1
 |
 | | enchanté ; content ; ravi ; heureux ; heureuse |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5010 | Révision: | |
Exemple 1:  | | ยินดีที่ได้รู้จักคุณ | ยิน-ดี ที่ ได้ รู้-จัก คุน |  | | Enchanté de vous rencontrer. |
|
2
 |
 | | être heureux ; être heureux ; être heureux ; se réjouir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6010 | Révision: | |
|
3
 |
 | | Inde [f] | | |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 8000 | Révision: | | Composé de: | |
Contexte: | - Pays
- Géographie
- Position
- Modificateur
- (ASI)
- (IND)
|
|
4 |
 | | testicule [m] ; scrotum [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
5 |
 | | gène récessif [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
6 |
 | | affectionner ; aimer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9629 |
|
7 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9629 |
|
8
 |
 | | Andy |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
|
9
 |
 | | bien ; correctement ; justement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
10
 |
 | | indo |
Classe de mot: | pref. (adj.) | Révision: | |
|
11 |
 | | un seul |
|
12 | |
13 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
14 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
15 |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
16 |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
17 |
|
| antē- ; antō- | [อัน-เต- ; อัน-โต-] |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
18 | |
19 |
 | | anti- (préf.) |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
20 |
 | | sombre |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
21 | |
22 |
 | | celui que ; ce que ; celle que |
|
23 |
 | | AMD |
Contexte: | - Technologie de l\'information
|
|
24 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
25 |
 | | être couché |
|
26 |
 | | être saturé ; être rempli |
|
27 |
 | | international |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
28 |
 | | Indonésie [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
29 |
 | | saturé |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
30 |
 | | lune [f] |
|
31 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
32 | |
33 | |
34 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
35 | |
36 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
37 |
 | | tant mieux |
|
38 | |
39 |
 | | abattre ; descendre (inf.) |
|
40 |
 | | se mêler de ; s'immiscer ; interférer (dans) |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
41 |
 | | Phanera aureifolia |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Arbuste
- Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
42 | |
43 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
44 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
45 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
46 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
47 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
48 | |
49 |
 | | Thaïlandaise [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
50 | |
51 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
52 |
 | | s'autoriser à |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
53 |
 | | Yaoundé |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
54 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
55 |
 | | Pavo muticus |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
56 |
 | | être tout sourire |
|
57 |
 | | ? |
|
58 | |
59 |
 | | Sarcotheca laxa |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
60 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
61 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
62
 |
 | | privé ; personnel ; individuel ; particulier |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 3560 | Révision: | |
|
63
 |
 | | grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 3012 | Révision: | |
|
64
 |
 | | lire ; bouquiner (fam.) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4132 | Révision: | |
|
65
 |
 | | grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 3856 | Révision: | |
|
66
 |
 | | médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f] |
|
67
 |
 | | tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.) |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
Fréquence: | 4948 | Révision: | |
|
68
 |
 | | porter ; tenir ; saisir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 5152 | Révision: | |
|
69
 |
 | | affreux ; abominable ; détestable ; horrible |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5051 | Révision: | |
|
70
 |
 | | herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
Fréquence: | 5365 | Révision: | |
Contexte: | - Agriculture
- Agronomie
- Plantes (botanique)
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
71
 |
 | | à ; en ; sur ; dans ; où |
Classe de mot: | Préposition (prep.) | Fréquence: | 5836 | Révision: | |
Exemple 1:  | | เขารออยู่ที่บ้าน | เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน |  | | Il attend à la maison. |
|
72
 |
 | | mère [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 6039 | Révision: | |
|
73
 |
 | | grandir ; croître ; se développer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6361 | Révision: | |
|
74 |
 | | sol [m] ; terre [f] ; terrain [m] ; surface [f] ; sol en terre battue [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 6349 |
|
75 |
 | | estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6434 |
|
76
 |
 | | transférer ; transvaser |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6750 | Révision: | |
|
77
 |
 | | authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 6866 | Révision: | |
Exemple 1:  | | คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง | คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง |  | | "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges. |
|
78
 |
 | | rayon de soleil [m] ; lumière du soleil [f] ; lumière solaire [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7168 | Révision: | |
|
79
 |
 | | donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter | | |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7201 | Révision: | |
|
80
 |
 | | gène [m] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ชิ้น (ชิ้น]), หน่วย |
Fréquence: | 7267 | Révision: | |
|
81 |
 | | berceau [m] ; lieu de naissance [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
82 |
 | | garage [m] ; atelier de réparation automobile [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
83 |
 | | port [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
84 |
 | | [particule interrogative] |
Classe de mot: | excl. | Fréquence: | 7692 |
|
85
 |
 | | se comporter ; agir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7934 | Révision: | |
|
86 |
 | | distraction [f] ; divertissement [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7931 |
|
87
 |
 | | être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8013 | Révision: | |
|
88 |
 | | mort [m] ; défunt [m] ; défunte [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 8190 |
|
89
 |
|
| -long¯tha-bīen | [ลง-ทะ-เบียน] |
 | | enregistrer ; consigner; s'enregistrer; s'inscrire |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7967 | Révision: | |
|
90 |
|
| -kān /son¯tha-nā | [กาน สน-ทะ-นา] |
 | | conversation [f] ; entretien [m] ; discussion [f] ; dialogue [m] ; causerie [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8000 |
|
91 |
|
| -phan¯tha¯mit | [พัน-ทะ-มิด] |
 | | alliance [f] ; partenariat [m] ; coalition [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8130 |
|
92
 |
 | | romantique | | |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 8446 | Révision: | |
|
93
 |
 | | cool ; élégant ; fantaisie |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 8731 | Révision: | |
|
94 |
 | | insister ; confirmer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8792 |
|
95 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8792 |
|
96 |
 | | jusqu'à |
Classe de mot: | Préposition (prep. (abv)) | Fréquence: | 8792 |
|
97
 |
 | | cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8860 | Révision: | |
|
98
 |
 | | prolonger ; renouveler |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8868 | Révision: | |
|
99
 |
 | | port [m]; port maritime [m]; ville portuaire [f]; cité portuaire [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
100
 |
 | | sans ménage ; généreux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
101 |
 | | Sonthaya ; Sontaya |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 |
|
102 |
 | | pouvoir ; être capable de |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
103
 |
|
| /rīan -thøng | [เหฺรียน ทอง] |
 | | médaille d’or [f] ; pièce en or [f] |
|
104
 |
 | | grand ; gros ; vaste ; volumineux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
105
 |
 | | abréviation [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
106 |
 | | longévité [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
107 |
 | | s'égarer ; se perdre ; se fourvoyer ; perdre son chemin ; errer ; se gourer (fam.) |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
108
 |
 | | oursin [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
109
 |
|
| /thung¯nām-dī | [ถุง-น้ำ-ดี] |
 | | vésicule biliaire [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | | Type de: | | Composé de: | |
|
110 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
111 |
 | | plancton [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
112
 |
|
| -nom _thūa/leūang | [นม ถั่ว-เหฺลือง] |
 | | lait de soja [m] ; jus de soja ; boisson au soja | | |
Contexte: | - Boisson
- Cuisine
- Marchandise
|
|
113
 |
|
| _pra^thēt -møn-tē-nē-krō = _pra^thēt -mǿn-tē-nē-krō | [ปฺระ-เทด มอน-เต-เน-โกฺร = ปฺระ-เทด ม็อน-เต-เน-โกฺร] |
 | | Monténégro | | |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
114
 |
|
| /sā-thā¯ra¯na¯rat -in-dīe | [สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิน-เดีย] |
 | | République de l'Inde [f] | | |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Pays
- Géographie
- Position
- (ASI)
- (IND)
|
|
115 |
|
| maēnthissa = maēnthitsasa |
 | | mantisse [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
116
 |
|
| ^khreūang-tham¯nām_un | [เคฺรื่อง-ทำ-น้ำ-อุ่น] |
 | | chauffe-eau électrique [m] ; chauffe-eau instantané électrique [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | เครื่อง (เคฺรื่อง]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Tourisme
- Hôtel
- Architecture
- Électricité
- Domicile
|
|
117
 |
|
| ¯pheūn^thī -chon¯na_bot | [พื้น-ที่ ชน-นะ-บด] |
 | | zone rurale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
118
 |
|
| -wø-ching-tan = -wø-ching^tan | [วอ-ชิง-ตัน = วอ-ชิง-ตั้น] |
 | | Washington |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
119 |
|
| -ban¯that/thān | [บัน-ทัด-ถาน] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
120 |
|
| -kān ¯wi¯khrǿ -kān _thot/thøi | [กาน วิ-เคฺราะ …] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
121 |
|
| -kān -long-thun _jāk _tāng_pra^thēt | [กาน ลง-ทุน ...] |
 | | investissements étrangers [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
122 |
|
| -kam-man_ta^phāp-rang/sī | [กำ-มัน-ตะ-พาบ-รัง-สี] |
 | | radioactivité [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
Contexte: | - Éducation
- Énergie
- Environnement
- Science
|
|
123 |
 | | corindon [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
124 |
|
| -kān -ying ¯tha-nū | [กาน …] |
 | | tir à l'arc [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
125 |
|
| -kān-doēn _kha-būan | [กาน เดิน ...] |
 | | manifestation [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
126 |
 | | loisirs et sports [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
127 |
|
| -kān -rūam -tūa | [กาน รวม ตัว] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
128 |
|
| -kān -rūam -tūa -thāng _sēt_tha _kit | [กาน รวม ตัว ทาง เสด-ถะ-กิด] |
 | | intégration économique [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
129 |
|
| /nang_ta-lung | [หฺนัง-ตะ-ลุง] |
 | | théâtre d'ombres [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]), โรง |
Fréquence: | 9000 |
|
130 |
 | | phytoplancton [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
131 |
 | | zooplancton [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
132 |
|
| -raēng-ngān _dek | [แรง-งาน ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
133 |
|
| -raēng -teung /phiu | [แรง ตึง ผิว] |
 | | tension superficielle [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
134 |
|
| ¯ra_bop /sā¯ra/son^thēt | [ระ-บบ ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
135 |
 | | tension [f] ; voltage [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
136 |
 | | Confédération helvétique [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 |
|
137 |
|
| /som-dun ¯pha-lang-ngān | [ สม-ดุน … = สะ-มะ-ดุน ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
138 |
|
| -tā-rāng ^thāt | [ตา-ราง ...] |
 | | classification périodique des éléments (chimiques) [f] ; table de Mendeleïev [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
139 |
|
| -thō¯ra_sap ^khleūoen^thī | [โท-ระ-สับ ...] |
 | | téléphone portable [m] |
|
140 |
 | | base [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
141 |
 | | vitamine D [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
142
 |
 | | vieux ; âgé ; très vieux ; sénile |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9289 | Révision: | |
|
143 |
 | | lieu d'origine [m] ; résidence [f] ; maison [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9804 |
|
144
 |
 | | signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Fréquence: | 9870 | Révision: | |
|
145
 |
 | | causer ; provoquer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9881 | Révision: | |
|
146
 |
 | | aussi |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 9881 | Révision: | |
|
147 |
|
| _pa¯ri-mon-thon | [ปะ-ริ-มน-ทน] |
 | | périmètre [m] ; périphérie [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9903 |
|
148
 |
|
| -khēn^dō = -khēn-dō | [เคน-โด้ = เคน-โด] |
 | | kendo [m] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
149
 |
 | | jean [m] ; jeans [mpl] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Révision: | |
Contexte: | - Textiles
- Vêtement
- Mode
- Modificateur
|
|
150
 |
 | | ne pas; [construction de l'impératif] | | |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
151
 |
 | | sentir bon ; dégager une odeur agréable |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
152
 |
 | | empereur de Chine [m] |
|
153
 |
 | | raconter sa fortune par lots ; consulter les oracles |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
154
 |
|
| _ān ^dāi ^ngāi | [อ่าน ได้ ง่าย] |
 | | lisible |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
155
 |
|
| /khøng -tūa-ēng | [ของ ตัว-เอง] |
 | | à soi ; propre |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
156
 |
 | | initial ; élémentaire |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
157
 |
 | | préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) | Révision: | |
|
158
 |
 | | diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
159
 |
 | | respecter ; observer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
160
 |
 | | incliné ; penché |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
161
 |
 | | estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
162
 |
 | | signe cabalistique [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
Contexte: | - Mysticisme
- Mythologie
- Informel
|
|
163
 |
 | | braver ; vaillant; courageux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
164
 |
 | | éternel ; perpétuel |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
165
 |
 | | Hilda |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
|
166
 |
 | | Oh ! |
Classe de mot: | interj. | Révision: | |
|
167
 |
|
| ¯chai-ngān^dāi | [ไช้-งาน-ได้] |
 | | efficace ; exploitable ; utilisable |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
168
 |
 | | faire caca |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
169
 |
 | | ordonner d'arrêter (pour un animal) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
170
 |
|
| -bø¯ri/hān¯thu¯ra_kit | [บอ-ริ-หาน-ทุ-ระ-กิด] |
 | | administration des affaires [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
171 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
172 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
173 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
174 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
175 | |
176 | |
177 |
 | | Hindou [m] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
178 |
 | | hindou |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
179 |
 | | à en mourir |
|
180
 |
|
| -khwām ^tang-jai | [คฺวาม ตั้ง-ไจ] |
 | | intention [f]; attention [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
181
 |
|
| _køn ^thīeng-wan | [ก่อน เที่ยง-วัน] |
 | | avant-midi |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
182 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
183
 |
|
| -khwām ^kāo^nā -thāng¯thek-nō-lō-yī | [คฺวาม ก้าว-น่า ทาง-เท็ก-โน-โล-ยี] |
 | | progrès technologique [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
184 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
185 | |
186 |
 | | appel téléphonique [m] |
|
187
 |
|
| -khwām -pen ^thāt | [คฺวาม เป็น ทาด] |
 | | esclavage [m] ; servitude [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
188 | |
189 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
190 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
191 |
 | | Hedychium coronarium |
|
192 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
193
 |
|
| ^mai -mī -ngān -tham | [ไม่ มี งาน ทำ] |
 | | sans emploi |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
194 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
195 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
196
 |
|
| -ong-køn _pok-khrøng _sūan¯thøng_thin | [อง-กอน ปก-คฺรอง ส่วน-ท้อง-ถิ่น] |
 | | administration locale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | องค์กร |
Révision: | |
|
197 |
 | | Phoenix loureiroi |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
198
 |
|
| /phaēn-phūm /som-dun | [แผน-พูม สม-ดุน] |
 | | diagramme de phase [m] ; diagramme d'équilibre [m] |
Contexte: | - Science
- Technologie de l\'information
| Type de: | |
|
199 |
|
| ^pheūoen ¯thaē | [เพื่อน ...] |
 | | véritable ami [m] ; ami sûr [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | คน (คน]) |
|
200 |
 | | attacher |
|
201 |
 | | commencer par |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
202
 |
|
| ^rāt¯rat -an-dø-rā | [ราด-รัด อัน-ดอ-รา] |
 | | Principauté d'Andorre [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
|
203 |
 | | douter ; être perplexe |
|
204 |
 | | se cacher ; se planquer (fam.) ; se dissimuler |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
205
 |
|
| _sa/thān^thūt _i-tā^lī | [สะ-ถาน-ทูด อิ-ตา-ลี่] |
 | | Ambassade d'Italie [f] |
Classe de mot: | org. | Révision: | |
|
206
 |
|
| _sa/thān^thūt -jīn | [สะ-ถาน-ทูด จีน] |
 | | Ambassade de Chine [f] |
Classe de mot: | org. | Révision: | |
|
207
 |
|
| _sa/thān^thūt _krīt | [สะ-ถาน-ทูด กฺรีด] |
 | | Ambassade de Grèce [f] |
Classe de mot: | org. | Classificateur: | แห่ง |
Révision: | |
|
208 |
 | | talon [m] |
|
209 |
|
| thanda- = thantha- | [ทัน-ดะ- = ทัน-ทะ-] |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) |
|
210 |
 | | Mallotus |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
211 |
 | | Mallotus barbatus |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
212
 |
|
| -tām -thāng-kān | [ตาม ทาง-กาน] |
 | | formellement ; officiellement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
213 | |
214 |
 | | inférieur ; bâtard |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
215 | |
216 | |
217 |
 | | immuable |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
218 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
219 |
 | | mortel ; fatal |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
220 |
 | | fenêtre [f] |
Contexte: | - Technologie de l\'information
|
|
221 |
 | | contour des yeux [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
222 |
 | | crevaison [f] |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
223
 |
|
| -yin-dī ^tøn¯rap _sū -rōng-raēm | [ยิน-ดี ต้อน-รับ สู่ โรง-แรม] |
 | | bienvenue à l'hôtel |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
224
 |
|
| ^pheūt _tra-kūn _thūa | [พืด ตฺระ-กูน ถั่ว] |
 | | légumineuse [f] ; gousse [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
Révision: | | Type de: | |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Agriculture
- Agronomie
- Cuisine
- Médecine
|
|
225 |
 | | A ; a |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9985 |
|
226 |
 | | Jap [m] (péj.) |
|
227 |
 | | voler à basse altitude [m] |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
228 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
229 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
230 | |
231 |
 | | mordoré |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
232 | |
233 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
234 | |
235 | |
236 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
237 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
238 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ซี่ |
|
239 | |
240 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
241 | |
242 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
243 | |
244 | |
245 | |
246 |
 | | anxieux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
247 |
 | | fluide |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
248 |
 | | Embelia tsjeriam-cottam |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
249 |
 | | ? |
|
250 | |
251 |
 | | avoir une haute opinion de soi-même |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
252 | |
253 | |
254 | |
255 |
 | | pommes de terre frites [fpl] ; frite [f] ; chips [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
256 |
 | | prendre le temps |
|
257 |
 | | constellation [f] |
|
258 | |
259 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
260 |
 | | sécher au soleil |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
261 |
|
| ^reūang _taēng | [เรื่อง ...] |
 | | fiction [f] ; histoire fictive [f] ; récit fictif [m] |
|
262 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
263 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
264 |
 | | Sonthiyarn |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
265 | |
266 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
267 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
268 |
 | | débattre ; contester ; polémiquer ; avoir une altercation |
|
269 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
270 | |
271 |
 | | fois [f] |
|
272 | |
273 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
274 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
275 | |
276 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
277 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
278 |
 | | ouvrir la voie |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
279 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
280 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
281 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
282 |
 | | chef [m] |
|
283 |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
284 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
285 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
286 |
|
| ^yeūt_yun ^dāi | [ยืด-หฺยุ่น …] |
 | | flexible |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
287 | |
288 | |
289 | |
290 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
291 |
 | | être souple ; être élastique |
|
292 |
 | | gin [m] |
|
293 |
 | | Morinda umbellata |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
294 |
 | | piétiner ; fouler |
|
295 |
 | | sacrifice [m] |
|
296 |
 | | Lamduan ; district de Lamduan |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
297 |
|
| -Phān -Thøng ; -Am-phoē -Phān -Thøng |
 | | Phan Thong ; district de Phan Thong |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
298 |
|
| ^Yān -Tā /Khāo ; -Am-phoē ^Yān -Tā /Khāo |
 | | Yan Ta Khao ; district de Yan Ta Khao |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
299 |
|
| _ak/søn -tūa _yai | [อัก-สอน ...] |
 | | lettre capitale [f] ; lettre majuscule [f] ; capitale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
300 |
 | | visiter |
|
301 |
 | | esthéticienne [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
302 |
 | | Flandre [f] ; Flandres [fpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
303 |
 | | deux |
|
304 |
 | | Dégeulasse ! |
|
305 | |
306 |
 | | ? |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
307 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | คน (คน]) |
|
308 |
 | | fumée noire [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
309 | |
310 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
311 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
312 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
313 |
 | | horoscope [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
314 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
315 |
 | | rendez-moi ... |
|
316 |
 | | commando [m] |
|
317 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
318 |
 | | essayez donc ! |
|
319 |
 | | lavande [f] |
|
320 |
 | | testicule [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
321 |
 | | il est situé ... |
|
322 |
 | | affecter ; influencer ; favoriser |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
323 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
324 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
325 |
 | | remplacer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
326 |
|
| ^mai -phīeng _taē | [ไม่ เพียง แต่] |
 | | ce n'est pas que … |
|
327 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
328 |
 | | Oh ! |
|
329 |
|
| ^peng ¯tha-lē | [เป้ง ทะ-เล] |
 | | Phoenix paludosa |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
330 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
331 |
 | | préparer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
332 |
 | | Rungthiwa ; Rungtiwa ; Rungtiva |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
333 |
 | | reste [m] : le reste ; le surplus |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
334 |
 | | San Diego |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
335 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
336 |
|
| -thāng -dīo ^thī ... | [ทาง …] |
 | | la seule façon de ... ; la seule manière de ... ; l'unique façon de ... |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
337 |
|
| -tham-tūa -dī | [ทำ-ตัว ...] |
 | | bien se comporter |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
338 |
|
| -thāng ¯thit ^tāi | [ทาง ...] |
 | | au sud |
|
339 |
 | | selon ; en phase avec |
Classe de mot: | Préposition (prep.) |
|
340 | |
341 |
 | | par étape ; par palier |
|
342 |
 | | succinct ; concis |
|
343 |
 | | abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler |
|
344 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
345 |
|
| _yāng ^thī _sut | [หฺย่าง ที่-สุด] |
 | | terriblement ; fabuleusement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
346 |
 | | sourire de bienvenue [m] |
|
347 |
|
| _yāng /san_ti | [หฺย่าง ...] |
 | | pacifiquement ; paisiblement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
348 | |
349 | |
350 |
 | | ? |
|
351 | |
352 | |
353 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
354 | |
355 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
356 |
|
| ¯yok/hāng-tūa-ēng | [ยก-หาง-ตัว-เอง] |
|
357 |
|
| -Yāng _Ta_lāt ; -Am-phoē -Yāng _Ta_lāt | [ยาง ...] |
 | | Yang Talat ; district de Yang Talat |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|