| 1 |
|
| | | -ā-nā¯ni-khom | | [อา-นา-นิ-คม] |
 | | colonie [f] ; dépendance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8558 | | Révision: | |
|
2
 |
|
| | | -aē¯ni-mē-chan | | [แอ-นิ-เม-ชัน] |
 | | animation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
3
 |
|
| | | -aēn¯ni-mē^chan | | [แอน-นิ-เม-ชั่น] |
 | | animation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 4 |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 5 |
|
| | | khommanākhom = khamanākhom | | [คม-มะ-นา-คม ; คะ-มะ-นา-คม] |
 | | communication [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8758 |
|
| 6 |
|
| | | ¯kha¯ma-nā-khom | | [คะ-มะ-นา-คม ; คม-มะ-นา-คม] |
 | | communication [f] ; communications [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8758 |
|
| 7 |
|
| | | _sa/mān¯na/chan = _sa-mā¯na/chan | | [สะ-หฺมาน-นะ-ฉัน = สะ-มา-นะ-ฉัน] |
 | | unanimité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8957 |
|
| 8 |
|
| | | _sa-mān¯na/chan | | [สะ-มา-นะ-ฉัน = สะ-หฺมาน-นะ-ฉัน] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8957 |
|
9
 |
|
| | | -thō¯ra¯kha¯ma-nā-khom | | [โท-ระ-คะ-มะ-นา-คม] |
 | | télécommunications [fpl] ; télécoms [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ระบบ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Économie
- Technologie de l'information
- Science
|
|
| 10 |
 | | transports publics [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 11 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
12
 |
|
| | | /sā-thā¯ra¯na¯rat -dō¯mi¯ni-kan | | [สา-ทา-ระ-นะ-รัด โด-มิ-นิ-กัน] |
 | | République dominicaine [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -kān_seū/sān-thō¯ra¯kha¯ma-nā-khom | | [กาน-สื่อ-สาน-โท-ระ-คะ-มะ-นา-คม] |
 | | télécommunications [fpl] ; services de télécommunication [mpl] ; systèmes de communication à distance par voie électronique [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | _ka_nok ¯na-khøn | | [กะ-หฺนก นะ-คอน] |
 | | cité d’or [f] ; ville d’or [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
15
 |
|
| | | -rē-nū ¯na-khøn | | [เร-นู นะ-คอน] |
 | | Renu Nakhon |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Tourisme
- Géographie
- Administration
- Position
|
|
| 16 |
|
| | | _kha/nom ^mø-kaēng | | [ขะ-หฺนม ม่อ-แกง] |
 | | flan thaï cuit au four [m] ; flan aux haricots mungo [m] |
|
| 17 |
|
| | | _sa/nām¯mā_khaeng | | [สะ-หฺนาม-ม้า-แข่ง] |
 | | champ de courses [m] ; hippodrome [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | _sa/nim^mai^kheun | | [สะ-หฺนิม-ไม่-ขึ้น] |
 | | résistant à la rouille ; qui ne rouille pas ; antirouille |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | ^ton/hāng¯nok-yūng | | [ต้น-หาง-นก-ยูง] |
 | | flamboyant [m] ; arbre flamboyant [m] ; flamboyant royal [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ¯kha¯nā/mū¯chin | | [คะ-น้า-หฺมู-ชิ้น] |
 | | porc au chou chinois [m] ; porc sauté au brocoli chinois [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | จาน (จาน]) |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | _kha^min/hūa^kheun | | [ขะ-มิ่น-หัว-ขึ้น] |
 | | curcuma dressé [m] ; Curcuma longa [m] (variété de curcuma dont le rhizome pousse vers le haut) |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ¯nām¯ma-nāo¯khan | | [น้ำ-มะ-นาว-คั้น] |
 | | jus de citron vert fraîchement pressé [m] ; jus de citron vert pressé [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แก้ว (แก้ว]) |
| Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -tham^hai^māk^kheun | | [ทำ-ไห้-มาก-ขึ้น] |
 | | augmenter ; rendre plus important ; accroître ; amplifier |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -tham^hai_nak^kheun | | [ทำ-ไห้-หฺนัก-ขึ้น] |
 | | alourdir ; rendre plus lourd ; augmenter le poids de ; charger davantage |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | ^khāo/nīo^nā^kung | | [ข้าว-เหฺนียว-น่า-กุ้ง] |
 | | riz gluant garni de crevettes [m] ; riz gluant sucré avec garniture de crevettes [m] ; dessert thaïlandais de riz gluant avec crevettes [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|