Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "longmai"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ร้องไห้ 
ร้องไห้ 
¯røng^hai
[ร้อง-ไห้]
 pleurer ; larmoyer ; chouiner (fam.) ; fondre en larmes ; chialer (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3879
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Tourisme

0
0
0
0
2
OK
เหล่านี้ 
เหล่านี้ 
_lao ¯nī
[เหฺล่า นี้]
 ces ; ceux-ci ; ces … -ci
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:4500
Révision:
Contexte:
  • DEM

0
0
0
0
3
OK
ล่วงหน้า 
ล่วงหน้า 
^lūang^nā
[ล่วง-น่า]
 à l'avance ; d'avance ; avant l'échéance; anticipativement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:4869
Révision:

0
0
0
0
4
เล็กน้อย 
เล็กน้อย 
¯lek¯nøi
[เล็ก-น้อย]
 un peu ; légèrement ; quelque peu

0
0
0
0
5
ลงมือ 
ลงมือ 
-long-meū
[ลง-มือ]
 commencer ; débuter ; entreprendre ; attaquer ; se mettre à ; engager ; mettre en train
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6250

0
0
0
0
6
OK
ร่วมมือ 
ร่วมมือ 
^rūam-meū
[ร่วม-มือ]
 collaborer ; coopérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6613
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
7
เล็กน้อย 
เล็กน้อย 
¯lek¯nøi
[เล็ก-น้อย]
 insignifiant ; sans importance ; dérisoire ; léger ; mineur ; misérable ; mesquin
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7130

0
0
0
0
8
OK
ลงมา 
ลงมา 
-long -mā
[ลง มา]
 descendre ; dévaler
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
9
แรงม้า 
แรงม้า 
-raēng¯mā
[แรง-ม้า]
 cheval-vapeur [m] ; chevaux-vapeur [mpl] ; cheval [m] ; chevaux [mpl] ;
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Mécanique
  • Unité

0
0
0
0
10
ลูกหนี้ 
ลูกหนี้ 
^lūk^nī
[ลูก-นี่]
 débiteur [m] ; débitrice [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8583
Contexte:
  • Commerce
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
11
OK
ลำไย 
ลำไย 
-lam-yai
[ลำ-ไย]
 longane [m] ; longan [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ลูก (ลูก])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Fruit
  • Tourisme
  • (THA)

0
0
0
0
12
OK
โลมา 
โลมา 
-lō-mā
[โล-มา]
 dauphin [m] ; marsouin [m]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Adjectif (adj.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Mammifères
  • Océanographie
  • Zoologie
  • Modificateur

0
0
0
0
13
ลายมือ 
ลายมือ 
-lāi-meū
 écriture manuscrite [f] ; écriture [f]

0
0
0
0
14
เล้าหมู 
เล้าหมู 
¯lao /mū
 porcherie [f]

0
0
0
0
15
ลัคเนา 
ลัคเนา 
Laknao
 Lucknow
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (IND)

0
0
0
0
16
ลายมือ 
ลายมือ 
-lāi-meū
 ligne de la main [f] ; empreinte (digitale) [f]

0
0
0
0
17
แรเงา 
แรเงา 
-raē-ngao

0
0
0
0
18
แรเงา 
แรเงา 
-raē-ngao
 ombrée

0
0
0
0
19
ไร่นา 
ไร่นา 
^rai-nā

0
0
0
0
20
ร่างแห 
ร่างแห 
^rāng/haē
[ร่าง-แห]
 filet [m]

0
0
0
0
21
ร่างแห 
ร่างแห 
^rāng/haē
[ร่าง-แห]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
22
รังไหม 
รังไหม 
-rang /mai
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
23
รั้วไม้ 
รั้วไม้ 
¯rūa ¯māi
 palissade [f] ; barrière en bois [f] ; clôture en bois [f]

0
0
0
0
24
OK
ล้างมือ 
ล้างมือ 
¯lāng-meū
[ล้าง-มือ]
 laver les mains ; se laver les mains
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hygiène
  • Médecine
Type de:

0
0
0
0
25
OK
ร้านยา 
ร้านยา 
¯rān -yā
[ร้าน ยา]
 pharmacie [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ร้าน
Révision:
Contexte:
  • Point d\'intérêt
  • Bâtiment
  • Commerce
  • Médecine

0
0
0
0
26
OK
ละเมาะ 
ละเมาะ 
¯la¯mǿ
[ละ-เมาะ]
 bosquet [m] ; bocage [m] ; fourré [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แห่ง
Révision:
Contexte:
  • Ornithologie
  • Agronomie
  • Plantes (botanique)
  • Foresterie

0
0
0
0
27
OK
หลบหนี 
หลบหนี 
_lop /nī
[หฺลบ หฺนี]
 s'échapper ; s'enfuir ; fuir ; se sauver ; échapper à ; partir discrètement
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
28
OK
ล้านนา = ลานนา 
ล้านนา = ลานนา 
¯lān-nā = -lān-nā
[ล้าน-นา = ลาน-นา]
 Lanna [m]
Classe de mot:
  • Nom propre (n. prop.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Culture
  • Linguistique
  • DEMOG
  • Histoire
  • Modificateur
  • (THA)

0
0
0
0
29
OK
ลูบหน้า 
ลูบหน้า 
^lūp ^nā
[ลูบ น่า]
 frotter le visage ; se frotter le visage ; s'essuyer le visage
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
30
OK
เลี้ยงหมู 
เลี้ยงหมู 
¯līeng /mū
[เลี้ยง หฺมู]
 élever des porcs
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Agronomie

0
0
0
0
31
OK
ล้างมือ 
ล้างมือ 
¯lāng-meū
[ล้าง-มือ]
 se laver les mains (de qqch.) ; s'en laver les mains; se dégager de toute responsabilité
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Psychologie

0
0
0
0
32
OK
หรือไม่ 
หรือไม่ 
/reū ^mai
[หฺรือ ไม่]
 ou non ? ; si oui ou non
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
33
OK
ระยะนี้ 
ระยะนี้ 
¯ra¯ya ¯nī
[ระ-ยะ นี้]
 à cette distance ; à cette portée ; pour le moment ; dernièrement ; récemment
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
34
OK
เรอเน 
เรอเน 
Roēnē
 René
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
35
OK
เรเน่  
เรเน่  
Rēnē
 René
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
36
OK
ลามะ 
ลามะ 
-lā¯ma
[ลา-มะ]
 lama [m]

0
0
0
0
37
ล้อหน้า 
ล้อหน้า 
¯lø ^nā
[ล้อ น่า]
 roue avant [f]

0
0
0
0
38
ละม้าย 
ละม้าย 
¯la¯māi
 semblable ; similaire

0
0
0
0
39
ละเมอ 
ละเมอ 
¯la-moē

0
0
0
0
40
ละเมอ 
ละเมอ 
¯la-moē
 parler en dormant

0
0
0
0
41
หลับใน 
หลับใน 
_lap-nai
[หฺลับ-ไน]
 dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi ; s'endormir au volant

0
0
0
0
42
เล่นหัว 
เล่นหัว 
^len/hūa

0
0
0
0
43
เล่นม้า 
เล่นม้า 
^len ¯mā
 jouer aux courses

0
0
0
0
44
เหลือมือ 
เหลือมือ 
leūamoē

0
0
0
0
45
ลิ้นหมา 
ลิ้นหมา 
¯lin/mā
 sole [f]

0
0
0
0
46
ลอยหน้า 
ลอยหน้า 
-løi ^nā
 agiter la tête

0
0
0
0
47
ลงหัว 
ลงหัว 
-long /hūa

0
0
0
0
48
ลองมือ 
ลองมือ 
-løng -meū
 se faire la main ; s'essayer à qqch

0
0
0
0
49
ลงเอย 
ลงเอย 
-long-oēi
 conclure ; terminer

0
0
0
0
50
ลงยา 
ลงยา 
-long-yā
 émailler

0
0
0
0
51
ล้นมือ 
ล้นมือ 
¯lon-meū
 être submergé de travail ; être surchargé

0
0
0
0
52
ลังไม้ 
ลังไม้ 
-lang ¯māi
 caisse en bois [f] ; cageot en bois [m]

0
0
0
0
53
ลูกหนู 
ลูกหนู 
^lūk /nū
[ลูก ...]
 souriceau [m]

0
0
0
0
54
ลาบเนื้อ 
ลาบเนื้อ 
^lāp ¯neūa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
55
ลาโง่ 
ลาโง่ 
-lā ^ngō
 aliboron [m]

0
0
0
0
56
ลำเนา 
ลำเนา 
-lam-nao

0
0
0
0
57
ลำเนา 
ลำเนา 
-lam-nao

0
0
0
0
58
ล่ะเนี่ย 
ล่ะเนี่ย 
la nīa
 donc

0
0
0
0
59
แล้วไง 
แล้วไง 
¯laēo -ngai
 Et alors ?

0
0
0
0
60
ละแมะ 
ละแมะ 
lamae
 binette [f]

0
0
0
0
61
เหลืองอ๋อย 
เหลืองอ๋อย 
/leūang /ǿi
[เหฺลือง …]
 jaune vif

0
0
0
0
62
ลองใหม่ 
ลองใหม่ 
-løng _mai
 réessayer ; ressayer ; essayer de nouveau
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
63
หลักหน่วย 
หลักหน่วย 
_lak _nūay
 chiffre des dizaines [m]

0
0
0
0
64
หลี่ นา = หลี นา 
หลี่ นา = หลี นา 
Lī Nā
 Na Li ; Li Na
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Sports
  • (CHN)

0
0
0
0
65
ละไม 
ละไม 
¯la-mai

0
0
0
0
66
ลำห้วย 
ลำห้วย 
lamhūay
[ลำ-ห้วย]

0
0
0
0
67
ลิงใหญ่ 
ลิงใหญ่ 
-ling _yai
[ลิง …]
 grand singe [m]

0
0
0
0
68
เหลือมือ 
เหลือมือ 
/leūa-meū
[เหฺลือ-มือ]

0
0
0
0
69
หลังยาว 
หลังยาว 
/lang-yāo
[หฺลัง-ยาว]
 fainéant

0
0
0
0
70
เลือกหน้า 
เลือกหน้า 
^leūak ^nā
 être partial

0
0
0
0
71
ลอกหน้า 
ลอกหน้า 
^løk^nā
[ลอก-น่า]
 desquamer

0
0
0
0
72
ลีมา 
ลีมา 
Līmā
 Lima

0
0
0
0
73
โลเม 
โลเม 
Lōmē
 Lomé

0
0
0
0
74
หลงเมีย 
หลงเมีย 
/long -mīa
 être fou amoureux de sa femme

0
0
0
0
75
เลื่อยมือ 
เลื่อยมือ 
^leūay -meū
 scie à main [f]

0
0
0
0
76
ลูกน้อย 
ลูกน้อย 
^lūk ¯nøi
[ลูก ...]
 bébé [m] ; petit [m]

0
0
0
0
77
เล่งฮื้อ 
เล่งฮื้อ 
lengheū
[เล่ง-ฮื้อ]
 Hypophthalmichthys molitrix

0
0
0
0
78
ลิ่นฮื้อ 
ลิ่นฮื้อ 
linheū
[ลิ่น-ฮื้อ]
 Labeo jordani

0
0
0
0
79
ลับหน้า 
ลับหน้า 
¯lap^nā

0
0
0
0
80
ลองใน 
ลองใน 
-løng-nai

0
0
0
0
81
ลูกนา 
ลูกนา 
^lūk-nā
[ลูก-นา]

0
0
0
0
82
ลูนะ 
ลูนะ 
lūna
[ลู-นะ]
 coupé

0
0
0
0
83
ลำไย 
ลำไย 
-lam-yai
[ลำ-ไย]

0
0
0
0
84
ลุ่มเนื้อ 
ลุ่มเนื้อ 
^lum¯neūa
[ลุ่ม-เนื้อ]

0
0
0
0
85
ลงยา 
ลงยา 
-long-yā
 émail [m]

0
0
0
0
86
หลีกหนี 
หลีกหนี 
_līk /nī
 s'échapper

0
0
0
0
87
ล้ำหน้า 
ล้ำหน้า 
¯lam^nā
 hors-jeu

0
0
0
0
88
เหล็กใน 
เหล็กใน 
_lek-nai
[เหฺล็ก-ไน]
 dard [m] ; aiguillon [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Zoologie

0
0
0
0
89
ล้างหน้า 
ล้างหน้า 
¯lāng ^nā
[ล้าง น่า]
 se laver le visage ; se débarbouiller ; faire sa toilette
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
90
ลองไน 
ลองไน 
-løng
 cigale [f]

0
0
0
0
91
ลมหนาว 
ลมหนาว 
-lom /nāo
[ลม ...]
 vent froid [m] ; air froid [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Climat

0
0
0
0
92
เหล็กเหนียว 
เหล็กเหนียว 
_lek /nīo

0
0
0
0
93
ล้ำหน้า 
ล้ำหน้า 
¯lam^nā

0
0
0
0
94
ล้ำหน้า 
ล้ำหน้า 
¯lam^nā

0
0
0
0
95
ลมเหนือ 
ลมเหนือ 
-lom /neūa
[ลม ...]
 vent du nord [m] ; anordie [f] (vx)

0
0
0
0
96
เลขหน้า 
เลขหน้า 
^lēk ^nā
 numéro de page [m]

0
0
0
0
97
ละม้าย 
ละม้าย 
¯la¯māi
 ressembler ; être semblable ; avoir la même apparence

0
0
0
0
98
รูงู 
รูงู 
-rū -ngū

0
0
0
0
99
เรือนหอ 
เรือนหอ 
-reūan/hō
[เรือน-หอ]
 maison des jeunes mariés [f]

0
0
0
0
100
ร่วมหัว 
ร่วมหัว 
^ruam/hūa

0
0
0
0
101
รวมหัว 
รวมหัว 
-rūam/hūa
 se liguer ; s'assembler ; se joindre

0
0
0
0
102
ร่ำไห้ 
ร่ำไห้ 
^ram^hai
[ร่ำ-ไห้]
 pleurer ; se lamenter

0
0
0
0
103
เรียกเนื้อ 
เรียกเนื้อ 
^rīek
[เรียก ...]

0
0
0
0
104
เริ่มใหม่ 
เริ่มใหม่ 
^roēm _mai
[เริ่ม ...]
 recommencer

0
0
0
0
105
โรยหน้า 
โรยหน้า 
-rōi^nā

0
0
0
0
106
รวมห่อ 
รวมห่อ 
-rūam

0
0
0
0
107
รวมหมู่ 
รวมหมู่ 
-rūam _mū

0
0
0
0
108
รื่นหู 
รื่นหู 
^reūn /hū
 agréable à l'oreille

0
0
0
0
109
รายนี้ 
รายนี้ 
-rāi ¯nī
 cette personne(-ci)

0
0
0
0
110
โรม่า 
โรม่า 
Rōmā
 AS Roma [f]

0
0
0
0
111
เรือเมล์ 
เรือเมล์ 
-reūa -mē
[เรือ ...]

0
0
0
0
112
เรียงหน้า 
เรียงหน้า 
-rīeng^nā

0
0
0
0
113
รีบหน่อย 
รีบหน่อย 
^rīp _nǿi
[รีบ ...]
 Dépêchons un peu !

0
0
0
0
114
เริ่มมี 
เริ่มมี 
^roēm -mī
[เริ่ม ...]

0
0
0
0
115
รามือ 
รามือ 
-rā -meū
 se relâcher

0
0
0
0
116
รามือ 
รามือ 
-rā -meū

0
0
0
0
117
เรณุ ; เรณู 
เรณุ ; เรณู 
-rē-nū
[เร-นุ; เร-นู]

0
0
0
0
118
รูปนัย 
รูปนัย 
^rūp-nai
 formel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
119
เรื่องใหญ่ 
เรื่องใหญ่ 
^reūang _yai
[เรื่อง ...]
 affaire importante [f] ; grand titre [m]

0
0
0
0
120
เรื่องย่อ 
เรื่องย่อ 
^reūang ^yø
[เรื่อง ...]
 synthèse [f] ; résumé [m] ; sommaire [m] ; synopsis [m]

0
0
0
0
121
รอหน้า 
รอหน้า 
-rø^nā

0
0
0
0
122
รำมวย  
รำมวย  
-ram -mūay

0
0
0
0
123
ระย่อมน้อย 
ระย่อมน้อย 
¯nøi

0
0
0
0
124
รามา 
รามา 
-Rā-mā
[รา-มา]

0
0
0
0
125
รังหยาว 
รังหยาว 
rangyāo
[รัง-หฺยาว]

0
0
0
0
126
รณ- 
รณ- 
-ron¯na
[รน-นะ-]
 bruit [m]

0
0
0
0
127
หรือเนี่ย 
หรือเนี่ย 
/reū ^nia
 ou non ? ; ou pas ?

0
0
0
0
128
เริ่มหิว 
เริ่มหิว 
^roēm /hiū
[เริ่ม ...]
 commencer à avoir faim

0
0
0
0
129
เริ่มมา 
เริ่มมา 
^roēm -mā
[เริ่ม ...]
 sortir

0
0
0
0
130
ระยำหมา 
ระยำหมา 
¯ra-yam /mā

0
0
0
0
131
รู้ไหม 
รู้ไหม 
¯rū ^mai
 écoutez cela

0
0
0
0
132
รวมอยู่ 
รวมอยู่ 
-rūam _yū
[รวม ...]

0
0
0
0
133
หรือไง 
หรือไง 
/reū -ngai
 ou non ? ; ou pas ?

0
0
0
0
134
เหรอเนี่ย 
เหรอเนี่ย 
roē nīa
 ou non ? ; ou pas ? ; [particule interrogative]

0
0
0
0
135
เรือนไม้ 
เรือนไม้ 
-reūoen ¯māi
 maison en bois [f] ; construction en bois [f]

0
0
0
0
136
ระนาว 
ระนาว 
¯ra-nāo
[ระ-นาว]
 l'un après l'autre ; les uns après les autres

0
0
0
0
137
รุ่นใหม่ (...รุ่นใหม่) 
รุ่นใหม่ (...รุ่นใหม่) 
… ^run _mai
 … de dernière génération

0
0
0
0
138
ไร้ยางอาย 
ไร้ยางอาย 
¯rai -yāng-āi
 sans scrupules

0
0
0
0
139
ร้อนใน 
ร้อนใน 
¯røn -nai
 aphte [m]

0
0
0
0
140
รัมมี่ 
รัมมี่ 
rammī
 rami [m]

0
0
0
0
141
ระงี่ 
ระงี่ 
¯ra^ngī
[ระ-งี่]

0
0
0
0
142
ระแง้ 
ระแง้ 
ra-ngaē
[ระ-แง้]

0
0
0
0
143
ร้อนหู 
ร้อนหู 
¯røn/hū
[ร้อน-หู]

0
0
0
0
144
รณ- 
รณ- 
-ron¯na
[รน-นะ-]
 lutter ; faire la guerre ; guerroyer

0
0
0
0
145
ร่ายไม้ 
ร่ายไม้ 
^rāi¯māi
[ร่าย-ไม้]

0
0
0
0
146
เรือหมู 
เรือหมู 
-reūa/mū
[เรือ-หฺมู]

0
0
0
0
147
ระย่อมใหญ่ 
ระย่อมใหญ่ 
_yai
[… ไหฺย่]
 Rauvolfia verticillata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
148
รามใหญ่ 
รามใหญ่ 
-rām _yai
[ราม ไหฺย่]
 Ardisia elliptica
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
149
โรงหมอ 
โรงหมอ 
-rōng/mø
 clinique [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
150
ร่มไม้ 
ร่มไม้ 
^rom ¯māi
 ombre d'un arbre [f]

0
0
0
0
151
รางหญ้า 
รางหญ้า 
-rāng ^yā
 auge [f]

0
0
0
0
152
รูเหงื่อ 
รูเหงื่อ 
-rū_ngeūa
 pore [m]

0
0
0
0
153
รับหน้า 
รับหน้า 
¯rap^nā
[รับ-น่า]
 confronter

0
0
0
0
154
รับหน้า 
รับหน้า 
¯rap^nā
[รับ-น่า]
 accueillir ; recevoir

0
0
0
0
155
เรียงหน้า 
เรียงหน้า 
-rīeng^nā
 un à un

0
0
0
0
156
รุ่นใหม่ 
รุ่นใหม่ 
^run _mai
 nouveau modèle [m] ; nouvelle génération [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
157
รุ่นยาย 
รุ่นยาย 
^run -yāi
 ancienne génération [f] ; vieille génération [f]

0
0
0
0
158
รุ่นเยาว์ 
รุ่นเยาว์ 
^run -yao

0
0
0
0
159
OK
มือ 
มือ 
-meū
[มือ]
 main [f] ; pince [f] (fam.) ; paluche [f] (pop.)
 

0
0
0
0
160
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 toujours ; encore
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:2086
Révision:

0
0
0
0
161
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
162
OK
เมื่อ 
เมื่อ 
^meūa
[เมื่อ]
 quand ; lorsque ; en ; c'était

0
0
0
0
163
OK
แรง 
แรง 
-raēng
[แรง]
 énergie [f] ; force [f] ; puissance [f]

0
0
0
0
164
OK
เรา 
เรา 
-rao
[เรา]
 nous ; on

0
0
0
0
165
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
166
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
167
รวม 
รวม 
-rūam
[รวม]
 rassembler ; collecter ; réunir ; assembler ; combiner ; grouper ; inclure ; unir ; joindre

0
0
0
0
168
งบประมาณ 
งบประมาณ 
¯ngop_pra-mān
[งบ-ปฺระ-มาน]
 budget [m] ; estimation budgétaire [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3203
Contexte:
  • Économie
  • Droit
  • Politique

0
0
0
0
169
OK
สาธารณะ 
สาธารณะ 
/sā-thā¯ra¯na
[สา-ทา-ระ-นะ]
 public
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3238
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
170
OK
แล้ว 
แล้ว 
¯laēo
[แล้ว]
 ensuite; et ensuite; et
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:3939
Révision:

0
0
0
0
171
OK
หลัง 
หลัง 
/lang
[หฺลัง]
 arrière ; opposé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:4242
Révision:
Contexte:
  • Spatial

0
0
0
0
172
OK
เรา 
เรา 
-rao
[เรา]
 notre …

0
0
0
0
173
OK
ปริมาณ 
ปริมาณ 
_pa¯ri-mān
[ปะ-ริ-มาน]
 quantité [f] ; volume [m] ; niveau [m] ; montant [m] ; charge [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3764
Révision:
Contexte:
  • Science
  • Tourisme
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
174
OK
อ่าน 
อ่าน 
_ān
[อ่าน]
 lire ; bouquiner (fam.)

0
0
0
0
175
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
176
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
177
OK
หมอ 
หมอ 
/mø
[หฺมอ]
 médecin [m] ; docteur [m] ; doctoresse [f] ; toubib [m] (fam.) ; thérapeute [m] ; praticien [m] ; praticienne [f]
 

0
0
0
0
178
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
179
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
180
OK
หลัง 
หลัง 
/lang
[หฺลัง]
 après; à l'issue de

0
0
0
0
181
OK
หนาว 
หนาว 
/nāo
[หฺนาว]
 avoir froid ; cailler (fam.)
 

0
0
0
0
182
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
183
OK
เล่า 
เล่า 
^lao
[เล่า]
 dire ; raconter ; réciter ; narrer; relater; conter

0
0
0
0
184
แหล่ง 
แหล่ง 
_laeng
[แหฺล่ง]
 source [f] ; origine [f]

0
0
0
0
185
แหล่ง 
แหล่ง 
_laeng
 centre [m] ; endroit [m] ; lieu [m] ; quartier [m] ; foyer [m] ; site [m] ; milieu [m]

0
0
0
0
186
OK
เหนื่อย 
เหนื่อย 
_neūay
[เหฺนื่อย]
 fatigué ; las
 

0
0
0
0
187
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
188
OK
หลุม 
หลุม 
/lum
[หฺลุม]
 trou [m] ; fosse [f] ; nid-de-poule [m]; excavation [f]; poche [f]
 

0
0
0
0
189
OK
รอย 
รอย 
-røi
[รอย]
 marque [f] ; trace [f] ; vestige [m]

0
0
0
0
190
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
191
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)

0
0
0
0
192
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 être soûl ; être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)

0
0
0
0
193
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
 

1
0
0
0
194
OK
ยีน 
ยีน 
-yīn
[ยีน]
 gène [m]
 

0
0
0
0
195
OK
ชาวประมง 
ชาวประมง 
-chāo_pra-mong
[ชาว-ปฺระ-มง]
 pêcheur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Océanographie
  • Poisson
  • Profession
Type de:

0
0
0
0
196
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 grillé
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7402
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
197
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 aborder

0
0
0
0
198
OK
อ่าง 
อ่าง 
_āng
[อ่าง]
 bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
 

0
0
0
0
199
เหล่า 
เหล่า#
_lao
[เหฺล่า]
 race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f]

0
0
0
0
200
เหล่า 
เหล่า 
_lao
[เหฺล่า]

0
0
0
0
201
อ้อม 
อ้อม 
^øm

0
0
0
0
202
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
203
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
204
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
205
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
206
OK
ล้อ 
ล้อ 
¯lø
[ล้อ]
 taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7858
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
207
เหลี่ยม 
เหลี่ยม 
_līem
[เหฺลี่ยม]
 Puntioplites proctozysron

0
0
0
0
208
OK
หล่อ 
หล่อ 
_lø
[หฺล่อ]
 beau ; élégant ; séduisant

0
0
0
0
209
OK
เงาะ 
เงาะ 
¯ngǿ
[เงาะ]
 ramboutan [m] ; litchi chevelu [m]
 

0
0
0
0
210
โหล 
โหล 
/lō
[โหฺล]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000

0
0
0
0
211
OK
รึ 
รึ 
¯reu
[รึ]
 n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]
Classe de mot:X
Fréquence:8039
Révision:

0
0
0
0
212
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
213
OK
ไม่รู้หนังสือ 
ไม่รู้หนังสือ 
^mai¯rū /nang/seū
[ไม่-รู้ หฺนัง-สือ]
 illettré ; analphabète
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Droit
  • Sociologie

0
0
0
0
214
เลี่ยง 
เลี่ยง 
^līeng
[เลี่ยง]
 éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder

0
0
0
0
215
มวย 
มวย 
-muay
[มวย]
 boxe [f] ; pugilat [m]

0
0
0
0
216
OK
โรแมนติก 
โรแมนติก 
-rō-maēn_tik
[โร-แมน-ติก]
 romantique
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8446
Révision:

0
0
0
0
217
รุ้ง 
รุ้ง 
¯rung
 arc-en-ciel [m]

0
0
0
0
218
คลินิก 
คลินิก 
¯khli_nik
[คฺลิ-หฺนิก]
 clinique [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8711
Contexte:
  • Emprunt lexical
  • Médecine
  • Tourisme

0
0
0
0
219
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 insister ; confirmer

0
0
0
0
220
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]

0
0
0
0
221
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 jusqu'à

0
0
0
0
222
OK
ลั่น 
ลั่น 
^lan
[ลั่น]
 déclencher ; tirer ; décharger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8884
Révision:
Contexte:
  • Sécurité
  • Armée
  • Sports

0
0
0
0
223
OK
อำ 
อำ 
-am
[อำ]
 cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer

0
0
0
0
224
OK
มูลนิธิ 
มูลนิธิ 
-mūn¯la¯ni¯thi = -mūn¯ni¯thi
[มูน-ละ-นิ-ทิ = มูน-นิ-ทิ]
 oeuvre philanthropique [f] ; fondation [f]

0
0
0
0
225
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 à

0
0
0
0
226
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
227
เอามา 
เอามา 
-ao -mā
[เอา มา]
 apporter ; amener ; porter ; acquérir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
228
ปลายมือ 
ปลายมือ 
-plāi-meū
[ปฺลาย-มือ]

0
0
0
0
229
ปลาไน 
ปลาไน 
-plā -nai
[ปฺลา ไน]
 carpe [f] ; Cyprinus carpio
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
230
แรนส์ 
แรนส์ 
Raēn
 Stade Rennais [m] ; Rennes
Classe de mot:TM
Fréquence:9000
Contexte:
  • Sports
  • (FRA)

0
0
0
0
231
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 pneu [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เส้น (เส้น])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Véhicule
  • Mécanique
  • Transport
  • TRAFFIC

0
0
0
0
232
OK
หล่น 
หล่น 
_lon
[หฺล่น]
 tomber ; se détacher

0
0
0
0
233
เร้า 
เร้า 
¯rao
[เร้า]
 inciter ; stimuler ; exciter

0
0
0
0
234
OK
กรุณา 
กรุณา 
_ka¯ru-nā
[กะ-รุ-นา]
 aimable ; généreux ; gentil
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
235
อายุยืน 
อายุยืน 
-ā¯yu -yeūn
[อา-ยุ ...]
 longévité [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
236
ยูเรเนียม 
ยูเรเนียม 
-yū-rē-nīem
 uranium [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie
  • MATERIA
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
237
OK
ละอองเรณู 
ละอองเรณู 
¯la-øng -rē-nū
[ละ-ออง เร-นู]
 pollen [m]

0
0
0
0
238
OK
เหรินหมินปี้ 
เหรินหมินปี้ 
/roēn/min^pī
[เหฺริน-หฺมิน-ปี้]
 renminbi [m] ; yuan [m] ; CNY ; 元

0
0
0
0
239
ปริมาตร 
ปริมาตร 
_pa¯ri^māt
[ปะ-ริ-มาด]
 capacité [f] ; volume [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science
  • phys)

0
0
0
0
240
ปลาลิ้นหมา 
ปลาลิ้นหมา 
-plā ¯lin/mā
 sole [f]

0
0
0
0
241
ปลาหมูสี 
ปลาหมูสี 
-plā /mū /sī
[ปฺลา ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
242
OK
สาธารณรัฐสหกรณ์กายอานา 
สาธารณรัฐสหกรณ์กายอานา 
/sā-thā¯ra¯na ¯rat _sa_ha-køn -kāi-ā^nā = /sā-thā¯ra¯na ¯rat _sa_ha-køn -kāi-ā-nā
[สา-ทา-ระ-นะ รัด สะ-หะ-กอน กาย-อา-น่า = สา-ทา-ระ-นะ รัด สะ-หะ-กอน กาย-อา-นา]
 république coopérative du Guyana [f] ; Guyana [m]
 

0
0
0
0
243
OK
น้ำผลไม้ 
น้ำผลไม้ 
¯nām /phon¯la¯māi
[น้ำ ผน-ละ-ไม้]
 jus de fruit [m]
 

0
0
0
0
244
OK
ปลาหมึกสาย 
ปลาหมึกสาย 
-plā_meuk/sāi
[ปฺลา-หฺมึก-สาย]
 octopode [m]
 

0
0
0
0
245
OK
สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ 
สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -bang-klā^thēt
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด บัง-กฺลา-เทด]
 République populaire du Bangladesh [f]
 

0
0
0
0
246
OK
สาธารณรัฐอินเดีย 
สาธารณรัฐอินเดีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -in-dīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิน-เดีย]
 République de l'Inde [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position
  • (ASI)
  • (IND)

0
0
0
0
247
OK
สาธารณรัฐอิรัก 
สาธารณรัฐอิรัก 
/sā-thā¯ra¯na¯rat _i¯rak
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-รัก]
 République d'Irak [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • (ASI)
  • Position
  • Politique

0
0
0
0
248
OK
สาธารณรัฐอิตาลี 
สาธารณรัฐอิตาลี 
/sā-thā¯ra¯na¯rat _i-tā^lī = /sā-thā¯ra¯na¯rat _i-tā-lī
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-ตา-ลี่ = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-ตา-ลี]
 République italienne [f]; République d'Italie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • (ITA)
  • (EUE)
  • (EUR)
  • Position

0
0
0
0
249
OK
สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน 
สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน 
/sā-thā¯ra¯na¯rat _it_sa-lām _i_rān
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิด-สะ-ลาม อิ-หฺร่าน]
 République islamique d'Iran [f]
 

0
0
0
0
250
OK
สาธารณรัฐอิสลามมอริเตเนีย 
สาธารณรัฐอิสลามมอริเตเนีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat _it_sa-lām -mø¯ri-tē-nīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิด-สะ-ลาม มอ-ริ-เต-เนีย]
 République islamique de Mauritanie [f]
 

0
0
0
0
251
OK
สาธารณรัฐกานา 
สาธารณรัฐกานา 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -kā^nā
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด กา-น่า]
 République du Ghana [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position

0
0
0
0
252
OK
สาธารณรัฐคิริบาส 
สาธารณรัฐคิริบาส 
/sā-thā¯ra¯na¯rat ¯khi¯ri¯bās
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด คิ-ริ-บ๊าส]
 République des Kiribati [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position

0
0
0
0
253
OK
บรูไนดารุสซาลาม 
บรูไนดารุสซาลาม 
-brū-nai-dā¯rut-sā-lām
[บฺรู-ไน-ดา-รุด-ซา-ลาม]
 Brunei Darussalam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
254
OK
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า 
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า 
^khleūn^maē_lek-fai¯fā
[คฺลื่น-แม่-เหฺล็ก-ไฟ-ฟ้า]
 onde électromagnétique [f] ; rayonnement électromagnétique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Science
  • Astronomie
  • Énergie

0
0
0
0
255
OK
สาธารณรัฐเช็ก 
สาธารณรัฐเช็ก 
/sā-thā¯ra¯na¯rat ¯chek
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด เช็ก]
 République tchèque [f] ; Tchéquie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
256
OK
สาธารณรัฐแอลเบเนีย 
สาธารณรัฐแอลเบเนีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ael-bē-nīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ล-เบ-เนีย]
 République d'Albanie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
257
OK
สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน 
สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā^soē-bai-jān
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เซ่อ-ไบ-จาน]
 république d'Azerbaïdjan [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
258
OK
สาธารณรัฐฟินแลนด์ 
สาธารณรัฐฟินแลนด์ 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -fin-laēn
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ฟิน-แลน]
 République de Finlande [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
259
OK
สาธารณรัฐจิบูตี 
สาธารณรัฐจิบูตี 
/sā-thā¯ra¯na¯rat ...
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
 République de Djibouti [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
260
บาบิโลเนีย 
บาบิโลเนีย 
Bābīlōnīa
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
261
การไม่รู้หนังสือ 
การไม่รู้หนังสือ 
-kān ^mai ¯rū /nang/seū
[กาน ไม่ ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Droit

0
0
0
0
262
กลุ่มอาการ 
กลุ่มอาการ 
_klum -ā-kān
[กฺลุ่ม …]
 syndrome [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
263
เครื่องหมายทับ 
เครื่องหมายทับ 
^khreūang/māi ¯thap
[เคฺรื่อง-หฺมาย ...]
 ^ ; antislash [m] ; barre oblique inverse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
264
หมู่เกาะโซโลมอน 
หมู่เกาะโซโลมอน 
Mūkǿ Sōlōmøn
 Les Salomon ; Îles Salomon

0
0
0
0
265
นกกะรางหัวขวาน 
นกกะรางหัวขวาน 
¯nok _ka-rāng /hūa /khwān
[นก กะ-ราง ...]
 Huppe fasciée [f] ; Huppe puput [f] ; Putput [m] ; Coq des champs [m] ; Huppe ordinaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • FAUNA
  • Ornithologie
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
266
นมพร่องมันเนย 
นมพร่องมันเนย 
-nom ^phrǿng -man -noēi
[นม ...]

0
0
0
0
267
ปลาหมึกกระดอง 
ปลาหมึกกระดอง 
-plā_meuk _kra-døng
[ปฺลา-หฺมึก ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
268
โรงเรียนมัธยม 
โรงเรียนมัธยม 
-rōng-rīen ¯mat¯tha-yom
[โรง-เรียน ...]
 école secondaire [f] ; collège [m] ; lycée [m] ; athénée [m] (Belg.)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
269
โรคหัดเยอรมัน 
โรคหัดเยอรมัน 
^rōk _hat -Yoē¯ra-man
[โรก ...]
 rubéole [f] ; rougeole allemande [f] ; rougeole des trois jours [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
270
สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ 
สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ 
/Sā-thā ¯ra¯na¯rat ¯Fi¯lip-pin
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
 République des Philippines [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • ASEAN
  • Économie
  • Géographie

0
0
0
0
271
สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม 
สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม 
/Sā-thā ¯ra¯na¯rat /Sang-khom¯ni-yom ^Wīet-nām
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
 République socialiste du Vietnam [f] ; République socialiste du Viêt Nam [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • ASEAN
  • Économie
  • Géographie

0
0
0
0
272
สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน 
สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน 
Sāthāranarat Itsalām Pākīsathān
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
 République islamique du Pakistan [f]

0
0
0
0
273
สาธารณรัฐเกาหลี 
สาธารณรัฐเกาหลี 
/Sā-thā ¯ra¯na¯rat -Kao/lī
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
 République de Corée [f]

0
0
0
0
274
สาธารณรัฐคิวบา 
สาธารณรัฐคิวบา 
/Sā-thā ¯ra¯na¯rat
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
 République de Cuba [f]

0
0
0
0
275
ทารกในครรภ์ 
ทารกในครรภ์ 
-thā¯rok -nai -khan
 foetus [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
276
อุตสาหกรรมประมง 
อุตสาหกรรมประมง 
_ut/sā_ha-kam _pra-mong
[อุด-สา-หะ-กำ …]
 industrie de la pêche [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
277
ง 
ง 
-ngø
 [septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Alphabets
  • (THA)

0
0
0
0
278
OK
เลน 
เลน 
-lēn
[เลน]
 voie [f] ; bande de circulation [f] ; piste [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ช่อง
Fréquence:9208
Révision:
Contexte:
  • Emprunt lexical
  • TRAFFIC

0
0
0
0
279
OK
ลุ่ม 
ลุ่ม 
^lum
[ลุ่ม]
 bas ; faible ; déprimé

0
0
0
0
280
OK
เงย 
เงย 
-ngoēi
[เงย]
 lever ; relever ; lever la tête ; dresser la tête

0
0
0
0
281
โรย 
โรย 
-rōi
 se faner ; se flétrir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
282
โรย 
โรย 
-rōi
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
283
โรย 
โรย 
-rōi
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9580

0
0
0
0
284
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
285
OK
ญาณ 
ญาณ 
-yān
[ยาน]
 jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9658
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
286
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 causer ; provoquer

0
0
0
0
287
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 aussi

0
0
0
0
288
OK
ลุ่มน้ำ 
ลุ่มน้ำ 
^lum¯nām
[ลุ่ม-น้ำ]
 bassin versant [m] ; bassin-versant [m] ; bassin [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9906
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Agriculture
  • Environnement
  • Géographie
  • Topographie
  • Nature

0
0
0
0
289
ปริมณฑล 
ปริมณฑล 
_pa¯ri-mon-thon
[ปะ-ริ-มน-ทน]
 périmètre [m] ; périphérie [f]

0
0
0
0
290
OK
ยีน [= ยีนส์] 
ยีน [= ยีนส์] 
-yīn
[ยีน]
 jean [m] ; jeans [mpl]
 

0
0
0
0
291
OK
กรุงฮานอย 
กรุงฮานอย 
-krung -hā-nøi
[กฺรุง ฮา-นอย]
 ville de Hanoï [f] ; Hanoï
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Domaine administratif
  • Position
  • Géographie
  • ASEAN

0
0
0
0
292
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
293
OK
อลานา = อลาน่า 
อลานา = อลาน่า 
Alānā
 Alana
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
294
OK
บอลลูนอากาศร้อน 
บอลลูนอากาศร้อน 
-bøn-lūn -ā_kāt ¯røn
[บอน-ลูน อา-กาด ร้อน]
 ballon à air chaud [m]
 

0
0
0
0
295
OK
กล่องเครื่องมือ 
กล่องเครื่องมือ 
_klǿng ^khreūang-meū
[กฺล็่อง เคฺรื่อง-มือ]
 boîte à outils [f]
 

0
0
0
0
296
OK
ลั่น 
ลั่น 
^lan
[ลั่น]
 d'une voix forte ; bruyamment
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
297
OK
ลัง 
ลัง 
-lang
[ลัง]
 [classificateur: caisse, boîte, caisse, caisse d'emballage, coffre]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
298
OK
ล้าง 
ล้าง 
¯lāng
[ล้าง]
 annuler ; invalider
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
299
OK
ล้าง 
ล้าง 
¯lāng
[ล้าง]
 détruire ; raser ; anéantir ; éradiquer ; exterminer ; extirper ; anéantir
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
300
OK
เลวมาก 
เลวมาก 
-lēo^māk
[เลว-มาก]
 horrible ; néfaste ; méchant ; infâme ; dommage
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
301
OK
ลิง 
ลิง 
-ling
[ลิง]
 Thynnichthys thynnoides

0
0
0
0
302
OK
ลั่น 
ลั่น 
^lan
[ลั่น]
 claquer ; craquer ; déclencher ; résonner; déclarer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
303
OK
ลั่น 
ลั่น 
^lan
[ลั่น]
 faire du bruit (d'un instrument à percussion, comme un tambour, un gong, etc.) ; frapper
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
304
OK
รมย์ 
รมย์ 
-rom
[รม]
 plaisant ; joyeux ; agréable ; délicieux ; enchanteur
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Poésie

0
0
0
0
305
OK
แรม 
แรม 
-raēm
[แรม]
 lune décroissante [f]

0
0
0
0
306
OK
ระนอง 
ระนอง 
¯ra-nøng
[ระ-นอง]
 Ranong
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Tourisme
  • Domaine administratif

0
0
0
0
307
OK
รุน 
รุน 
-run
[รุน]
 pousser ; bousculer ; heurter violemment
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Littérature

0
0
0
0
308
OK
สาธารณรัฐคาซัคสถาน 
สาธารณรัฐคาซัคสถาน 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -khā¯sak_sa/thān
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด คา-ซัก-สะ-ถาน]
 République du Kazakhstan [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • (ASI)
  • Modificateur
  • Position

0
0
0
0
309
OK
สาธารณรัฐคีร์กีซ 
สาธารณรัฐคีร์กีซ 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -khī¯kīs
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด คี-กี๊ส]
 République kirghize [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position

0
0
0
0
310
OK
เย็นนี้ 
เย็นนี้ 
-yen¯nī
[เย็น-นี้]
 ce soir
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
311
OK
น้ำมันปรุงอาหาร 
น้ำมันปรุงอาหาร 
¯nām-man -prung -ā/hān
[น้ำ-มัน ปฺรุง อา-หาน]
 huile alimentaire [f]
 

0
0
0
0
312
OK
ลอย 
ลอย 
-løi
[ลอย]
 indiscret ; de manière vacante ; sans provocation

0
0
0
0
313
OK
หล่อ 
หล่อ 
_lø
[หฺล่อ]
 couler ; mouler ; fondre

0
0
0
0
314
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 gris cendré

0
0
0
0
315
OK
แน่ 
แน่ 
^naē
[แน่]
 clairement ; vraiment; à coup sûr

0
0
0
0
316
OK
ณ 
ณ 
¯na
[นะ]
 à ; au ; dans

0
0
0
0
317
OK
น่ะ 
น่ะ 
^na
[น่ะ]
 ben ; tiens ; tu sais ; [particule pour adoucir ou accentuer une phrase]

0
0
0
0
318
OK
หนู 
หนู 
/nū
[หฺนู]
 petit [m] ; petite [f] ; puce [f] (fam.) ; souris [f] (fam.)

0
0
0
0
319
OK
โง 
โง 
-ngō
[โง]
 lever ; soulever

0
0
0
0
320
OK
ราย 
ราย 
-rāi
[ราย]
 personne [f] ; individu [m]

0
0
0
0
321
OK
ธรณี 
ธรณี 
-thø¯ra-nī
[ทอ-ระ-นี]
 terre [f] ; sol [m] ; sous-sol [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Nature
  • Topographie

0
0
0
0
322
OK
เยอรมัน 
เยอรมัน 
-yoē¯ra-man
[เยอ-ระ-มัน]
 allemande ; Allemagne [f]
Classe de mot:
  • Nom propre (n. prop.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • (DEU)
  • Modificateur

0
0
0
0
323
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]

0
0
0
0
324
OK
ยันต์ 
ยันต์ 
-yan
[ยัน]
 signe cabalistique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Mysticisme
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
325
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 braver ; vaillant; courageux

0
0
0
0
326
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 éternel ; perpétuel

0
0
0
0
327
OK
รามัน = อำเภอรามัน = อ.รามัน 
รามัน = อำเภอรามัน = อ.รามัน 
-rā-man = -am-phoē -rā-man = -am-phoē -rā-man
[รา-มัน = อำ-เพอ รา-มัน = อำ-เพอ รา-มัน]
 Raman; district de Raman
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • Administration
  • (THA)
  • Position

0
0
0
0
328
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
329
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
330
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
331
OK
รึเปล่าเนี่ย 
รึเปล่าเนี่ย 
¯reu_plāo ^nīa
[รึ-ปฺล่าว เนี่ย]
 ou quoi ? ; ou non ? ; ou pas ? ; sérieux ? ; vraiment ça ? ; [particule interrogative + emphatique pour questions oui/non exprimant surprise, incrédulité ou insistance]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
332
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
333
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
334
ภูมิลำเนา 
ภูมิลำเนา 
-phūm-lam-nao = -phū¯mi-lam-nao
[พูม-ลำ-เนา ; พู-มิ-ลำ-เนา]
 domicile [m] ; ville natale [f] ; village natal [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9985
Contexte:
  • Administration
  • Droit

0
0
0
0
335
OK
สาธารณรัฐเบลารุส 
สาธารณรัฐเบลารุส 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -bē-lā¯rut = /sā-thā¯ra¯na¯rat -bē-lā¯rus
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด เบ-ลา-รุด = สา-ทา-ระ-นะ-รัด เบ-ลา-รุส]
 République de Biélorussie [f]

0
0
0
0
336
อาม่า 
อาม่า 
āmā
 grand-mère [f]

0
0
0
0
337
อึงมี่ 
อึงมี่ 
-eung^mī
[อึง-มี่]

0
0
0
0
338
อึงมี่ 
อึงมี่ 
-eung^mī
[อึง-มี่]

0
0
0
0
339
OK
เห็ดระโงก 
เห็ดระโงก 
_het ¯ra ^ngōk
[เห็ด ระ โงก]
 grisette ; coucoumelle ; Amanite vaginée ; Amanita vaginata ; Amanite à étui ; Amanite engainée ; une espèce de champignons basidiomycètes comestibles

0
0
0
0
340
อีเมีย 
อีเมีย 
-ī -mīa

0
0
0
0
341
อิเหนา 
อิเหนา 
Inao
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Littérature
  • (THA)

0
0
0
0
342
ใกล้มือ 
ใกล้มือ 
^klai -meū
 à portée de (la) main

0
0
0
0
343
OK
การอภิปรายสาธารณะ 
การอภิปรายสาธารณะ 
-kān_a¯phi-prāi /sā-thā¯ra¯na
[กาน-อะ-พิ-ปฺราย สา-ทา-ระ-นะ]
 débat public [m] ; forum [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Sociologie
  • Droit
  • Politique

0
0
0
0
344
OK
เครื่องหมายบุพสัญญา 
เครื่องหมายบุพสัญญา 
^khreūang/māi _bup¯pha/san-yā
[เคฺรื่อง-หฺมาย บุบ-พะ-สัน-ยา]
 guillemet de répétition [m] ; marque de répétition [f] ; (”) ; idem ; id. (abrév.)

0
0
0
0
345
OK
เครื่องหมายยัติภังค์ 
เครื่องหมายยัติภังค์ 
^khreūang/māi ¯yat_ti-phang
[เคฺรื่อง-หฺมาย ยัด-ติ-พัง]
 tiret [m] ; -

0
0
0
0
346
ลอยน้ำ 
ลอยน้ำ 
-løi¯nām
 flotter sur l'eau

0
0
0
0
347
ลำน้ำ 
ลำน้ำ 
-lam¯nām
 canal [m]

0
0
0
0
348
ละโมบ 
ละโมบ 
¯la^mōp
 être avide (de)

0
0
0
0
349
ละโมบ 
ละโมบ 
¯la^mōp
 avide ; vorace (fig.) ; cupide

0
0
0
0
350
ลุ่น 
ลุ่น 
^lun
[ลุ่น]
 dénudé ; dépouillé ; nu ; direct

0
0
0
0
351
ลูกเนียง 
ลูกเนียง 
^lūk

0
0
0
0
352
ลูกนุ่น 
ลูกนุ่น 
^lūk ^nun
[ลูก ...]

0
0
0
0
353
ลุอำนาจ 
ลุอำนาจ 
¯lu-am^nāt
[ลุ-อำ-นาด]
 abuser de son autorité
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
354
ไล่น้ำ 
ไล่น้ำ 
^lai¯nām
[ไล่-น้ำ]

0
0
0
0
355
หลงยศ 
หลงยศ 
/long ¯yot
 être imbu de son grade

0
0
0
0
356
หลอม 
หลอม 
/løm
 fondre ; devenir liquide

0
0
0
0
357
ไหลน้ำ 
ไหลน้ำ 
/lai¯nām
[ไหฺล-น้ำ]
 Derris elliptica

0
0
0
0
358
เหลือง 
เหลือง 
/leūang
[เหฺลือง]

0
0
0
0
359
เหลือง 
เหลือง 
/leūang
[เหฺลือง]

0
0
0
0
360
เหลือง 
เหลือง 
/leūang
[เหฺลือง]

0
0
0
0
361
หล่อน้ำ 
หล่อน้ำ 
_lø¯nām
[หฺล่อ-น้ำ]

0
0
0
0
362
หลวง 
หลวง 
/lūang
[หฺลวง]
 Macrobrachium rosenbergii

0
0
0
0
363
หล่ม 
หล่ม 
_lom
 bourbier [m] ; fange [f]

0
0
0
0
364
เลียง 
เลียง 
-līeng
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
365
ลาน 
ลาน 
-lān
[ลาน]
 talipot [m]

0
0
0
0
366
ลาน 
ลาน 
-lān
[ลาน]

0
0
0
0
367
ลาง 
ลาง 
-lāng
[ลาง]
 présage [m] ; augure [m] ; signe [m]

0
0
0
0
368
OK
ในวันพรุ่งนี้ 
ในวันพรุ่งนี้ 
-nai -wan^phrung¯nī
[ไน วัน-พฺรุ่ง-นี้]
 demain
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
Type de:

0
0
0
0
369
OK
เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส 
เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส 
-nē-thoē-laēn -aēn-thil^līs
[เน-เทอ-แลน แอน-ทิล-ลีส]
 Antilles néerlandaises [fpl]

0
0
0
0
370
อ่อนเยาว์ 
อ่อนเยาว์ 
øn yao

0
0
0
0
371
อ้อมน้อย 
อ้อมน้อย 
Øm Nøi
 Om Noi

0
0
0
0
372
พร้อมหน้า 
พร้อมหน้า 
¯phrøm^nā
[พฺร้อม-น่า]

0
0
0
0
373
ปลายมือ 
ปลายมือ 
-plāi-meū
[ปฺลาย-มือ]

0
0
0
0
374
ปลาแมว 
ปลาแมว 
-plā -maēo
[ปฺลา แมว]
 anchois [m] ; Setipinna melanochir

0
0
0
0
375
ปลาม้า 
ปลาม้า 
-plā ¯mā
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
376
ปลาหมู 
ปลาหมู 
-plā /mū
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
377
ร่น 
ร่น 
^ron
[ร่น]
 se rétracter ; se ramasser

0
0
0
0
378
รายนั้น 
รายนั้น 
-rāi ¯nan
 cette personne(-là)

0
0
0
0
379
แรงมาก 
แรงมาก 
-raēng -māk

0
0
0
0
380
แรงหนุน 
แรงหนุน 
-raēng

0
0
0
0
381
OK
โรงแรมห้าดาว = โรงแรม 5 ดาว 
โรงแรมห้าดาว = โรงแรม 5 ดาว 
-rōng-raēm ^hā -dāo
[โรง-แรม ห้า ดาว]
 hôtel 5 étoiles [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
382
แร่ง 
แร่ง 
^raēng
[แร่ง]

0
0
0
0
383
รอยย่น 
รอยย่น 
-røi ^yon

0
0
0
0
384
รุ่ง 
รุ่ง 
^rung
[รุ่ง]
 Rung

0
0
0
0
385
ระโยง 
ระโยง 
¯ra-yōng

0
0
0
0
386
รักหนัง 
รักหนัง 
¯rak /nang
[รัก ...]
 aimer le cinéma

0
0
0
0
387
ราเม็ง 
ราเม็ง 
rāmeng
 rāmen [mpl]

0
0
0
0
388
เรม  
เรม  
rēm
 rem [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
389
ระย่อม 
ระย่อม 
rayǿm
 Rauvolfia
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
390
ร่อน 
ร่อน 
^rǿn
 passer au crible ; tamiser ; cribler

0
0
0
0
391
ร่อน 
ร่อน 
^rǿn
 planer ; tournoyer ; rôder ; voler

0
0
0
0
392
OK
สาธารณรัฐแองโกลา 
สาธารณรัฐแองโกลา 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -aeng-kō^lā
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ง-โก-ล่า]
 république d'Angola [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
393
OK
สาธารณรัฐอาร์มีเนีย = สาธารณรัฐอาร์เมเนีย 
สาธารณรัฐอาร์มีเนีย = สาธารณรัฐอาร์เมเนีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mī-nīe = /sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mē-nīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-มี-เนีย = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เม-เนีย]
 République d'Arménie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
394
ตระไน 
ตระไน 
_tra¯nai
[ตฺระ-ไน]

0
0
0
0
395
ตระนาว 
ตระนาว 
tranāo
[ตฺระ-นาว]

0
0
0
0
396
ตรามือ 
ตรามือ 
-Trā -Meū

0
0
0
0
397
ตรงแน่ว 
ตรงแน่ว 
-trong ^naēo

0
0
0
0
398
ตระหนี่ 
ตระหนี่ 
_tra_nī
[ตฺระ-หฺนี่]
 avare ; radin ; rapiat (fam., vx) ; frugal ; parcimonieux

0
0
0
0
399
อุแม่ 
อุแม่ 
u maē

0
0
0
0
400
ย่นย่อ 
ย่นย่อ 
^yon^yø
[ย่น-ย่อ]

0
0
0
0
401
ยงโย่ 
ยงโย่ 
-yong^yō
[ยง-โย่]

0
0
0
0
402
OK
เครื่องมือทำความสะอาด 
เครื่องมือทำความสะอาด 
^khreūang-meū -tham-khwām_sa_āt
[เคฺรื่อง-มือ ทำ-คฺวาม-สะ-อาด]
 outils de nettoyage
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Environnement
  • TOOL
  • Hôtel
  • Économie

0
0
0
0
403
OK
ภาชนะปรุงอาหาร 
ภาชนะปรุงอาหาร 
^phāt¯cha¯na -prung -ā/hān
[พาด-ชะ-นะ ปฺรุง อา-หาน]
 couverts de table [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
404
OK
โรคลมเหตุร้อน 
โรคลมเหตุร้อน 
^rōk-lom_hēt¯røn
[โรก-ลม-เหด-ร้อน]
 hyperthermie [f] ; coup de chaleur [m]

0
0
0
0
405
เอ 
เอ 
-ē
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
406
เฟลมมิช 
เฟลมมิช 
Flēmmich = Flēmmit
 Flamand [m] ; Flamande [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (BEL)

0
0
0
0
407
ไอ้ยุ่น 
ไอ้ยุ่น 
Ai Yun
 Jap [m] (péj.)

0
0
0
0
408
ชิรณ- 
ชิรณ- 
chirana
[ชิ-ระ-นะ-]
 vieux

0
0
0
0
409
ดาราณี 
ดาราณี 
Dārānī
 Daranee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
410
ดรณี 
ดรณี 
daranī
[ดะ-ระ-นี]
 bateau [m]

0
0
0
0
411
อึ่ง 
อึ่ง 
_eung
[อึ่ง]

0
0
0
0
412
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
413
เอือม 
เอือม 
-eūam

0
0
0
0
414
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
415
เอเยนต์ 
เอเยนต์ 
-ē^yēn
 agent [m]

0
0
0
0
416
ฟรันซ์ มาร์ค 
ฟรันซ์ มาร์ค 
Fran Mak
 Franz Marc
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Art
  • Personnes
  • (DEU)

0
0
0
0
417
หิรัญ-  
หิรัญ-  
hiranya-
[หิ-รัน-ยะ-]
 argent [m]

0
0
0
0
418
จรณะ 
จรณะ 
_ja¯ra¯na
[จะ-ระ-นะ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
419
กระหนก 
กระหนก 
_kra_nok
[กฺระ-หฺนก]

0
0
0
0
420
กระหนก 
กระหนก 
_kra_nok
[กฺระ-หฺนก]

0
0
0
0
421
กระยาหงัน 
กระยาหงัน 
krayā-ngan
[กฺระ-ยา-หฺงัน]

0
0
0
0
422
คิลานะ 
คิลานะ 
¯khi-lā¯na
[คิ-ลา-นะ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
423
คิลาน- 
คิลาน- 
¯khi-lā¯na
[คิ-ลา-นะ-]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
424
กรุณา 
กรุณา 
_ka¯ru-nā
[กะ-รุ-นา]
 compassion [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
425
ครองเมือง 
ครองเมือง 
-khrøng -meūang

0
0
0
0
426
หลิ่ว 
หลิ่ว 
_liu
 cligner des yeux ; fermer un oeil

0
0
0
0
427
โล่ 
โล่ 
^lō
 bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]

0
0
0
0
428
โหล่ 
โหล่ 
_lō
 dernier ; ultime ; final

0
0
0
0
429
เลอะ 
เลอะ 
¯loe
[เลอะ]
 en désordre

0
0
0
0
430
ไหล 
ไหล 
/lai
[ไหฺล]

0
0
0
0
431
ลลนา 
ลลนา 
lalanā
[ละ-ละ-นา]
 jolie fille [f]

0
0
0
0
432
ลออ 
ลออ 
la-ø
 beau ; élégant ; séduisant

0
0
0
0
433
ลุ่ย 
ลุ่ย 
^lui
[ลุ่ย]

0
0
0
0
434
ลุ่ย 
ลุ่ย 
^lui
[ลุ่ย]

0
0
0
0
435
เล็ก นานา 
เล็ก นานา 
Lek Nānā
 Lek Nana
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Politique
  • (THA)

0
0
0
0
436
เล 
เล 
-lē
[เล]
 mer [f]

0
0
0
0
437
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
438
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
439
ไม่เลือกหน้า 
ไม่เลือกหน้า 
^mai ^leūak ^nā
[ไม่ ...]
 sans discrimination ; sans distinction

0
0
0
0
440
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]

0
0
0
0
441
มะ 
มะ 
¯ma
[มะ]

0
0
0
0
442
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum

0
0
0
0
443
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum pierrei

0
0
0
0
444
นอย 
นอย 
-nøi
 se crisper ; être tendu

0
0
0
0
445
นัยน์ 
นัยน์ 
-nai
 oeil [m]

0
0
0
0
446
นาย  
นาย #
-nāi
[นาย]
 classificateur: dignitaires masculins, personnes (m.) qui ont un statut élevé

0
0
0
0
447
เงื้อ 
เงื้อ 
¯ngeūa

0
0
0
0
448
เนาะ 
เนาะ 
no

0
0
0
0
449
เนยยะ 
เนยยะ 
-noēi¯ya
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
450
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]
 prendre le temps

0
0
0
0
451
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]

0
0
0
0
452
พระยามาร 
พระยามาร 
¯Phra-yā

0
0
0
0
453
พลิมัท 
พลิมัท 
Phlimat
 Plymouth
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (GBR)

0
0
0
0
454
พลองเหมือด 
พลองเหมือด 
-phløng _meūat
[พฺลอง …]

0
0
0
0
455
เพรียงหิน 
เพรียงหิน 
-phrīeng/hin
[เพฺรียง-หิน]

0
0
0
0
456
พร้อมมูล 
พร้อมมูล 
¯phrøm-mūn
[พฺร้อม-มูน]

0
0
0
0
457
ปลีน่อง 
ปลีน่อง 
-plī ^nǿng

0
0
0
0
458
ปารมี 
ปารมี 
-pā¯ra-mī
[ปา-ระ-มี]

0
0
0
0
459
ปลายน้ำ 
ปลายน้ำ 
-plāi¯nām

0
0
0
0
460
ปลายเนิน 
ปลายเนิน 
-plāi

0
0
0
0
461
พราหมณ์หญิง 
พราหมณ์หญิง 
-Phrām/ying

0
0
0
0
462
ปลาโม่ง 
ปลาโม่ง 
-plā ^mōng
[ปฺลา ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
463
ปลานาง 
ปลานาง 
-plā -nāng
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
464
โรงหีบอ้อย 
โรงหีบอ้อย 
-rōng _hīp

0
0
0
0
465
ร้อย 
ร้อย 
¯røi
[ร้อย]
 officier subalterne [m]

0
0
0
0
466
รองหัวหน้า 
รองหัวหน้า 
-røng /hūa^nā
 sous-chef [m] ; second [m]

0
0
0
0
467
รามายนะ 
รามายนะ 
Rāmāyana

0
0
0
0
468
ระย่อ 
ระย่อ 
¯ra^yø
[ระ-ย่อ]

0
0
0
0
469
ระย่อ 
ระย่อ 
¯ra^yø
[ระ-ย่อ]

0
0
0
0
470
รุ่งนภา 
รุ่งนภา 
Rungnaphā
 Rungnapa

0
0
0
0
471
ระอุ 
ระอุ 
¯ra_u
 très chaud ; torride

0
0
0
0
472
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
473
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
474
ระไมป่า 
ระไมป่า 
ra mai pā
 Baccaurea bracteata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
475
แสลงหู 
แสลงหู 
_sa/laēng /hū

0
0
0
0
476
โซเลนอยด์ 
โซเลนอยด์ 
sōlēnøi
 solénoïde [m]

0
0
0
0
477
ตระมึน 
ตระมึน 
trameun

0
0
0
0
478
ตระโมจ [= ตรโมจ] 
ตระโมจ [= ตรโมจ] 
tramōt
[ตฺระ-โหฺมด]
 solitaire

0
0
0
0
479
ตระหง่อง 
ตระหง่อง 
tra-ngǿng
[ตฺระ-หฺง่อง]

0
0
0
0
480
ตระหน่อง 
ตระหน่อง 
tranǿng
[ตฺระ--หฺน่อง]

0
0
0
0
481
แตรม่วง 
แตรม่วง 
-traē ^mūang
[แตฺร ม่วง]
 Platostoma calcaratum
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
482
ทีละน้อย 
ทีละน้อย 
-thī¯la ¯nøi
 peu à peu ; graduellement ; progressivement

0
0
0
0
483
ตีหลายหน้า 
ตีหลายหน้า 
-tī /lāi ^nā
 mener en bateau

0
0
0
0
484
ธารณา 
ธารณา 
thāranā
[ทา-ระ-นา]

0
0
0
0
485
อ่วม 
อ่วม 
_ūam

0
0
0
0
486
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 Vietnam ; Annam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
487
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 vietnamien ; annamite

0
0
0
0
488
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 stimuler

0
0
0
0
489
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 perturber ; déranger

0
0
0
0
490
เยี่ยม 
เยี่ยม 
^yīem
[เยี่ยม]

0
0
0
0
491
ยียวน 
ยียวน 
-yī-yūan
[ยี-ยวน]

0
0
0
0
492
ยนต์ ; ยนตร์ 
ยนต์ ; ยนตร์ 
-yon
[ยน]

0
0
0
0
493
หยุ่น 
หยุ่น 
_yun
 être souple ; être élastique

0
0
0
0
494
ยิน 
ยิน 
-yin
 gin [m]

0
0
0
0
495
เยี่ยง 
เยี่ยง 
^yīeng
[เยี่ยง]

0
0
0
0
496
ยอย่าน 
ยอย่าน 
-yø ^yān
[ยอ ย่าน]
 Morinda umbellata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
497
ย่ำ 
ย่ำ 
^yam
[ย่ำ]
 piétiner ; fouler

0
0
0
0
498
ยัญ 
ยัญ 
-yan
[ยัน]
 sacrifice [m]

0
0
0
0
499
ยั้ง 
ยั้ง 
¯yang
[ยั้ง]
 retenir ; arrêter

0
0
0
0
500
หยั่ง 
หยั่ง 
_yang
[หฺยั่ง]
 sonder ; explorer

0
0
0
0
501
ลืออำนาจ ; อำเภอลืออำนาจ = อ.ลืออำนาจ 
ลืออำนาจ ; อำเภอลืออำนาจ = อ.ลืออำนาจ 
-Leū -Am^nāt ; -Am-phoē -Leū -Am^nāt
 Lue Amnat ; district de Lue Amnat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
502
เบรเมน ; แวร์เดอร์ เบรเมน 
เบรเมน ; แวร์เดอร์ เบรเมน 
Brēmēn ; Waēdoē Brēmēn
 Werder Brême

0
0
0
0
503
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
504
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
505
ใบรายงาน 
ใบรายงาน 
-bai -rāi-ngān

0
0
0
0
506
เบาะรองนั่ง 
เบาะรองนั่ง 
_bǿ -røng ^nang
 coussin [m]

0
0
0
0
507
บอกล่วงหน้า 
บอกล่วงหน้า 
_bøk ^lūang^nā
 avertir ; prévenir

0
0
0
0
508
ดำรงอยู่ 
ดำรงอยู่ 
-dam-rong _yū
 exister ; subsister ; occuper

0
0
0
0
509
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
510
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
-ē
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
511
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
512
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
513
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
514
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
515
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
516
เจลล้างมือ 
เจลล้างมือ 
¯lāng -meū
 gel pour les mains [m]

0
0
0
0
517
จีรนันท์ 
จีรนันท์ 
Jīranan
 Jeeranan
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
518
กำไรน้อย 
กำไรน้อย 
-kam-rai ¯nøi
[กำ-ไร ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
519
กัลยาณี 
กัลยาณี 
-Kan¯la-yā-nī
 Kalayanee ; Kanyanee

0
0
0
0
520
ข้างล่างนี้ 
ข้างล่างนี้ 
^khāng^lāng ¯nī
 ci-dessous

0
0
0
0
521
คำรื่นหู 
คำรื่นหู 
-kham ^reūn /hū

0
0
0
0
522
การเลี้ยงหมู 
การเลี้ยงหมู 
-kān ¯līeng /mū
[กาน เลี้ยง ...]
 élevage de porcs [m]

0
0
0
0
523
กล้ามเนื้อลาย 
กล้ามเนื้อลาย 
^klām¯neūa -lāi
[กฺล้าม-เนื้อ ...]

0
0
0
0
524
ขันล้างหน้า 
ขันล้างหน้า 
/khan ¯lāng ^nā

0
0
0
0
525
เลื่อนออกไป 
เลื่อนออกไป 
_øk -pai
[เลื่อน ...]
 postposer

0
0
0
0
526
ละอองไอน้ำ 
ละอองไอน้ำ 
¯la-øng -ai¯nām

0
0
0
0
527
ลงหนังสือ 
ลงหนังสือ 
-long /nang/seū

0
0
0
0
528
เหลืองหางฟ้า 
เหลืองหางฟ้า 
/leūang/hāng¯fā
[เหฺลือง-หาง-ฟ้า]

0
0
0
0
529
หล่อน้ำมัน 
หล่อน้ำมัน 
_lø¯nām-man
[หฺล่อ-น้ำ-มัน]

0
0
0
0
530
ไม่เปลี่ยนหมู่ 
ไม่เปลี่ยนหมู่ 
^mai _plīen _mū
[ไม่ ...]

0
0
0
0
531
นิรนาม 
นิรนาม 
¯ni¯ra-nām
[นิ-ระ-นาม]
 anonyme

0
0
0
0
532
เนรมิต 
เนรมิต 
-nē¯ra¯mit
[เน-ระ-มิด]

0
0
0
0
533
เนรมิต 
เนรมิต 
-nē¯ra¯mit
[เน-ระ-มิด]

0
0
0
0
534
เนรนาด 
เนรนาด 
-nē¯ra^nāt
[เน-ระ-นาด]

0
0
0
0
535
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
536
ปลาโนรี 
ปลาโนรี 
-plā -nō-rī
[ปฺลา โน-รี]
 Heniochus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
537
ปารเมศ 
ปารเมศ 
pāramēt
[ปา-ระ-เมด]

0
0
0
0
538
พิมพ์ลายมือ 
พิมพ์ลายมือ 
-phim -lāi-meū
[พิม ลาย-มือ]
 prendre les empreintes digitales

0
0
0
0
539
พระนารายณ์ 
พระนารายณ์ 
¯Phra -Nā-rāi

0
0
0
0
540
เปิดร้านใหม่ 
เปิดร้านใหม่ 
_poēt ¯rān _mai
[เปิด ...]
 ouvrir un magasin

0
0
0
0
541
ปลานางอ้าว 
ปลานางอ้าว 
plā nāng āo
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
542
ปริณายก 
ปริณายก 
parināyok
[ปะ-ริ-นา-ยก]

0
0
0
0
543
ปลาไหลนา 
ปลาไหลนา 
-plā /lai -nā
[ปฺลา ไหฺล ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Poisson

0
0
0
0
544
ปิรามิด 
ปิรามิด 
pirāmit
 pyramide [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Histoire
  • (EGY)

0
0
0
0
545
ปลาหมอไทย 
ปลาหมอไทย 
-plā /mø -Thai
[ปฺลา หฺมอ ไท]

0
0
0
0
546
ปลานกแก้ว 
ปลานกแก้ว 
-plā ¯nok^kaēo
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
547
รามเกียรติ์ 
รามเกียรติ์ 
Rāmmakīen
[ราม-มะ-เกียน]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Culture
  • Littérature
  • Tourisme
  • (THA)

0
0
0
0
548
แรงยกตัว 
แรงยกตัว 
-raēng

0
0
0
0
549
เราะมะฎอน ; รอมฎอน ; รอมะฎอน  
เราะมะฎอน ; รอมฎอน ; รอมะฎอน  
Rǿmadøn ; Rømadøn
 ramadan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
550
รีโอเนโกร = ริโอเนโกร 
รีโอเนโกร = ริโอเนโกร 
Rī-ō-Nēkrō = Ri-ō-Nēkrō
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (BRA)

0
0
0
0
551
เสาโรมัน 
เสาโรมัน 
/sao -Rō-man
 colonne romane [f]

0
0
0
0
552
สุปราณี 
สุปราณี 
Suprāni
 Supranee

0
0
0
0
553
ตระหนี่ตัว 
ตระหนี่ตัว 
_tra_nī-tūa
[ตฺระ-หฺนี่-ตัว]

0
0
0
0
554
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
555
เวย์น รูนี่ย์ 
เวย์น รูนี่ย์ 
Wēn Rūni
 Wayne Rooney
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Sports
  • (ENG)

0
0
0
0
556
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
557
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
558
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
559
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
560
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
561
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
562
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
563
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
564
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
565
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
566
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
567
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
568
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
569
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
570
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
571
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
572
เลิงนกทา ; อำเภอเลิงนกทา = อ.เลิงนกทา 
เลิงนกทา ; อำเภอเลิงนกทา = อ.เลิงนกทา 
Loēng Nok Thā ; Amphoē Loēng Nok Thā
 Loeng Nok Tha ; district de Loeng Nok Tha
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
2568 / le 20 octobre 2025 à 09:33 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)