Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "mek muk"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เมฆมาก 
เมฆมาก 
^mēk ^māk
[เมก มาก]
 nuageux [m] ; nuageuse [f]
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Climat
Type de:

0
0
0
0
2
เมฆมุก 
เมฆมุก 
^mēk ¯muk
[เมก-มุก]
 nuage nacré [m] ; nuage stratosphérique polaire [m]

0
0
0
0
3
เมฆหมอก 
เมฆหมอก 
^mēk_møk
[เมก-หฺมอก]
 nuages et brume [mpl] ; nuages et brouillard [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Climat

0
0
0
0
4
หมากหมก 
หมากหมก 
_māk _mok
[หฺมาก หฺมก]
 Lepionurus sylvestris
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
5
นึกไม่ออก 
นึกไม่ออก 
¯neuk^mai_øk
[นึก-ไม่-ออก]
 ne pas se rappeler ; ne pas se souvenir ; ne pas réussir à se rappeler
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
6
OK
มาก ๆ = มากๆ 
มาก ๆ = มากๆ 
^māk^māk = ^māk^māk = ^mak^māk
[มาก-มาก = มาก-มาก = มั่ก-มาก]
 beaucoup ; énormément ; très
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
7
มักมาก 
มักมาก 
¯mak^māk
[มัก-มาก]
 avide ; insatiable

0
0
0
0
8
มักมาก 
มักมาก 
¯mak^māk
[มัก-มาก]

0
0
0
0
9
หนักมาก 
หนักมาก 
_nak ^māk
[หฺนัก-มาก]
 pesant

0
0
0
0
10
หนักมาก 
หนักมาก 
_nak ^māk
[หฺนัก-มาก]

0
0
0
0
11
มีเมฆมาก 
มีเมฆมาก 
-mī^mēk^māk
[มี-เมก-มาก]
 très nuageux ; très nuageuse
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Climat

0
0
0
0
12
ฝนหนักมาก 
ฝนหนักมาก 
/fon_nak^māk
[ฝน-หฺนัก-มาก]
 très fortes pluies [fpl] ; pluie très abondante [f]

0
0
0
0
13
สนุกมากเลย 
สนุกมากเลย 
_sa_nuk^māk-loēi
[สะ-หฺนุก-มาก-เลย]
 très amusant ; très amusante
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
14
มากมายก่ายกอง 
มากมายก่ายกอง 
^māk-māi_kāi-køng
[มาก-มาย-ก่าย-กอง]
 énormément ; immensément ; en grande quantité ; une quantité énorme ; une multitude

0
0
0
0
15
แชร์กันหนักมาก 
แชร์กันหนักมาก 
-chaē -kan _nak ^māk
[แช กัน หฺนัก มาก]
 devenir viral ; faire le buzz ; être largement partagé ; exploser sur les réseaux sociaux

0
0
0
0
16
ฝนตกหนักมาก 
ฝนตกหนักมาก 
/fon_tok_nak^māk
[ฝน-ตก-หฺนัก-มาก]
 pluie très forte [f] ; pluie torrentielle [f] ; déluge [m]

0
0
0
0
17
ทำงานหนักมาก 
ทำงานหนักมาก 
-tham-ngān_nak^māk
[ทำ-งาน-หฺนัก-มาก]
 travailler extrêmement dur ; travailler très intensément ; s'épuiser au travail
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
18
ของที่น้ำหนักมาก 
ของที่น้ำหนักมาก 
/khøng^thī¯nām_nak^māk
[ของ-ที่-น้ำ-หฺนัก-มาก]
 objet lourd [m] ; charge lourde [f]

0
0
0
0
19
น้ำหนักมากที่สุด 
น้ำหนักมากที่สุด 
¯nām_nak ^māk ^thī_sut
[น้ำ-หฺนัก มาก ที่-สุด]
 poids maximal [m] ; charge maximale [f]

0
0
0
0
20
ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า 
ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า 
-nai_īk^mai_kī-pī^khāng^nā
[ไน-อีก-ไม่-กี่-ปี-ข้าง-น่า]
 dans les prochaines années ; au cours des prochaines années ; d'ici quelques années

0
0
0
0
21
ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า 
ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า 
-nai_īk^mai_kī-wan^khāng^nā
[ไน-อีก-ไม่-กี่-วัน-ข้าง-น่า]
 dans les prochains jours ; au cours des prochains jours ; d'ici quelques jours

0
0
0
0
22
ทำงานหนักมากเกินไป 
ทำงานหนักมากเกินไป 
-tham-ngān_nak^māk-koēn-pai
[ทำ-งาน-หฺนัก-มาก-เกิน-ไป]
 se surmener ; travailler excessivement ; trop travailler ; se fatiguer par excès de travail
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
23
ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า 
ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า 
-nai_īk^mai_kī_sap-dā^khāng^nā
[ไน-อีก-ไม่-กี่-สับ-ดา-ข้าง-น่า]
 au cours des prochaines semaines ; dans les prochaines semaines ; d’ici quelques semaines

0
0
0
0
24
แย่มาก ๆ = แย่มากๆ 
แย่มาก ๆ = แย่มากๆ 
^yaē ^māk^māk = ^yaē ^mak^māk
[แย่ มาก มาก]

0
0
0
0
25
แก่มาก ๆ 
แก่มาก ๆ 
_kaē ^māk^māk

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 39