Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "bun-tham"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เป็นต้น 
เป็นต้น 
-pen^ton
[เป็น-ต้น]
 etc. (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et ainsi de suite ; entre autres
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:4699
Révision:

0
0
0
0
2
OK
แผ่นดิน 
แผ่นดิน 
_phaen-din
[แผ่น-ดิน]
 terre [f] ; sol [m]

0
0
0
0
3
OK
พื้นฐาน 
พื้นฐาน 
¯pheūn/thān
[พื้น-ถาน]
 fondamental ; de base ; essentiel ; basique ; élémentaire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5003
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ประโยคพื้นฐานเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
ปฺระ-โหฺยก พื้น-ถาน เป็น สิ่ง สำ-คัน สำ-หฺรับ กาน-สื่อ-สาน ไน ชี-วิด ปฺระ-จำ-วัน
 Les phrases de base sont essentielles pour la communication quotidienne.
4
เป็นต้น 
เป็นต้น 
-pen^ton
[เป็น-ต้น]
 par exemple ; tout d'abord
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5699

0
0
0
0
5
OK
พื้นฐาน 
พื้นฐาน 
[พื้น-ถาน]
 base [f] ; fondation [f] ; assise [f] ; fondement [m] ; soubassement [m]; socle [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6003
Révision:

0
0
0
0
6
OK
เพิ่มเติม 
เพิ่มเติม 
^phoēm-toēm
[เพิ่ม-เติม]
 rajouter ; ajouter plus ; compléter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6035
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เมื่อทำอาหารเสร็จแล้ว คุณสามารถเพิ่มเติมเกลือตามรสชาติของคุณได้
เมื่อ ทำ อา-หาน เส็ด คุน สา-มาด เพิ่ม-เติม เกฺลือ ตาม รด-ชาด ของ คุน ได้
 Après avoir terminé la cuisine, vous pouvez ajouter plus de sel selon votre goût.
7
OK
เพิ่มเติม 
เพิ่มเติม 
^phoēm-toēm
[เพิ่ม-เติม]
 additionnel ; supplémentaire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6035
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้หรือไม่
คุน ต้อง-กาน ข้อ-มูน เพิ่ม-เติม เกี่ยว-กับ โคฺรง-กาน นี้ หฺรือ-ไม่
 Avez-vous besoin d'informations supplémentaires sur ce projet ?
8
พื้นดิน 
พื้นดิน 
¯pheūn-din
[พื้น-ดิน]
 sol [m] ; terre [f] ; terrain [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6349
Révision:
Contexte:
  • Ornithologie

0
0
0
0
9
OK
เบื้องต้น 
เบื้องต้น 
^beūang^ton
[เบื้อง-ต้น]
 rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7606
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
10
OK
เบื้องต้น 
เบื้องต้น 
^beūang^ton
[เบื้อง-ต้น]
 au début ; d'abord ; au commencement ; premièrement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7606
Révision:

0
0
0
0
11
บันเทิง 
บันเทิง 
-ban-thoēng
[บัน-เทิง]
 distraction [f] ; divertissement [m]

0
0
0
0
12
บันเทิง 
บันเทิง 
-ban-thoēng
[บัน-เทิง]
 distraire ; divertir ; égayer

0
0
0
0
13
ผลต่าง 
ผลต่าง 
/phon _tāng
[ผน ต่าง]
 différence [f] ; écart [m] ; reste [m] ; solde [m]

0
0
0
0
14
บันดาล 
บันดาล 
-ban-dān
[บัน-ดาน]
 provoquer ; causer ; entraîner ; faire advenir ; faire naître ; engendrer ; produire ; ordonner (sens religieux ou littéraire)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8376
Révision:

0
0
0
0
15
บุญธรรม 
บุญธรรม 
-bun-tham
[บุน-ทำ]
 adopté ; adoptée ; adoptif ; adoptive
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
16
บินต่ำ 
บินต่ำ 
-bin_tam
[บิน-ต่ำ]
 voler à basse altitude ; vol à basse altitude
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Armée
  • Aéronautique

0
0
0
0
17
บ่งถึง 
บ่งถึง 
_bong/theung
[บ่ง-ถึง]
 indiquer ; désigner ; faire référence à ; signifier
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
18
บ่นถึง 
บ่นถึง 
_bon/theung
[บ่น-ถึง]
 prendre des nouvelles de quelqu’un ; demander des nouvelles de quelqu’un ; parler de quelqu’un
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
19
ผงถ่าน 
ผงถ่าน 
/phong _thān
[ผง-ถ่าน]
 poudre de charbon [f] ; charbon en poudre [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
20
ปีนต้น 
ปีนต้น 
-pīn ^ton
[ปีน-ต้น]
 grimper à un arbre ; grimper aux arbres ; escalader un arbre
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
21
พันตัน 
พันตัน 
-phan-tan
[พัน-ตัน]
 Schima wallichii [m] ; schima [m]

0
0
0
0
22
พันทาง 
พันทาง 
-phan-thāng
[พัน-ทาง]
 hybride ; croisé ; métissé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
23
ปมเด่น 
ปมเด่น 
-pom_den
[ปม-เด่น]
 complexe de supériorité [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
24
แบ่งตาม 
แบ่งตาม 
_baeng-tām
[แบ่ง-ตาม]
 être classé selon ; être réparti selon ; être catégorisé selon
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
25
บึ้งตึง 
บึ้งตึง 
^beung-teung
[บึ้ง-ตึง]
 maussade ; renfrogné ; renfrognée
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 654