1
 |
|
| | | -kān -long-thun | | [กาน ลง-ทุน] |
 | | investissement [m] ; investissements [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 5544 | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | -kān^roēm^ton | | [กาน-เริ่ม-ต้น] |
 | | début [m] ; commencement [m] ; initiation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 3 |
 | | joint venture [f] ; joint-venture [f] ; entreprise commune [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 4 |
|
| | | -kān/long-thāng | | [กาน-หฺลง-ทาง] |
 | | fait de se perdre [m] ; égarement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -kin-røng¯thøng | | [กิน-รอง-ท้อง] |
 | | faire un repas léger ; manger légèrement ; manger quelque chose pour calmer sa faim |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 7 |
|
| | | -kam-lang-thīen | | [กำ-ลัง-เทียน] |
|
| 8 |
|
| | | -kān-long-thun_jāk_tāng_pra^thēt | | [กาน-ลง-ทุน-จาก-ต่าง-ปฺระ-เทด] |
 | | investissement étranger [m] ; investissements étrangers [mpl] ; investissement en provenance de l'étranger [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ¯nok /hāng -ram -dam | | [นก หาง รำ ดำ] |
 | | Sibia à tête noire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | _kha/yāi-kān-long-thun | | [ขะ-หฺยาย-กาน-ลง-ทุน] |
 | | étendre les investissements ; augmenter les investissements ; développer les activités d’investissement |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -kam-lang-thāng¯wat_thu | | [กำ-ลัง-ทาง-วัด-ถุ] |
 | | résistance des matériaux [f] ; résistance mécanique des matériaux [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -rāi_jāi-kān-long-thun | | [ราย-จ่าย-กาน-ลง-ทุน] |
 | | dépenses d'investissement [fpl] ; dépenses en capital [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ^pao/māi-kān-long-thun | | [เป้า-หฺมาย-กาน-ลง-ทุน] |
 | | objectif d'investissement [m] ; but financier [m] |
|
| 14 |
|
| | | _sa^phāp-kān-long-thun | | [สะ-พาบ-กาน-ลง-ทุน] |
 | | climat des investissements [m] ; conditions d'investissement [fpl] ; environnement d'investissement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | -kam-lang-doēn-thāng-pai | | [กำ-ลัง-เดิน-ทาง-ไป] |
 | | être en route ; être en chemin ; se rendre à (quelque part) |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | -køng-kam-lang-tam_rūat | | [กอง-กำ-ลัง-ตำ-หฺรวด] |
 | | forces de police [fpl] ; corps de police [m] ; constabulaire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | _kra^tun-kān-long-thun | | [กฺระ-ตุ้น-กาน-ลง-ทุน] |
 | | stimuler les investissements ; encourager les investissements ; favoriser les investissements ; relancer les investissements |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -ō_kāt-nai-kān-long-thun | | [โอ-กาด-ไน-กาน-ลง-ทุน] |
 | | opportunité d'investissement [f] ; occasion d'investissement [f] ; perspective d'investissement [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | _song/soēm-kān-long-thun | | [ส่ง-เสิม-กาน-ลง-ทุน] |
 | | promouvoir les investissements ; encourager les investissements ; promotion des investissements |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | -kān-long-thun^māk-koēn-pai | | [กาน-ลง-ทุน-มาก-เกิน-ไป] |
 | | surinvestissement [m] ; investissement excessif [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ¯tha-nā-khān-kān-long-thun | | [ทะ-นา-คาน-กาน-ลง-ทุน] |
 | | banque d'investissement [f] ; établissement financier spécialisé dans le financement des entreprises [m] ; banque d'affaires [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | _kit_ja-kam-kān-long-thun | | [กิด-จะ-กำ-กาน-ลง-ทุน] |
 | | activités d'investissement ; opérations d'investissement |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -kān-long-thun^thī/sam-khan | | [กาน-ลง-ทุน-ที่-สำ-คัน] |
 | | investissement important [m] ; investissement majeur [m] |
|
| 24 |
|
| | | -kān-long-thun^phāk_ēk_ka-chon | | [กาน-ลง-ทุน-พาก-เอก-กะ-ชน] |
 | | investissement privé [m] ; investissement du secteur privé [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān-long-thun-thāng/sang-khom | | [กาน-ลง-ทุน-ทาง-สัง-คม] |
 | | investissement social [m] ; investissement à impact social [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|