Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "khao-khong"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ชักชวน 
ชักชวน 
¯chak-chūan
[ชัก-ชวน]
 persuader ; convaincre ; inciter ; solliciter ; inviter ; recruter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4503
Révision:

0
0
0
0
2
OK
เกี่ยวข้อง 
เกี่ยวข้อง 
_kīo^khǿng = _kīo^khøng
[เกี่ยว-ข็้อง = เกี่ยว-ข้อง]
 impliqué ; lié
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5607
Révision:

0
0
0
0
3
OK
เกี่ยวข้อง 
เกี่ยวข้อง 
_kīo^khǿng = _kīo^khøng
[เกี่ยว-ข็้อง = เกี่ยว-ข้อง]
 concerné ; impliqué
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6607
Révision:

0
0
0
0
4
OK
เกี่ยวข้อง 
เกี่ยวข้อง 
_kīo^khǿng = _kīo^khøng
[เกี่ยว-ข็้อง = เกี่ยว-ข้อง]
 concerner ; intéresser ; impliquer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6607
Révision:

0
0
0
0
5
OK
ฉุกเฉิน 
ฉุกเฉิน 
_chuk/choēn
[ฉุก-เฉิน]
 urgence [f] ; crise [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7310
Révision:

0
0
0
0
6
เคยชิน 
เคยชิน 
-khoēi -chin
[เคย ชิน]
 être habitué à ; être accoutumé à ; être familiarisé avec ; avoir l'habitude de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7583
Révision:

0
0
0
0
7
คู่แข่ง 
คู่แข่ง 
^khū_khaeng
[คู่-แข่ง]
 concurrent [m] ; rival [m] ; adversaire [m] ; concurrente [f] ; rivale [f] ; adversaire [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7833
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
8
เข้ากัน 
เข้ากัน 
^khao -kan
[เข้า กัน]
 bien aller ensemble ; être compatibles ; s'accorder ; bien s'entendre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
9
ไขควง 
ไขควง 
/khai-khūang
[ไข-ควง]
 tournevis [m]

0
0
0
0
10
เชี่ยวชาญ 
เชี่ยวชาญ 
^chīo-chān
[เชี่ยว-ชาน]
 expérimenté ; spécialisé

0
0
0
0
11
ข้าวของ 
ข้าวของ 
^khāo/khøng
[ข้าว-ของ]
 affaires [fpl] ; effets [mpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8380
Révision:

0
0
0
0
12
คุกคาม 
คุกคาม 
¯khuk-khām
[คุก-คาม]
 menacer ; intimider ; harceler ; mettre en péril ; empiéter sur
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8410
Révision:

0
0
0
0
13
OK
กูเกิล 
กูเกิล 
-kū^koen = -kū^koel
[กู-เกิ็้น = กู-เกิ็้ล]
 Google
 

0
0
0
0
14
OK
โคเคน 
โคเคน 
-khō-khēn
[โค-เคน]
 cocaïne [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Emprunt lexical
Type de:

0
0
0
0
15
OK
คุยกัน 
คุยกัน 
-khui -kan
[คุย กัน]
 bavarder ; discuter ; converser ; faire la causette ; tailler une bavette (inf.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Conversation
  • Sociologie
Type de:

0
0
0
0
16
ขยะแขยง 
ขยะแขยง 
_kha_ya_kha/yaēng
[ขะ-หฺยะ-ขะ-แหฺยง]
 être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; être écœuré
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
17
แก้แค้น 
แก้แค้น 
^kaē¯khaēn
[แก้-แค้น]
 se venger de ; venger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
18
เช่าช่วง 
เช่าช่วง 
^chao^chūang
[เช่า-ช่วง]
 sous-louer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
19
OK
เคี่ยวเข็ญ 
เคี่ยวเข็ญ 
^khīo/khen
[เขี้ยว-เข็น]
 pousser ; forcer ; contraindre ; inciter ; exhorter ; pression
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Littérature

0
0
0
0
20
ไขควง 
ไขควง 
/khai-khūang ...
[ไข-ควง ...]
 visser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
21
ฉกรรจ์ 
ฉกรรจ์ 
_cha-kan
[ฉะ-กัน]
 robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
22
เช็คอิน 
เช็คอิน 
¯chek
 se présenter à l'enregistrement
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Hôtel
  • Thai Airways International
  • Tourisme

0
0
0
0
23
เข้าข้าง 
เข้าข้าง 
^khao^khāng
[เข้า-ข้าง]
 prendre le parti de ; prendre parti pour ; se ranger du côté de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9152
Révision:

0
0
0
0
24
ก่อการ 
ก่อการ 
_kø-kān
[ก่อ-กาน]
 fomenter ; instiguer ; provoquer des troubles ; déclencher une révolte
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9184
Révision:

0
0
0
0
25
เกื้อกูล 
เกื้อกูล 
^keūa-kūn
[เกื้อ-กูน]
 aider ; soutenir ; assister
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9461
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1000