1
 |
 | | retourner ; revenir; regagner |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4135 | Révision: | |
|
2
 |
 | | cadre [m] ; bord [m] ; bordure [f] ; châssis [m] ; encadré [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | กรอบ |
Fréquence: | 4706 | Révision: | |
Contexte: | - Technique
- Sociologie
- Psychologie
- Droit
- Spatial
|
|
3
 |
 | | complétement ; totalement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 5617 | Révision: | |
|
4
 |
 | | complet ; entier ; révolu |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5617 | Révision: | |
|
5
 |
 | | croustillant ; croquant ; cassant ; friable |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5706 | Révision: | |
|
6
 |
 | | très pauvres ; fauché |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 6706 | Révision: | |
|
7
 |
 | | oui ; d’accord ; correct ; exact ; ouais (fam.) ; [marque de politesse masculine utilisée pour répondre affirmativement à une question] |
Classe de mot: | Particule (part.) | Fréquence: | 7165 | Révision: | |
|
8
 |
 | | [particule de politesse en fin de phrase, utilisée par les hommes pour marquer le respect ou la courtoisie] |
Classe de mot: | Particule (part.) | Fréquence: | 7165 | Révision: | |
|
9 |
 | | couvrir ; chapeauter ; coiffer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7484 |
|
10 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7484 |
|
11 |
 | | chapeauter (fig.) ; coiffer (fig.) |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 7484 |
|
12 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8433 |
|
13 |
 | | se prosterner |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8433 |
|
14
 |
 | | émailler ; laquer ; vernir ; vernisser |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8494 | Révision: | |
|
15
 |
 | | pétale [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | กลีบ (กฺลีบ]) |
Fréquence: | 8879 | Révision: | |
Contexte: | - Agronomie
- Plantes (botanique)
|
Exemple 1:  | | กลีบของดอกไม้สีสวยมาก | กฺลีบ ของ ดอก-ไม้ สี สวย มาก |  | | Les pétales de la fleur sont très beaux. |
|
16
 |
|
# | _klīp | [กฺลีบ] |
 | | segment [m] ; couche [f] ; part [f] ; section [f] ; quartier [m] |
Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| Classificateur: | กลีบ (กฺลีบ]) |
Fréquence: | 8879 | Révision: | |
Exemple 1:  | | เขาหั่นผลไม้เป็นกลีบๆ | เขา หั่น ผน-ละ-ไม้ เป็น กฺลีบ-กฺลีบ |  | | Il a tranché le fruit en segments. |
|
17
 |
 | | trombone [m] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | อัน (อัน]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Marchandise
- Mécanique
- Emprunt lexical
|
|
18
 |
 | | balle de riz [f] ; menue paille [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
19
 |
 | | club [m] ; boîte de nuit [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | แห่ง |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Sociologie
- Emprunt lexical
|
|
20 |
 | | aileron [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
21 |
 | | nageoire [f] ; aileron [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
22
 |
 | | couvrir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9400 | Révision: | |
|
23
 |
|
# | ^khrāp | [คฺราบ] |
 | | tache [f] ; boue [f] ; saleté [f] |
Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| Classificateur: | คราบ |
Fréquence: | 9528 | Révision: | |
|
24
 |
|
# | ¯khlip | [คฺลิบ] |
 | | clip [m] (anglic.) ; clip vidéo [m] ; vidéoclip [m] | | |
Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| Classificateur: | คลิป |
Révision: | |
Contexte: | - Technologie de l\'information
- Emprunt lexical
|
|
25
 |
 | | noyer ; inonder ; enterrer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
26
 |
 | | Blattella germanica; Pycnoscelus surinamensis; Supella supellectilium |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
27
 |
 | | petit ; menu ; étroit |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
28
 |
 | | mue [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
29
 |
 | | oui ; ouais (fam.) |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
30
 |
|
| _krup = ¯krup | [กฺรุป = กฺรุ๊บ] |
 | | groupe [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
31 | |
32 | |
33 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
34 | |
35 |
 | | ? |
|
36 | |
37 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
38 |
 | | silencieusement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
39 |
 | | parfumé |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
40 | |
41 | |
42 | |
43 |
 | | ? |
|
44 | |
45 | |
46 |
 | | ? |
|
47 |
 | | ? |
|
48 |
 | | couper ; tailler ; ourler |
|
49 | |
50 |
 | | brillant ; lumineux ; lustré |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
51 |
 | | tailler ; couper |
|
52 |
 | | cassant ; fragile |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
53 |
 | | gros sel [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
54 |
 | | ? |
|
55 |
 | | scolopendre [f] |
|
56
 |
 | | avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender ; avoir les chocottes (loc., fam.) | | |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 1787 | Révision: | |
|
57
 |
 | | approcher |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 2614 | Révision: | |
|
58
 |
 | | à côté de ; près de ; proche de ; à proximité de |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 2614 | Révision: | |
|
59
 |
 | | habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 2050 | Révision: | |
|
60
 |
 | | grand-mère ; mémé (inf.); vieille [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 2176 | Révision: | |
|
61
 |
 | | qui ; qui est-ce que ; à qui | | |
Classe de mot: | Pronom (pr.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 3178 | Révision: | |
|
62
 |
 | | long ; allongé ; de long |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 2456 | Révision: | | Type de: | | Composé de: | |
Contexte: | - Spatial
- Modificateur
- Insectes (entomologie)
- Ornithologie
- Tourisme
|
|
63
 |
 | | nous ; on |
Classe de mot: | Pronom (pr. pers.) | Fréquence: | 3058 | Révision: | |
|
64
 |
 | | grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 3012 | Révision: | |
|
65
 |
 | | grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.) | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 3176 | Révision: | |
|
66
 |
 | | âge [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ปี, ขวบ |
Fréquence: | 3301 | Révision: | |
Contexte: | - Famille
- Médecine
- Sociologie
- Tourisme
|
|
67 |
 | | déplacer ; transférer ; déménager |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 3445 |
|
68
 |
 | | ensuite; et ensuite; et |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 3939 | Révision: | |
|
69
 |
 | | notre … |
Classe de mot: | Pronom (pr.) | Fréquence: | 4058 | Révision: | |
|
70
 |
 | | grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 3856 | Révision: | |
|
71
 |
 | | devenir ; se transformer en; se changer en |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 4180 | Révision: | |
Exemple 1:  | | เขากลายเป็นนักศึกษาที่ดีหลังจากเขาเข้ามหาลัย | เขา กฺลาย เป็น นัก-สึก-สา ที่ ดี หฺลัง-จาก เขา เข้า มะ-หา-ไล |  | | Il est devenu un bon étudiant après être entré à l'université. |
|
72
 |
 | | vivre ; être en vie |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4050 | Révision: | |
|
73
 |
 | | prendre ; saisir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4281 | Révision: | |
|
74
 |
 | | être âgé de |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4301 | Révision: | |
|
75
 |
 | | médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f] |
|
76 |
 | | cuisine [f] |
|
77
 |
 | | photo [f] ; image [f] ; illustration [f] ; dessin [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | รูป (รูบ]), ใบ (ไบ]) |
Fréquence: | 5166 | Révision: | |
Contexte: | - Technologie de l\'information
- Tourisme
|
|
78
 |
 | | moins ; «-» | | |
Classe de mot: | symb. | Fréquence: | 5292 | Révision: | |
|
79
 |
 | | chasser ; poursuivre |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 5074 | Révision: | |
Contexte: | - Sports
- Nature
- Tourisme
- Armée
|
|
80
 |
 | | sac à main | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
Fréquence: | 5362 | Révision: | |
|
81
 |
 | | du tout ; tout à fait ; complétement ; absolument ; directement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 5119 | Révision: | |
|
82
 |
 | | restant |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5229 | Révision: | |
|
83
 |
 | | affreux ; abominable ; détestable ; horrible |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5051 | Révision: | |
|
84
 |
 | | dire ; raconter ; réciter ; narrer; relater; conter |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 5325 | Révision: | |
|
85
 |
 | | tousser ; toussoter |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 5101 | Révision: | |
|
86
 |
 | | Laos [m] | | |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 5410 | Révision: | |
Contexte: | - Pays
- ASEAN
- Géographie
- Position
- (ASIA)
- (SEA)
- (LAO)
|
|
87
 |
 | | banane [f] | | |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Cuisine
- Fruit
- Tourisme
|
|
88
 |
 | | saluer ; prendre congé ; quitter ; faire ses adieux |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 5521 | Révision: | |
|
89
 |
 | | herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
Fréquence: | 5365 | Révision: | |
Contexte: | - Agriculture
- Agronomie
- Plantes (botanique)
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
90 |
 | | clôture [f] ; barrière [f] ; palissade [f] ; haie [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | รั้ว |
Fréquence: | 5582 |
|
91
 |
 | | oncle [m]; tante [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 5468 | Révision: | |
|
92
 |
 | | marque [f] ; trace [f] ; vestige [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | รอย |
Fréquence: | 6015 | Révision: | |
|
93
 |
 | | changer ; transformer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6239 | Révision: | |
|
94
 |
 | | dernier (année) ; précédent (année) ; ancien (année) |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 6239 | Révision: | |
|
95
 |
 | | être ; se trouver ; être situé; figurer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 5885 | Révision: | |
|
96
 |
 | | ressembler à ; être similaire à |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6477 | Révision: | |
|
97
 |
 | | beaucoup ; plein (de); en abondance | | |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 6154 | Révision: | |
|
98 |
 | | impoli ; grossier ; vulgaire ; obscène |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 6412 |
|
99 |
 | | prendre ; saisir ; emporter |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6443 |
|
100 |
 | | sans ; dépourvu de ; dénué de |
Classe de mot: | Préposition (prep.) | Fréquence: | 6444 |
|
101 |
|
# | _kra_bøk | [กฺระ-บอก] |
 | | classificateur: tubes, cylindres, canons |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 6502 |
|
102 |
 | | fleur [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 6502 |
|
103
 |
 | | baie [f] ; golfe [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ที่, อ่าว |
Fréquence: | 6366 | Révision: | |
Contexte: | | Type de: | | Composé de: | |
|
104
 |
 | | coudre ; recoudre ; relier |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6795 | Révision: | |
|
105 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6981 |
|
106
 |
 | | voir ; regarder |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6870 | Révision: | |
|
107
 |
 | | plat ; lisse ; niveau ; uniforme ; nivelé |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 7121 | Révision: | |
|
108 |
 | | scier |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7000 |
|
109
 |
 | | victime [f] ; proie [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 7086 | Révision: | |
|
110 |
 | | fuir ; perdre ; s'écouler ; filtrer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7244 |
|
111
 |
 | | camarade [m] ; l'ami [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7122 | Révision: | |
|
112
 |
 | | abréger ; raccourcir ; résumer ; écourter ; tronquer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7154 | Révision: | |
|
113 |
|
# | _lao | [เหฺล่า] |
 | | race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f] |
Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | Classificateur: | เหล่า |
Fréquence: | 7404 |
|
114 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | เหล่า |
Fréquence: | 7404 |
|
115 |
 | | berceau [m] ; lieu de naissance [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
116 |
 | | garage [m] ; atelier de réparation automobile [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
117 |
 | | port [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
118 |
 | | berceau [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
119 |
 | | s'effondrer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7797 |
|
120 |
 | | abolir ; dissoudre |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7797 |
|
121 |
 | | se contracter ; désenfler |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7797 |
|
122 |
 | | [particule interrogative] |
Classe de mot: | excl. | Fréquence: | 7692 |
|
123 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 7936 |
|
124 |
 | | famille [f] ; groupe [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7936 |
|
125
 |
 | | taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7858 | Révision: | |
|
126
 |
 | | beau ; élégant ; séduisant |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 7896 | Révision: | |
|
127 |
 | | offrir ; proposer ; favoriser |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7790 |
|
128 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 7790 |
|
129
 |
|
| -ī_yip = -ī¯yip | [อี-หฺยิบ = อี-ยิบ] |
 | | Égypte [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 8000 | Révision: | |
|
130
 |
 | | yard [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8000 | Révision: | |
|
131 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 8000 |
|
132
 |
 | | n'est-ce pas ? ; [particule interrogative] |
Classe de mot: | X | Fréquence: | 8039 | Révision: | |
|
133
 |
 | | être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8013 | Révision: | |
|
134 |
|
| -khwām ¯leuk¯lap | [คฺวาม ...] |
 | | mystère [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8000 |
|
135 |
|
| _kra/pao _ēk_ka/sān | [กฺระ-เป๋า เอก-กะ-สาน] |
 | | serviette [f] ; attaché-case [m] ; mallette [f] ; porte-documents [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
Fréquence: | 8000 |
|
136 |
 | | sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8266 |
|
137 |
 | | pénal ; criminel |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 8266 |
|
138
 |
 | | procédé [m] ; procédure [f[ ; méthode [f] ; technique [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | กระบวน |
Fréquence: | 8398 | Révision: | |
|
139 |
 | | redevenir ; devenir |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 8378 |
|
140 |
 | | rassembler ; réunir ; ramasser |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8813 |
|
141 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8813 |
|
142
 |
 | | rester ; demeurer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8858 | Révision: | |
|
143
 |
 | | tache de rousseur [f] |
Contexte: | | Type de: | | Composé de: | |
|
144
 |
 | | khlui [m] ; flûte [f] ; fifre [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Culture
- Marchandise
- Informel
|
|
145
 |
 | | igname épineuse amère [f] ; Dioscorea hispida |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | หัว (หัว]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Cuisine
- Légumes
- (THA)
|
|
146 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
147 |
 | | bulbe [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
148 |
 | | nasse [f] ; panier oblong en osier [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ลูก (ลูก]) |
Fréquence: | 9022 |
|
149 |
 | | inciter ; stimuler ; exciter |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8984 |
|
150
 |
 | | malodorant ; puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
151 |
 | | Zagreb |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 |
|
152
 |
 | | approximativement ; grossièrement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 9104 | Révision: | |
|
153 |
 | | pétale [m] ; corolle [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
Contexte: | - Agronomie
- Plantes (botanique)
|
|
154 |
 | | sépale [m] ; calice [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
Contexte: | - Agronomie
- Plantes (botanique)
|
|
155 |
 | | inverser ; intervertir |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
156 |
 | | rétorquer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
157
 |
|
| _khøp-khun ¯khrap | [ขอบ-คุน คฺรับ] |
 | | merci ; merci ! |
Classe de mot: | interj. | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
158
 |
 | | air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.) | | |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | เครื่อง (เคฺรื่อง]) |
Fréquence: | 9072 | Révision: | | Type de: | |
Contexte: | - Énergie
- Informel
- Tourisme
- Hôtel
- Électricité
- Domicile
|
|
159 |
 | | premier |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9051 |
|
160 |
|
| hēmōklōbin | [เฮ-โม-โกฺล-บิน = เฮ-โม-โกฺล-บิ้น] |
 | | hémoglobine [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
161 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | พระองค์ |
Fréquence: | 9000 |
|
162 |
 | | quelqu'un |
Classe de mot: | Pronom (pr.) | Fréquence: | 9000 |
|
163 |
|
| _kra^prī_kra_prao | [กฺระ-ปฺรี้-กฺระ-เปฺร่า] |
 | | vif ; énergique |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9000 |
|
164 |
|
| -kān -klāi -pen -ai | [กาน ...] |
 | | vaporisation [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
165 |
|
| -kān -klāi -pen _kra_dūk | [กาน ...] |
 | | ossification [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
166 |
|
| -kān -klāi -phan | [กาน ...] |
 | | mutation [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
167 |
|
| ¯khrop ^røp -pī | [คฺรบ รอบ ปี] |
 | | anniversaire |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
168 |
|
| -Khreua_jak_kra¯phop -Ang-krit |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 |
|
169 |
|
| _kra-būan-kān _pha_lit | [กฺระ-บวน-กาน ...] |
 | | processus de fabrication [m] ; procédé de fabrication [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
170 |
 | | conserve [f] ; aliment en conserve [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
171 |
|
| -kān ¯wi¯khrǿ _pat-jai | [กาน วิ-เคฺราะ …] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
172 |
|
| /phon¯la¯māi _kra/pǿng | [ผน-ละ-ไม้ ...] |
 | | fruit en conserve [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
173 |
|
| -plā _kra-bēn | [ปฺลา กฺระ-เบน] |
 | | raie [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
174 |
|
| -plā _kra_bøk | [ปฺลา กฺระ-บอก] |
 | | mulet [m] ; Mugilidae |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
175 |
|
| ^rōk ¯ra_bop _pra_sāt | [โรก ...] |
 | | neuropathie [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
176 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
177 |
|
| -wan ¯khrop ^røp -pī | [วัน คฺรบ รอบ ปี] |
 | | anniversaire [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
178 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9087 |
|
179 |
 | | remédier ; traiter |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9250 |
|
180
 |
 | | avidité [f] ; cupidité [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9344 | Révision: | |
|
181 |
 | | planète du système solaire [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9401 |
|
182 |
 | | se faner ; se flétrir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9580 |
|
183 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9580 |
|
184 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9580 |
|
185
 |
 | | beaucoup ; plein ; des tas |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 9610 | Révision: | |
|
186 |
 | | exciter ; énerver |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9620 |
|
187
 |
|
# | ^rūp | [รูบ] |
 | | classificateur: moines, novices |
Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | Fréquence: | 9932 | Révision: | |
|
188
 |
|
# | ^rūp | [รูบ] |
 | | classificateur: images, peintures, photographies, signes, symboles |
Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | Fréquence: | 9932 | Révision: | |
Contexte: | - Classificateur
- Technologie de l\'information
|
|
189
 |
 | | rapière thaïlandaise [f] ; épée [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | เล่ม (เล็่ม]) |
Révision: | |
|
190
 |
 | | ne pas; [construction de l'impératif] | | |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
191
 |
 | | uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.) | | |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
192
 |
 | | carapace [f] ; rostre des crustacés [m] ; bouclier céphalique [m] ; la partie pointue de la tête d'une crevette [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
193
 |
 | | assortiment [m] ; mélange [m] ; variété [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
194
 |
 | | maison [f] ; habitation [f] ; compartiment [m] ; cabine [f] ; logement [m] ; espace clos [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | หลัง (หฺลัง]) |
Révision: | |
|
195
 |
 | | Elateriospermum tapos |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
196
 |
 | | pratiquement ; sur le point de; quasi |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
197
 |
 | | long ; très long |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
198
 |
 | | Eretmochelys imbricata |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Révision: | |
|
199
 |
 | | démodé ; désuet ; obsolète ; ringard (fam.) ; dépassé |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
200
 |
|
| ¯khlip ¯wi-dī-ō = ¯khlip -wī-dī-ō | [คฺลิบ วิ-ดี-โอ = คฺลิบ วี-ดี-โอ] |
 | | clip [m] (anglic.) ; clip vidéo [m] ; vidéoclip [m] | | |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | คลิป |
Révision: | |
Contexte: | - Technologie de l\'information
- Technique
- Informel
|
|
201
 |
 | | ressemblant ; comparable ; voisin ; pareil ; semblable ; similaire |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
202
 |
 | | tel que ; comme ; pareil à; proche de |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
203
 |
 | | pick-up [n] (anglic.) | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คัน (คัน]) |
Révision: | |
Contexte: | - Véhicule
- Informel
- Mécanique
- Transport
|
|
204
 |
 | | tête [f] ; crâne [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
205
 |
|
# | _kra^bing | [กฺระ-บิ้ง] |
 | | [petites parcelles agricoles] |
|
206
 |
 | | basilic sacré [m]; basilic [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
207
 |
 | | Dites moi ? |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
208
 |
 | | indiscret ; de manière vacante ; sans provocation |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
209
 |
 | | couler ; mouler ; fondre |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
210
 |
 | | se retirer ; déguerpir ; reculer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
211
 |
 | | être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue |
Classe de mot: | - Adjectif (adj.)
- Verbe (v.)
| Révision: | |
|
212
 |
 | | Tant pis ! |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
213
 |
 | | etc. ; et ainsi de suite |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
214
 |
 | | dernier ; récent |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
215
 |
 | | nouvellement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
216
 |
 | | et |
Classe de mot: | conj. | Révision: | |
|
217
 |
 | | gratter ; râper ; effleurer ; frôler |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
218
 |
 | | épurer ; éliminer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
219
 |
 | | personne [f] ; individu [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
220
 |
 | | Roy |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
|
221
 |
 | | rôder ; errer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
222
 |
 | | potelé ; obèse |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
223
 |
 | | inverse |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
224
 |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
|
225 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9981 |
|
226
 |
 | | étouffant |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
227
 |
 | | rapidement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
228
 |
 | | Oh ! |
Classe de mot: | interj. | Révision: | |
|
229
 |
 | | Ah! |
Classe de mot: | interj. | Révision: | |
|
230
 |
 | | faire caca |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
231
 |
 | | commémorer ; marque le jalon des ... ; atteindre la période ; atteindre le cycle; terminer la période |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
Exemple 1:  | | วันนี้เป็นวันครบรอบการเรียนภาษามือของฉันครบ 3 เดือนแล้ว | วัน นี้ เป็น วัน คฺรบ-รอบ กาน เรียน พา-สา มือ ของ ฉัน คฺรบ สาม เดือน แล้ว |  | | Aujourd'hui marque le jalon des 3 mois de mon apprentissage de la langue des signes. |
|
232
 |
 | | à l'envers |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
233
 |
 | | à l'envers |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
234
 |
|
# | ^khrøp-khrūa | [คฺรอบ-คฺรัว] |
 | | classificateur: famille |
|
235
 |
 | | hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie] |
Classe de mot: | part. (interr.) | Révision: | |
|
236
 |
 | | [suffixe de langue royale indiquant |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
237
 |
 | | ordonner d'arrêter (pour un animal) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
238
 |
|
| -jon -klāi-pen | [จน กฺลาย-เป็น] |
 | | jusqu'à devenir ; au point de devenir ; jusqu'à ce que cela devienne ; devenir ; en devenant |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
Exemple 1:  | | การเปลี่ยนแปลงนี้จนกลายเป็นปัญหาใหญ่ | กาน เปฺลี่ยน-แปฺลง นี้ จน-กฺลาย-เป็น ปัน-หา ใหฺย่ |  | | Ce changement est devenu un grand problème. |
|
239 | |
240 | |
241 |
 | | avoir peur de perdre |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
242 |
 | | craindre les fantômes ; être effrayé par les mauvais esprits |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
243 |
 | | sous-groupe [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
244 | |
245
 |
|
| _kra_puk -øm/sin | [กฺระ-ปุก ออม-สิน] |
 | | tirelire [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
Révision: | |
|
246 | |
247 | |
248 | |
249 | |
250 | |
251 | |
252 | |
253 | |
254 | |
255 | |
256 |
 | | Chitala ornata |
|
257 | |
258 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
259 | |
260 | |
261 | |
262 | |
263 | |
264 | |
265 | |
266 |
 | | Glochidion daltonii |
|
267 | |
268 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
269 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
270 |
 | | Ficus concinna ; Ficus superba |
|
271 | |
272 |
 | | Musa laterita |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
273 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
274 | |
275
 |
|
| /khā-kan-krai -bon | [ขา-กัน-ไกฺร บน] |
 | | maxillaire supérieur [m] ; mâchoire supérieure [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
276 |
 | | civière [f] ; brancard [m] ; ; |
|
277 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
278 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
279 |
 | | clip pornographique [m] ; vidéo pornographique [f] ; vidéo porno [f] (fam.) |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
280 |
 | | louche [f] |
|
281
 |
|
| _klum-dāo ¯mā _klaēp | [กฺลุ่ม-ดาว ม้า แกฺลบ] |
 | | constellation du Petit Cheval [f] ; Le Petit Cheval |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Classificateur: | กลุ่ม (กฺลุ่ม]) |
Révision: | |
Contexte: | - Astronomie
- Histoire
- Culture
- FOLK
|
|
282 |
 | | receveur d'autobus [m] ; receveuse d'autobus [f] |
|
283 | |
284 |
 | | barbichette [f] ; bouc [m] (fig.) |
|
285 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
286 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
287 | |
288 | |
289 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
290 |
 | | Pluchea indica |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
291 |
 | | Mitrephora keithii |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
292 |
 | | Ensete |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
293 |
 | | Ensete superbum |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
294 |
 | | Elaeocarpus grandiflorus |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
295 |
 | | ? |
|
296 |
 | | ? |
|
297 |
 | | ? |
|
298 |
 | | pétale de fleur de lotus [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
299 |
 | | aplanir ; niveler ; égaliser |
|
300 |
 | | torsade [f] |
|
301 |
 | | spirale [f] ; hélice [f] |
|
302 | |
303 | |
304 | |
305 |
 | | Musa acuminata |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Cuisine
- Légumes
- (THA)
|
|
306 |
 | | Elaeocarpus |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Arbres
- Plantes (botanique)
|
|
307 |
 | | conséquence [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ผล (ผน]) |
|
308 |
 | | craindre les conséquences |
|
309 |
 | | ? |
|
310 |
 | | ? |
|
311
 |
|
| /phlaē -nai _kra¯phǿ-ā/hān | [แผฺล ไน กฺระ-เพาะ-อา-หาน] |
 | | ulcère à l'estomac [m] ; ulcère gastrique [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
312 |
 | | film étirable [m] ; scel-o-frais (TM) |
|
313 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
314 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
315
 |
|
| ¯thap-thim _krøp | [ทับ-ทิม กฺรอบ] |
 | | dessert thaï à la châtaigne d’eau et au lait de coco [m] ; rubis croquants thaïlandais [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ถ้วย (ถ้วย]) |
Révision: | |
Contexte: | - Cuisine
- menu)
- Informel
- (THA)
|
|
316 |
 | | x |
|
317 |
 | | KROP |
|
318 |
 | | KRAK |
|
319 |
 | | ? |
|
320
 |
|
| ¯khrip-thō-khoē-rēn-sī | [คริบ-โท-เคอร์-เรน-ซี] |
 | | cryptomonnaie [f] ; cryptoactif, cryptodevise ; monnaie cryptographique ; cybermonnai |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
321 |
 | | A ; a |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9985 |
|
322 |
 | | appli [f] |
Contexte: | - Technologie de l\'information
|
|
323 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
324 | |
325 |
 | | petite boîte [f] ; cassette [f] |
|
326 |
 | | s'abonner |
|
327 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
328 | |
329 | |
330 | |
331 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
332 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
333 | |
334 |
 | | Anisoptera costata |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
335 | |
336 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
337 | |
338 |
 | | décorer |
|
339 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
340 |
 | | Xylocarpus granatum |
|
341 |
 | | décorer |
|
342 |
 | | je ; moi |
Classe de mot: | Pronom (pr.) |
|
343 |
 | | effacer les traces |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
344 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
345 |
 | | changer de sexe |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
346 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
347 | |
348 | |
349 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
350 | |
351 |
 | | adorer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
352 |
 | | mica [m] |
|
353 |
 | | lobe du poumon [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
354 |
 | | corbeille en bambou tressé [f] ; panier [m] ; boisseau de bambou [m] ; manne [f] |
|
355 |
 | | [ancienne mesure de capacité] ; picotin [m] |
|
356 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
357 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
358 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
359 |
 | | ... les autres |
|
360 |
 | | nageoire caudale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
361 |
 | | nageoire pectorale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
362 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
363 |
|
| ^kluay ^āi -phøn | [กฺล้วย อ้าย พอน] |
 | | Uvaria |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
364 |
|
| ^kluay ^āi -phøn | [กฺล้วย อ้าย พอน] |
 | | Uvaria lurida |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
365 |
 | | ? |
|
366 |
 | | ? |
|
367 | |
368 |
 | | Hypsibarbus |
|
369 | |
370 | |
371 | |
372 | |
373 | |
374 |
 | | oui |
|
375 | |
376 | |
377 |
 | | rentrer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
378 |
 | | se corriger ; tourner la page ; s'amender (litt.) |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
379 |
 | | paupière [f] |
|
380 |
 | | changer d'avis ; se raviser ; retourner sa veste (fam.) ; se convertir ; tourner la page |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
381 |
 | | gaufrette de riz grillée [f] |
|
382 | |
383 | |
384 |
 | | restaurant [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | แห่ง |
|
385 |
 | | artifice [m] ; subterfuge [m] ; stratagème [m] |
|
386 |
 | | loucher ; bigler (fam.) |
|
387 |
 | | cligner des yeux ; fermer un oeil |
|
388 |
 | | bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f] |
|
389 |
 | | dernier ; ultime ; final |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
390 |
 | | en désordre |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
391 |
 | | muer ; changer de peau |
Contexte: | - Insectes (entomologie)
- Zoologie
|
|
392 | |
393 |
 | | kilo [m] |
|
394 |
 | | beau ; élégant ; séduisant |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
395 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | แห่ง |
|
396 | |
397 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
398 | |
399 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
400 |
 | | Lay |
|
401 |
 | | prendre ses cliques et ses claques |
|
402 |
 | | chasser une proie |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
403 | |
404 | |
405 |
 | | mer [f] |
|
406 |
 | | tailler (en pointe) |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | แห่ง |
|
407 |
 | | chapitre de sermon [m] |
|
408 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
409 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
|
410 |
 | | porc croustillant [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
411 |
 | | vermicelle croustillant [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
412 | |
413 | |
414 |
 | | officier subalterne [m] |
|
415 | |
416 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
417 |
 | | plantation de canne à sucre [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
418 |
 | | Secale cereale |
|
419 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
420 |
 | | très chaud ; torride |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
421 | |
422 | |
423 | |
424 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
425 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
426 | |
427 | |
428 |
 | | tous les |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
429 |
 | | heureux ; réjoui ; gai ; joyeux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
430 |
 | | ou ; ou bien ; ne pas |
|
431 | |
432 | |
433 |
 | | piège à tigre [m] |
|
434 | |
435 | |
436 |
 | | Cyperus procerus |
|
437 |
 | | rétrograder ; régresser |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
438 |
 | | être éliminé |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
439 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
440 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
441 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
442 |
 | | définir un cadre |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
443 | |
444 |
 | | Scatophagus argus |
|
445 | |
446 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
447 |
 | | KLAO |
|
448 |
 | | x |
|
449 |
 | | LUKM |
|
450 |
 | | x |
|
451 |
 | | x |
|
452 |
 | | garder pour soi ; se taire ; tenir secret ; celer (litt.) |
|
453 | |
454 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
455 |
 | | branlant ; instable ; tremblant ; peu solide ; fragile |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
456 | |
457 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
458 |
|
| ¯yok_kra_pǿ | [ยก-กฺระ-เปาะ] |
 | | ? |
|
459 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
460 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
461 | |
462 |
 | | visiter |
|
463 |
 | | ? |
|
464 |
 | | maudit ; sale |
Classe de mot: | pref. (adj.) |
|
465 |
 | | émailleur [m] ; émailleuse [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
466 |
 | | graphique |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
467 |
|
| ^chōk^lāp | [โชก-ลาบ = โชก-คะ-ลาบ] |
|
468 |
 | | Euh ! ; Eh bien ! |
|
469 |
 | | Heu ! ; Hé bien ! |
|
470 |
 | | oui |
|
471 | |
472 |
 | | important |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
473 |
 | | indolent |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
474 |
 | | nonchalamment |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
475 |
|
| _eūay_eūay | [เอื่อย เอื่อย] |
 | | nonchalamment |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
476 | |
477 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
478 |
 | | contre-attaquer |
|
479 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
480 |
 | | porter un sac à la main |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
481 |
 | | Ouch ! |
|
482 |
 | | deux |
|
483 |
 | | Dégeulasse ! |
|
484 | |
485 |
 | | ? |
|
486 | |
487 |
 | | hi hi |
|
488 | |
489 |
|
| _kra-pheū _khāo | [กฺระ-พือ ข่าว] |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
490 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
491 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
492 |
 | | faire demi-tour |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
493 |
|
| _kra_bae-meū | [กฺระ-แบะ-มือ] |
|
494 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
495 | |
496 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
497 |
|
| _klāo -pen -nai = _klāo -pen -nai¯ya |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
498 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
499 |
|
| _kra/pao ^rūa | [กฺระ-เป๋า รั่ว] |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
500 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
501 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
502 |
 | | nuage [m] |
|
503 |
 | | couvrir de terre |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
504 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
505 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
506 |
 | | revenir de |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
507 |
 | | nageoire anale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
508 |
 | | nageoire dorsale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
509 |
 | | nageoire ventrale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
510 |
 | | se contenter des restes |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
511 |
|
| -khreūa -bū-chā | [เคฺรือ บู-ชา] |
 | | Clematis buchananiana |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
512 |
|
| _klīp -thīen | [กฺลีบ เทียน] |
 | | Ranunculus siamensis |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
513 |
|
| -khreūa -phung /mū | [เคฺรือ พุง หฺมู] |
 | | Argyreia |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
514 |
 | | Argyreia leucantha |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
515 |
|
| _kra_bok-khāi | [กฺระ-บก-คาย] |
 | | Bhesa robusta |
|
516 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
517 | |
518 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
519 |
 | | s'évaporer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
520 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
521 |
|
| _kra^beūang ¯māi | [กฺระ-เบื้อง ...] |
 | | aisseau [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
522 | |
523 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
524 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
525 | |
526 |
 | | ô |
|
527 |
 | | Oh ! |
|
528 | |
529 | |
530 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
531 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
532 | |
533 | |
534 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
535 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
536 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
537 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
538 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
539 | |
540 | |
541 |
 | | lent |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
542 | |
543 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
544 | |
545 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
546 |
 | | récupérer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
547 |
 | | repartir en vitesse |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
548 | |
549 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
550 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
551 |
 | | x |
|
552 |
 | | donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter |
|
553 |
 | | pot (à anse) [m] |
|
554 |
 | | ? |
|
555 |
 | | traîner les pieds |
|
556 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
557 |
 | | [variété de poulet] |
|
558 | |
559 | |
560 |
 | | ? |
|
561 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
562 |
 | | ? |
|
563 |
 | | Calanthe triplicata |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
564 |
 | | par étape ; par palier |
|
565 |
 | | succinct ; concis |
|
566 |
 | | abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler |
|
567 |
 | | taquiner ; asticoter (fam.) |
|
568 |
 | | provoquer ; exciter |
|
569 |
 | | friable ; tendre |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
570 |
 | | joufflu ; bouffi |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
571 | |
572 |
 | | Yaa |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Type de: | |
|
573 | |
574 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
575 |
 | | prendre un bagage |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
576 |
 | | se moquer de ; railler ; ridiculiser |
|
577 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
578 | |
579 | |
580 |
 | | ? |
|
581 | |
582 | |
583 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
584 |
 | | ? |
|
585 | |
586 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
587 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
588 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
589 | |
590 | |
591 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
592 | |
593 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
594 | |
595 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
596 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
597 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
598 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
599 | |
600 | |
601 |
 | | deux ; deuxième |
Classe de mot: | Nombre (num.) |
|
602 |
 | | taquiner ; asticoter (fam.) |
|
603 | |
604 |
 | | taquiner ; faire marcher |
|
605 |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
606 |
|
| -Bāng _Kra^jao ; -Kra¯phǿ /Mū |
 | | Bang Krachao |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
607 |
 | | pick-up surélevé [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|