] ; houpette [f] ; patte de lièvre [f]

0
0
0
0
431
พี่ ... 
พี่ ... 
^phī ...
 cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)

0
0
0
0
432
เพทุบาย ; เพโทบาย 
เพทุบาย ; เพโทบาย 
-phē¯thu-bāi
[เพ-ทุ-บาย ; เพ-โท-บาย]

0
0
0
0
433
พ่าย 
พ่าย 
^phāi
[พ่าย]
 être vaincu ; succomber

0
0
0
0
434
ผิ 
ผิ 
_phi
 si ; supposé que

0
0
0
0
435
พี 
พี 
-phī
[พี]
 gras et gros

0
0
0
0
436
เผ้า 
เผ้า 
^phao
[เพ่า]
 cheveux [mpl]

0
0
0
0
437
ป๊ะ 
ป๊ะ 
pa
 lancer ; jeter

0
0
0
0
438
ผู้อยู่ 
ผู้อยู่ 
^phū _yū
[ผู้ หฺยู่]
 occupant [m]

0
0
0
0
439
ปาย 
ปาย 
pāi
 aller
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
440
ผาย 
ผาย 
/phāi
 partir ; quitter

0
0
0
0
441
ผาย 
ผาย 
/phāi
 ouvrir

0
0
0
0
442
ผัวะ 
ผัวะ 
_phua
[ผัวะ]
 Crac !

0
0
0
0
443
โปะ 
โปะ 
_po

0
0
0
0
444
โปะ 
โปะ 
_po

0
0
0
0
445
ไป่ 
ไป่ 
pai

0
0
0
0
446
ปฏิฆะ 
ปฏิฆะ 
patikha
[ปะ-ติ-คะ]

0
0
0
0
447
พ่าห์ 
พ่าห์ 
phā
[ผ้า]
 porteur [m]

0
0
0
0
448
ปิ๋ว 
ปิ๋ว 
/piu

0
0
0
0
449
ปิยะ 
ปิยะ 
_pi¯ya
[ปิ-ยะ]

0
0
0
0
450
สบายดี 
สบายดี 
_sa-bāi -dī
[สะ-บาย ดี]
 cool (fam.)

0
0
0
0
451
สี่เผ่าไทย 
สี่เผ่าไทย 
_sī _phao -Thai
[สี่ เผ่า ไท]

0
0
0
0
452
ไต่ 
ไต่ 
_tai
[ไต่]

0
0
0
0
453
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 atout [m]

0
0
0
0
454
ถี 
ถี 
thī

0
0
0
0
455
เถ่อ 
เถ่อ 
_thoē
[เถ่อ]

0
0
0
0
456
ตัวเอ้ 
ตัวเอ้ 
-tūa^ē
[ตัว-เอ้]

0
0
0
0
457
แต้ 
แต้ 
^taē
[แต้]

0
0
0
0
458
โถ 
โถ 
/thō
 pot [m] ; jarre avec couvercle [f] ; bocal avec couvercle [m] ; bol [m]

0
0
0
0
459
ต่อ ... 
ต่อ ... 
_tø ...
[ต่อ]
 extension (téléphonique) ... (+ n°)

0
0
0
0
460
ทาวน์ 
ทาวน์ 
thāo
 ville [f]

0
0
0
0
461
ถ้าพูดโดยย่อ 
ถ้าพูดโดยย่อ 
^thā ^phūt -dōi ^yø
 en un mot (loc.)

0
0
0
0
462
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 secret [m] ; but réel [m]

0
0
0
0
463
เทื้อ 
เทื้อ 
¯theūa
 fois [f]

0
0
0
0
464
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
465
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
466
โท่ 
โท่ 
^thō
[โท่]

0
0
0
0
467
ต้าย 
ต้าย 
tāi

0
0
0
0
468
ทู่ 
ทู่ 
^thū

0
0
0
0
469
ทู้ 
ทู้ 
¯thū

0
0
0
0
470
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
471
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
472
แต๊ะเอีย 
แต๊ะเอีย 
tae īa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
473
เถาเป่าไทย 
เถาเป่าไทย 
Thao-pao Thai

0
0
0
0
474
ธิบดี 
ธิบดี 
¯thi-bø-dī

0
0
0
0
475
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]
 chef [m]

0
0
0
0
476
ทิวบ์ 
ทิวบ์ 
thiu
 tube [m]

0
0
0
0
477
ตี๋ 
ตี๋ 
/Tī
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
478
ถือเอา 
ถือเอา 
/theū -ao

0
0
0
0
479
PHUJ 
PHUJ 
PHUB
 PHUK

0
0
0
0
480
BAIT 
BAIT 
BAIP
 BAJ

0
0
0
0
481
BIP 
BIP 
BIN
 BIT

0
0
0
0
482
x 
x 
PUN

0
0
0
0
483
DAK 
DAK 
DAI

0
0
0
0
484
DUK 
DUK 
DUANG
 DUN

0
0
0
0
485
อุปเทศ 
อุปเทศ 
upathēt = uppathēt
[อุ-ปะ-เทด = อุบ-ปะ-เทด]

0
0
0
0
486
อุปเทศ 
อุปเทศ 
uppathēt = upathēt
[อุบ-ปะ-เทด ; อุ-ปะ-เทด]

0
0
0
0
487
โยชน์ 
โยชน์ 
^yōt
[โยด]
 lieue [f] ; [ancienne mesure itinéraire valant env. 16 km]

0
0
0
0
488
ยุทธ์ 
ยุทธ์ 
¯yut
[ยุด]

0
0
0
0
489
ญัตติ์ 
ญัตติ์ 
yat

0
0
0
0
490
ยอชต์ 
ยอชต์ 
^yøt
 yacht [m]

0
0
0
0
491
เยี่ยวอูฐ 
เยี่ยวอูฐ 
^yīo_ūt
[เยี่ยว-อูด]

0
0
0
0
492
บ่อทอง ; อำเภอบ่อทอง = อ.บ่อทอง 
บ่อทอง ; อำเภอบ่อทอง = อ.บ่อทอง 
_Bø -Thøng ; -Am-phoē _Bø -Thøng
 Bo Thong ; district de Bo Thong
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
493
โพธิ์ทอง ; อำเภอโพธิ์ทอง = อ.โพธิ์ทอง 
โพธิ์ทอง ; อำเภอโพธิ์ทอง = อ.โพธิ์ทอง 
-Phō -Thøng ; -Am-phoē -Phō -Thøng
 Pho Thong ; district de Pho Thong
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
494
อบต. (องค์การบริหารส่วนตำบล) 
อบต. (องค์การบริหารส่วนตำบล) 
(-Ong-kān -Bø¯ri/hān _Suan -Tam-bon)
 administration locale [f]
Classe de mot:abv.
Contexte:
  • Administration
  • (THA)

0
0
0
0
495
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
496
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
497
อ้าย- 
อ้าย- 
^āi-
[อ้าย]
 maudit ; sale

0
0
0
0
498
ใบถือหุ้น 
ใบถือหุ้น 
-bai /theū ^hun

0
0
0
0
499
ใบเตยหอม  
ใบเตยหอม  
-bai -toēi

0
0
0
0
500
บทจร 
บทจร 
botthajøn
[บด-ทะ-จอน]
 aller à pied

0
0
0
0
501
บิตุเรศ 
บิตุเรศ 
biturēt
[บิ-ตุ-เรด]
 père [m]

0
0
0
0
502
บิตุรงค์ 
บิตุรงค์ 
biturong
[บิ-ตุ-รง]

0
0
0
0
503
บุถุชน 
บุถุชน 
buthuchon
[บุ-ถุ-ชน]

0
0
0
0
504
บาดทะจิต 
บาดทะจิต 
_bāt¯tha_jit
[บาด-ทะ-จิด]

0
0
0
0
505
บาดทะพิษ 
บาดทะพิษ 
_bāt¯tha¯phit
[บาด-ทะ-พิด]

0
0
0
0
506
บดีธรรม 
บดีธรรม 
-bø-dī-tham
[บอ-ดี-ทำ]
 devoirs du mari [mpl]

0
0
0
0
507
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
508
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
-ē
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
509
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
510
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
511
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
512
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
513
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
514
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
515
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
516
เกินพอดี 
เกินพอดี 
-koēn -phø-dī
[เกิน ...]
 plus que nécessaire

0
0
0
0
517
ขี้ประติ๋ว = ขี้ปะติ๋ว 
ขี้ประติ๋ว = ขี้ปะติ๋ว 
^khī
 insignifiant ; sans importance

0
0
0
0
518
การปะทะ 
การปะทะ 
-kān _pa¯tha
[กาน ปะ-ทะ]
 conflit [m] ; affrontement [m]

0
0
0
0
519
การปะทะ 
การปะทะ 
-kān _pa¯tha
[กาน ปะ-ทะ]
 collision [f]

0
0
0
0
520
นำ...ไปด้วย 
นำ...ไปด้วย 
-nam ... -pai ^dūay
 emporter …

0
0
0
0
521
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
522
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
523
โอ่ 
โอ่ 
_ō
[โอ่]

0
0
0
0
524
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
525
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
526
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
 lent

0
0
0
0
527
พุทธชาติ 
พุทธชาติ 
¯Phut¯tha^chāt
 Puthachat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
528
พืชอวบน้ำ 
พืชอวบน้ำ 
^pheūt _ūap¯nām
 plante succulente [f]

0
0
0
0
529
ป้ายถนน 
ป้ายถนน 
^pāi _tha/non
[ป้าย ...]
 plaque de rue [f]

0
0
0
0
530
ไปด้วยคน 
ไปด้วยคน 
-pai ^dūay -khon
[ไป ด้วย ...]

0
0
0
0
531
เพตะเมตร 
เพตะเมตร 
phētamēt
 pétamètre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Science
  • Unité

0
0
0
0
532
พูดติดอ่าง 
พูดติดอ่าง 
^phūt _tit_āng
[พูด ติด-อ่าง]

0
0
0
0
533
โปฐบท 
โปฐบท 
Pōtthabot
[โปด-ถะ-บด]

0
0
0
0
534
ป้ายเตือนภัย 
ป้ายเตือนภัย 
^pāi -teūan -phai
[ป้าย เตือน ไพ]
 panneau d'avertissement [m]

0
0
0
0
535
ไผ่ดำเลื้อย 
ไผ่ดำเลื้อย 
_phai -dam ¯leūay
[ไผ่ ดำ เลื้อย]
 Dinochloa malayana

0
0
0
0
536
ไผ่ตงเขียว 
ไผ่ตงเขียว 
_phai -tong /khīo
[ไผ่ ตง เขียว]

0
0
0
0
537
พุทธกาล 
พุทธกาล 
¯Phut¯tha-kān
[พุด-ทะ-กาน]

0
0
0
0
538
ผู้ต่อต้าน 
ผู้ต่อต้าน 
^phū _tø^tān
[ผู้ ...]
 antagoniste [m] ; opposant [m] ; agitateur [m] ; rebelle [m]

0
0
0
0
539
พูดหยาบคาย 
พูดหยาบคาย 
^phūt _yāp-khāi
[พูด ...]
 parler vulgairement ; être vulgaire ; être grossier ; dire des obscénités

0
0
0
0
540
พูดตลก 
พูดตลก 
^phūt _ta_lok
 blaguer ; plaisanter

0
0
0
0
541
พิธีเปิด 
พิธีเปิด 
¯phi-thī _poēt
 inauguration [f] ; cérémonie d'ouverture [f]

0
0
0
0
542
ป่าดิบเขา 
ป่าดิบเขา 
_pā_dip /khao

0
0
0
0
543
ผู้ถือสาร 
ผู้ถือสาร 
^phū/theū /sān
 messager [m]

0
0
0
0
544
ผู้ทรยศ 
ผู้ทรยศ 
^phū -thø¯ra¯yot
[ผู้ ...]
 traître [m]

0
0
0
0
545
ผีตายโหง 
ผีตายโหง 
/phī -tāi_hōng
 esprit de celui qui décède de mort violente ou soudaine [m]

0
0
0
0
546
ผิดธรรมเนียม 
ผิดธรรมเนียม 
_phit -tham-nīem

0
0
0
0
547
ผ้าบาติก 
ผ้าบาติก 
^phā
 batik [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
548
เปี่ยมไปด้วย 
เปี่ยมไปด้วย 
_pīem -pai ^dūay

0
0
0
0
549
พกพาได้  
พกพาได้  
¯phok-phā ^dāi
 portable

0
0
0
0
550
ปูทหาร 
ปูทหาร 
-pū ¯tha/hān
 crabe soldat [m]

0
0
0
0
551
ปาฏิบท 
ปาฏิบท 
pātibot
[ปา-ติ-บด]

0
0
0
0
552
ปฏิโลม 
ปฏิโลม 
_pa_ti-lōm
[ปะ-ติ-โลม]

0
0
0
0
553
ปฏิพากย์ 
ปฏิพากย์ 
_pa_ti^phāk

0
0
0
0
554
ปฏิภาค 
ปฏิภาค 
_pa_ti^phāk
[ปะ-ติ-พาก]

0
0
0
0
555
ปฏิภาณ 
ปฏิภาณ 
_pa_ti-phān

0
0
0
0
556
ปฏิพัทธ์ 
ปฏิพัทธ์ 
_pa_ti¯phat
[ปะ-ติ-พัด]

0
0
0
0
557
ปะทุอารมณ์ 
ปะทุอารมณ์ 
_pa¯thu -ā-rom
[ปะ-ทุ-อา-รม]

0
0
0
0
558
ปีติยินดี 
ปีติยินดี 
-pī_ti -yin-dī

0
0
0
0
559
ร่วมพิธี 
ร่วมพิธี 
^ruam ¯phi-thī

0
0
0
0
560
สัปดน 
สัปดน 
_sap_pa-don
[สับ-ปะ-ดน]
 obscène ; indécent

0
0
0
0
561
สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐ (ป.ป.ท.) 
สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐ (ป.ป.ท.) 
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯Lae _Prāp-prām -Kān ¯Thut_ja_rit -Nai ^Phāk ¯Rat
[สำ-นัก-งาน ...]

0
0
0
0
562
สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย (สทท.) ; เอ็นบีที 
สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย (สทท.) ; เอ็นบีที 
_Sa/thā-nī ¯Wit¯tha¯yu -Thō¯ra¯that _haeng _Pra^thēt -Thai
[สะ-ถา-นี ...]

0
0
0
0
563
สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) 
สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) 
/sam¯nak-ngān ¯kha¯na-kam¯ma-kān -kān _seuk/sā ^khan ¯pheūn/thān (/sø-phø/thø)
[สำ-นัก-งาน คะ-นะ-กำ-มะ-กาน กาน สึก-สา ขั้น พื้น-ถาน (สอ-พอ-ถอ)]

0
0
0
0
564
ตามไปด้วย 
ตามไปด้วย 
-tām -pai ^dūay
 de la même façon

0
0
0
0
565
ตีบทแตก 
ตีบทแตก 
-tī _bot _taēk

0
0
0
0
566
อุบัติใหม่ 
อุบัติใหม่ 
_u_bat_ti_mai
 émergent

0
0
0
0
567
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
568
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
569
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
570
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
571
ยั่วเย้า 
ยั่วเย้า 
^yūa¯yao
[ยั่ว-เย้า]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
572
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu
[ยั่ว-ยุ]
 provoquer ; exciter

0
0
0
0
573
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
574
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
575
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
576
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
577
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
578
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
579
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
580
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
581
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
582
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
583
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
584
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
585
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
586
โดยอุบัติเหตุ 
โดยอุบัติเหตุ 
-dōi _u_bat_ti_hēt = -dōi _u_bat_hēt
 par accident

0
0
0
0
2568 / le 25 septembre 2025 à 11:52 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.4 s)