| 1 |
|
| | | ^chǿng_tha/non | | [ช็่อง-ถะ-หฺนน] |
 | | voie [f] ; file [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | ^kan_tha/non | | [กั้น-ถะ-หฺนน] |
 | | barrer la route ; bloquer la route ; installer un barrage routier |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
3
 |
|
| | | ^khāng _tha/non | | [ข้าง ถะ-หฺนน] |
 | | bord de la route [m] ; bas-côté [m] ; côté de la route [m] ; accotement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
4
 |
|
| | | ^khāng _tha/non | | [ข้าง ถะ-หฺนน] |
 | | routier ; en bord de route ; de rue ; sur le bord de la route ; en bord de route ; le long de la route |
| Classe de mot: | - Adjectif (adj.)
- Adverbe (adv.)
| | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -kham/thām-nam | | [คำ-ถาม-นำ] |
 | | question orientée [f] ; question suggestive [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^khām _tha/non | | [ข้าม ถะ-หฺนน] |
 | | traverser la rue ; traverser la chaussée |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
 | | plongée sous-marine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -kān-tham^haēng | | [กาน-ทำ-แห้ง] |
 | | séchage [m] ; déshydratation [f] ; dessiccation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -kān-tham/man | | [กาน-ทำ-หฺมัน] |
 | | stérilisation [f] ; stérilisation chirurgicale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -kin-tām¯nām | | [กิน-ตาม-น้ำ] |
 | | accepter des pots-de-vin sans les avoir sollicités ; accepter un pot-de-vin offert spontanément ; prendre le bakchich habituel |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -ching-tam_naeng | | [ชิง-ตำ-แหฺน็่ง] |
 | | briguer un poste ; se présenter à un poste |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -kham^tǿng^hām | | [คำ-ต้อง-ห้าม] |
 | | mot tabou [m] ; terme interdit [m] ; mot prohibé [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -kin-tam_naeng | | [กิน-ตำ-แหฺน่ง] |
 | | occuper un poste ; occuper une fonction ; occuper une position |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -kān-dū_min | | [กาน-ดู-หฺมิ่น] |
 | | mépris [m] ; irrespect [m] ; insulte [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | ¯chan/thān¯ni-yom | | [ชั้น-ถาน-นิ-ยม] |
 | | classe modale [f] ; classe contenant le mode [f] ; intervalle modal [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯chan^thī^nang | | [ชั้น-ที่-นั่ง] |
 | | classe de siège [f] ; classe de voyage [f] ; catégorie de sièges [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -kān_thāi/nang | | [กาน-ถ่าย-หฺนัง] |
 | | tournage d'un film [m] ; tournage cinématographique [m] ; production d'un film [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -køng _thāi /nang | | [กอง ถ่าย หฺนัง] |
 | | équipe de tournage [f] ; équipe de production cinématographique [f] ; personnel de plateau [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กอง (กอง]) |
| Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | ^køn_thān/hin | | [ก้อน-ถ่าน-หิน] |
 | | morceau de charbon [m] ; bloc de charbon [m] ; motte de charbon [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ก้อน (ก้อน]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | /khøng^tǿng^hām | | [ของ-ต้อง-ห้าม] |
 | | marchandises interdites [fpl] ; articles interdits [mpl] ; objets prohibés [mpl] |
|
| 21 |
|
| | | -kān-tham^hai-yen | | [กาน-ทำ-ไห้-เย็น] |
 | | refroidissement [m] ; action de rendre froid [f] ; processus de réduction de la température [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ^khan^thī_neung | | [ขั้น-ที่-หฺนึ่ง] |
 | | première étape [f] ; premier stade [m] ; étape un [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | ^chūang ^thī _neung | | [ช่วง ...] |
 | | première partie [f] ; première section [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 24 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 25 | |