1
Quoi ? ; Que ... ?
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 5134 Révision: 2020-01-02
2
bon ; délicieux ; appétissant ; goûteux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6559 Révision: 2020-07-20
3
pièce détachée [f] ; pièce de rechange [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 8000 Révision: 2023-02-02
Exemple 1:
ผมไม่สามารถซื้ออะไหล่ สำหรับรถคันนี้ได้ ผม ไม่ สา-มาด ซื้อ อะ-ไหฺล่ สำ-หฺรับ รด คัน นี้ ได้ Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.
4
euro ; €
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
5
urée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
6
fenouil [m] ; cumin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
7
Quoi encore ? (agacement)
Classe de mot: Pronom (pr.) Révision: 2020-01-02
8
quelque chose ; rien
Classe de mot: Pronom (pr.) Révision: 2020-01-02
9
L.A. ; LA ; Los Angeles (ville américaine de l’État de Californie)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-08-15 Type de:
Contexte: Domaine administratif Géographie Informel Tourisme (USA)
10
Elio
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
11
Yala
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie Tourisme Domaine administratif
12
¯yoe ¯yae -loēi [เยอะ แยะ เลย]
vraiment beaucoup
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-12-02
13
voilà
Classe de mot: int Révision: 2020-04-25
14
évidemment
Classe de mot: Révision: 2020-08-31
15
Oh?
Classe de mot: X Révision: 2020-12-01
16 17
noble
Classe de mot: Adjectif (adj.)
18
noble
Classe de mot: Préfixe (pref.)
19
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
20
civilisé
Classe de mot: Préfixe (pref.)
21
Aree
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
22
médecine [f]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
23
éléphant [m]
24
Araya
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
25
Ariya
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
26
Quoi ? ; Que ... ?
Classe de mot: Pronom (pr.)
27
Aarau
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
28
déplorer ; regretter
29
pièces détachées [fpl] ; pièce de rechange [f]
30
Bon ! ; Parfait !
31
civilisé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
32
arien
Classe de mot: Adjectif (adj.)
33
_a¯ri = _a_ri [อะ-ริ = อะ-หฺริ]
ennemi [m]
34
faire montre de bienveillance
35
bienveillant ; hospitalier
Classe de mot: Adjectif (adj.)
36
Qu'est-ce que c'est ?
37
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
38 39
Classe de mot: Adverbe (adv.)
40
comportement [m]
41
Euthynnus affinis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
42
Classe de mot: Préfixe (pref.)
43
dock [m] ; cale sèche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
44 45 46
Classe de mot: Adjectif (adj.)
47
or [m]
48 49 50
terrible
51
divorcé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
52
gelée [f]
53
Euro
54
les ennuis commencent
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
55
Aucunement !
56 57
appât [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
58
Classe de mot: Adjectif (adj.)
59 60
/sā-thā¯ra¯na [สา-ทา-ระ-นะ]
public
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3238 Révision: 2021-02-17
61
respecter ; observer ; ne pas violer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3890
62
quantité [f] ; volume [m] ; niveau [m] ; montant [m] ; charge [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3764 Révision: 2019-04-01
63
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
64
à la suite de ; par la suite
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 4864
65
pour cent [m] ; pourcentage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5813 Révision: 2022-11-23
66
marque [f] ; trace [f] ; vestige [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: รอย
Fréquence: 6015 Révision: 2024-11-02
67
consommateur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5536
68
numéro [m] ; numéro d'appel [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หมายเลข
Fréquence: 6530 Révision: 2020-07-23
Contexte: Administration TELECOM Technologie de l\'information
69
savoir-vivre [m] ; éducation [f] ; politesse [f] ; courtoisie [f] ; conduite [m] ; manières [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6783 Révision: 2021-10-24
70
^phū -bø¯ri/hān [ผู้ บอ-ริ-หาน]
administrateur [m] ; administratrice [f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f] ; cadre supérieur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6646
Contexte: Économie Éducation Technique
71
^phū _pha_lit [ผู้ ผะ-หฺลิด]
producteur [m] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6978 Révision: 2020-07-24
72
papaye [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) , ผล (ผน] )
Fréquence: 7000 Révision: 2019-06-09 Type de:
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Fruit Informel Tourisme Marchandise
73
-man_fa_rang [มัน-ฝะ-หฺรั่ง]
pomme de terre [f] ; patate [f]; Solanum tuberosum
Contexte: Cuisine Légumes Plantes (botanique) Agriculture Agronomie Marchandise
74
# _lao [เหฺล่า]
race [f] ; espèce [f] ; famille [f] ; groupe [m] ; catégorie [f]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Classificateur: เหล่า
Fréquence: 7404
75
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เหล่า
Fréquence: 7404
76
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
77
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
78
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
79
beau ; élégant ; séduisant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7896 Révision: 2020-07-14
80
ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8000 Révision: 2024-11-16
81
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8000
82
n'est-ce pas ? ; [particule interrogative]
Classe de mot: X Fréquence: 8039 Révision: 2019-12-29
83
^phū^wā^rāt¯cha-kān [ผู้-ว่า-ราด-ชะ-กาน]
gouverneur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 7781
84
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
85
Quand ?
Classe de mot: conj. Fréquence: 8163
86
-hē¯li¯khøp^toē = -hē¯li¯khǿp^toē [เฮ-ลิ-ค้อบ-เต้อ = เฮ-ลิ-ค็อบ-เต้อ]
hélicoptère [m]
Contexte: Véhicule Aéronautique Armée Transport
87
¯ma-laēng-wan [มะ-แลง-วัน]
mouche [f] ; Diptera
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 8000 Révision: 2019-05-26
Contexte: Insectes (entomologie) Médecine Tourisme Zoologie
88
-phā/sā _fa_rang _sēt [พา-สา ฝะ-หฺรั่ง เสด]
français [m] ; langue française [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-13
Contexte: Linguistique Tourisme (FRA) Type de:
89
_pra^thēt _fa_rang_sēt [ปฺระ-เทด ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
France [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-04-21 Type de:
Contexte: Géographie Pays (FRA) Tourisme
90
à temps ; à l'heure ; en temps voulu ; en temps utile ; dans les temps ; à point nommé ; juste à temps ; dans les délais
Classe de mot: abv. Fréquence: 8000 Révision: 2024-11-05
Exemple 1:
เขามาถึงทันเวลา เขา มา ถึง ทัน เว-ลา Il est arrivé à temps .
91
-kān -bø¯ri/hān [กาน บอ-ริ-หาน]
administration [f] ; gestion [f] ; direction [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
Contexte: Administration ASEAN Économie Éducation Droit
92
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8678
93
Islande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-10-04 Type de:
Contexte: Pays Géographie Position Modificateur
94
méchant ; malveillant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-11-09
95
inciter ; stimuler ; exciter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8984
96
Classe de mot: X Fréquence: 9000
97
alto [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
98
-bē¯līs = -bē^līt [เบ-ลี๊ส = เบ-ลีด]
Belize [m] ; Bélize [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
99
châtaigne [f]
100
faire un pet (fam.) ; lâcher des vents (vx) ; péter (vulg.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
101
tulipe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
102
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
103
_pra^thēt ¯ni-kā-rā-kūa [ปฺระ-เทด นิ-กา-รา-กัว]
Nicaragua [m] ; République du Nicaragua [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-03
104
_a-rai ^kø^dāi [อะ-ไร ก้อ-ได้]
n'importe quoi ; peu importe
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-02-18
105
-brū-nai-dā¯rut-sā-lām [บฺรู-ไน-ดา-รุด-ซา-ลาม]
Brunei Darussalam
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
106
émeute [f] ; désordres [mpl] ; troubles [mpl] ; insurrection [f] ; révolte [f] ; soulèvement [m] ; grande confusion [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-06-03
107
-phī-thā-kō¯rat [พี-ทา-โก-รัด]
Pythagore
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-07-26
108
farine [f] ; farine de blé [f] ; farine de froment [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2022-10-02
109
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ael-bē-nīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ล-เบ-เนีย]
République d'Albanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
110
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā^soē-bai-jān [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เซ่อ-ไบ-จาน]
république d'Azerbaïdjan [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
111
gagner du temps ; gérer son temps ; respecter l'horaire
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-05
Exemple 1:
เราต้องทำเวลาเพื่อ ไปให้ทันรถไฟ เรา ต้อง ทำ เว-ลา เพื่อ ไป ให้ ทัน รด-ไฟ Nous devons gagner du temps pour arriver à temps pour le train.
112
-ū-lān-bā-tø [อู-ลาน-บา-ตอ]
Oulan-Bator
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-05-23
Contexte: Domaine administratif Position Géographie
113
_buk¯kha-lā¯thit_sa/thān [บุก-คะ-ลา-ทิด-ถาน]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
114
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
115
-ā ¯thit ^thī ¯laēo [อา-ทิด ที่-แล้ว]
la semaine dernière ; la semaine passée
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
116
^chǿng^khaēp [ช่อง-แคบ ...]
détroit du Bosphore [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
117
^khreūang ¯wat -khwām-reo -lom [เคฺรื่อง-วัด ...]
anémomètre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
118
-khwām _kra-teū-reū¯ron [คฺวาม …]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
119
-khwām -bø¯ri_sut [คฺวาม บอ-ริ-สุด]
pureté [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
120
compte à rebours [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
121
_kra-būan-kān _pha_lit [กฺระ-บวน-กาน ...]
processus de fabrication [m] ; procédé de fabrication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
122
marin [m] ; matelot [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9000
123
karaté [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
124
-kān ^khao ¯ra_hat [กาน เข้า …]
codage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
125
corindon [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
126
lawrencium [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
127
Les Salomon ; Îles Salomon
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
128
Madère
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
129
¯na_kha¯li_khit [นะ-ขะ-ลิ-ขิด]
parenthèse [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
130
_phak-chī -Lāo [ผัก-ชี ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
131
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
132
Prathēt Wēnēsu-ēlā [ปฺระ-เทด ...]
Vénézuela [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
133
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
134
¯ra_bop /sā¯ra/son^thēt [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
135
_sa/noē -rā-khā [สะ-เหฺนอ รา-คา]
proposer un prix
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
136
Confédération helvétique [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
137
/sā_rāi /sī -daēng [สา-หฺร่าย ...]
algues rouges [fpl] ; coralline [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
138
/sā_rāi /sī /khīo [สา-หฺร่าย ...]
algues vertes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Énergie (THA)
139
/sā_rāi ¯wit¯tha-yā [สา-หฺร่าย วิด-ทะ-ยา]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
140
/som-dun ¯pha-lang-ngān [ สม-ดุน … = สะ-มะ-ดุน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
141
solution chimique [f] ; solution [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
142
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
143
foetus [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
144
-tā-rāng ^thāt [ตา-ราง ...]
classification périodique des éléments (chimiques) [f] ; table de Mendeleïev [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
145
-thō¯ra_sap ^khleūoen^thī [โท-ระ-สับ ...]
téléphone portable [m]
146
Tripoli
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
147
vin rosé [m] ; rosé [m]
Contexte: Boisson Cuisine Hôtel Tourisme
148
_kri-yā = _ka¯ri-yā [กฺริ-ยา = กะ-ริ-ยา]
verbe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9144 Révision: 2019-05-29
149
se faner ; se flétrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9580
150
indépendant ; souverain
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9635
151
demande [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้อ , ประการ
Fréquence: 9653
152
_pa¯ri-mon-thon [ปะ-ริ-มน-ทน]
périmètre [m] ; périphérie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9903
153
coquille de noix de coco [f]; écuelle de noix de coco [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2021-10-25
154
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
155
¯rat _is-rā-ēl = ¯rat _it_sa-rā-ēl = ¯rat _it_sa-rā-ēo = ¯rat _it_sa-rā-eo [รัด อิส-รา-เอล = รัด อิด-สะ-รา-เอล = รัด อิด-สะ-รา-เอว = รัด อิด-สะ-รา-เอ็ว]
État d'Israël [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-04-18 Type de:
156
^khreūang -bø¯ri-kān [เคฺรื่อง บอ-ริ-กาน]
serveur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-08-04 Type de: Composé de:
Contexte: Média TECH TELECOM Économie Technologie de l\'information Électricité Ordinateur Commerce Technologie Emprunt lexical Marchandise
157
_pra^thēt _sa_ha¯rat -ā_rap -ē¯mi^rēt [ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อา-หฺรับ เอ-มิ-เรด]
Émirats arabes unis (ÉAU) ; Émirats
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-07
158
^rāt¯cha¯rat -mō-nā-kō [ราด-ชะ-รัด โม-นา-โก]
Principauté de Monaco [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-08
Contexte: Pays Géographie (FRA) Position
159
_phak_kāt _fa_rang [ผัก-กาด ฝะ-หฺรั่ง]
betterave potagère [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หัว (หัว] )
Révision: 2022-04-10
160
exactement ; bien sûr
Classe de mot: X Révision: 2020-12-02
161
couler ; mouler ; fondre
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-14
162
Sarah
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2020-02-20
163
Alana
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
164
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
165
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
166
Oliver
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
167
s'incliner fréquemment avec un léger mouvement de tête
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2025-02-20
168
étudiant [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2022-12-02
169
arrière du véhicule [m] ; arrière de la voiture [m] ; coffre [m] ; coffre de voiture [m] ; extrémité arrière du véhicule [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-12-22
170
dans le monde (entier) ; de par le monde ; partout dans le monde; partout; globalement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2022-08-19
171
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
172
/sā-thā¯ra¯na¯rat -bē-lā¯rut = /sā-thā¯ra¯na¯rat -bē-lā¯rus [สา-ทา-ระ-นะ-รัด เบ-ลา-รุด = สา-ทา-ระ-นะ-รัด เบ-ลา-รุส]
République de Biélorussie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
173
-am^nāt _ja-roēn [อำ-นาด จะ-เริน]
Amnat Charoen
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie THA Domaine administratif
174
_a-rai ^kø-tām [อะ-ไร ก้อ-ตาม]
quoi que ce soit
Classe de mot: Pronom (pr.) Révision: 2023-02-18
175
-bø¯ri/hān¯thu¯ra_kit [บอ-ริ-หาน-ทุ-ระ-กิด]
administration des affaires [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-05-03
176
^chøng^khaēp ¯ma¯la-kā [ช่อง-แคบ มะ-ละ-กา]
détroit de Malacca
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
177
Chonburi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie Tourisme Domaine administratif
178
-kān_ja¯na_bu-rī [กาน-จะ-นะ-บุ-รี]
Kanchanaburi
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: ASEAN Géographie Tourisme Domaine administratif
179
Kimberley
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
180
-kham _kri-yā = -kham _ka¯ri-yā [คำ กฺริ-ยา = คำ กะ-ริ-ยา]
verbe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] )
Révision: 2019-05-28
181
-mī-pan/hā _a-rai /reū_plāo [มี-ปัน-หา อะ-ไร หฺรือ-เปฺล่า]
y a-t-il un problème ? ; avez-vous/as-tu un problème .
Classe de mot: xp Révision: 2024-11-03
182
-ngū ¯thap_sa/ming-khlā [งู ทับ-สะ-หฺมิง-คฺลา]
bongare candide [m] ; Bungarus candidus
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2025-04-25
183
¯na-rā¯thi^wāt [นะ-รา-ทิ-วาด]
Narathiwat
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-06-21
Contexte: Géographie Tourisme Domaine administratif
184
-phā/sā-ang_krit _baēp _a-mē¯ri-kan [พา-สา-อัง-กฺริด แบบ อะ-เม-ริ-กัน]
américain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
Révision: 2019-10-19
185
¯pha-nom /sā¯ra-khām [พะ-นม สา-ระ-คาม]
Phanom Sarakham; district de Phanom Sarakham
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2020-05-30 Type de:
Contexte: Géographie Position Administration (THA)
186
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng [เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise
Classe de mot: X Révision: 2025-01-19
187
^rāt¯rat -an-dø-rā [ราด-รัด อัน-ดอ-รา]
Principauté d'Andorre [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
188
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
architecture grecque antique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-09-18
189
_sa/thān^thūt _i-tā^lī [สะ-ถาน-ทูด อิ-ตา-ลี่]
Ambassade d'Italie [f]
Classe de mot: org. Révision: 2024-04-18
190
/sā-thā¯ra¯na¯rat -aeng-kō^lā [สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ง-โก-ล่า]
république d'Angola [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
191
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mī-nīe = /sā-thā¯ra¯na¯rat -ā-mē-nīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-มี-เนีย = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อา-เม-เนีย]
République d'Arménie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
192
¯tha^rēt-trī [ทะ-เรด-ตฺรี]
terre [f] (usage : verset et forme)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-09-05
193
-tham¯rāi^rāng-kāi [ทำ-ร้าย-ร่าง-กาย]
attaquer ; commettre des voies de fait ; agresser
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2019-06-24
194
¯tha¯lǿ_bǿ¯waēng [ทะ-เลาะ-บ็อ-แว้ง]
bagarre ; disputer ; chamailler ; contestation ; querelle ; prise de bec
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2019-04-01
195
à tout moment ; en tout temps ; toujours ; n'importe quand ; à toute heure ; à chaque instant
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2024-12-12
196
¯tha¯rit-trī [ทะ-ริด-ตฺรี]
monde [m] ; terre [f] (usage : verset et forme)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-09-05
197
-wø¯lu_bi¯lis [วอ-ลุ-บิ-ลิส]
Volubilis
Classe de mot: TM Révision: 2022-12-02
Contexte: Linguistique Technologie de l\'information
198
-wē-lā -tham-kān [เว-ลา ทำ-กาน]
heures de bureau [fpl] ; heures d'ouverture [fpl] ; heures de service [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ช่วง (ช่วง] )
Révision: 2025-02-13
199
allemande ; Allemagne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Adjectif (adj.) Révision: 2023-09-18
200
_phak _sa_lat¯nām [ผัก สะ-หฺลัด-น้ำ]
cresson de fontaine [m] ; cresson officinal [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2022-03-29
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
Exemple 1:
ผักสลัดน้ำเป็นหนึ่งในผักใบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักที่มนุษย์กิน ผัก-สะ-หฺลัด-น้ำ เป็น หฺนึ่ง ไน ผัก-ไบ ที่ เก่า-แก่ ที่-สุด ที่ รู้-จัก ที่ มะ-นุด กิน Le cresson de fontaine est l'un des plus anciens légumes à feuilles connus consommés par l'homme.
201
-plā ¯thi-lā-phīe [ปฺลา ทิ-ลา-เพีย]
tilapia [m] ; tilapia du Nil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2022-04-26
Contexte: Cuisine Poisson Emprunt lexical
202
-phūm-lam-nao = -phū¯mi-lam-nao [พูม-ลำ-เนา ; พู-มิ-ลำ-เนา]
domicile [m] ; ville natale [f] ; village natal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9985
203
prendre des forces
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
204 205 206
cerise [f]
207
coriandre [f]
208
docteur [m]
209 210 211 212
Contexte: Emprunt lexical Topographie
213 214 215
Classe de mot: Préfixe (pref.)
216
vert émeraude foncé [m]
217
cligner des yeux ; fermer un oeil
218
bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]
219
dernier ; ultime ; final
Classe de mot: Adjectif (adj.)
220
Classe de mot: Adverbe (adv.)
221
parler indistinctement
222
mer [f]
223
plus qu'il n'en faut
Classe de mot: Adverbe (adv.)
224
plus qu'il n'en faut
Classe de mot: Adverbe (adv.)
225
Classe de mot: Adjectif (adj.)
226 227 228
âgé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
229
Classe de mot: Adjectif (adj.)
230
^mai ^yī_ra [ไม่ ยี่-หฺระ]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
231 232 233
hésiter ; attendre
234
maladroit
Classe de mot: Adjectif (adj.)
235
officier subalterne [m]
236
Classe de mot: Adverbe (adv.)
237 238
très chaud ; torride
Classe de mot: Adjectif (adj.)
239
diapositive [f] ; diapo [f] (fam.) ; dia [f] (abrév. - Belg.)
240 241 242 243 244 245
résumé [m] ; sommaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
246
-Būa -Lāi ; -Am-phoē -Būa -Lāi
Bua Lai ; district de Bua Lai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
247
nārā ; nārāhū [น่า-ร่า ; น่า-รา-หู]
248
Arabie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
249
Classe de mot: Nom (n. exp.)
250
lune [f]
251
Classe de mot: Adjectif (adj.)
252
Merremia umbellata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
253
Durio lowianus
254
Arabe [m] ; ressortissant arabe [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
255
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
256
Classe de mot: Adjectif (adj.)
257
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
258 259
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
260
indépendant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
261
Fulham
262
allumé
263
deux
264
Dégeulasse !
265 266
karan [กะ-รัน ; p≠ กรัน (kran)]
267
karan [กะ-รัน ; p≠ กรัน (kran)]
268 269
_kra-yā-loēi [กฺระ-ยา-เลย]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
270
élégant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
271
Psittacula finschii
272
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
273
Classe de mot: Adjectif (adj.)
274 275 276
bavarder ; causer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
277
premier point [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
278
Classe de mot: Adjectif (adj.)
279
délicat
Classe de mot: Adjectif (adj.)
280
front [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: พวก
281
million [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
282
alertement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
283
Oh !
284
banane “namwa” [f] ; pisang awak [f]
285
Vautour royal [m] ; Vautour de Pendickéry [m] ; Vautour chauve [m] ; Vautour de Pondichéry [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Ornithologie Espèce (THA)
286
_phai /leūang [ไผ่ เหฺลือง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
287
souffler (dans) ; injecter de l'air
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
288 289 290 291
Classe de mot: Adjectif (adj.)
292
gonfler
Classe de mot: Nom (n. exp.)
293
se balader
294 295 296
pilier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
297 298
Sarit
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
299 300
Classe de mot: Nom (n. exp.)
301
Classe de mot: Nom (n. exp.)
302
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
303 304
soir [m] ; crépuscule [m] ; fraîche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
305
4.000.000 (quatre millions)
Classe de mot: Nombre (num.)
306
5.000.000 (cinq millions)
Classe de mot: Nombre (num.)
307
9.000.000 (neuf millions)
Classe de mot: Nombre (num.)
308 309
Classe de mot: Adjectif (adj.)
310 311
Classe de mot: Adjectif (adj.)
312
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)