| 1 |
|
| | | _klum^phū¯seū | | [กฺลุ่ม-ผู้-ซื้อ] |
 | | groupe d'acheteurs [m] ; groupe de consommateurs [m] ; segment de marché [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กลุ่ม (กฺลุ่ม]) |
| Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | ^khreūang¯phi_sūt | | [เคฺรื่อง-พิ-สูด] |
 | | preuve [f] ; élément de preuve [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | -krom _pa_su _sat | | [กฺรม ปะ-สุ สัด] |
 | | Département du développement de l’élevage [m] ; Direction du développement de l’élevage [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กรม |
| Révision: | |
| Contexte: | - Administration
- Agriculture
|
|
| 4 |
|
| | | -prō-kraēm-phā/sā | | [โปฺร-แกฺรม-พา-สา] |
 | | programme linguistique [m] ; logiciel linguistique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | โปรแกรม |
| Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | ^khreūang _pha/som -ā/hān | | [เคฺรื่อง ผะ-สม อา-หาน] |
 | | robot de cuisine [m] ; mélangeur de cuisine [m] ; batteur mélangeur [m] ; mixeur de cuisine [m] |
|
| 6 |
|
| | | ^khā_keung-klāng¯phi/sai | | [ค่า-กึ่ง-กฺลาง-พิ-ไส] |
 | | milieu de l’étendue [m] ; valeur médiane extrême [f] ; semi-somme du minimum et du maximum [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | -tūa_keung-klāng¯phi/sai | | [ตัว-กึ่ง-กฺลาง-พิ-ไส] |
 | | milieu d’étendue [m] ; milieu de l’étendue [m] ; valeur médiane de l’intervalle (moyenne du minimum et du maximum) [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
8
 |
|
| | | /song-khrām -paē¯si¯fik | | [สง-คฺราม แป-ซิ-ฟิก] |
 | | Guerre du Pacifique |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ^khreūang _pha/som -khøn_krīt | | [เคฺรื่อง ผะ-สม คอน-กฺรีด] |
 | | bétonnière [f] ; mélangeur à béton [m] |
|
| 10 |
|
| | | _khēt-kān_pok-khrøng¯phi_sēt | | [เขด-กาน-ปก-คฺรอง-พิ-เสด] |
 | | région administrative spéciale [f] ; district administratif spécial [m] ; région administrative autonome [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เขต |
| Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ¯nak-rīen -Pø. /sām | | [นัก-เรียน ...] |
 | | élève de 3è année primaire [m, f] ; écolier de 3è année primaire [m] ; écolière de 3è année primaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 12 |
|
| | | _klum /phī^seūa -wai sakhao | | [กฺลุ่ม ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 13 |
|
| | | -kān _līk^līeng -phā/sī-ā-køn |
 | | évasion fiscale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 14 |
|
| | | ^khreūang _pha/som /san-yān /sīeng | | [เคฺรื่อง ผะ-สม สัน-ยาน เสียง] |
 | | table de mixage [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 15 |
|
| | | -khwām ^khlāt^khleūoen _baēp _sum | | [คฺวาม คฺลาด-เคฺลื่อน …] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 16 |
|
| | | -kān /khīen -prō-kraēm -phā/sā ... | | [กาน เขียน …] |
 | | programmation en … (+ lang.) [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 17 |
|
| | | /song-khrām | | [สง-คฺราม ...] |
 | | Guerres arabo-byzantines [fpl] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
| 18 |
|
| | | -kān /khīen -prō-kraēm -phā/sā | | [กาน เขียน …] |
 | | programmation en C [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Technologie de l'information
|
|
| 19 |
|
| | | -prō-kraēm -phā/sā -khøm-phiū^toē ¯chan /sūng | | [โปฺร-แกฺรม ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Technologie de l'information
|
|
| 20 |
|
| | | -kān /khīen -prō-kraēm -phā/sā -khøm-phiū^toē | | [กาน เขียน …] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Éducation
- Technologie de l'information
|
|