1
 |
 | | corail [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | กิ่ง, ต้น (ต้น]) |
| Fréquence: | 7514 | | Révision: | |
| Contexte: | - Géographie
- Océanographie
- Poisson
| | Type de: | |
|
2
 |
|
| | | _pā -chāi-lēn | | [ป่า ชาย-เลน] |
 | | forêt marécageuse [f] ; mangrove [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ที่, ป่า |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Géographie
- Nature
- Topographie
- Environnement
- Foresterie
- Ornithologie
|
|
| 3 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Cuisine
- Légumes
|
|
| 4 |
 | | berkélium [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 5 |
|
| | | _pāk_cha/lām | | [ปาก-ฉะ-หฺลาม] |
 | | déchirure en gueule de requin [f] ; plaie en gueule de requin [f] ; dentelure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
 | | à l'aube ; à l'aurore ; au petit matin |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | _phak_ka_lam | | [ผัก-กะ-หฺล่ำ] |
 | | chou [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | หัว (หัว]) |
| Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ¯phak-ao-raēng | | [พัก-เอา-แรง] |
 | | se reposer un moment ; prendre un peu de repos |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | _phai ^khāo/lām | | [ไผ่ ข้าว-หฺลาม] |
 | | bambou Cephalostachyum pergracile [m] ; bambou mince [m] ; bambou utilisé pour fabriquer des tubes de khao lam [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ลำ (ลำ]) |
| Révision: | |
|
| 10 |
 | | Elsholtzia griffithii |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 11 |
 | | becquerel [m] |
|
| 12 |
|
| | | ^phū ^khao ^ruam ; ^phū ^thī ^khao ^ruam | | [ผู้ …] |
 | | participant [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 13 |
|
| | | -naēo_pa-kā-rang | | [แนว-ปะ-กา-รัง] |
 | | récif corallien [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
14
 |
|
| | | ^phū ¯chai -raēng-ngān | | [ผู้ ไช้ แรง-งาน] |
 | | travailleur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | _pa-kā-rang -thīem | | [ปะ-กา-รัง ...] |
 | | récif corallien artificiel [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กอง (กอง]) |
| Fréquence: | 9000 |
|
| 16 |
|
| | | _pa_ka¯ra-nam | | [ปะ-กะ-ระ-นำ] |
 | | récit [m] ; œuvre littéraire [f] ; livre [m] ; traité [m] |
|
| 17 |
|
| | | -chom-phū -kā/long | | [ชม-พู กา-หฺลง] |
 | | Scaphochlamys biloba |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 18 |
|
| | | /hin_pa-kā-rang | | [หิน-ปะ-กา-รัง] |
 | | roche corallienne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | -khīm _pāk_cha/lām | | [คีม ปาก-ฉะ-หฺลาม] |
 | | pince-étau [f] ; pince autobloquante [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | อัน (อัน]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Mécanique
- Couverts de table
|
|
| 20 |
|
| | | _phak_ka_lam-plī | | [ผัก-กะ-หฺล่ำ-ปฺลี] |
 | | chou [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | หัว (หัว]) |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ¯nok ^taēo¯laēo _pā -chāi -lēn | | [นก แต้ว-แล้ว ป่า ชาย เลน] |
 | | brève des palétuviers [f] ; brève des mangroves [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | /phī^seūa^pāi/khāo-lam-thān | | [ผี-เสื้อ-ป้าย-ขาว-ลำ-ทาน] |
 | | Tagiades litigiosus [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Faune
- Insectes (entomologie)
- Espèce
|
|
| 23 |
|
| | | _seuk/sā_cha¯phǿ_ka¯ra-nī | | [สึก-สา-ฉะ-เพาะ-กะ-ระ-นี] |
 | | étude de cas [f] ; analyse de cas [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | _sit¯thi /khøng ^phū ¯chai -raēng-ngān | | [สิด-ทิ ของ ผู้ ไช้ แรง-งาน] |
 | | droits des travailleurs [mpl] ; droits du travailleur [mpl] ; droits des salariés [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
25
 |
|
| | | -kaē-long = -am-phoē -kaē-long = -am-phoē -kaē-long | | [แก-ลง = อำ-เพอ แก-ลง = อำ-เพอ แก-ลง] |
 | | Klaeng ; district de Klaeng |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|