Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "Thi.O.Thi."

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ติดต่อ 
ติดต่อ 
_tit_tø
[ติด-ต่อ]
 contacter ; entrer en contact (avec); prendre contact (avec) ; être en contact (avec) ; être en rapport (avec) ; se mettre en rapport (avec) ; atteindre ; relier ; connecter ; adjoindre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4287
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
2
ท้าทาย 
ท้าทาย 
¯thā-thāi
[ท้า-ทาย]
 défier ; se mesurer à ; affronter ; braver

0
0
0
0
3
OK
ทีเดียว 
ทีเดียว 
-thī-dīo
[ที-เดียว]
 tout à fait ; absolument ; vraiment
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5999
Révision:

0
0
0
0
4
ท้าทาย 
ท้าทาย 
¯thā-thāi
[ท้า-ทาย]
 stimulant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6423

0
0
0
0
5
OK
ธิดา 
ธิดา 
¯thi-dā
[ทิ-ดา]
 fille [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:7432
Révision:
Contexte:
  • Famille
Type de:

0
0
0
0
6
ธิดา 
ธิดา 
¯Thi-dā
 Thida

0
0
0
0
7
OK
เท่าใด 
เท่าใด 
^thao-dai
[เท่า-ได]
 combien ; à quel point ; combien de ; quelle quantité ; jusqu'où (in some contexts, e.g., to what extent)
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7688
Révision:

0
0
0
0
8
ท่าที 
ท่าที 
^thā-thī
 attitude [f] ; comportement [m] ; intention [f]

0
0
0
0
9
ท่าที 
ท่าที 
^thā-thī

0
0
0
0
10
ท่าที 
ท่าที 
^thā-thī
 position [f]

0
0
0
0
11
ติดตัว 
ติดตัว 
_tit-tūa
[ติด-ตัว]
 avoir avec soi ; porter sur soi

0
0
0
0
12
ติดตัว 
ติดตัว 
_tit-tūa
[ติด-ตัว]
 avec soi ; en main ; entre les mains
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7812

0
0
0
0
13
OK
ทิศใต้ 
ทิศใต้ 
¯thit ^tāi
[ทิด ต้าย]
 sud [m] ; direction du sud [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Spatial
  • Climat
  • Géologie
  • Géographie
  • Transport

0
0
0
0
14
โดดเดี่ยว 
โดดเดี่ยว 
_dōt_dīo
[โดด-เดี่ยว]
 solitaire ; isolé ; seul

0
0
0
0
15
OK
ติดต่อ 
ติดต่อ 
_tit_tø
[ติด-ต่อ]
 contagieux ; infectieux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
16
ท้อถอย 
ท้อถอย 
¯thø/thøi
[ท้อ-ถอย]
 reculer ; s'abandonner au désespoir ; se dérober ; renoncer à ; caner (fam.) ; flancher

0
0
0
0
17
ท้อถอย 
ท้อถอย 
¯thø/thøi
[ท้อ-ถอย]
 découragé ; abattu ; déprimé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
18
ทีตา 
ทีตา 
-thī-tā
[ที-ตา]
 thêta (Θ, θ)

0
0
0
0
19
ท่อไต 
ท่อไต 
^thø -tai
[ท่อ ...]
 urètre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
20
ที่แท้ 
ที่แท้ 
^thī¯thaē
[ที่-แท้]
 en fait ; en réalité

0
0
0
0
21
ตายตัว 
ตายตัว 
-tāi-tūa
[ตาย-ตัว]
 fixe ; invariable ; constant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9763

0
0
0
0
22
OK
เดี๋ยว ๆ 
เดี๋ยว ๆ 
/dīo /dīo
[เดี๋ยว เดี๋ยว]
 un instant ! ; juste un instant !
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
23
OK
ดูดี 
ดูดี 
-dū -dī
[ดู ดี]
 cela semble bon
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
24
OK
ด้วยตา 
ด้วยตา 
^duay -tā
[ด้วย ตา]
 visuel ; vu de ses propres yeux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
25
OK
ดาต้า 
ดาต้า 
-dā^tā
[ดา-ต้า]
 données [fpl]
Contexte:
  • Économie
  • Technologie de l\'information
  • Ordinateur

0
0
0
0
26
OK
ดิดิเย่ร์ = ดีดิเย่ร์ = ดีดีเย 
ดิดิเย่ร์ = ดีดิเย่ร์ = ดีดีเย 
Didiyē = Dīdiyē = Dīdīyē
 Didier
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
  • (FRA)
Type de:

0
0
0
0
27
OK
ได้ด้วย 
ได้ด้วย 
^dāi ^duay
[ได้ ด้วย]
 c'est possible ; peut être fait ; de même

0
0
0
0
28
OK
ดุด่า 
ดุด่า 
_du _dā
[ดุ ด่า]
 réprimander ; gronder ; tancer ; blâmer ; admonester
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
29
OK
ด้วยดี 
ด้วยดี 
^duay -dī
[ด้วย ดี]
 bien ; sans problème ; de manière satisfaisante
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
30
OK
ดูดี 
ดูดี 
-dū -dī
[ดู ดี]
 attractive ; attrayant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
31
OK
ได้ดี 
ได้ดี 
^dāi -dī
[ได้ ดี]
 réussir
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
32
OK
ด่าทอ 
ด่าทอ 
_dā-thø
[ด่า-ทอ]
 injurier ; s’injurier ; insulter ; se disputer violemment ; réprimander sévèrement ; railler ; ridiculiser ; maudire
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
33
OK
ตาถั่ว 
ตาถั่ว 
-tā_thūa
[ตา-ถั่ว]
 insouciant ; écervelé
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
34
OK
ทีเดียว 
ทีเดียว 
-thī-dīo
[ที-เดียว]
 une seule fois ; une fois
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
35
OK
ต เต่า 
ต เต่า 
-tø _tao
[ตอ เต่า]
 [vingt-et-unième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
36
OK
ตาตี่ 
ตาตี่ 
-tā_tī
[ตา-ตี่]
 yeux bridés [mpl]

0
0
0
0
37
OK
ติดยา 
ติดยา 
_tit -yā
[ติด ยา]
 être toxicomane ; être accro à la drogue
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine
Type de:

0
0
0
0
38
OK
ตาถั่ว 
ตาถั่ว 
-tā_thūa
[ตา-ถั่ว]
 mauvaise vue ; œil atteint de cataracte
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
39
OK
ตุ๊ต๊ะ 
ตุ๊ต๊ะ 
¯tu¯ta
[ตุ๊-ต๊ะ]
 corpulent ; dodu ; bouffi ; grassouillet ; rond ; obèse
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Modificateur
Type de:

0
0
0
0
40
OK
ตุ๊ต๊ะ 
ตุ๊ต๊ะ 
¯tu¯ta
[ตุ๊-ต๊ะ]
 se dandiner
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Sports
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
41
เถะ ; เถะ ๆ = เถะๆ 
เถะ ; เถะ ๆ = เถะๆ 
the ; the-the

0
0
0
0
42
โดยดี 
โดยดี 
-dōi -dī
[โดย ...]

0
0
0
0
43
ดูดาย 
ดูดาย 
-dū-dāi

0
0
0
0
44
ดื้อ ๆ = ดื้อๆ 
ดื้อ ๆ = ดื้อๆ 
^deū^deū

0
0
0
0
45
เด๋อด๋า 
เด๋อด๋า 
/doē/dā
[เด๋อ-ด๋า]

0
0
0
0
46
เด๋อด๋า 
เด๋อด๋า 
/doē/dā
[เด๋อ-ด๋า]

0
0
0
0
47
ดีดตัว 
ดีดตัว 
_dīt -tūa

0
0
0
0
48
ดูดาว 
ดูดาว 
-dū -dāo
 observer les étoiles ; regarder les étoiles
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Astronomie

0
0
0
0
49
แดะแด๋ 
แดะแด๋ 
dae daē

0
0
0
0
50
โด่เด่ 
โด่เด่ 
_dō_dē
[โด่-เด่]

0
0
0
0
51
ดาวเต่า 
ดาวเต่า 
-dāo _Tao
 Orion

0
0
0
0
52
ดาบตำรวจ (ด.ต.) 
ดาบตำรวจ (ด.ต.) 
_Dāp -Tam_rūat

0
0
0
0
53
ด.ต. (ดาบตำรวจ) 
ด.ต. (ดาบตำรวจ) 
(_Dāp -Tam_rūat)

0
0
0
0
54
ดี ๆ = ดีๆ 
ดี ๆ = ดีๆ 
-dī-dī
 honnête

0
0
0
0
55
โดยที่ 
โดยที่ 
-dōi ^thī
 bien que

0
0
0
0
56
ดูดาย 
ดูดาย 
-dū-dāi

0
0
0
0
57
ดูดู๋ 
ดูดู๋ 
dūdū
[ดู-ดู๋]

0
0
0
0
58
ดัดได้ 
ดัดได้ 
_dat ^dāi
 flexible ; souple

0
0
0
0
59
แด่ว ๆ = แด่วๆ 
แด่ว ๆ = แด่วๆ 
_daeo_daeo

0
0
0
0
60
ดะโต๊ะ 
ดะโต๊ะ 
dato

0
0
0
0
61
ดีที่ 
ดีที่ 
-dī ^thī
 c'est bien que

0
0
0
0
62
ดีต่อ 
ดีต่อ 
-dī _tø
[ดี ต่อ]
 être bon pour

0
0
0
0
63
ดีเดย์ 
ดีเดย์ 
dīdē
 jour J [m]

0
0
0
0
64
เดื่อเถา 
เดื่อเถา 
/thao
 Ficus punctata

0
0
0
0
65
ดี ๆ = ดีๆ 
ดี ๆ = ดีๆ 
-dī-dī
[ดี ดี]
 très bien ; attentivement

0
0
0
0
66
ดิถี 
ดิถี 
_di/thī
[ดิ-ถี]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Astronomie

0
0
0
0
67
ดาวไถ 
ดาวไถ 
-dāo /Thai
 Orion

0
0
0
0
68
เด็ดเดี่ยว 
เด็ดเดี่ยว 
_det_dīo
 être résolu ; être déterminé ; être décidé

0
0
0
0
69
ใด ๆ = ใดๆ 
ใด ๆ = ใดๆ 
-dai-dai
 quelconque

0
0
0
0
70
ได้ที 
ได้ที 
^dāi-thī
 trouver la faille

0
0
0
0
71
ได้ที่ 
ได้ที่ 
^dāi^thī

0
0
0
0
72
ได้ที่ 
ได้ที่ 
^dāi^thī
[ได้-ที่]
 à point

0
0
0
0
73
เด็ดเดี่ยว 
เด็ดเดี่ยว 
_det_dīo
 décidé ; déterminé ; résolu

0
0
0
0
74
ดีแต่... 
ดีแต่... 
-dī _tāe ...
 bon qu'à ...

0
0
0
0
75
ดูท่า 
ดูท่า 
-dū ^thā
 avoir l'air ; sembler

0
0
0
0
76
โดยแท้ 
โดยแท้ 
-dōi ¯thaē

0
0
0
0
77
ได้ท้าย 
ได้ท้าย 
^dāi ¯thāi

0
0
0
0
78
ได้ตัว 
ได้ตัว 
^dāi -tūa

0
0
0
0
79
เด็ดหัว 
เด็ดหัว 
_det /hūa

0
0
0
0
80
ทึดทือ 
ทึดทือ 
¯theut-theū
[ทึด-ทือ]

0
0
0
0
81
ตยุติ 
ตยุติ 
tayuti
[ตะ-ยุด-ติ]

0
0
0
0
82
ไต่เต้า 
ไต่เต้า 
_tai^tao
[ไต่-เต้า]
 grimper dans la hiérarchie

0
0
0
0
83
ทึดทือ 
ทึดทือ 
theuttheū
[ทึด-ทือ]

0
0
0
0
84
ตาโต 
ตาโต 
-tā-tō
[ตา-โต]

0
0
0
0
85
ตัดหญ้า 
ตัดหญ้า 
_tat ^yā
 couper l'herbe ; tondre le gazon ; tondre la pelouse

0
0
0
0
86
แต๊ดแต๋ 
แต๊ดแต๋ 
taēttaē
[แต๊ด-แต๋]

0
0
0
0
87
ใต้เท้า 
ใต้เท้า 
^tāi¯thāo
[ต้าย-เท้า]
 Votre Excellence

0
0
0
0
88
เต่าเดือย 
เต่าเดือย 
_tao-deūay
[เต่า-เดือย]
 Manouria impressa

0
0
0
0
89
ถ้อถ้อย 
ถ้อถ้อย 
^thø^thøi
[ท่อ-ถ้อย]

0
0
0
0
90
ตุ้ย ๆ = ตุ้ยๆ 
ตุ้ย ๆ = ตุ้ยๆ 
^tui^tui

0
0
0
0
91
ตุ๊ยตุ่ย ; ตุ๋ยตุ่ย 
ตุ๊ยตุ่ย ; ตุ๋ยตุ่ย 
tui-tui

0
0
0
0
92
ตุ๊ดตู่ 
ตุ๊ดตู่ 
tuttū
[ตุ๊ด-ตู่]
 Schoenoplectus mucronatus

0
0
0
0
93
ตุ๊ดตู่ 
ตุ๊ดตู่ 
tuttū
[ตุ๊ด-ตู่]
 Varanus dumerilii

0
0
0
0
94
ตู่ตัว 
ตู่ตัว 
_tū-tūa
[ตู่-ตัว]
 confondre ; se méprendre

0
0
0
0
95
ถี่เท้า 
ถี่เท้า 
_thī¯thāo
[ถี่-เท้า]
 qui marche vite

0
0
0
0
96
ถี่ ๆ = ถี่ๆ 
ถี่ ๆ = ถี่ๆ 
_thī_thī
[ถี่-ถี่]
 fréquent ; intensif ; dense ; serré

0
0
0
0
97
ตัดต่อ 
ตัดต่อ 
_tat_tø
[ตัด-ต่อ]

0
0
0
0
98
แต่ ๆ = แต่ๆ 
แต่ ๆ = แต่ๆ 
_taē_taē
[แต่-แต่]

0
0
0
0
99
ธาตุแท้ 
ธาตุแท้ 
^thāt ¯thaē
[ทาด]
 élément chimique [m] ; substance pure [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
100
ธาตุแท้ 
ธาตุแท้ 
^thāt ¯thaē
[ทาด]
 nature [f] ; essence [f] ; substance [f] ; réalité [f] ; qualité intrinsèque [f] ; nature réelle [f]

0
0
0
0
101
ท้ายทอย 
ท้ายทอย 
¯thāi-thøi
[ท้าย-ทอย]
 os occipital [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine
  • Ornithologie

0
0
0
0
102
ใต้โต๊ะ 
ใต้โต๊ะ 
^tāi¯to
[ต้าย-โต๊ะ]
 sous la table ; en catimini
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
103
ถดถอย 
ถดถอย 
_thot/thøi
[ถด-ถอย]

0
0
0
0
104
ทอดเต๋า 
ทอดเต๋า 
^thøt /tao
[ทอด เต๋า]
 jeter les dés ; jouer aus dés

0
0
0
0
105
ที่ใด 
ที่ใด 
^thī-dai
[ที่-ได]
 où

0
0
0
0
106
ตีตั๋ว  
ตีตั๋ว  
-tī/tūa
 acheter un billet ; réserver un billet ; prendre un billet

0
0
0
0
107
ถ่ายเท 
ถ่ายเท 
_thāi-thē
[ถ่าย-เท]
 ventiler ; aérer

0
0
0
0
108
ติดอยู่ 
ติดอยู่ 
_tit _yū
[ติด …]
 être bloqué ; être coincé

0
0
0
0
109
ต่อตา 
ต่อตา 
_tø-tā

0
0
0
0
110
แถว ๆ = แถวๆ 
แถว ๆ = แถวๆ 
/thaēo/thaēo
[แถว-แถว]

0
0
0
0
111
แถว ๆ = แถวๆ 
แถว ๆ = แถวๆ 
/thaēo/thaēo
 près de ; aux environs de ; du côté de ; à proximité de ; dans le voisinage de

0
0
0
0
112
ท่าเดียว 
ท่าเดียว 
-dīo

0
0
0
0
113
ถ่ายเดียว 
ถ่ายเดียว 
_thāi-dīo
[ถ่าย-เดียว]

0
0
0
0
114
ไถ่ตัว 
ไถ่ตัว 
_thai -tūa

0
0
0
0
115
ทีท่า 
ทีท่า 
-thī^thā
[ที-ท่า]
 attitude [f]

0
0
0
0
116
ตัดหัว 
ตัดหัว 
_tat /hūa
 décapiter ; guillotiner ; trancher la tête ; couper la tête

0
0
0
0
117
ตัดต่อ 
ตัดต่อ 
_tat_tø
[ตัด-ต่อ]

0
0
0
0
118
แท้ ๆ = แท้ๆ 
แท้ ๆ = แท้ๆ 
¯thaē¯thaē
 très ; vraiment

0
0
0
0
119
ทีเดียว 
ทีเดียว 
-thī-dīo
[ที-เดียว]
 immédiatement

0
0
0
0
120
เที่ยวเดียว 
เที่ยวเดียว 
^thīo -dīo
[เที่ยว เดียว]
 aller [m] ; aller simple [m]

0
0
0
0
121
ทิวแถว 
ทิวแถว 
-thiu/thaēo

0
0
0
0
122
เทอะทะ 
เทอะทะ 
¯thoe¯tha
[เทอะ-ทะ]
 grossier

0
0
0
0
123
เทอะทะ 
เทอะทะ 
¯thoe¯tha
[เทอะ-ทะ]

0
0
0
0
124
ติดแอร์ 
ติดแอร์ 
_tit -aē

0
0
0
0
125
ติดแอร์ 
ติดแอร์ 
_tit -aē

0
0
0
0
126
ติดหู 
ติดหู 
_tit /hū

0
0
0
0
127
ติดหู 
ติดหู 
_tit /hū

0
0
0
0
128
ติดตา 
ติดตา 
_tit-tā
[ติด-ตา]

0
0
0
0
129
ติดตา 
ติดตา 
_tit-tā

0
0
0
0
130
ติดตาย 
ติดตาย 
_tit-tāi

0
0
0
0
131
ติดตาย 
ติดตาย 
_tit-tāi

0
0
0
0
132
ถือท้าย 
ถือท้าย 
/theū¯thāi
[ถือ-ท้าย]
 prendre les commandes

0
0
0
0
133
ถือตัว 
ถือตัว 
/theū-tūa
[ถือ-ตัว]

0
0
0
0
134
ถือตัว 
ถือตัว 
/theū-tūa
[ถือ-ตัว]

0
0
0
0
135
ถือตัว 
ถือตัว 
/theū-tūa
[ถือ-ตัว]
 orgueilleux ; présomptueux ; vaniteux ; prétentieux ; imbu de soi-même ; hautain

0
0
0
0
136
ถอยเท้า 
ถอยเท้า 
/thøi ¯thāo
[ถอย เท้า]

0
0
0
0
137
ถ้อยที 
ถ้อยที 
^thǿi -thī
[ถ้อย …]

0
0
0
0
138
ตัวต่อ 
ตัวต่อ 
-tūa _tø
[ตัว ต่อ]
 guêpe [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Zoologie

0
0
0
0
139
ตายดี 
ตายดี 
-tāi -dī
 mourir de mort naturelle

0
0
0
0
140
ฐิติ 
ฐิติ 
_thi_ti
[ทิ-ติ]

0
0
0
0
141
ถดถอย 
ถดถอย 
_thot/thøi
[ถด-ถอย]
 régresser

0
0
0
0
142
ต่อท้าย 
ต่อท้าย 
_tø¯thāi

0
0
0
0
143
ที่อุดหู 
ที่อุดหู 
^thī _ut /hū

0
0
0
0
144
ท้อแท้ 
ท้อแท้ 
¯thø ¯thaē
[ท้อ-แท้]
 démoralisé

0
0
0
0
145
ตาเฒ่า 
ตาเฒ่า 
-tā ^thao
 vieil homme [m]

0
0
0
0
146
แต่ถ้า 
แต่ถ้า 
_tāe ^thā
 mais si

0
0
0
0
147
เตะตา 
เตะตา 
_te -tā
 taper dans l'oeil

0
0
0
0
148
เตะตา 
เตะตา 
_te -tā
 tape-à-l'oeil ; tape-à-l'œil ; tapageur ; voyant

0
0
0
0
149
เตะตา 
เตะตา 
_te -tā

0
0
0
0
150
เต๊ะท่า 
เต๊ะท่า 
_te ^thā

0
0
0
0
151
เตาะแตะ 
เตาะแตะ 
_tǿ_te
 se dandiner ; marcher en canard

0
0
0
0
152
เตาะแตะ 
เตาะแตะ 
_tǿ_te
 à petits pas ; en trottinant

0
0
0
0
153
ตัดเยื่อใย 
ตัดเยื่อใย 
_tat ^yeūa-yai

0
0
0
0
154
ตีดะ 
ตีดะ 
-tī da

0
0
0
0
155
ตัวดี 
ตัวดี 
-tūa-dī
[ตัว-ดี]

0
0
0
0
156
ตัวต่อ 
ตัวต่อ 
-tūa _tø
[ตัว ต่อ]
 puzzle [m]

0
0
0
0
157
ตัวตุ๊ย 
ตัวตุ๊ย 
-tūa ¯tui

0
0
0
0
158
ที่เที่ยว 
ที่เที่ยว 
^thī^thīo
[ที่-เที่ยว]
 endroit touristique [m] ; lieu touristique [m]

0
0
0
0
159
ถดถอย 
ถดถอย 
_thot/thøi
[ถด-ถอย]
 régressif

0
0
0
0
160
ทิฐิ ; ทิฏฐ 
ทิฐิ ; ทิฏฐ 
¯thit_thi
[ทิด-ถิ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
161
ทิฐิ ; ทิฏฐ 
ทิฐิ ; ทิฏฐ 
¯thit_thi
[ทิด-ถิ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
162
ตติย- 
ตติย- 
tatiya-
[ตะ-ติ-ยะ-]
 troisième

0
0
0
0
163
ตติยา 
ตติยา 
Tatiyā
 Tatiya
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
164
ธาดา 
ธาดา 
-thā-dā
[ทา-ดา]

0
0
0
0
165
เท่าตัว 
เท่าตัว 
^thao-tūa

0
0
0
0
166
ทาฐะ = ทาฒะ 
ทาฐะ = ทาฒะ 
thātha
[ทา-ถะ]

0
0
0
0
167
ทะท่าว 
ทะท่าว 
thathāo
[ทะ-ท่าว]

0
0
0
0
168
ถูไถ 
ถูไถ 
/thū/thai

0
0
0
0
169
ทุติย- 
ทุติย- 
¯thu_ti¯ya
[ทุ-ติ-ยะ-]

0
0
0
0
170
ต่อท้าย 
ต่อท้าย 
_tø¯thāi
 à la fin

0
0
0
0
171
ตุ่ย ๆ = ตุ่ยๆ 
ตุ่ย ๆ = ตุ่ยๆ 
_tui_tui
[ตุ่ย-ตุ่ย]

0
0
0
0
172
ธิติ 
ธิติ 
_thi_ti
[ทิ-ติ]
 stabilité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
173
โทษอาญา 
โทษอาญา 
^thōt -ā-yā
[โทด อา-ยา]
 faute pénale [f]

0
0
0
0
174
ตาเดียว 
ตาเดียว 
-tā-dīo
[ตา-เดียว]
 Pleuronectiformes

0
0
0
0
175
ทุษฐ- 
ทุษฐ- 
thuttha-

0
0
0
0
176
ทีโอที 
ทีโอที 
Thī.Ō.Thī.
Classe de mot:TM
Contexte:
  • Économie
  • TELECOM

0
0
0
0
177
โตโยต้า 
โตโยต้า 
Tōyōtā
 Toyota
Classe de mot:TM
Contexte:
  • Économie
  • Industrie
  • Sports
  • (JPN)

0
0
0
0
178
ธิติ  
ธิติ  
Thiti
 Thiti

0
0
0
0
179
ตาเดี่ยว 
ตาเดี่ยว 
-tā _dīo
[ตา เดี่ยว]
 ocelle [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
180
เท่าที่ 
เท่าที่ 
^thao ^thī

0
0
0
0
181
ถูตัว 
ถูตัว 
/thū -tūa

0
0
0
0
182
ธาตุ- 
ธาตุ- 
-thā_tu
[ทา-ตุ-]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
183
ถือดี 
ถือดี 
/theū-dī
[ถือ-ดี]
 arrogant ; hautain ; orgueilleux ; vaniteux ; fier

0
0
0
0
184
ถือดี 
ถือดี 
/theū-dī
[ถือ-ดี]
 faire preuve d'arrogance ; être présomptueux

0
0
0
0
185
ทธิ 
ทธิ 
thathi
[ทะ-ทิ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
186
ธิติ 
ธิติ 
_thi_ti

0
0
0
0
187
ตึดตื๋อ ; ตึ๊ดตื๋อ 
ตึดตื๋อ ; ตึ๊ดตื๋อ 
teutteū
[ตึด-ตื๋อ ; ตึ๊ด-ตื๋อ]

0
0
0
0
188
แทตทู 
แทตทู 
thaētthū
 tatouage [m]

0
0
0
0
189
ตาโต 
ตาโต 
-tā-tō
[ตา-โต]
 grands yeux [mpl]

0
0
0
0
190
ท้อแท้ 
ท้อแท้ 
¯thø ¯thaē
[ท้อ-แท้]
 avoir le moral dans les chaussettes ; être découragé

0
0
0
0
191
ตาดี 
ตาดี 
-tā -dī
[ตา ดี]

0
0
0
0
192
ทอดเดียว 
ทอดเดียว 
^thøt -dīo
[ทอด เดียว]

0
0
0
0
193
ทอดแห 
ทอดแห 
^thøt /haē
[ทอด …]
 jeter le filet
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
194
ทอดหุ่ย 
ทอดหุ่ย 
^thøt_hui
[ทอด-หุ่ย]

0
0
0
0
195
ทอดหุ่ย 
ทอดหุ่ย 
^thøt_hui
[ทอด-หุ่ย]

0
0
0
0
196
ทอดตา 
ทอดตา 
^thøt-tā
[ทอด-ตา]

0
0
0
0
197
ทอดหญ้า 
ทอดหญ้า 
^thøt^yā
[ทอด-ย่า]

0
0
0
0
198
ตีตัว  
ตีตัว  
-tī -tūa

0
0
0
0
199
ไทยทาวน์ 
ไทยทาวน์ 
Thai Thāo

0
0
0
0
200
เตาะแตะ 
เตาะแตะ 
_tǿ_tae
[เตาะ-แตะ]

0
0
0
0
201
ตุ ๆ = ตุๆ 
ตุ ๆ = ตุๆ 
_tu_tu
[ตุ-ตุ]

0
0
0
0
202
ทะยาทะแย 
ทะยาทะแย 
¯tha-yā¯tha-yaē
[ทะ-ยา-ทะ-แย]

0
0
0
0
203
ธุตตะ 
ธุตตะ 
thutta
[ทุด-ตะ]

0
0
0
0
204
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
205
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
206
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
207
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
208
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 âge [m]

0
0
0
0
209
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 Stop!
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:3647
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
210
ย้าย 
ย้าย 
¯yāi
[ย้าย]
 déplacer ; transférer ; déménager

0
0
0
0
211
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
212
OK
ญาติ 
ญาติ 
^yāt
[ยาด]
 parent [m] ; parente [f] ; parents [mpl] ; membre de la famille [m]

0
0
0
0
213
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
214
OK
ท้าย 
ท้าย 
¯thāi
[ท้าย]
 bout [m] ; extrémité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4386
Révision:

0
0
0
0
215
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
216
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
217
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f]

0
0
0
0
218
OK
ทาส 
ทาส 
^thāt
[ทาด]
 esclave [m, f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:4854
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Économie
Type de:

0
0
0
0
219
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
220
OK
ถ้วย 
ถ้วย 
^thuay
[ถ้วย]
 tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.)

0
0
0
0
221
OK
ติด 
ติด 
_tit
[ติด]
 bloqué ; coincé

0
0
0
0
222
OK
ติด 
ติด 
_tit
[ติด]
 fixer ; attacher ; accrocher ; joindre ; coller; apposer; jouxter (litt.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5235
Révision:

0
0
0
0
223
OK
ติด 
ติด 
_tit
[ติด]
 être bloqué ; être coincé; coincer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5235
Révision:

0
0
0
0
224
OK
อาจ 
อาจ 
_āt
[อาด]
 peut-être ; il se peut que ; il est possible que

0
0
0
0
225
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 porter ; tenir ; saisir

0
0
0
0
226
OK
ใด 
ใด 
-dai
[ได]
 quelconque ; lequel

0
0
0
0

Exemple 1:
 และอย่าจับต้องสิ่งใด
และ หฺย่า จับ ต้อง สิ่ง ได
 Et ne touche à rien
227
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
228
โทษ 
โทษ 
^thōt
[โทด]
 sanction [f] ; peine [f] ; punition [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5773
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
229
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
230
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m]

0
0
0
0
231
OK
ยืด 
ยืด 
^yeūt
[ยืด]
 étirer ; étendre ; allonger ; prolonger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5753
Révision:

0
0
0
0
232
ที่ตั้ง 
ที่ตั้ง 
^thī^tang
 localisation [f] ; situation [f] ; endroit [m] ; lieu [m]

0
0
0
0
233
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 à ; en ; sur ; dans ; où

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 Il attend à la maison.
234
สถิติ 
สถิติ 
_sa_thi_ti
[สะ-ถิ-ติ]
 statistique [f] ; donnée [f] ; chiffre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5882
Contexte:
  • Climat
  • Économie
  • Science
  • Sports

0
0
0
0
235
OK
ติ 
ติ 
_ti
[ติ]
 critiquer ; blâmer ; réprouver ; reprocher

0
0
0
0
236
ยุติธรรม 
ยุติธรรม 
¯yut_ti-tham
[ยุด-ติ-ทำ]
 juste ; impartial ; équitable ; loyal
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6224
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
237
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grandir ; croître ; se développer

0
0
0
0
238
เดา 
เดา 
-dao
[เดา]
 estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer

0
0
0
0
239
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
240
ทดแทน 
ทดแทน 
¯thot-thaēn
[ทด-แทน]
 alternatif ; de substitution
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6779

0
0
0
0
241
OK
เที่ยว 
เที่ยว 
^thīo
[เที่ยว]
 voyager ; visiter ; faire un tour

0
0
0
0
242
OK
ถ่าย 
ถ่าย 
_thāi
[ถ่าย]
 transférer ; transvaser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6750
Révision:

0
0
0
0
243
OK
ยืด 
ยืด 
^yeūt
[ยืด]
 élastique ; flexible

0
0
0
0
244
OK
ใหญ่โต 
ใหญ่โต 
_yai -tō
[ไหฺย่ โต]
 énorme ; géant; massif
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Spatial

0
0
0
0
245
OK
ธาตุ 
ธาตุ 
^thāt
[ทาด]
 élément (chimique) [m] ; substance simple [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ธาตุ
Fréquence:7003
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
246
OK
แท้ 
แท้ 
¯thaē
[แท้]
 authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6866
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง
คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง
 "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges.
247
OK
แดด 
แดด 
_daēt
[แดด]
 soleil [m] ; lumière du soleil [f]
 

0
0
0
0
248
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
249
ถัด 
ถัด 
_that
[ถัด]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7249

0
0
0
0
250
OK
เตะ 
เตะ 
_te
[เตะ]
 donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter
 

0
0
0
0
251
OK
เหยื่อ 
เหยื่อ 
_yeūa
[เหฺยื่อ]
 victime [f] ; proie [f]

0
0
0
0
252
OK
ไอ้ 
ไอ้ 
^ai
[ไอ้]
 camarade [m] ; l'ami [m]

0
0
0
0
253
OK
โทร 
โทร 
-thō
[โท]
 téléphonner ; sonner (Belg.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7344
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
254
อัด 
อัด 
_at
[อัด]

0
0
0
0
255
อัด 
อัด 
_at
[อัด]
 comprimer ; compresser ; entasser

0
0
0
0
256
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
257
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
258
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
259
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
260
OK
ธาตุ 
ธาตุ 
^thāt
[ทาด]
 nature [f] ; caractère [m] ; essence [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8003
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
261
OK
ทอ 
ทอ 
-thø
[ทอ]
 tisser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7960
Révision:
Contexte:
  • Textiles

0
0
0
0
262
OK
ไถ 
ไถ 
/thai
[ไถ]
 labourer ; travailler la terre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
263
เถ้า 
เถ้า 
^thao
[เท่า]
 cendre [f] ; cendres [fpl]

0
0
0
0
264
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
265
OK
ด่า 
ด่า 
_dā
[ด่า]
 réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender

0
0
0
0
266
OK
ทิศตะวันตก 
ทิศตะวันตก 
¯thit _ta-wan_tok
[ทิด ตะ-วัน-ตก]
 ouest [m] ; direction de l'ouest [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Spatial
  • Climat
  • Géologie
  • Géographie
  • Transport

0
0
0
0
267
เจ้าของที่ดิน 
เจ้าของที่ดิน 
^jao/khøng ^thī-din
[เจ้า-ของ ...]
 propriétaire [m] ; propriétaire foncier [m]

0
0
0
0
268
ที่ทาง 
ที่ทาง 
thīthāng
[ที่-ทาง]

0
0
0
0
269
เตี้ย 
เตี้ย 
^tīa
[เตี้ย]
 bas ; peu élevé

0
0
0
0
270
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 cool ; élégant ; fantaisie

0
0
0
0
271
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 prolonger ; renouveler

0
0
0
0
272
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
273
OK
ตด 
ตด 
_tot
[ตด]
 péter (fam.) ; faire un pet ; lâcher des vents ; avoir des gaz (fam.)
 

0
0
0
0
274
OK
ตัด 
ตัด 
_tat
[ตัด]
 réduire ; diminuer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
275
ทวด 
ทวด 
^thūat
[ทวด]
 arrière grand-père [m] ; arrière grand-mère [f] ; bisaïeul [m]

0
0
0
0
276
โต้เถียง 
โต้เถียง 
^tō/thīeng
[โต้-เถียง]
 polémiquer ; batailler ; discuter ; disputer (vx - litt.)

0
0
0
0
277
ถอดออก 
ถอดออก 
_thøt _øk
[ถอด ออก]
 enlever ; ôter ; retirer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
278
ไททัน 
ไททัน 
Thaithan
 Titan [m]

0
0
0
0
279
OK
ท่า 
ท่า 
^thā
[ท่า]
 quai [m] ; jetée [f] ; port [m] ; appontement [m] ; embarcadère [m] ; débarcadère [m]
 

0
0
0
0
280
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grand ; gros ; vaste ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
281
OK
ตัวย่อ 
ตัวย่อ 
-tūa ^yø
[ตัว ย่อ]
 abréviation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Abréviation
  • Grammaire

0
0
0
0
282
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]

0
0
0
0
283
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]
 ergot [m]

0
0
0
0
284
หมีเท็ดดี้ 
หมีเท็ดดี้ 
mī Thetdī
 ours en peluche [m] ; teddy-bear [m] (vx)

0
0
0
0
285
โท 
โท 
-thō
[โท]
 deuxième ; de deuxième classe ; du deuxième degré ; secondaire

0
0
0
0
286
อาทิตย์ที่แล้ว 
อาทิตย์ที่แล้ว 
-ā ¯thit ^thī ¯laēo
[อา-ทิด ที่-แล้ว]
 la semaine dernière ; la semaine passée

0
0
0
0
287
ไทเทเนียม 
ไทเทเนียม 
thaithēnīem
[ไท-เท-เนี่ยม = ไท-เท-เนียม]
 titane [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • MATERIA
  • METAL
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
288
เท็จ 
เท็จ 
¯thet
[เท็ด]
 faux ; mensonger ; fallacieux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9114
Contexte:
  • Droit
  • Science

0
0
0
0
289
OK
ประเทศตุรกี 
ประเทศตุรกี 
_pra^thēt _tu¯ra-kī
[ปฺระ-เทด ตุ-ระ-กี]
 Turquie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Classificateur:ประเทศ
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position
Type de:

0
0
0
0
290
OK
ประเทศเยเมน 
ประเทศเยเมน 
_pra^thēt -yē-mēn
[ปฺระ-เทด เย-เมน]
 Yémen [m] ; république du Yémen [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
291
OK
สาธารณรัฐอิตาลี 
สาธารณรัฐอิตาลี 
/sā-thā¯ra¯na¯rat _i-tā^lī = /sā-thā¯ra¯na¯rat _i-tā-lī
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-ตา-ลี่ = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-ตา-ลี]
 République italienne [f]; République d'Italie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • (ITA)
  • (EUE)
  • (EUR)
  • Position

0
0
0
0
292
พอทสดัม 
พอทสดัม 
Phøthotdam ; Phǿtsadam
 Potsdam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (DEU)

0
0
0
0
293
OK
ทิศตะวันออก 
ทิศตะวันออก 
¯thit _ta-wan_øk
[ทิด ตะ-วัน-ออก]
 est [m] ; direction de l'est [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Spatial
  • Climat
  • Géologie
  • Géographie
  • Transport

0
0
0
0
294
OK
ถั่วแดงหลวง 
ถั่วแดงหลวง 
_thūa -daēng/lūang
[ถั่ว แดง-หฺลวง]

0
0
0
0
295
OK
ทิศทางลม 
ทิศทางลม 
¯thit-thāng -lom
[ทิด-ทาง ลม]
 direction du vent [f]

0
0
0
0
296
อ้าย 
อ้าย 
^āi
[อ้าย]
 premier

0
0
0
0
297
บรรทัดฐาน 
บรรทัดฐาน 
-ban¯that/thān
[บัน-ทัด-ถาน]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
298
บุคลาธิษฐาน 
บุคลาธิษฐาน 
_buk¯kha-lā¯thit_sa/thān
[บุก-คะ-ลา-ทิด-ถาน]

0
0
0
0
299
โดยเด็ดขาด 
โดยเด็ดขาด 
-dōi _det_khāt
[โดย ...]

0
0
0
0
300
ด้วงเต่าทอง 
ด้วงเต่าทอง 
^dūang _tao-thøng

0
0
0
0
301
ความทะเยอทะยาน 
ความทะเยอทะยาน 
-khwām ¯tha-yoē¯tha-yān
[คฺวาม ทะ-เยอ-ทะ-ยาน]
 aspiration [f]

0
0
0
0
302
การวิเคราะห์การถดถอย 
การวิเคราะห์การถดถอย 
-kān ¯wi¯khrǿ -kān _thot/thøi
[กาน วิ-เคฺราะ …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Science
  • stat)

0
0
0
0
303
ออตตาวา 
ออตตาวา 
kotbat Øttāwā
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
304
คว้าโอกาสที่ดี 
คว้าโอกาสที่ดี 
¯khwā -ō_kāt ^thī -dī
[… โอ-กาด …]
 saisir l'occasion

0
0
0
0
305
กระดูกท้ายทอย 
กระดูกท้ายทอย 
_kra_dūk
[กฺระ-ดูก ...]
 os occipital [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
306
การรวมตัวทางเศรษฐกิจ 
การรวมตัวทางเศรษฐกิจ 
-kān -rūam -tūa -thāng _sēt_tha _kit
[กาน รวม ตัว ทาง เสด-ถะ-กิด]
 intégration économique [f]

0
0
0
0
307
ปีปฏิทิน 
ปีปฏิทิน 
-pī_pa_ti-thin
 année calendrier [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
308
ประเทศโตโก 
ประเทศโตโก 
Prathēt Tōkō
[ปฺระ-เทด ...]
 Togo [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
309
ประเทศอุซเบกิสถาน 
ประเทศอุซเบกิสถาน 
Prathēt Utbēkisathān
[ปฺระ-เทด ...]
 Ouzbékistan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
310
ประเทศยูเครน 
ประเทศยูเครน 
Prathēt Yūkhrēn
[ปฺระ-เทด ...]
 Ukraine [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
311
ทรัพยากรวัตถุดิบ 
ทรัพยากรวัตถุดิบ 
¯sap¯pha-yā-kø ¯wat_thu_dip
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
312
ติดต่อสื่อสาร 
ติดต่อสื่อสาร 
_tit_tø _seū/sān
[ติด-ต่อ ...]
 communiquer

0
0
0
0
313
เทสโทสเตอโรน 
เทสโทสเตอโรน 
thetthōsatoērōn
 testostérone [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine
  • Science

0
0
0
0
314
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
315
OK
เฒ่า 
เฒ่า 
^thao
[เท่า]
 vieux ; âgé ; très vieux ; sénile

0
0
0
0
316
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
317
OK
ได้ 
ได้ 
^dāi
[ได้]
 [verbe auxiliaire servant à former le passé]

0
0
0
0
318
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 marchander ; négocier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
319
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 construire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
320
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
321
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 connecter ou établir un appel téléphonique ; appeler ; composer ; relier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • TELECOM

0
0
0
0
322
OK
ตัว 
ตัว 
-tūa
[ตัว]
 signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m]

0
0
0
0
323
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]

0
0
0
0
324
OK
ตู้เอทีเอ็ม 
ตู้เอทีเอ็ม 
^tū -ē-thī-em
[ตู้ เอ-ที-เอ็ม]
 DAB ; GAB ; distributeur automatique de billets (DAB) [m] ; guichet automatique bancaire (GAB) [m] ; distributeur de billets de banque [m] ; automate bancaire [m]
 

0
0
0
0
325
OK
อายัด 
อายัด 
-ā¯yat
[อา-ยัด]
 saisir ; annexer ; geler
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
326
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
327
OK
อ่าวไทย 
อ่าวไทย 
_āo -thai
[อ่าว ไท]
 golfe de Thaïlande [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • ASEAN
  • Climat
  • Géographie
  • Tourisme
  • (SEA)
  • (THA)

0
0
0
0
328
OK
อัฐิ 
อัฐิ 
_at_thi
[อัด-ถิ]
 cendres funéraires [fpl] ; ossements [mpl] ; reliques (principalement bouddhistes) [fpl]

0
0
0
0
329
OK
ดูด 
ดูด 
_dūt
[ดูด]
 attirer

0
0
0
0
330
OK
ธาตุ 
ธาตุ 
^thāt
[ทาด]
 racine d'un mot [f]; racine [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
331
OK
ตัด 
ตัด 
_tat
[ตัด]
 composer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • TELECOM

0
0
0
0
332
OK
ตุ๊ด 
ตุ๊ด 
¯tut
[ตุ๊ด]
 pédé [m] (fam.) ; tapette [f] (vulg.)

0
0
0
0
333
OK
อีเตอร์ 
อีเตอร์ 
-ī^toē
[อี-เต้อ]
 pioche [f]

0
0
0
0
334
OK
แด่ 
แด่ 
_dae
[แด่]
 à ; envers; pour

0
0
0
0
335
OK
ดู 
ดู 
-dū
[ดู]
 avoir l'air ; sembler ; paraître

0
0
0
0
336
OK
เอ็ด 
เอ็ด 
_et
[เอ็ด]
 crier ; faire du vacarme

0
0
0
0
337
OK
เอ็ด 
เอ็ด 
_et
[เอ็ด]
 bruyant

0
0
0
0
338
OK
ท- 
ท- 
¯tha
[ทะ]
 préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • OBSOLETE

0
0
0
0
339
OK
เท 
เท 
-thē
[เท]
 incliner ; en pente ; inclinable

0
0
0
0
340
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner

0
0
0
0
341
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 respecter ; observer

0
0
0
0
342
OK
ตี ... 
ตี ... 
-tī ...
[ตี ...]
 ... heure(s) du matin
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Calendrier

0
0
0
0
343
OK
โต๊ะ 
โต๊ะ 
¯to
[โต๊ะ]
 imam [m]

0
0
0
0
344
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 incliné ; penché

0
0
0
0
345
OK
ต้อ 
ต้อ 
^tø
[ต้อ]
 cataracte [f]

0
0
0
0
346
OK
ถี่ 
ถี่ 
_thī
[ถี่]
 fréquent ; intensif ; dense ; serré
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
347
OK
ตี 
ตี 
-tī
[ตี]
 estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer

0
0
0
0
348
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 fermer; clore

0
0
0
0
349
โอ 
โอ 
-ō
[โอ]

0
0
0
0
350
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
351
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
352
OK
อธิษฐาน 
อธิษฐาน 
_a¯thit/thān = _a¯thit_sa/thān
[อะ-ทิด-ถาน = อะ-ทิด-สะ-ถาน]
 prier ; faire une prière pour
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
353
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
354
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
355
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
356
เอาแต่ได้ 
เอาแต่ได้ 
-ao _tāe ^dāi
[เอา ...]

0
0
0
0
357
เอาแต่ได้ 
เอาแต่ได้ 
-ao _tāe ^dāi
[เอา ...]

0
0
0
0
358
ดีดัก 
ดีดัก 
dī dak

0
0
0
0
359
เดาถูก 
เดาถูก 
-dao _thūk
 évaluer correctement

0
0
0
0
360
ได้...แต้ม 
ได้...แต้ม 
^dai ... ^taēm
 marquer ... (+nb) points

0
0
0
0
361
อิไต๊ 
อิไต๊ 
itai

0
0
0
0
362
อิทธิ- 
อิทธิ- 
_it¯thi
[อิด-ทิ-]
 prestige [m]

0
0
0
0
363
อิทธิ- 
อิทธิ- 
_it¯thi
[อิด-ทิ-]
 pouvoir surnaturel [m] ; magie [f]

0
0
0
0
364
OK
การทักทายทั่วไป 
การทักทายทั่วไป 
-kān¯thak-thāi ^thūa-pai
[กาน-ทัก-ทาย ทั่ว-ไป]
 salutations générales [fpl]

0
0
0
0
365
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise

0
0
0
0
366
OK
สวัสดีตอนบ่าย 
สวัสดีตอนบ่าย 
_sa_wat-dī -tøn_bāi
[สะ-หฺวัด-ดี ตอน-บ่าย]
 bon après-midi ; bonjour
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Salutation
  • Formel

0
0
0
0
367
OK
สวัสดีตอนเช้า 
สวัสดีตอนเช้า 
_sa_wat-dī -tøn¯chāo
[สะ-หฺวัด-ดี ตอน-เช้า]
 bonjour ; bon matin

0
0
0
0
368
OK
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun
[เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
 économie japonaise [f]

0
0
0
0
369
OK
สถานทูตอิตาลี 
สถานทูตอิตาลี 
_sa/thān^thūt _i-tā^lī
[สะ-ถาน-ทูด อิ-ตา-ลี่]
 Ambassade d'Italie [f]

0
0
0
0
370
ถัทธ 
ถัทธ 
that
[ถัด]

0
0
0
0
371
ถะถั่น 
ถะถั่น 
_tha_than
[ถะ-ถั่น]
 rapidement

0
0
0
0
372
ถะถับ 
ถะถับ 
thathap
[ถะ-ถับ]

0
0
0
0
373
ทาร์ต 
ทาร์ต 
thāt
 tarte [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
374
ท่อแตก 
ท่อแตก 
^thø _taēk
[ท่อ แตก]
 rupture de canalisation [f]

0
0
0
0
375
ท่าเทียบ 
ท่าเทียบ 
^thā ^thīep
 rampe [f]

0
0
0
0
376
OK
ทิศตะวันออกเฉียงใต้ 
ทิศตะวันออกเฉียงใต้ 
¯thit_ta-wan_øk /chīeng ^tāi
[ทิด-ตะ-วัน-ออก เฉียง ต้าย]
 sud-est [m] ; direction du sud-est [f]

0
0
0
0
377
OK
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ 
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ 
¯thit_ta-wan_tok /chīeng ^tāi
[ทิด-ตะ-วัน-ตก เฉียง ต้าย]
 sud-ouest [m] ; direction du sud-ouest [f]

0
0
0
0
378
ตัดออก 
ตัดออก 
_tat _øk
 éliminer ; couper ; enlever ; supprimer ; retrancher ; ôter ; exclure ; séparer ; amputer ; exciser

0
0
0
0
379
ตัวตน 
ตัวตน 
-tūa ^ton
[ตัว ตน]
 corps [m] ; forme [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
380
เทศน์ 
เทศน์ 
^thēt
[เทด]
 sermon [m] ; prêche [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
381
เทศน์ 
เทศน์ 
^thēt
[เทด]
 prêcher
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
382
… เถิด 
… เถิด 
… _thoēt
[เถิด]
 Donc !

0
0
0
0
383
เถิดเทิง 
เถิดเทิง 
_thoēt-thoēng
[เถิด-เทิง]

0
0
0
0
384
OK
ต่อหน้าต่อตา 
ต่อหน้าต่อตา 
_tø^nā_tø-tā
[ต่อ-น่า-ต่อ-ตา]
 au nez et à la barbe de; de ses yeux propres ; devant

0
0
0
0
385
ถือโทษ 
ถือโทษ 
/theū ^thōt
 accuser ; condamner ; blâmer ; en vouloir à qqn

0
0
0
0
386
ถือยศ 
ถือยศ 
/theū¯yot

0
0
0
0
387
ถือยศ 
ถือยศ 
/theū¯yot

0
0
0
0
388
ทายาด 
ทายาด 
-thā^yāt
[ทา-ยาด]

0
0
0
0
389
ธุช 
ธุช 
¯thut
[ทุด]

0
0
0
0
390
ตัวทาก 
ตัวทาก 
-tūa ^thāk
[ตัว ทาก]
 limace [f]

0
0
0
0
391
ทิวทัศน์ 
ทิวทัศน์ 
-thiu¯that
[ทิว-ทัด]

0
0
0
0
392
ธุดงค์ 
ธุดงค์ 
¯thu-dong
[ทุ-ดง]
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
393
ท่อดูด 
ท่อดูด 
^thø _dūt
 tuyau d'aspiration [m]

0
0
0
0
394
โทษทัณฑ์ 
โทษทัณฑ์ 
^thōt-than
[โทด-ทัน]

0
0
0
0
395
โทษฐาน... 
โทษฐาน... 
^thōt /thān …
[โทด ...]

0
0
0
0
396
ถอดถอน 
ถอดถอน 
_thøt/thøn
[ถอด-ถอน]
 démettre

0
0
0
0
397
โทษตัวเอง 
โทษตัวเอง 
^thōt -tūa-ēng
[โทด …]

0
0
0
0
398
ตัวเต็ง 
ตัวเต็ง 
-tūa-teng

0
0
0
0
399
ตัวตึก 
ตัวตึก 
-tūa _teuk

0
0
0
0
400
ตัวถ่วง 
ตัวถ่วง 
-tūa _thūang
[ตัว ถ่วง]

0
0
0
0
401
ตัวตุ่น 
ตัวตุ่น 
-tūa _tun

0
0
0
0
402
ฐ ฐาน 
ฐ ฐาน 
/thø /thān
[ถอ ถาน]
 [seizième lettre de l'alphabet Thaï]

0
0
0
0
403
ธ ธง 
ธ ธง 
-thø -thong
[ทอ ทง]
 [vingt-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
404
ถ ถุง 
ถ ถุง 
/thø /thung
[ถอ ถุง]
 [vingt-deuxième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
405
ทศ 
ทศ 
¯thot
[ทด]
 dix

0
0
0
0
406
ตัวตืด 
ตัวตืด 
-tūa_tēut
[ตัว-ตืด]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
407
ทยอยถอน 
ทยอยถอน 
¯tha-yøi /thøn
 retirer progressivement

0
0
0
0
408
ต่วย'ตูน 
ต่วย'ตูน 
Tūay Tūn
 Tuay Toon

0
0
0
0
409
ธัช 
ธัช 
that
[ทัด]

0
0
0
0
410
ย่อท้อ 
ย่อท้อ 
^yø-thø
[ย่อ-ท้อ]
 découragé ; abattu

0
0
0
0
411
หยอดตา 
หยอดตา 
_yøt -tā

0
0
0
0
412
หยดย้อย 
หยดย้อย 
_yot¯yøi

0
0
0
0
413
อยู่โดดเดี่ยว 
อยู่โดดเดี่ยว 
_yū _dōt_dīo
 vivre seul

0
0
0
0
414
ยืดยาว 
ยืดยาว 
^yeūt-yāo
[ยืด-ยาว]

0
0
0
0
415
OK
โยธาธิการ 
โยธาธิการ 
-yō-thā¯thi-kān
[โย-ทา-ทิ-กาน]
 travaux publics [mpl] ; construction municipale [f]

0
0
0
0
416
OK
ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม 
ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม 
-yin-dī ^tøn¯rap _sū -rōng-raēm
[ยิน-ดี ต้อน-รับ สู่ โรง-แรม]
 bienvenue à l'hôtel

0
0
0
0
417
ยอตตะ- 
ยอตตะ- 
yøtta-
 yotta- (préf.)
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
418
ยัฐิ 
ยัฐิ 
yatthi
[ยัด-ถิ]

0
0
0
0
419
ยัฐิ 
ยัฐิ 
yatthi
[ยัด-ถิ]
 [ancienne mesure de longueur utilisée en Inde]

0
0
0
0
420
เยียใด 
เยียใด 
yīadai
[เยีย-ได]

0
0
0
0
421
ยิฏฐะ ; ยิฐะ  
ยิฏฐะ ; ยิฐะ  
yittha
[ยิด-ถะ]

0
0
0
0
422
โยธา 
โยธา 
-yō-thā
[โย-ทา]
 soldat [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
423
โยธา 
โยธา 
-yō-thā
[โย-ทา]
 travaux de construction [mpl] ; travaux publics [mpl] ; construction [f] ; travaux [mpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Construction

0
0
0
0
424
OK
ห้ามเด็ดดอกไม้ 
ห้ามเด็ดดอกไม้ 
^hām _det _døk¯māi
[ห้าม เด็ด ดอก-ไม้]
 cueillette des fleurs interdite

0
0
0
0
425
OK
โซดาทำขนม 
โซดาทำขนม 
-sō-dā -tham _kha/nom
[โซ-ดา ทำ ขะ-หฺนม]
 bicarbonate de soude [m]

0
0
0
0
426
เอ 
เอ 
-ē
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
427
แอ้ด 
แอ้ด 
aēt
[แอ้ด]

0
0
0
0
428
อ้ายแอ้ด 
อ้ายแอ้ด 
^āi^aēt
[อ้าย-แอ้ด]
 Modicogryllus) confirmatus

0
0
0
0
429
อยุติธรรม 
อยุติธรรม 
_a¯yut_ti-tham
[อะ-ยุด-ติ-ทำ]
 injustice [f] ; partialité [f]

0
0
0
0
430
อยุติธรรม 
อยุติธรรม 
_a¯yut_ti-tham
[อะ-ยุด-ติ-ทำ]
 injuste ; partial ; inégalitaire

0
0
0
0
431
เด้า 
เด้า 
^dao

0
0
0
0
432
ใด (...ใด) 
ใด (...ใด) 
... -dai
[ได]
 quel ... ? ; quelle ... ?

0
0
0
0
433
ดาย 
ดาย 
-dāi
[ดาย]

0
0
0
0
434
อืด 
อืด 
_eūt
[อืด]
 gonflé ; enflé

0
0
0
0
435
อืด 
อืด 
_eūt
[อืด]
 lent

0
0
0
0
436
หดตัวได้ 
หดตัวได้ 
_hot -tūa ^dāi
 rétractable

0
0
0
0
437
อิศร 
อิศร 
it
[อิด]

0
0
0
0
438
อิษฏ์ 
อิษฏ์ 
it
[อิด]

0
0
0
0
439
อิษฏ์ 
อิษฏ์ 
it
[อิด]
 adorable

0
0
0
0
440
อิส 
อิส 
_it
[อิด]
 ours [m]

0
0
0
0
441
จตุตฺถ- 
จตุตฺถ- 
jatuttha-
[จะ-ตุด-ถะ-]
 quatrième

0
0
0
0
442
จตุตถี 
จตุตถี 
jatutthī
[จะ-ตุด-ถี]
 quatrième

0
0
0
0
443
ขอโทษที่... 
ขอโทษที่... 
/khø^thōt ^thī ...
 s'excuser de/pour … ; être désolé de ...

0
0
0
0
444
ขอโทษต่อ... 
ขอโทษต่อ... 
/khø^thōt _tø …
 s'excuser auprès de … (qqn)

0
0
0
0
445
ข้อต่อท้าย 
ข้อต่อท้าย 
^khø _tø¯thāi
 appendice [m]

0
0
0
0
446
มืดตึดตื๋อ = มืดตึ๊ดตื๋อ 
มืดตึดตื๋อ = มืดตึ๊ดตื๋อ 
^meūt_teut/teū = ^meūt¯teut/teū
[มืด-ตึด-ตื๋อ = มืด-ตึ๊ด-ตื๋อ]

0
0
0
0
447
มาตา-อูตู 
มาตา-อูตู 
Mātā-Ūtū

0
0
0
0
448
มาทาดอร์ 
มาทาดอร์ 
māthādø
 matador [m]

0
0
0
0
449
สดุดี 
สดุดี 
_sa_du-dī
[สะ-ดุ-ดี]

0
0
0
0
450
สุธิดา 
สุธิดา 
Suthidā
 Sutida

0
0
0
0
451
ไต่ 
ไต่ 
_tai
[ไต่]

0
0
0
0
452
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 atout [m]

0
0
0
0
453
ถี 
ถี 
thī

0
0
0
0
454
เถ่อ 
เถ่อ 
_thoē
[เถ่อ]

0
0
0
0
455
ตัวเอ้ 
ตัวเอ้ 
-tūa^ē
[ตัว-เอ้]

0
0
0
0
456
ตั๋วทนาย 
ตั๋วทนาย 
/tūa¯tha-nāi
[ตั๋ว-ทะ-นาย]

0
0
0
0
457
แต้ 
แต้ 
^taē
[แต้]

0
0
0
0
458
ทีไอทีวี 
ทีไอทีวี 
Thī.Ai.Thī.Wī.
 TITV

0
0
0
0
459
โถ 
โถ 
/thō
 pot [m] ; jarre avec couvercle [f] ; bocal avec couvercle [m] ; bol [m]

0
0
0
0
460
ตื๊อ 
ตื๊อ 
¯teū
[ตื๊อ]
 harceler ; harasser

0
0
0
0
461
ถือท้ายเรือ 
ถือท้ายเรือ 
/theū¯thāi -reūa
 tenir le gouvernail ; gouverner

0
0
0
0
462
ต่อ ... 
ต่อ ... 
_tø ...
[ต่อ]
 extension (téléphonique) ... (+ n°)

0
0
0
0
463
ติดต่อหา 
ติดต่อหา 
_tit_tø /hā
[ติด-ต่อ ...]

0
0
0
0
464
ทาวน์ 
ทาวน์ 
thāo
 ville [f]

0
0
0
0
465
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 secret [m] ; but réel [m]

0
0
0
0
466
ถ้วยตะไล 
ถ้วยตะไล 
^thūay _ta-lai

0
0
0
0
467
ตัวทำนาย 
ตัวทำนาย 
-tūa -tham-nāi

0
0
0
0
468
ตัวต่อตัว 
ตัวต่อตัว 
-tūa_tø-tūa
[ตัว-ต่อ-ตัว]

0
0
0
0
469
เทื้อ 
เทื้อ 
¯theūa
 fois [f]

0
0
0
0
470
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
471
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
472
โท่ 
โท่ 
^thō
[โท่]

0
0
0
0
473
ต้าย 
ต้าย 
tāi

0
0
0
0
474
ทู่ 
ทู่ 
^thū

0
0
0
0
475
ทู้ 
ทู้ 
¯thū

0
0
0
0
476
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
477
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
478
แต๊ะเอีย 
แต๊ะเอีย 
tae īa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
479
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]
 chef [m]

0
0
0
0
480
ทิวบ์ 
ทิวบ์ 
thiu
 tube [m]

0
0
0
0
481
ตี๋ 
ตี๋ 
/Tī
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
482
ทะยาทะแยแส 
ทะยาทะแยแส 
¯tha-yā¯tha-yaē/saē
[ทะ-ยา-ทะ-แย-แส]

0
0
0
0
483
ทะยาทะแยแส 
ทะยาทะแยแส 
¯tha-yā¯tha-yaē/saē
[ทะ-ยา-ทะ-แย-แส]

0
0
0
0
484
ถือเอา 
ถือเอา 
/theū -ao

0
0
0
0
485
ทัวทารา 
ทัวทารา 
thūathārā

0
0
0
0
486
DAK 
DAK 
DAI

0
0
0
0
487
DUK 
DUK 
DUANG
 DUN

0
0
0
0
488
อู๊ด 
อู๊ด 
ūt
 [cri du cochon]

0
0
0
0
489
โยชน์ 
โยชน์ 
^yōt
[โยด]
 lieue [f] ; [ancienne mesure itinéraire valant env. 16 km]

0
0
0
0
490
ยุทธ์ 
ยุทธ์ 
¯yut
[ยุด]

0
0
0
0
491
ญัตติ์ 
ญัตติ์ 
yat

0
0
0
0
492
ยอชต์ 
ยอชต์ 
^yøt
 yacht [m]

0
0
0
0
493
เยี่ยวอูฐ 
เยี่ยวอูฐ 
^yīo_ūt
[เยี่ยว-อูด]

0
0
0
0
494
ท่าอุเทน ; อำเภอท่าอุเทน = อ.ท่าอุเทน 
ท่าอุเทน ; อำเภอท่าอุเทน = อ.ท่าอุเทน 
Thā Uthēn ; Amphoē Thā Uthēn
 Tha Uthen ; district de Tha Uthen
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
495
ท่าตะโก ; อำเภอท่าตะโก = อ.ท่าตะโก 
ท่าตะโก ; อำเภอท่าตะโก = อ.ท่าตะโก 
^Thā _Ta-kō ; -Am-phoē ^Thā _Ta-kō
 Tha Tako ; district de Tha Tako
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
496
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
497
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
498
อ้าย- 
อ้าย- 
^āi-
[อ้าย]
 maudit ; sale

0
0
0
0
499
บัณฑิตย 
บัณฑิตย 
-ban_dit_ta¯ya

0
0
0
0
500
บัณฑิตย 
บัณฑิตย 
-ban_dit_ta¯ya

0
0
0
0
501
บวกโดยแท้ 
บวกโดยแท้ 
_būak -dōi ¯thaē

0
0
0
0
502
บ้านเทอดไทย 
บ้านเทอดไทย 
Bān Thoēt Thai
[บ้าน …]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme
  • (THA)

0
0
0
0
503
บดีธรรม 
บดีธรรม 
-bø-dī-tham
[บอ-ดี-ทำ]
 devoirs du mari [mpl]

0
0
0
0
504
ดีแต่ปาก 
ดีแต่ปาก 
-dī _taē _pāk
[ดี แต่ ปาก]

0
0
0
0
505
ดีแต่พูด 
ดีแต่พูด 
-dī _taē ^phūt
[ดี แต่ พูด]
 seulement de belles paroles ; beau causeur

0
0
0
0
506
เด็กติดยา 
เด็กติดยา 
_dek _tit -yā
 jeune toxicomane [m]

0
0
0
0
507
ดาวดอกบัว 
ดาวดอกบัว 
-dāo _Døk-būa

0
0
0
0
508
ดูดีมาก 
ดูดีมาก 
-dū -dī ^māk
 avoir belle apparence

0
0
0
0
509
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
510
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
-ē
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
511
เอตทัคคะ 
เอตทัคคะ 
-ē_ta¯thak¯kha
[เอ-ตะ-ทัก-คะ]
 expert [m] ; spécialiste [m]

0
0
0
0
512
อือ 
อือ 
-eū
[อือ]
 oui

0
0
0
0
513
อือออ 
อือออ 
-eū-ø

0
0
0
0
514
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
515
เอกโทเดิร์ม 
เอกโทเดิร์ม 
ēkthōdoēm

0
0
0
0
516
หวยใต้ดิน 
หวยใต้ดิน 
/hūay ^tāi-din

0
0
0
0
517
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
518
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
519
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
520
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
521
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
522
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
523
คำท้าทาย 
คำท้าทาย 
-kham ¯thā-thāi

0
0
0
0
524
ขับดี ๆ = ขับดีๆ 
ขับดี ๆ = ขับดีๆ 
_khap -dī-dī
 conduire prudemment

0
0
0
0
525
การติดต่อ 
การติดต่อ 
-kān _tit_tø
[กาน ติด-ต่อ]
 contagion [f]

0
0
0
0
526
กระแตไต่ 
กระแตไต่ 
_kra-taē_tai

0
0
0
0
527
ฆ่าตัดตอน 
ฆ่าตัดตอน 
^khā_tat-tøn

0
0
0
0
528
ข้อโต้เถียง 
ข้อโต้เถียง 
^khø ^tō/thīeng
 point de désaccord [m]

0
0
0
0
529
มดฮี้ดำ 
มดฮี้ดำ 
¯mot ¯hī -dam
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce
  • COMEST
  • (THA)

0
0
0
0
530
มาแต่เดิม 
มาแต่เดิม 
-mā _taē -doēm

0
0
0
0
531
เหม็นตุ ๆ = เหม็นตุๆ 
เหม็นตุ ๆ = เหม็นตุๆ 
/men _tu_tu

0
0
0
0
532
นิติธรรม 
นิติธรรม 
¯ni_ti-tham
[นิ-ติ-ทำ]
 principe légal [m]

0
0
0
0
533
นำติดตัว 
นำติดตัว 
-nam _tit -tūa
 emporter avec soi

0
0
0
0
534
เงินใต้โต๊ะ 
เงินใต้โต๊ะ 
-ngoen ^tāi¯to
[เงิน ต้าย-โต๊ะ]
 pot de vin [m] ; dessous-de-table [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
535
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
536
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
537
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
538
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
539
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
540
โอ่ 
โอ่ 
_ō
[โอ่]

0
0
0
0
541
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
542
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
543
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
 lent

0
0
0
0
544
โอย 
โอย 
-ōi

0
0
0
0
545
พูดติดอ่าง 
พูดติดอ่าง 
^phūt _tit_āng
[พูด ติด-อ่าง]

0
0
0
0
546
ผู้ต่อต้าน 
ผู้ต่อต้าน 
^phū _tø^tān
[ผู้ ...]
 antagoniste [m] ; opposant [m] ; agitateur [m] ; rebelle [m]

0
0
0
0
547
ปฏิฐาน 
ปฏิฐาน 
_pa_ti/thān
 positif

0
0
0
0
548
พันธะเดียว 
พันธะเดียว 
-dīo
 liaison simple [f]

0
0
0
0
549
รถอีแต๋น 
รถอีแต๋น 
¯rot -ī/taen
[รด อี-แต๋น]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Agronomie
  • Informel
  • Tourisme

0
0
0
0
550
โรคติดต่อ 
โรคติดต่อ 
^rōk _tit_tø
[โรก ...]
 maladie contagieuse [f]

0
0
0
0
551
เสด็จออก 
เสด็จออก 
_sa_det _øk
[สะ-เด็ด ...]

0
0
0
0
552
สเตเดียม 
สเตเดียม 
satēdīem
 stade [m]

0
0
0
0
553
ทางเดียวที่... 
ทางเดียวที่... 
-thāng -dīo ^thī ...
[ทาง …]
 la seule façon de ... ; la seule manière de ... ; l'unique façon de ...

0
0
0
0
554
ที่ตาบอด 
ที่ตาบอด 
thītābøt

0
0
0
0
555
ธาตุครรภ 
ธาตุครรภ 
-thā_tu¯khap
[ทา-ตุ-คับ]

0
0
0
0
556
ธาตุโขภ 
ธาตุโขภ 
thātukhōp
[ทา-ตุ-โขบ]

0
0
0
0
557
โตโยต้า วีออส 
โตโยต้า วีออส 
Toyota Wī-øs
 Toyota Vios

0
0
0
0
558
โตโยต้า ยาริส 
โตโยต้า ยาริส 
Tōyōtā Yāris
 Toyota Yaris

0
0
0
0
559
ทิศอีสาน 
ทิศอีสาน 
¯thit
 le nord-est ; la direction du nord-est
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
560
ตัดให้สั้น  
ตัดให้สั้น  
_tat ^hai ^san
 couper ; diminuer ; écourter ; raccourcir ; rapetisser

0
0
0
0
561
ถือที่ดิน 
ถือที่ดิน 
/theū ^thī-din

0
0
0
0
562
ทอดตลาด 
ทอดตลาด 
^thøt _ta_lāt
[ทอด ตะ-หฺลาด]
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
563
ถั่วตาดำ  
ถั่วตาดำ  
_thūa -tā -dam
[ถั่ว …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
564
ทุติยภูมิ 
ทุติยภูมิ 
¯thu_ti¯ya-phūm
 secondaire

0
0
0
0
565
เท่า ๆ กัน 
เท่า ๆ กัน 
^thao^thao -kan

0
0
0
0
566
ตัวแทนขาย 
ตัวแทนขาย 
-tūa-thaēn /khāi
[ตัว-แทน ...]

0
0
0
0
567
ตัวถนน 
ตัวถนน 
-tūa _tha/non

0
0
0
0
568
ตัวต้นเหตุ 
ตัวต้นเหตุ 
-tūa ^ton_hēt
[ตัว ต้น-เหด]

0
0
0
0
569
ท ทหาร 
ท ทหาร 
-thø ¯tha/hān
[ทอ ทะ-หาน]
 [vingt-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
570
ติดต่อกัน 
ติดต่อกัน 
_tit_tø -kan
[ติด-ต่อ ...]
 successif ; consécutif ; d'affilée ; de rang

0
0
0
0
571
ตัวตืดหมู 
ตัวตืดหมู 
/mū
[ตัว-ตืด …]

0
0
0
0
572
ทำตัวดี 
ทำตัวดี 
-tham-tūa -dī
[ทำ-ตัว ...]
 bien se comporter

0
0
0
0
573
ทางทิศใต้ 
ทางทิศใต้ 
-thāng ¯thit ^tāi
[ทาง ...]
 au sud

0
0
0
0
574
ตัวตลก 
ตัวตลก 
-tūa _ta_lok
[ตัว ...]
 clown [m] ; pitre [m] ; comique [m] ; bouffon [m] (vx – litt.)

0
0
0
0
575
เท่าที่ควร 
เท่าที่ควร 
^thao ^thī -khūan

0
0
0
0
576
ทุติยฌาน 
ทุติยฌาน 
¯thu_ti¯ya-chān

0
0
0
0
577
แท้ที่จริง 
แท้ที่จริง 
¯thaē^thī-jing
[แท้-ที่-จิง]
 en réalité

0
0
0
0
578
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
579
อู้ 
อู้ 
^ū
[อู้]
 traîner les pieds

0
0
0
0
580
อู้ 
อู้ 
^ū
[อู้]

0
0
0
0
581
วีดีโอเทป 
วีดีโอเทป 
-wī-dī-ō

0
0
0
0
582
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
583
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
584
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
585
ยั่วเย้า 
ยั่วเย้า 
^yūa¯yao
[ยั่ว-เย้า]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
586
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu
[ยั่ว-ยุ]
 provoquer ; exciter

0
0
0
0
587
ยุ่ย 
ยุ่ย 
^yui
[ยุ่ย]
 friable ; tendre

0
0
0
0
588
ยุ้ย 
ยุ้ย 
¯yui
[ยุ้ย]
 joufflu ; bouffi

0
0
0
0
589
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
590
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
591
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
592
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
593
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
594
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
595
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
596
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
597
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
598
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
599
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
600
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
601
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
602
หน้าตัดดิน ; หน้าตัดของดิน 
หน้าตัดดิน ; หน้าตัดของดิน 
^nā _tat -din ; ^nā _tat /khøng -din

0
0
0
0
2568 / le 29 septembre 2025 à 20:04 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.4 s)