1
ouvrir la bouche ; être bouché bée
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
2
museler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
3
pioche [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Révision: 2022-05-16
Contexte: Marchandise Construction Outils
4
laitue iceberg [f] ; salade iceberg [f]
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
5
6
e-book [m] ; livre électronique [m] ; liseuse [f]
Contexte: Livres Éducation Technologie de l'information Littérature
7
OPEC
8
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
9
10
?
11
Phymatosorus scolopendria
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
12
dissoudre un parti politique
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
13
reliure [f]
14
difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 1402 Révision: 2021-10-31
15
année [f] ; an [m] ; printemps [m] (vx - litt.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี Fréquence: 2088 Révision: 2019-10-15
Contexte: Unité Calendrier Astronomie
16
adulte [m, f] ; grande personne [f]; grands [mpl] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 2368 Révision: 2023-08-19 Type de:
Contexte: Droit Sociologie Famille Médecine Politique
17
difficilement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2402 Révision: 2021-10-31
18
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
19
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22
Contexte: Spatial Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
20
à nouveau ; plus ; encore ; davantage
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3119 Révision: 2019-04-01
21
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
22
séparé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3466 Révision: 2020-08-04
23
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
24
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
25
celui (qui) ; celle (qui) ; ceux (qui) ; celles (qui) ; personne qui
Classe de mot: Pronom (pr.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3924 Révision: 2019-10-05
26
sortir ; aller dehors ; s'éloigner ; quitter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3929 Révision: 2019-10-06
27
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
28
vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; souhaiter ; avoir envie (de); avoir l'intention de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4203 Révision: 2019-12-28
29
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
30
faiblement ; légèrement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 4395 Révision: 2020-09-01
31
léger ; peu pesant ; allégé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4395 Révision: 2020-09-01
32
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
33
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
34
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
35
_up_pa-køn = _u_pa-køn [อุบ-ปะ-กอน = อุ-ปะ-กอน]
équipement [m] ; accessoire [m] ; instrument [m] ; appareil [m] ; appareillage [m] ; ustensile [m] ; machine [f] ; article [m] ; fourniture [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4905 Révision: 2022-12-21
36
aile [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปีก Fréquence: 5176 Révision: 2023-08-13
Contexte: Aéronautique Insectes (entomologie) Ornithologie Zoologie
37
mouiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5180 Révision: 2020-09-01
38
mouillé ; humide
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5180 Révision: 2020-09-01
39
porter ; soulever ; lever ; élever ; hisser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5157 Révision: 2023-05-25
40
tante [f] ; [soeur aînée du père ou de la mère]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5212 Révision: 2020-03-14
41
tante [f] ; tantine [f] (fam.) ; tata [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5212
42
buste [m] ; poitrine [f] ; gorge [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 5278 Révision: 2025-04-27
43
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
44
tousser ; toussoter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5101 Révision: 2020-03-24
45
fou ; délirant ; dément ; insensé ; dingue; dérangé ; malade (fam.); zinzin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5369 Révision: 2020-03-21
Contexte: Sociologie Psychologie Médecine
46
feuille [f] ; feuillage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Fréquence: 5412 Révision: 2023-08-19
Contexte: Plantes (botanique) Foresterie
47
engrais [m] ; fertlisant [m] ; compost [m] ; amendement [m] ; fumier [m] ; fumure [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5400 Révision: 2019-05-21
48
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
49
consommateur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5536
50
oncle [m]; tante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 5468 Révision: 2020-01-03
51
bambou [m] ; bois de bambou [m
Contexte: Agronomie Plantes (botanique) Foresterie Type de:
52
être ; se trouver ; être situé; figurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5885 Révision: 2019-10-05
53
consommer ; utiliser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6253 Révision: 2021-09-14
54
perdre la raison ; perdre la tête
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6369 Révision: 2020-03-21
55
# _kra_bøk [กฺระ-บอก]
classificateur: tubes, cylindres, canons
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6502
56
fleur [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6502
57
impoli ; grossier ; vulgaire ; obscène ; peu raffiné dans le langage ou le comportement
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6412 Révision: 2025-12-13
58
prendre ; saisir ; emporter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6443
59
-phū¯mi^phāk = -phūm¯mi^phāk [พู-มิ-พาก = พูม-มิ-พาก]
contrée [f] ; région [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6542 Révision: 2020-08-10
60
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
61
principal ; majeur ; premier ; unique ; singulier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6633 Révision: 2025-06-26
62
coudre ; recoudre ; relier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6795 Révision: 2020-10-20
63
mont [m] ; colline [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] ) Fréquence: 6829 Révision: 2020-05-07
64
après-midi [m, f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6841 Révision: 2020-11-23
65
porter sur l’épaule ; porter sur le dos ; supporter une lourde charge
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7267 Révision: 2026-01-21
66
barre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Fréquence: 7188 Révision: 2021-05-17
67
enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7165
68
bar [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: บาร์ Fréquence: 7188 Révision: 2021-05-17
Contexte: Unité Climat Énergie Science Emprunt lexical
69
mari [m] ; époux [m] ; homme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7189 Révision: 2020-03-14
70
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
71
géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตน (ตน] ) Fréquence: 7293 Révision: 2020-11-09
72
logement [m] ; hébergement [m] ; lieu de repos [m] ; lieu de séjour [m] ; lieu de villégiature [m] ; piaule [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ Fréquence: 7476
73
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
74
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
75
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
76
berceau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
77
s'effondrer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7797
78
abolir ; dissoudre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7797
79
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
80
offrir ; proposer ; favoriser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7790
81
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7790
82
jade [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เม็ด (เม็ด] ) Fréquence: 8000 Révision: 2020-02-28
Contexte: Géologie Science Art Topographie Environnement
83
_sa^phāp -ā_kāt [สะ-พาบ อา-กาด]
climat [m] ; conditions météorologiques [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-08-08
Contexte: Type de: Composé de:
84
^rōk _tap _ak_sēp [โรก ...]
hépatite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
85
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
86
sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8266
87
pénal ; criminel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8266
88
juger ; rendre le verdict ; rendre le jugement ; adjuger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8407
89
cauri [m] ; cauris [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8435
90
pénétrer ; franchir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8656
91
partir ; démarrer ; s'ébranler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8873 Révision: 2019-10-06
92
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
93
poker [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
94
tortue terrestre [f] ; tortue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
95
petit
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
96
pelure [f] ; peau [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] ) Fréquence: 9000
97
peler ; éplucher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
98
albinos ; blanchâtre
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
99
taro [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หัว (หัว] ) Fréquence: 9000
Contexte: Agronomie Plantes (botanique) Cuisine Légumes
100
^cheū^phū¯chai [ชื่อ-ผู้-ไช้]
nom d’utilisateur [m] ; pseudo [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] ) , ชื่อ Fréquence: 9000 Révision: 2021-10-31
Contexte: Technologie de l'information Type de: Composé de:
101
/hūa_phak_kāt [หัว-ผัก-กาด]
navet [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หัว (หัว] ) Fréquence: 9000 Révision: 2023-07-21
Contexte: Légumes Plantes (botanique) Cuisine
102
_sa-pī^chī = _sa-pī^chīs [สะ-ปี-ชี่ = สะ-ปี-ชีส]
espèce [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-11-20
Contexte: Science Plantes (botanique)
103
# -bai [ไบ]
classificateur: feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-07
104
délirant
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-02-26
105
^phū _buk_boēk [ผู้ บุก-เบิก]
innovateur [m] ; pionnier [m] ; précurseur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 9000 Révision: 2022-12-11
106
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
107
adverse
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
108
Winnipeg
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
109
-ban-chī ^phū¯chai [บัน-ชี ผู้-ไช้]
compte de l’utilisateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Fréquence: 9000 Révision: 2019-06-14
Contexte: Technologie de l'information Type de: Composé de:
110
serveur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Fréquence: 9000
111
micro- (préf.)
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
112
virgule [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
113
^mai ¯ra_bu ^cheū [ไม่ ...]
anonyme
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
114
Pago Pago
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
115
se décomposer ; pourrir ; ramollir ; s'user
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
116
ramolli ; tendre ; faisandé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
117
lieu [m] ; côté [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
118
temps [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
119
côté [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
120
lieu [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
121
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
122
hexagone [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
123
¯thup¯phik_kha-phai [ทุบ-พิก-ขะ-ไพ]
famine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
124
_tap _ak_sēp [ตับ อัก-เสบ]
hépatite [f]
Classe de mot: X Fréquence: 9000
125
-kān _op¯pha¯yop _øk [กาน อบ-พะ-ยบ ...]
émigration [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
126
chiffre arabe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
127
-plā _kra_bøk [ปฺลา กฺระ-บอก]
mulet [m] ; Mugilidae
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
128
Chambre haute [f] ; Sénat [m] ; Chambre des pairs [f] ; Chambre des lords [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
129
¯ra_bop^phū^chīo-chān [ระ-บบ-ผู้-เชี่ยว-ชาน]
système expert [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ระบบ Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-28
130
¯na-yō-bāi -kān-ngoen [นะ-โย-บาย กาน-เงิน]
politique monétaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
131
ressources forestières [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
132
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
133
_sēt_tha_sāt-jun¯la^phāk [เสด-ถะ-สาด-จุน-ละ-พาก]
microéconomie [f] ; analyse microéconomique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-08
134
¯sap¯pha-yā-køn¯pha-lang-ngān [ซับ-พะ-ยา-กอน-พะ-ลัง-งาน]
ressources énergétiques [fpl] ; ressource énergétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-04-25
135
-kān -bø¯ri^phōk -ā/hān [กาน บอ-ริ-โพก ...]
consommation alimentaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
136
_sēt_tha_sāt [เสด-ถะ-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
137
¯sap¯pha-yā-kø ¯wat_thu_dip
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
138
-kān-bø¯ri^phōk-phāi-nai_pra^thēt [กาน-บอ-ริ-โพก-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
consommation intérieure [f] ; consommation nationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-26
139
/sin¯la_pa -kān _sa-daēng [สิน-ละ-ปะ]
arts du spectacle [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
140
-kān -bø-ri/hān ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources humaines [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
141
^khø_tok-long ^thūa-pai ^wā^duay ¯phi_kat _at-trā-phā/sī /sun¯la-kā-køn ¯lae -kān¯khā [ข้อ-ตก-ลง ทั่ว-ไป ว่า-ด้วย พิ-กัด อัด-ตฺรา-พา-สี สุน-ละ-กา-กอน และ กาน-ค้า]
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT)
Classe de mot: org. Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-03
142
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
143
air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] ) Fréquence: 9072 Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Énergie Informel Tourisme Hôtel Électricité Domicile
144
premier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9051
145
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
146
remédier ; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9250
147
pagaie [f] ; rame [f] ; aviron [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] ) Fréquence: 9416 Révision: 2021-05-19
Contexte: Transport Océanographie Sports Marchandise
148
ramer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9416 Révision: 2023-08-03
Contexte: Transport Océanographie Sports
149
pardon [m] ; excuse [f] ; amnistie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9515
150
pardonner ; excuser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9515
151
figuier des pagodes [m] ; arbre de la Bodhi [m] ; pipal [m] ; arbre de sagesse [m] ; figuier sacré [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] ) Fréquence: 9506 Révision: 2019-08-23
Contexte: Plantes (botanique) Espèce Type de:
152
libellule [f] ; libellule demoiselle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Fréquence: 9547 Révision: 2019-04-01
Contexte: Insectes (entomologie) Zoologie
153
_sa/moē^phāk [สะ-เหฺมอ-พาก]
équité [f] ; impartialité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9640
154
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
155
déborder rapidement ; affluer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Verbe (v.) Fréquence: 9797 Révision: 2026-01-21
156
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9796
157
mineur [m] ; mineur d'âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9811
158
mâle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) , นาย (นาย] ) Fréquence: 9857 Révision: 2019-04-30
159
vraiment
Classe de mot: X Fréquence: 9873
160
épaule [f] ; haut de l’épaule [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) Révision: 2026-01-21
161
famille des maquereaux [f] ; Scombridae
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981 Révision: 2026-01-15
162
-wong¯lep _pīk-kā _pit [วง-เล็บ ปีก-กา ปิด]
accolade droite [f] ; }
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2023-08-12
Contexte: Science Ordinateur Technologie de l'information Emprunt lexical
163
-wong¯lep_pīk-kā _poēt [วง-เล็บ-ปีก-กา เปิด]
accolade gauche [f]; {
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2023-08-12
Contexte: Science Ordinateur Technologie de l'information Emprunt lexical
164
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
165
femme âgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-03
166
uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-20
167
soustraire ; faire une soustraction ; retrancher ; déduire une valeur
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-02-22
168
Pangasius gigas
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-09-06
169
flotter ; claquer au vent ; agiter ; balancer ; brandir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-11-25
170
ventiler ; brasser l'air ; éventer ; souffle
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-11-25
171
appliquer ; étaler ; enduire ; revêtir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-11-25
172
Systomus orphoides; Puntius orphoides
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-17
173
attacher autour de la tête ; enrouler un tissu autour de la tête ; porter en turban ; lier autour du front
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-09
174
fortune [f] ; bénédiction [f] ; prospérité [f] ; bonheur [m] ; auspice favorable [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-06-10
175
préparation aphrodisiaque [f] ; stimulant sexuel [m] ; potion d'amour [f]
176
^phā_phūk-khø [ผ้า-ผูก-คอ]
cravate [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ผืน (ผืน] ) Révision: 2019-06-01
Contexte: Mode Textiles Vêtement Marchandise
177
silure géant du Mékong [m]; Pangasianodon gigas
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2024-09-04
Contexte: Informel Poisson Tourisme Zoologie
178
nommé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2019-06-13
179
_yā _bøk -khrai [หฺย่า บอก ไคฺร]
ne le dis à personne
Classe de mot: X Révision: 2019-04-01
180
/hūa_phak_kāt [หัว-ผัก-กาด]
radis blanc [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หัว (หัว] ) Révision: 2023-03-09
Contexte: Cuisine Légumes Marchandise
181
-pø¯pie^kung [ปอ-เปี๊ยะ-กุ้ง]
rouleaux de printemps de crevettes [m]
182
bipartite ; binaire
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-10-23
183
aimer être flatté ; être avide de flatteries ; être obsédé par les compliments
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-02-12
184
faire un concours de nourriture ; faire un concours de boisson
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2025-11-29
185
^øi^khao_pāk¯chāng [อ้อย-เข้า-ปาก-ช้าง]
?
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-05-01
186
gros bonnet [m] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2019-06-18
187
nu ; nue ; tout nu ; à poil
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-07
188
précis
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-05-12
189
baiser ; s'accoupler ; copuler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-02-25
190
pourri ; carié
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2019-06-28
191
impliqué ; lié ; connecté ; associé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-02
192
emmêlé ; enchevêtré ; entrelacé ; groupé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-02
193
pi [m] ; saralai [m] ; sralai [m] ; pi thaï [m] (n'importe lequel d'une variété de hautbois thaïlandais à quatre anches); hautbois thaï traditionnel [m] ; type de flûte thaïlandaise [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เลา Révision: 2022-12-23
Contexte: Culture Musique Marchandise
194
reboucher ; colmater ; réparer avec du mastic ; enduir avant de peindre
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-07
195
pornographique ; obscène ; indécent ; sexy (suggestif) ; vêtu de manière provocante
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-07
196
dès que ; aussitôt que
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-11-03
197
délirer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-26
198
aîné [m] ; ancien [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2019-06-18
199
jeter violemment ; lancer avec force ; projeter ; lancer par-dessus le bras
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-05-12
200
Pierre
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
201
plein ; rempli ; bondé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-06-10
202
lumière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-11-03
203
/phī^seūa^pāi/khāo_yai [ผี-เสื้อ-ป้าย-ขาว-ใหฺย่]
Grand hespérie neigeuse ; Grand hespérie « Snow Flat » ; espèce de papillon Tagiades gana
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-06
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
204
jeter ; se débarrasser de ; abandonner
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-09-25
205
potelé ; obèse
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2021-11-28
206
poisson-chat de la famille Ariidae [m] ; poisson Arius [m] ; œufs de poisson Arius [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2025-11-17
207
bouger ; avancer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-11-24
208
¯nok¯khao^nā_phāk/khāo [นก-เค้า-น่า-ผาก-ขาว]
Petit-duc à front blanc [m] ; Hibou à front blanc [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-04-03
209
^rōk -meū ¯thāo _pāk [โรก มือ เท้า ปาก]
mains-pieds-bouche [m] ; syndrome pieds-mains-bouche [m] ; maladie pieds-mains-bouche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2022-07-27
210
_kra_puk -øm/sin [กฺระ-ปุก ออม-สิน]
tirelire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2023-10-02
211
^mai¯ra_bu^khreūang/māi [ไม่-ระ-บุ-เคฺรื่อง-หฺมาย]
non signé ; sans signe ; dépourvu de signe
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-03-06
212
-nāng-nūan _khøp _pīk /khāo [นาง-นวน ขอบ ปีก ขาว]
mouette rieuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-05-01
213
¯sap¯pha-yā-køn^thī-mī_yū [ซับ-พะ-ยา-กอน-ที่-มี-หฺยู่]
ressources disponibles [fpl] ; ressources existantes [fpl] ; ressources actuellement disponibles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
214
_sa_la^chīp^pheūa^chāt [สะ-หฺละ-ชีบ-เพื่อ-ชาด]
sacrifier sa vie pour la nation ; donner sa vie pour son pays ; mourir pour la patrie ; se sacrifier pour la nation
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-23
215
_ēt-thī-thī-phī ¯khuk^kī [เอด-ที-ที-พี คุก-กี้]
cookie [m] ; un petit fichier texte
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] ) Révision: 2019-04-01
Contexte: Technologie de l'information
216
_jāp_pīk_øn_ok/leūang [จาบ-ปีก-อ่อน-อก-เหฺลือง]
bruant auréole [m] ; bruant à poitrine jaune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-07
217
_kra/pao _sa-phāi ^khāng [กฺระ-เป๋า สะ-พาย ข้าง]
sac à bandoulière [m] ; sac porté sur l'épaule [m] ; sac traversant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-04-08
218
^møt^mai_pā_pīk¯khōng [มอด-ไม่-ป่า-ปีก-โค้ง]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-09
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
219
_pra_køp-ā^chīp^phaēt [ปฺระ-กอบ-อา-ชีบ-แพด]
exercer la profession de médecin ; pratiquer la médecine
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-29
220
^phū-bø¯ri^phōk-chāo-thai [ผู้-บอ-ริ-โพก-ชาว-ไท]
consommateurs thaïlandais [mpl] ; consommateurs en Thaïlande [mpl] ; clientèle thaïlandaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-27
221
-phū¯mi^phāk-ē-chīa^tāi [พู-มิ-พาก-เอ-เชีย-ต้าย]
Asie du Sud [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภูมิภาค Révision: 2026-03-28
222
_sa^phāp_phak¯reūa-rang [สะ-พาบ-ผัก-เรื้อ-รัง]
état végétatif chronique [m] ; état végétatif persistant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-23
223
-phøn¯ni-phā /kham^paēn [พอน-นิ-พา ขำ-แป้น]
Phornnipa Khampan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2020-05-28
224
^rōk -meū ¯thāo ¯lae _pāk [โรก มือ เท้า และ ปาก]
mains-pieds-bouche [m] ; syndrome pieds-mains-bouche [m] ; maladie pieds-mains-bouche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2022-07-27
225
^jao^nā^thī_fāi_buk-khon [เจ้า-น่า-ที่-ฝ่าย-บุก-คน]
agent des ressources humaines [m/f] ; responsable des ressources humaines [m/f] ; chargé des ressources humaines [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-01
226
_kīo_kap^thī¯phak-ā/sai [เกี่ยว-กับ-ที่-พัก-อา-ไส]
résidentiel ; lié au logement ; relatif à l’habitation
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-01-26
227
_kra_thoēp-pai^khāng/lang [กฺระ-เถิบ-ไป-ข้าง-หฺลัง]
reculer légèrement ; se décaler vers l’arrière ; se pousser vers l’arrière ; se déplacer un peu en arrière
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-10
228
_khāt-kān¯ra-bāi-ā_kāt [ขาด-กาน-ระ-บาย-อา-กาด]
mauvaise ventilation ; manque de circulation d'air ; ventilation insuffisante ; encombré d'air
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-04-08
229
^khreūang/māi-jun¯la^phāk [เคฺรื่อง-หฺมาย-จุน-ละ-พาก]
virgule [f] ; signe de ponctuation virgule [m] ; symbole de ponctuation utilisé pour séparer des éléments dans une phrase [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
230
-kān¯wi^phāk¯wi-jān [กาน-วิ-พาก-วิ-จาน]
critique [f] ; évaluation critique [f] ; analyse critique [f] ; commentaire critique [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-10
231
¯nok_jāp_pīk_øn/hūa-thao [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-หัว-เทา]
Bruant à oreilles marron [m] ; Bruant à tête grise [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-06
232
-nai_īk^mai_kī-pī^khāng^nā [ไน-อีก-ไม่-กี่-ปี-ข้าง-น่า]
dans les prochaines années ; au cours des prochaines années ; d'ici quelques années
Classe de mot: adv. exp. Révision: 2026-01-23
233
-plā_kra_bøk/hāng¯fā [ปฺลา-กฺระ-บอก-หาง-ฟ้า]
mulet à queue bleue [m] ; mulet bleu à queue bleue [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-05-01
234
-plā_kra_bøk/hāng/khīo [ปฺลา-กฺระ-บอก-หาง-เขียว]
mulet à queue bleue [m] ; mulet à queue verte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-09
235
¯sap¯pha-yā-køn_sat¯nām [ซับ-พะ-ยา-กอน-สัด-น้ำ]
ressources halieutiques [fpl] ; ressources aquatiques [fpl] ; ressources marines [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-22
236
-an_ta¯ra^phāk ¯chan _poēt [อัน-ตะ-ระ-พาก ชั้น เปิด]
intervalle de classe ouvert [m] ; classe ouverte (statistiques) [f] ; intervalle ouvert dans une distribution de fréquences [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-14
237
_kra_puk -kleūa ¯phrik-thai [กฺระ-ปุก เกฺลือ พฺริก-ไท]
salière et poivrière [fpl]
238
-krø-fan_sūan^thī_phu_øk [กฺรอ-ฟัน-ส่วน-ที่-ผุ-ออก]
évider la partie cariée d'une dent ; fraiser la partie cariée d'une dent ; retirer la carie dentaire par fraisage
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-07
239
-kān¯ra-bāi-khwām¯røn [กาน-ระ-บาย-คฺวาม-ร้อน]
refroidissement [m] ; dispersion de la chaleur [f] ; régulation de la température [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: การ Révision: 2026-04-08
240
^king-khrōng_klaēp_pīk/khāo [กิ้ง-โคฺรง-แกฺลบ-ปีก-ขาว]
étourneau à épaules blanches [m] ; étourneau de Chine [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-07
241
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt^pheūt [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด-พืด]
anatomie végétale [f] ; phytotomie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
242
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt_sat [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด-สัด]
anatomie animale [f] ; zootomie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
243
¯nok_jāp_pīk_øn/hūa-dam [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-หัว-ดำ]
bruant mélanocéphale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-09
244
¯nok_jāp_pīk_øn/hūa-daēng [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-หัว-แดง]
bruant à tête rousse [m] ; bruant roux à tête rouge [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-06
245
¯nok¯pha-yā_pāk^kwāng¯lek [นก-พะ-ยา-ปาก-กฺว้าง-เล็ก]
Eurylaime noir et jaune [m] ; Eurylaime ochromale [m] ; Eurylaimus ochromalus [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-09
246
¯nok¯pha-yā_pāk^kwāng/hāng-yāo [นก-พะ-ยา-ปาก-กฺว้าง-หาง-ยาว]
eurylaime à longue queue [m] ; eurylaime psittacin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-05
247
^phū¯phi-kān-thāng/sāi-tā [ผู้-พิ-กาน-ทาง-สาย-ตา]
personne malvoyante [f] ; personne atteinte de déficience visuelle [f] ; aveugle [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-29
248
-plā_kra_bøk/hāng-bān [ปฺลา-กฺระ-บอก-หาง-บาน]
mulet à queue bleue ; mulet bleuté
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-05-01
249
_pat_tha-phī -kon¯la_sāt = _pa_tha-phī -kon¯la_sāt = _pot-phī-kon_sāt [ปัด-ถะ-พี กน-ละ-สาด = ปะ-ถะ-พี กน-ละ-สาด = ปด-พี-กน-สาด]
mécanique des sols [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2025-02-20
250
-plā_pāk-khom_pīk^san [ปฺลา-ปาก-คม-ปีก-สั้น]
saurie à petite nageoire pectorale [f] ; saurie à petites nageoires pectorales [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-27
251
-phū¯mi^phāk-ē-chīa-klāng [พู-มิ-พาก-เอ-เชีย-กฺลาง]
Asie centrale [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-03-08
252
/phī^seūa/hāng_dāp_pīk¯khōng [ผี-เสื้อ-หาง-ดาบ-ปีก-โค้ง]
Gorgon jaune [m] ; Papillon gorgon jaune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
253
¯rān/khāi_up_pa-køn-kī-lā [ร้าน-ขาย-อุบ-ปะ-กอน-กี-ลา]
magasin de sport [m] ; magasin d’articles de sport [m] ; boutique d’équipement sportif [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ร้าน Révision: 2026-03-06
254
¯ra_bop¯phi_kat-choēng^khūa [ระ-บบ-พิ-กัด-เชิง-คั่ว]
système de coordonnées polaires [m] ; système de coordonnées en coordonnées polaires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
255
/sin^cheūa^phū-bø¯ri^phōk [สิน-เชื่อ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
crédit à la consommation [m] ; prêt à la consommation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
256
-wan_tap_ak_sēp^lōk [วัน-ตับ-อัก-เสบ-โลก]
Journée mondiale contre l'hépatite [f] ; journée mondiale de sensibilisation à l'hépatite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-04-18
257
-khwām-pen^phū_pok-khrøng [คฺวาม-เป็น-ผู้-ปก-คฺรอง]
tutelle [f] ; statut de tuteur légal [m] ; autorité tutélaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-12
258
¯nok_jāp_pīk_øn_ok/leūang [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-อก-เหฺลือง]
Bruant auréole [m] ; Bruant à poitrine jaune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-26
259
¯nok^taēo¯laēo _pā -kōng -kāng [นก-แต้ว-แล้ว ป่า โกง กาง]
Brève des palétuviers [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-05
260
^phū_jat-kān_fāi_buk-khon [ผู้-จัด-กาน-ฝ่าย-บุก-คน]
directeur du personnel [m] ; directrice du personnel [f] ; responsable des ressources humaines [m/f] ; directeur des ressources humaines [m] ; directrice des ressources humaines [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) , ตำแหน่ง Révision: 2026-03-06
Contexte: Commerce Économie Profession
261
¯sap¯pha-yā-køn-kān_pha_lit [ซับ-พะ-ยา-กอน-กาน-ผะ-หฺลิด]
facteurs de production [mpl] ; ressources de production [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-25
262
étouffant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-09-23
263
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-09-23
264
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
265
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
266
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
267
_jat-tām-lam_dap_ak/søn [จัด-ตาม-ลำ-ดับ-อัก-สอน]
classer par ordre alphabétique ; trier alphabétiquement ; ordonner selon l’alphabet
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-14
268
¯khrop-ā-kān/sām_sip/søng [คฺรบ-อา-กาน-สาม-สิบ-สอง]
complet en tous points ; entièrement complet ; parfaitement complet ; complet sans rien manquer
Classe de mot: adj. exp. Révision: 2026-03-10
269
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt¯ma¯nut [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด-มะ-นุด]
anatomie humaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
270
_kīo _kap -kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt [เกี่ยว กับ กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด]
anatomique ; relatif à l’anatomie
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-03-10
271
¯nok_jāp_pīk_øn/hūa-dam/khāo [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-หัว-ดำ-ขาว]
bruant de Tristram [m] ; bruant de Tristram, espèce de bruant d’Asie de l’Est [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-26
272
¯nok/khun/phaēn_ta^phōk-daēng [นก-ขุน-แผน-ตะ-โพก-แดง]
Trogon de Duvaucel [m] ; Couroucou de Duvaucel [m] ; Couroucou à croupion rouge [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-04-03
273
¯nok¯pha-yā_pāk^kwāng-lāi/leūang [นก-พะ-ยา-ปาก-กฺว้าง-ลาย-เหฺลือง]
Eurylaime de Horsfield [m] ; Eurylaime de Java [m] ; Eurylaime pourpré [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-21
274
¯nok¯pha-yā_pāk^kwāng/sī-dam [นก-พะ-ยา-ปาก-กฺว้าง-สี-ดำ]
Eurylaime sombre [m] ; Eurylaime corydon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-03-09
275
^phū^hai-bø¯ri-kān^thī¯phak [ผู้-ไห้-บอ-ริ-กาน-ที่-พัก]
fournisseur d’hébergement [m] ; prestataire d’hébergement [m] ; prestataire de logement [m] ; hôte d’hébergement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ราย (ราย] ) , แห่ง Révision: 2026-03-06
276
_pa¯ri^māt _kra_bøk_sūp [ปะ-ริ-มาด กฺระ-บอก-สูบ]
cylindrée [f] ; cylindrée du moteur [f] ; capacité du moteur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-05-01
277
^phū¯phi^phāk/sā/sān/khwaēng [ผู้-พิ-พาก-สา-สาน-แขฺวง]
juge du tribunal de district [m] ; magistrat du tribunal de district [m] ; juge d’un tribunal de première instance [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-08
278
_pra_kāt -kham¯phi^phāk/sā [ปฺระ-กาด คำ-พิ-พาก-สา]
rendre un jugement ; prononcer un jugement ; rendre un verdict ; annoncer une décision de justice
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-28
279
¯ra_bop¯phi_kat-phū¯mi_sāt [ระ-บบ-พิ-กัด-พู-มิ-สาด]
système de coordonnées géographiques [m] ; système de coordonnées géodésiques [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
280
¯ra_bop^lēk/thān_sip_hok [ระ-บบ-เลก-ถาน-สิบ-หก]
système de numération hexadécimal [m] ; système hexadécimal en base 16 [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-26
281
¯sap¯pha-yā-køn-thāng-kān-ngoen [ซับ-พะ-ยา-กอน-ทาง-กาน-เงิน]
ressources financières [fpl] ; fonds disponibles [mpl] ; moyens financiers [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
282
aïe ; ouille ; ouh
Classe de mot: interj. Révision: 2025-11-17
283
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
284
hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-12-04
285
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
286
_hūang^sō-ā/hān_baēp-bø¯ri^phōk [ห่วง-โซ่-อา-หาน-แบบ-บอ-ริ-โพก]
chaîne alimentaire de pâturage [f] ; chaîne alimentaire basée sur le pâturage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
287
-kān-dam-noēn-kān_ēk_ka^phāk [กาน-ดำ-เนิน-กาน-เอก-กะ-พาก]
opération unaire [f] ; opération à un seul opérande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
288
_kot/māi¯lak_sa_na_buk-khon [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-บุก-คน]
droit des personnes [m] ; droit relatif aux personnes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
289
¯nok_aen_ta^phōk/khāo/hāng_chaēk [นก-แอ่น-ตะ-โพก-ขาว-หาง-แฉก]
Martinet du Pacifique [m] ; Martinet à queue fourchue [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-26
290
¯nok_jāp_pīk_øn_ok/sī^som [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-อก-สี-ส้ม]
Pinson du Nord [m] ; espèce de pinson migrateur d’Eurasie du Nord [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-05
291
-phū¯mi^phāk-ē-chīa_ta-wan_øk [พู-มิ-พาก-เอ-เชีย-ตะ-วัน-ออก]
Asie de l'Est [f] ; région de l'Asie de l'Est [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-22
292
-kān_seuk/sā^phāk_tat/khwāng [กาน-สึก-สา-พาก-ตัด-ขฺวาง]
étude transversale ; analyses transversales
293
_kra_puk-øm/sin_jāk¯māi_phai [กฺระ-ปุก-ออม-สิน-จาก-ไม้-ไผ่]
tirelire en bambou [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-01-24
294
^khā^rāt¯cha-kān_fāi_pok-khrøng [ค่า-ราด-ชะ-กาน-ฝ่าย-ปก-คฺรอง]
fonctionnaire administratif [m] ; agent administratif de l’État [m] ; fonctionnaire de l’administration publique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-07
295
-kān-bø¯ri^phōk¯pha-lang-ngān [กาน-บอ-ริ-โพก-พะ-ลัง-งาน]
consommation d'énergie [f] ; consommation énergétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-07
296
¯nok_aen¯lek/hāng/nām_ta^phōk/khāo [นก-แอ่น-เล็ก-หาง-หฺนาม-ตะ-โพก-ขาว]
Martinet leucopyge [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-17
297
¯nok_jāp_pīk_øn/hūa-thao_ok-chom-phū [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-หัว-เทา-อก-ชม-พู]
pinson des arbres [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-18
298
¯nok¯pha-yā_pāk^kwāng_ok/sī-ngoen [นก-พะ-ยา-ปาก-กฺว้าง-อก-สี-เงิน]
Eurylaime argenté [m] ; Eurylaime de Gould [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-23
299
^phū¯phi^phāk/sā-nai¯ra_bop/sān [ผู้-พิ-พาก-สา-ไน-ระ-บบ-สาน]
juge du système judiciaire [m/f] ; magistrat judiciaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-02-04
300
/phī^seūa^jao-chāi-dam_khøp_pīk¯wao [ผี-เสื้อ-เจ้า-ชาย-ดำ-ขอบ-ปีก-เว้า]
papillon Prince noir [m] (forme à bords d’ailes concaves) ; papillon Prince noir à bords d’ailes concaves [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-17
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
301
¯ra_bop-jam-nūan/thān_sip_hok [ระ-บบ-จำ-นวน-ถาน-สิบ-หก]
système hexadécimal [m] ; système de numération en base seize [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
302
art martial [m] ; discipline d'autodéfense [f] ; système de combat traditionnel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
303
¯tak_ka-taēn-tam^khāo_pīk^taēm [ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว-ปีก-แต้ม]
mante fleurie tachetée [f] ; mante fleur bijou [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
304
¯tak_ka-taēn-tam^khāo_pīk_thaēp [ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว-ปีก-แถบ]
mante fleur à ailes rayées [f] ; mante fleur à ailes bandées [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-01
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
305
¯wi^phāk¯wi-jān_yāng-run-raēng [วิ-พาก-วิ-จาน-หฺย่าง-รุน-แรง]
critiquer sévèrement ; critiquer violemment ; condamner vivement ; fustiger
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-17
306
-kān^khūap-khum¯yøn_klap_baēp_būak [กาน-ควบ-คุม-ย้อน-กฺลับ-แบบ-บวก]
contrôle par rétroaction positive [m] ; régulation par rétroaction positive [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
307
-kān_pra_køp-ā^chīp_it_sa_ra [กาน-ปฺระ-กอบ-อา-ชีบ-อิด-สะ-หฺระ]
activité indépendante [f] ; exercice d’une profession indépendante [m] ; travail indépendant [m] ; statut de travailleur indépendant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
308
-kān¯chai_jāi -nai -kān-bø¯ri^phōk [กาน-ไช้-จ่าย ไน กาน-บอ-ริ-โพก]
dépenses de consommation [fpl] ; dépenses des ménages pour la consommation [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-13
309
¯ma-laēng-pø^bān-plāi_pīk-dam [มะ-แลง-ปอ-บ้าน-ปฺลาย-ปีก-ดำ]
diplacode nébuleuse [f] ; libellule Diplacodes nebulosa [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-06
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
310
_sa^phāp^waēt¯løm-jun¯la^phāk [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-จุน-ละ-พาก]
microenvironnement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
311
-kam-lang¯seū/khøng^phū-bø¯ri^phōk [กำ-ลัง-ซื้อ-ของ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
pouvoir d'achat des consommateurs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
312
^klǿng-thō¯ra¯that_baēp_hak/hē/saēng [กฺล็้อง-โท-ระ-ทัด-แบบ-หัก-เห-แสง]
télescope réfracteur [m] ; lunette astronomique [f]
313
/phī^seūa¯fā_khøp/khon^tāi_pīk_jut [ผี-เสื้อ-ฟ้า-ขอบ-ขน-ต้าย-ปีก-จุด]
Anthene lycaenina [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18 Type de:
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
314
¯ra_bop-kān_jat_kep_ēk_ka/sān [ระ-บบ-กาน-จัด-เก็บ-เอก-กะ-สาน]
système de gestion de documents [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ระบบ Révision: 2026-01-25
315
_sa-phā-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [สะ-พา-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
Chambre de commerce internationale [f] ; Chambre de commerce internationale (CCI) [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-20
316
¯thrit_sa-dī /phī^seūa _kra-pheū _pīk [ทฺริด-สะ-ดี ผี-เสื้อ กฺระ-พือ ปีก]
effet papillon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
317
-kān^dāi¯rap¯yok¯wen-ā-køn/khā^khao [กาน-ได้-รับ-ยก-เว้น-อา-กอน-ขา-เข้า]
exonération des droits d'importation [f] ; exemption des droits de douane à l'importation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
318
-kān^mai_pa_ti_bat-tām^khø_phūk-phan [กาน-ไม่-ปะ-ติ-บัด-ตาม-ข้อ-ผูก-พัน]
inexécution des obligations [f] ; non-exécution des obligations [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
319
¯nok/khun/phaēn_ta^phōk/sī¯nām-tān [นก-ขุน-แผน-ตะ-โพก-สี-น้ำ-ตาน]
Trogon cannelle [m] ; Couroucou cannelle [m] ; Couroucou à croupion brun [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-24
320
/sā-thā¯ra-nū_pa^phōk ^khan ¯pheūn/thān [สา-ทา-ระ-นู-ปะ-โพก ขั้น พื้น-ถาน]
infrastructures de base [fpl] ; services publics essentiels [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
321
_thūk¯phi^phāk/sā_pra/hān-chī¯wit [ถูก-พิ-พาก-สา-ปฺระ-หาน-ชี-วิด]
être condamné à mort ; se voir infliger la peine de mort
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-22
322
¯tak_ka-taēn-tam^khāo_pīk_thaēp¯ma-lā-yū [ตั๊ก-กะ-แตน-ตำ-ข้าว-ปีก-แถบ-มะ-ลา-ยู]
mante fleur malaise [f] ; mante fleur à bandes [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-01-18
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
323
_kot/māi_kīo_kap¯sap¯pha-yā-køn-tham¯ma^chāt [กด-หฺมาย-เกี่ยว-กับ-ซับ-พะ-ยา-กอน-ทำ-มะ-ชาด]
droit des ressources naturelles [m] ; législation sur les ressources naturelles [f] ; loi relative à la gestion des ressources naturelles [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
324
-kān ¯chai _jāi ^pheūa -kān _up_pa^phōk -bø¯ri^phōk [กาน ไช้ จ่าย เพื่อ กาน อุบ-ปะ-โพก บอ-ริ-โพก]
dépenses de consommation [fpl] ; dépenses des ménages pour la consommation [fpl] ; consommation finale des ménages [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
325
-kān¯wi¯khrǿ¯phreut_ti-kam^phū-bø¯ri^phōk [กาน-วิ-เคฺราะ-พฺรึด-ติ-กำ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
analyse du comportement du consommateur [f] ; analyse du comportement des consommateurs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
326
¯phreut_ti-kam-kān¯seū/khøng^phū-bø¯ri^phōk [พฺรึด-ติ-กำ-กาน-ซื้อ-ของ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
comportement d'achat des consommateurs [m] ; comportement de consommation des acheteurs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-16
327
/sam¯nak-ngān_pa_ti_bat-kān-phū¯mi^phāk [สำ-นัก-งาน-ปะ-ติ-บัด-กาน-พู-มิ-พาก]
bureau régional des opérations [m] ; siège régional des opérations [m] ; bureau opérationnel régional [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
328
¯thrit_sa-dī¯phreut_ti-kam^phū-bø¯ri^phōk [ทฺริด-สะ-ดี-พฺรึด-ติ-กำ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
théorie du comportement du consommateur [f] ; théorie du comportement des consommateurs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
329
-kān-bang¯khap¯kha-dī-tām-kham¯phi^phāk/sā [กาน-บัง-คับ-คะ-ดี-ตาม-คำ-พิ-พาก-สา]
exécution d’un jugement [f] ; exécution de la décision judiciaire [f] ; mise à exécution d’un jugement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
330
_thūk¯phi^phāk/sā^hai-pen_buk-khon¯lom¯la-lāi [ถูก-พิ-พาก-สา-ไห้-เป็น-บุก-คน-ล้ม-ละ-ลาย]
être déclaré en faillite par un tribunal ; être jugé en faillite ; être légalement déclaré insolvable
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-14
331
_thūk ¯phi^phāk/sā ^hai -jam¯khuk _ta_løt -chī¯wit [ถูก พิ-พาก-สา ไห้ จำ-คุก ตะ-หฺลอด ชี-วิด]
être condamné à la réclusion criminelle à perpétuité ; être condamné à la prison à perpétuité ; recevoir une peine de prison à perpétuité
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-15
332
_kot/māi¯ra_wāng_pra^thēt_pha_naēk¯kha-dī_buk-khon [กด-หฺมาย-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ผะ-แหฺนก-คะ-ดี-บุก-คน]
droit international privé [m] ; conflit de lois [m] ; droit international privé en matière de statut personnel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
333 334
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
335
conseil [m] ; avis [m]
336 337
jeu de pari [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
338
Duisburg
339
fermer les ailes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
340 341 342
clouer le bec
343 344
embrasser sur la bouche
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
345
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
346
récolter les légumes ; cueillir les légumes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
347
commérages [mpl] ; rumeur [f]
348
riz mouillé [m]
349
colle de riz [f]
350
goître [m]
351
anode [f] ; pôle positif [m] ; électrode positive [f]
352 353 354
?
355
siffler
356
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
357
parler pour ne rien dire
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
358
grimacer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
359
spécifications [fpl] ; caractéristiques [fpl]
360
cuisse [f]
361 362
Hypsibarbus
363
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
364
Classe de mot: Adjectif (adj.)
365
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
366
Bandicota
Classe de mot: Nom (n. exp.)
367 368
Classe de mot: Nom (n. exp.)
369
embaumer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
370
mal- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
371 372
Belodontichthys truncatus
373
fou [m] ; idiot [m] ; imbécile [m]
374
Classe de mot: Nom (n. exp.)
375
entailler ; biseauter ; tailler en biseau ; encocher ; inciser
376
saluer ; parler gentiment avec qqn.
377 378
parc [m]
379
Classe de mot: Nom (n. exp.)
380 381
?
382
?
383
Vietnamosasa pusilla
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
384
Dendrocalamus giganteus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
385
Classe de mot: Nom (n. exp.)
386
enlever ; retirer ; ôter
387 388 389
Classe de mot: Adjectif (adj.)
390 391 392 393 394
région [f] ; partie [f]
395
x
396
artifice [m] ; ruse [f] ; stratagème [m]
397
Uber
398
recoudre un vêtement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
399 400
Yupa
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
401
Classe de mot: Adverbe (adv.)
402 403
Classe de mot: Préfixe (pref.)
404
jolie jeune fille [f]
405
Morinda coreia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
406
enfant de bonne famille [m]
407
Aphichat ; Apichart
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
408
?
409
aristocrate [m]
410
malchanceux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
411
être bouche-bée
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
412
ascète [m]
413
Classe de mot: Adjectif (adj.)
414 415
?
416
Anisoptera costata
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
417
nageoire pectorale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
418 419
Classe de mot: Nom (n. exp.)
420 421
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
422
attendre longuement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
423
idole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
424
_sa^phōk _yai [สะ-โพก ไหฺย่]
grosses fesses [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
425 426
Classe de mot: Nom (n. exp.)
427
_sa^phōk _kai [สะ-โพก ไก่]
cuisse de poulet [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
428
Irvingia malayana
429
fleur [f]
430
^yā _pāk -khwāi [ย่า ปาก คฺวาย]
Dactyloctenium aegyptium
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
431
Murdannia bracteata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
432
^yā _phak^bīe [ย่า ผัก-เบี้ย]
Lobelia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
433
^yā _phak^bīe [ย่า ผัก-เบี้ย]
Lobelia heyneana
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
434
^yā _phak^bīe [ย่า ผัก-เบี้ย]
Lobelia thorelii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
435 436
Bande d'ordures !
437
_bup¯pha -kān [บุบ-พะ กาน]
438
-būa-løi _pheūak [บัว-ลอย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
439
_bup_pha^chāt [บุบ-ผะ-ชาด]
fleurs [fpl]
440
_bup_pha^chāt [บุบ-ผะ-ชาด]
floral
Classe de mot: Adjectif (adj.)
441
Classe de mot: Nom (n. exp.)
442
temporaire ; provisoire ; transitoire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
443
s'apprécier mutuellement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
444
-dī _taē _pāk [ดี แต่ ปาก]
445
quadrant [m]
446
_jāp_pīk_øn [จาบ-ปีก-อ่อน]
447
^khā_puay-kān [ค่า-ป่วย-กาน]
commission [f]
448
Classe de mot: Nom (n. exp.)
449
_kra-pheū _khāo [กฺระ-พือ ข่าว]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
450
-kāi¯ya¯wi^phāk [กาย-ยะ-วิ-พาก]
anatomie [f]
451
-khreūa -bū-chā [เคฺรือ บู-ชา]
Clematis buchananiana
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
452
_kra_bok-khāi [กฺระ-บก-คาย]
Bhesa robusta
453
s'approcher de ; approcher
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
454
-khø/høi^phøk [คอ-หอย-พอก]
goître [m]
455
aiguiser
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
456
attribuer à
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
457
¯na-yō-bāi ¯phak [นะ-โย-บาย ...]
politique du parti [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
458
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
459
-phā¯yu _bu -khaēm [พา-ยุ ...]
460
?
461
langue parlée [f] ; langue orale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
462
bec de plume [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
463 464 465
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
466
-sai -bai /khon [ไซ ไบ ขน]
Ficus fulva
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
467
Classe de mot: Nom (n. exp.)
468
Classe de mot: Adjectif (adj.)
469
Supakorn
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
470 471
état végétatif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
472
Classe de mot: Nom (n. exp.)
473
végétalien [m]
474
cuisinier [m]
475
_ta_baēk ^tīa [ตะ-แบก เตี้ย]
Lagerstroemia noei
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
476
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
477
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
478
Classe de mot: Adjectif (adj.)
479 480
Classe de mot: Nom (n. exp.)
481
¯wa¯ni¯phok [วะ-นิ-พก ; วะ-นิบ-พก]
chanteur de rue [m]
482
waniphok = wanipphok [วะ-นิ-พก ; วะ-นิบ-พก]
chanteur de rue [m]
483
-Plā _Pāk ; -Am-phoē -Plā _Pāk
Pla Pak ; district de Pla Pak
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
484
_a¯ri¯ya_buk-khon [อะ-ริ-ยะ-บุก-คน]
485
appli [f]
Contexte: Technologie de l'information
486
Classe de mot: Nom (n. exp.)
487
partout ; en masse ; en grand nombre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
488 489
combattre
490
militaire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
491
?
Classe de mot: Adjectif (adj.)
492
feuille de tabac [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
493
déplier ; déployer ; étaler
494
-bai_boēk-thāng [ไบ-เบิก-ทาง]
laissez-passer [m] ; sauf-conduit [m]
495
grande taille [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
496
fouetter ; flageller
497
faire signe des lèvres
498
?
499 500
gorgée [f]
501 502
/høi_pāk_pet [หอย-ปาก-เป็ด]
503 504
réserver un logement ; réserver le logement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
505
frais d'hôtel [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
506
_kra_bøk _chīt [กฺระ-บอก …]
seringue [f]
507
_kra-pheū_pīk [กฺระ-พือ-ปีก]
battre des ailes
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
508
_kra_puk -kleūa [กฺระ-ปุก เกฺลือ]
salière [f]
509
_kra_puk -yaēm [กฺระ-ปุก …]
pot de confiture [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
510
Classe de mot: Nom (n. exp.)
511
_kra_dǿ_pāk [กฺระ-เดาะ-ปาก]
512
¯khāng-khāo _pheūak [ค้าง-คาว ...]
?
Classe de mot: Nom (n. exp.)
513
déboguage [m]
Contexte: Technologie de l'information
514 515
^khrīp _sa^phōk [คฺรีบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
516
partir en congé
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
517
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Mammifères Océanographie Espèce
518 519
^mai -pai ^kø _yā -pai [ไม่ ...]
520
en l'an ... (de l'ère chrétienne) : en ... (de l'ère chrétienne)
521 522
vomir
523 524
Classe de mot: Adjectif (adj.)
525
-plā _bū ^kung [ปฺลา บู่ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
526
Classe de mot: Adjectif (adj.)
527
?
528
flûte a bec [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
529
miaou
530 531 532
?
533
/phī^seūa _pīk ^kaēo [ผี-เสื้อ ปีก แก้ว]
Greta oto
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
534
Classe de mot: Adverbe (adv.)
535
Classe de mot: Adjectif (adj.)
536
horse
537
pompon [m] ; gland [m] ; houppe [f] ; houpette [f] ; patte de lièvre [f]
538
Hypsibarbus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
539
bourdon [m]
540
cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)
541
être vaincu ; succomber
542
si ; supposé que
Classe de mot: Conjonction (conj.)
543
gras et gros
Classe de mot: Adjectif (adj.)
544
cheveux [mpl]
545
entrouvrir ; écarter
546 547
lancer ; jeter
548
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
549
occupant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
550
aller
551
partir ; quitter
552
ouvrir
553
émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer
554
roi [m] ; souverain [m] ; potentat [m]
555
Crac !
556
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
557 558 559
Classe de mot: Adverbe (adv.)
560
_pap-phā¯cha¯na [ปับ-พา-ชะ-นะ]
561
porteur [m]
562 563 564
monsieur [m] ; maître [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
565
Strasbourg
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
566
passer les examens finals
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
567
caractéristiques du véhicule [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
568
_ta_baēk _krīep [ตะ-แบก เกฺรียบ]
Lagerstroemia cochinchinensis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
569
_ta_baēk ^leūat [ตะ-แบก เลือด]
Terminalia mucronata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
570
Classe de mot: Nom (n. exp.)
571
lieu de détente [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
572
terrain de camping [m] ; bivouac [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
573
^thīo -pai_klap [เที่ยว ...]
aller et retour [m] ; aller retour [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
574
^thī ¯phak -ā/sai [ที่ พัก …]
575
-tham^hai /phiu /khāo [ทำ-ไห้ ...]
blanchir la peau
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
576
¯tha¯wi-phā-khī [ทะ-วิ-พา-คี]
577
billet aller-retour [m] ; aller-retour [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
578
PHUK
579
BAJ
580
BIT
581
x
582
_u_pa_ki_lēt [อุ-ปะ-กิ-เหฺลด]
583 584
branlant ; instable ; tremblant ; peu solide ; fragile
Classe de mot: Adjectif (adj.)
585 586
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
587
glacial ; hivernal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
588
Classe de mot: Adverbe (adv.)
589
vaciller ; chanceler
590
Classe de mot: Adjectif (adj.)
591 592
yok [m]
593
round [m] ; reprise [f]
594
folio [m]
595
[class. : rounds]
596
citer
597
-plā _pak_ka^pao = -plā _pak^pao [ปฺลา ปัก-กะ-เป้า = ปฺลา ปัก-เป้า]
tétrodon [m] ; hérisson de mer [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
598
¯søt -bā-bī-khiu ; -bā-bī-khiu ¯søt
sauce barbecue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
599
-an_ta¯ra^phāk [อัน-ตะ-ระ-พาก]
intervalle [m]
600 601
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
602
-chom-phū -Phū -Khā [ชม-พู พู คา]
Bretschneidera sinensis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
603
-chong-khō -phū [ชง-โค พู คา]
Phanera wallichii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
604
individuel
Classe de mot: Adjectif (adj.)
605
/hūa_pak/hūa-pam [หัว-ปัก-หัว-ปำ]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
606
Microlepia speluncae
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
607
^hø _sa-phāi -khwāi [ห้อ สะ-พาย คฺวาย]
Thailentadopsis tenuis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
608
Classe de mot: Nom (n. exp.)
609
_jap/hūa_khao^phūt [จับ-หัว-เข่า-พูด]
610
_jap¯phae-chon_kae [จับ-แพะ-ชน-แกะ]
611
_kra_bøk _chīt -yā [กฺระ-บอก …]
seringue [f]
612
_kra_puk _meuk [กฺระ-ปุก หฺมึก]
encrier [m]
613
_ka_pūak_ka_pīek [กะ-ปวก-กะ-เปียก]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
614
oser affronter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
615
_kra/pao ^kløng [กฺระ-เป๋า กฺล้อง]
sacoche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
616
Classe de mot: Nom (n. exp.)
617
_kap_pi¯ya-kā¯rok [กับ-ปิ-ยะ-กา-รก]
618
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
619
_kra_bøk -lom [กฺระ-บอก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
620
_kra_bøk -dam [กฺระ-บอก ดำ]
Liza subviridis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
621
_kra_bøk-phlao [กฺระ-บอก-เพฺลา]
622
_kīo _kap ^phū/khīen [เกี่ยว กับ ...]
à propos de l'auteur ; au sujet de l'auteur
623
être mauvais perdant
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
624
_kīo _kap -ā_kāt [เกี่ยว กับ ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
625
non ventilé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
626
¯na-yō-bāi -kān /khāi [นะ-โย-บาย กาน ขาย]
politique de vente [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
627
¯na-yō-bāi ^khā^jāng [นะ-โย-บาย ...]
politique des salaires [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
628
¯na-yō-bāi -kam-rai [นะ-โย-บาย กำ-ไร]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
629
_pāk/høi_pāk-pū [ปาก-หอย-ปาก-ปู]
630
_pāk/høi_pāk-pū [ปาก-หอย-ปาก-ปู]
médire
631 632
Classe de mot: Nom (n. exp.)
633
¯ra_bop ¯phi_kat [ระ-บบ ...]
système de coordonnées [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
634
Classe de mot: Nom (n. exp.)
635
rāchūpaphōk ; rāchōpaphōk [รา-ชู-ปะ-โพก ; รา-โช-ปะ-โพก]
636
_søp-bai_khap_khī [สอบ-ไบ-ขับ-ขี่]
passer le permis de conduire
637 638
être décontracté ; être serein
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
639
_sa-wā¯mi¯phak [สะ-หฺวา-มิ-พัก]
640
_sa¯pek^tram [สะ-เป๊ก-ตฺร้ำ]
spectre [m]
641
_ta_baēk _døk /khāo [ตะ-แบก ดอก ขาว]
Lagerstroemia huamotensis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
642
_tit _yū ^thī _pāk [ติด …]
avoir un mot sur lebout de la langue
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
643
abri provisoire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
644
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
645
¯thot_søp -ai-khiu [ทด-สอ ...]
tester le QI
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
646
Cette signification est archaïque en thaï moderne
barbouiller ; badigeonner grossièrement ; enduire sans soin ; accuser faussement ; calomnier ; rejeter la faute sur
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-02-12
647
Cette signification est obsolète en thaï moderne
(obsolète) sortir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-04-27
648
børiphāchikā [บอ-ริ-พา-ชิ-กา]
?
649
gesticuler
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
650
Classe de mot: Adjectif (adj.)
651
Classe de mot: Nom (n. exp.)
652
_jīp_pāk_jīp-khø [จีบ-ปาก-จีบ-คอ]
653
_jāp_pīk _øn /ngøn [จาบ-ปีก-อ่อน …]
Melophus lathami
Classe de mot: Nom (n. exp.)
654
Classe de mot: Nom (n. exp.)
655
Classe de mot: Nom (n. exp.)
656
_kra^bū_kra^bī [กฺระ-บู้-กฺระ-บี้]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
657
_kra_dāt -dī_buk [กฺระ-ดาด ดี-บุก]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
658
_kra_jāp _ok -lāi [กฺระ-จาบ อก ลาย]
Ploceus manyar
Classe de mot: Nom (n. exp.)
659 660
^khreūang _up_pa-køn [เคฺรื่อง ...]
accessoire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
661 662
livre relié [m] ; livre cartonné [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
663
livre de poche [m] ; livre à couverture souple [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
664
/nang/seū -rāi_pak [หฺนัง-สือ …]
bimensuel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
665
¯nok _jāp_pīk_øn [นก จาบ-ปีก-อ่อน]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
666
Classe de mot: Nom (n. exp.)
667
/nang/seū _bøk_klāo [หฺนัง-สือ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
668
dans les 10 ans à venir
669
eau potable [f] ; eau de consommation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
670
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
671
_pra_køp -ā^chīp [ปฺระ-กอบ ...]
gagner sa vie ; exercer une profession ; pratiquer une profession
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
672
?
673
Classe de mot: Nom (n. exp.)
674 675
Classe de mot: Nom (n. exp.)
676
Classe de mot: Nom (n. exp.)
677
/sāi_sa-phāi ^kløng [สาย-สะ-พาย กฺล้อง]
sangle pour appareil photo [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
678
motel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
679
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
680
Classe de mot: Adjectif (adj.)
681
-tūa-praē ¯pha-yā-køn [ตัว-แปฺร ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
682
_up_pa-køn -fai ¯fā [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
appareil électrique [m] ; appareillage électrique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
683
_a¯nu^phāk /khøng /saēng [อะ-นุ-พาก ...]
grain de lumière [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
684
Classe de mot: Nom (n. exp.)
685
¯fi_sik _a¯nu^phāk [ฟิ-สิก อะ-นุ-พาก]
physique des particules [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
686
^hǿng _prap-ā_kāt [ห้อง ...]
salle climatisée [f] ; pièce climatisée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
687
-kān -tham^hai /phiu /khāo [กาน ทำ-ไห้ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
688
_klap /hūa _klap /hāng [กฺลับ ...]
soixante-neuf [m]
689
_klap /hūa _klap /hāng [กฺลับ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
690
_klap /hūa _klap /hāng [กฺลับ ...]
à l'envers
Classe de mot: Adverbe (adv.)
691
^khāo/nīo _pīek ^khāo^phōt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
692
origine des espèces [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
693
_kra_jāp _ok ^rīep [กฺระ-จาบ อก เรียบ]
Ploceus philippinus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
694
^king-keū _kra_bøk [กิ้ง-กือ …]
Thyropygus allevatus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
695
os iliaque [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
696
kamphutchaphāk [กำ-พุด-ชะ-พาก]
langue khmère [f] ; khmer [m]
697
épreuve orale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
698
-khun¯na^phāp -ā_kāt [คุน-นะ-พาบ …]
qualité de l'air [f]
699
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Espèce
700
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
701
nombre hexadécimal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
702
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
703
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
704
gros cube [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
705
Classe de mot: Nom (n. exp.)
706
¯nok ¯pha-yā_pāk^kwāng [นก พะ-ยา-ปาก-กฺว้าง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
707
-plā _kra_bøk -thao [ปฺลา กฺระ-บอก เทา]
Mugil cephalus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
708
_pap-phā¯cha-nī¯ya-kam [ปับ-พา-ชะ-นี-ยะ-กำ]
709
pātibukkhalik [ปา-ติ-บุก-คะ-ลิก]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
710
Classe de mot: Nom (n. exp.)
711
voiture à air conditionné [f] ; véhicule climatisé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
712
¯ra_bop -trai^phāk [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
713
Congrès [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
714
_sa/thān^thī -bū-chā [สะ-ถาน-ที่ บู-ชา]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
715
Classe de mot: Nom (n. exp.)
716
déambulateur [m] ; cadre de marche [m] ; gadot [m] ; tribune [f] (Belg.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
717
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
718
Classe de mot: Adjectif (adj.)
719
_jāp_pīk_øn /sī -tān [จาบ-ปีก-อ่อน …]
Emberiza rutila
Classe de mot: Nom (n. exp.)
720
_kra_puk ¯phrik-thai [กฺระ-ปุก พฺริก-ไท]
poivrier [m] ; poivrière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
721
à consommer avant ...
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
722
_kra_bøk_sūp -lom [กฺระ-บอก-สูบ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
723
-kān¯yep _pak _tha¯krøi [กาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
724
_ka-phrao -døi -bai /khon [กะ-เพฺรา ดอย ไบ ขน]
Isodon hispidus
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
725
passage du permis de conduire [m] ; passage du permis [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
726
khreūangmāi mahapphak [เคฺรื่อง-หฺมาย ...]
. ; point [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
727
-khrai ¯rū ^chūay _bøk -thī
celui qui sait donne des explications ; quelqu'un peut-il m'expliquer ?
728
Classe de mot: Adjectif (adj.)
729
_yīo /khīo ^pāi ^chāt _yai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
730
¯na-yō-bāi -kān _seuk/sā [นะ-โย-บาย กาน สึก-สา]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
731
-plā _kra_bøk -dam [ปฺลา กฺระ-บอก ดำ]
Liza subviridis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
732
_pat_jēk_ka_buk-khon [ปัด-เจก-กะ-บุก-คน]
733
Classe de mot: Nom (n. exp.)
734
_søp-bai_khap_khī _tok [สอบ-ไบ-ขับ-ขี่ ...]
rater le permis de conduire
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
735
alimentaire
Classe de mot: Adjectif (adj.)
736
_sa-phā¯wa _pa_ka_ti = _sa-phā¯wa _pok_ka_ti [สะ-พา-วะ ...]
état normal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
737
_sing ^thī ^th _bok^phrǿng [สิ่ง ที่ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
738
Classe de mot: Nom (n. exp.)
739
(/Sam¯nak-ngān ¯Wi-jai¯lae ¯Phat¯tha-nā ¯Ra_bop _Suk_kha^phāp -Chum-chon)
740
/san-yā ¯tha¯wi-phā-khī [สัน-ยา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
741
Classe de mot: Nom (n. exp.)
742
état végétatif permanent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
743
_ta_baēk _pleūak -bāng [ตะ-แบก เปฺลือก บาง]
Lagerstroemia duperreana
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
744
^thā ^thīep -ā_kāt-sa-yān
rampe d'acccès [f] ; passerelle d'embarquement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
745
Classe de mot: Nom (n. exp.)
746
_up_pa-køn [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
appareil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
747
_up_pa-køn -kān /khīen [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
articles de bureau [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
748
_up_pa-køn -kān ^phaēt [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
appareil médical [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
749
_up_pa-køn ^khreūang¯chai [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
appareil [m[ ; instrument [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
750
_up_pa-køn ^khūap-khum [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
instrument de contrôle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
751
_up_pa-køn ¯pha-yung /khaēn
écharpe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
752
_Ut¯tha-yān ^Rāt¯cha¯phak
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
753
Classe de mot: Nom (n. exp.)
754
¯wat_sa_du _up_pa-køn [วัด-สะ-ดุ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
755
-Pø-Pø-Chø (/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯Lae _Prāp-prām -Kān ¯Thut_ja_rit _haeng ^Chāt) ; /Sam¯nak-ngān -Pø-Pø-Chø
Contexte: Administration Économie Politique
756
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
757
_kra_thoēp -pai ^khāng^khāng
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
758
¯kha¯na ^phū ¯phi^phāk/sā [คะ-นะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
759
-kān _pra_køp -ā^chīp [กาน ปฺระ-กอบ ...]
exercice d'une profession [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
760
Classe de mot: Nom (n. exp.)
761
_kīo _kap -phī ¯cha¯kha¯nit [เกี่ยว กับ ...]
algébrique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
762
-khrai ^sāp ^chūay _bøk -thī
celui qui sait donne des explications ; quelqu'un peut-il m'expliquer ?
763
^loēk _pra_køp -ā^chīp [เลิก ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
764
Classe de mot: Nom (n. exp.)
765
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
766
¯nok _jāp_pīk _øn ¯lek [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-เล็ก]
bruant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
¯nok _jāp_pīk _øn ¯lek [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-เล็ก]
Bruant nain [m] ; Cynchrame nain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
768
¯nok _jāp_pīk _øn ¯lek [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-เล็ก]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
769
-nøn -ao -meū _kāi ^nā_phāk [นอน ...]
770
Classe de mot: Nom (n. exp.)
771
-ong-kān ¯ni-ti|_buk-khon
Classe de mot: Nom (n. exp.)
772
-plā _kra_bøk /hū -dam [ปฺลา กฺระ-บอก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
773
_pāk ^kwāng [ปฺลา ทู-น่า ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
774
^phū-thaēn _cha¯phǿ ¯kha-dī [ผู้-แทน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
775
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
776
¯ra_bop ^phāk _tat -krūay [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
777
/sān_pra_køp [สาน-ปฺระ-กอบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
778
_sa/thān^thī ¯phak¯feūn [สะ-ถาน-ที่ พัก-ฟื้น]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
779
¯sap¯pha-yā-køn -ngoen_sot
Classe de mot: Nom (n. exp.)
780
art de la traduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
781
/sā-thā ¯ra-nū_pa^phōk [สา-ทา-ระ-นู-ปะ-โพก]
infrastructure publique [f]
782 783
spaghetti bolognaise [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
784
Classe de mot: Nom (n. exp.)
785
droits des consommateurs [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
786
Singto Pukahuta
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
787
thūpārahabukkhon [ถู-ปา-ระ-หะ-บุก-คน]
788
réservoir d'oxygène [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
789
/thang ¯nām -fai^boē [ถัง น้ำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
790
Classe de mot: Nom (n. exp.)
791
accessoires de ski [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
792
catastrophe nucléaire de Tchernobyl [f] ; accident nucléaire de Tchernobyl [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
793
_at-trā -phā/sī _phūk-phan [อัด-ตฺรา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
794
-ban¯pha-kān [บัน-พะ-กาน = บับ-พะ-กาน]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
795
-ban¯pha-kān [บัน-พะ-กาน = บับ-พะ-กาน]
primitif
Classe de mot: Adjectif (adj.)
796
Bānhān Sinlapa-āchā [บัน-หาน สิน-ละ-ปะ-อา-ชา]
Banharn Silapa-archa
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
797
^jao^nā^thī _pok-khrøng [เจ้า-น่า-ที่ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
798
_klum _pra^thēt [กฺลุ่ม ...]
799
_klap -kham ¯phi^phāk/sā [กฺลับ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
800
-kān -bø¯ri^phōk -yā_sūp [กาน บอ-ริ-โพก ...]
consommation de tabac [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Économie Médecine Sociologie
801
Classe de mot: Nom (n. exp.)
802
_yīo -bøn _thaēp _pīk -mūa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
803
¯nok _kra-taē /phī -chāi_hāt [นก กฺระ-แต …]
Œdicnème des récifs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
804
Minla à ailes bleues ; Sibia à ailes bleues ; Siva à ailes bleues
Classe de mot: Nom (n. exp.)
805
¯nok -mī /hū /nū -mī _pīk
chauve-souris [f]
806
Habenaria limprichtii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
807
-plā _kra_bøk ^thøn ^tāi [ปฺลา กฺระ-บอก ท่อน ไต้]
Liza vaigiensis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
808 809
-plā -thū _pāk^jing_jok [ปฺลา ทู ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
810
/phī^seūa _pīk _keung _hup -dam [ผี-เสื้อ ปีก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
811
Classe de mot: Nom (n. exp.)
812
-tham -tām ^khø_phūk¯mat [ทำ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
813
_ta_lāt ^phū-bø¯ri^phōk [ตะ-หฺลาด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
814
-tūa-praē ¯tha¯wi¯wi-phāk [ตัว-แปฺร ...]
variable dichotomique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
815
_up_pa-køn ^khreūang -kī-lā [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
équipement sportif [m] ; accessoires de sport [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
816
_up_pa-køn ^khreūang -meū ^phaēt [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
instrument médical [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
817
_up_pa-køn -kān _ka_sēt [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
machine agricole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
818
¯nok _aen ¯fā _ta^phōk /sī -thao ; ¯nok _aen ¯fā _ta^phōk -thao [นก แอ่น ...]
Hémiprocné longipenne [m] ; Hémiprocné à queue courte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
819
Chumpol Silpa-archa
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
820
-dōi ¯wi-thī -phī ¯cha-kha¯nit
algébriquement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
821
-jun¯la--kāi¯ya¯wi^phāk_sāt
822
_jut -rā-trī _sa/moē^phāk [จุด รา-ตฺรี สะ-เหฺมอ-พาก]
équinoxe [m]
823
-kha-būan ¯rot _bup_pha^chāt [ขะ-บวน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
824
^khrøp-khrøng-pø_ra_pak [คฺรอบ-คฺรอง-ปอ-ระ-ปัก]
825 826
¯nok -nāng_aēn _ta^phōk -daēng [นก นาง-แอ่น ...]
Hirondelle rousseline [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
827
/phī^seūa -bā-røn _khøp _pīk /khāo [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
828
^phū ¯phi^phāk/sā /som¯thop [ผู้ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
829
_sa_ngop _pāk -sa_ngop -kham [สะ-หฺงบ ...]
garder le silence
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
830
_sa-phān ^thīep -ā_kāt_sa-yān [สะ-พาน ...]
passerelle d'embarquement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
831
_up_pa-køn ^kløng _thāi ^rūp [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
équipement photographique [m] ; accessoires photographiques [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
832
_up_pa-køn -kān -doēn-thāng [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
833 834
visiter
835
?
836
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
837
Euh ! ; Eh bien !
838
Heu ! ; Hé bien !
839
oui
840 841
important
Classe de mot: Adjectif (adj.)
842
indolent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
843
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
844
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
845 846
Classe de mot: Adjectif (adj.)
847
Ouch !
848
deux
849
Dégeulasse !
850 851
?
852 853
hi hi
854
-kam-mā¯thi-kān -kān _cha¯phǿ_kit [กำ-มา-ทิ-กาน ... = กัน-มา-ทิ-กาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
855
^khø _tok-long ¯tha¯wi-phā-khī [ข้อ ตก-ลง ...]
accord bilatéral [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
856
^lūk^nī -dōi -kham ¯phi^phāk/sā
Classe de mot: Nom (n. exp.)
857
Mitsubishi Electric
858
¯nok _pa^røt _ōng ^nā_phāk -thao [นก ปะ-หฺรอด ...]
Bulbul flavéole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
859
¯nok _kha^min¯nøi _pīk /sī ^rīep [นก ขะ-มิ่น-น้อย ...]
Iora de Lafresnaye [m] ; Lora de Lafresnaye [m] ; Grand Iora [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
860
Oh !
861 862 863
Classe de mot: Adjectif (adj.)
864
Classe de mot: Adverbe (adv.)
865 866 867
Classe de mot: Adjectif (adj.)
868
Classe de mot: Adverbe (adv.)
869
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
870
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
871
Classe de mot: Adjectif (adj.)
872 873 874
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
875 876
-Phū /Khīo ; -Am-phoē -Phū /Khīo
Phu Khiao ; district de Phu Khiao
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
877
Classe de mot: Nom (n. exp.)
878
_pha_naēk ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [ผะ-แหฺนก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
879
/phon _kra¯thop [ผน กฺระ-ทบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
880
/phī^seūa _pīk _keung _hup -lāi _hak [ผี-เสื้อ ปีก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
881
Phō Chai ; Amphoē Phō Chai
Pho Chai ; district de Pho Chai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
882
¯ra_bop ¯phi_kat [ระ-บบ ...]
système d'axes cartésiens [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
883
Classe de mot: Nom (n. exp.)
884
Classe de mot: Nom (n. exp.)
885
x
886
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
887
_up_pa-køn _pa/thom -pha-yā-bān [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
équipement de premiers soins [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
888
pot (à anse) [m]
889
?
890
traîner les pieds
891
Classe de mot: Adverbe (adv.)
892
[variété de poulet]
893 894 895
Classe de mot: Adverbe (adv.)
896
?
897
par étape ; par palier
898
succinct ; concis
899
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
900
taquiner ; asticoter (fam.)
901
provoquer ; exciter
902
friable ; tendre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
903
joufflu ; bouffi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
904 905
Classe de mot: Adjectif (adj.)
906
se moquer de ; railler ; ridiculiser
907
Classe de mot: Adjectif (adj.)
908 909 910
?
911 912 913
Classe de mot: Adjectif (adj.)
914
?
915 916
Classe de mot: Adjectif (adj.)
917
Classe de mot: Adjectif (adj.)
918
Classe de mot: Adjectif (adj.)
919 920
Classe de mot: Adjectif (adj.)
921 922
Classe de mot: Adjectif (adj.)
923
Classe de mot: Adjectif (adj.)
924
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
925
/phø = /phø ^pheung [ผอ = ผอ ผึ้ง]
[vingt-huitième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-22
926
-phø = -phø -phān [พอ = พอ พาน]
pho phan [m] ; po pan [m] ; [trentième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-24
927
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-21
928
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-03
929
[trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2019-08-29
930
¯nok _kra-ten ¯nøi _thaēp _ok -dam ; ¯nok _ka-ten ¯nøi _thaēp _ok -dam [นก กฺระ-เต็น น้อย แถบ อก ดำ ; ...]
Martin-pêcheur à large bande [m] ; Alcedo euryzona
Classe de mot: Nom (n. exp.)
931
¯krāp ^ton¯māi _baēp -trai^phāk
Classe de mot: Nom (n. exp.)
932
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt _sat ¯liēng [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
933
-kān -tham^hai _yū -nai ^rūp _pa_ka_ti = -kān -tham^hai _yū -nai ^rūp _pok_ka_ti [กาน ทำ-ไห้ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
934
¯phat¯tha-nā ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [พัด-ทะ-นา ...]
développer les ressources humaines
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
935
/phī^seūa ¯fā ^phum _khøp ¨pīk -jāng [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
936
¯rān /khāi _up_pa-køn ^khreūang/khīen [ร้าน ขาย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
937
_sa^phāp ^waēt¯løm [สะ-พาบ แวด-ล้อม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
938
_sa-pā_ket^tī _kai _sap ¯søt -daēng = _sa-pā¯ket^tī _kai _sap ¯søt -daēng [สะ-ปา-เก็ด-ตี้ ไก่ สับ ซ้อด แดง = สะ-ปา-เก๊ด-ตี้ ไก่ สับ ซ้อด แดง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
939
_sa¯pek^tram -rang/sī -ā ¯thit
spectre solaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
940
_sa¯pek^tram /khøng /saēng /khāo
spectre de la lumière blanche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
941
Prajaksinlapākhom ; Amphoē Prajaksinlapākhom
Prachaksinlapakhom ; district de Prachaksinlapakhom
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
942
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
943
-kān -dam-noēn -kān ¯tha¯wi-phāk [กาน ดำ-เนิน -กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
944
_klap ^khao _sū -phā¯wa _pa_ka_ti = _klap ^khao _sū -phā¯wa _pok_ka_ti [กฺลับ ...]
retourner à la normale
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
945
-kān _seuk/sā _cha¯phǿ _ka¯ra-nī = -kān_seuk/sā _cha¯phǿ -kø¯ra-nī [กาน สึก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
946
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt _prīep^thīep [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
947
_kot/māi_pok-khrøng _prīep^thīep [กด-หฺมาย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
948
¯nok /hūa /khwān [นก หัว-ขฺวาน ...]
Pic mahratte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
949
_Pāk ^Thø ; -Am-phoē _Pāk ^Thø
Pak Tho ; district de Pak Tho
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
950
-phā/sī-ngoen^dāi ¯ni-ti_buk-khon
Classe de mot: Nom (n. exp.)
951
¯rot _bat -dōi/sān _prap-ā_kāt
autocar climatisé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
952
_sa-pā_ket^tī -kaēng/khīo/wān _kai = _sa-pā¯ket^tī -kaēng/khīo/wān _kai [สะ-ปา-เก็ด-ตี้ แกง-เขียว-หฺวาน ไก่ = สะ-ปา-เก๊ด-ตี้ แกง-เขียว-หฺวาน ไก่]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
953
_up_pa-køn -kān -rīen -kān /søn [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
954
-kān ¯ra-bāi -khwām ¯røn ^dūay ¯nām [กาน ระ-บาย ...]
refroidissement par eau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
955
¯nok -ī/kǿi _ta^phōk /sī ¯nām-tān [นก อี-ก๋อย ...]
Courlis de Sibérie [m] ; Courlis de Madagascar [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
956
_ta^phōk /leūang ¯khiu /khāo
Pouillot à dos clair [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
957
/phī^seūa ^jao-chāi -dam _khøp _pīk ^rīep [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
958
_up_pa-køn [อุบ-ปะ-กอน โท-ระ-คะ-มะ-นา-คม = อุ-ปะ-กอน โท-ระ-คะ-มะ-นา-คม]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
959
_up_pa-køn ¯ni¯ra-phai _suan _buk-khon
Classe de mot: Nom (n. exp.)
960
_up_pa-kā¯ra [ผู้ หฺยู่ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
961
Classe de mot: Nom (n. exp.)
962
-kān ¯phat-tha-nā ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [กาน พัด-ทะ-นา ...]
développement des ressources humaines [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
963
_sa/thon [สะ-ถน-ละ-บด ; สะ-ถน-ละ-มาก]
964 965
_up_pa-køn ^laēk_plīen -khwām¯røn [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...]
échangeur de chaleur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
966
-khwām ^cheūa^man /khøng ^phū [คฺวาม ...]
confiance des consommateurs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
967
-phū¯mi^phāk -Ē-chīa _Ta-wan_øk /Chīeng^tāi
Asie du Sud-Est [f] ; Sud-Est asiatique [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
968
-kān -sen _sa_lak/lang -dōi ¯ra_bu ^cheū
Classe de mot: Nom (n. exp.)
969
/hāng -yāo /sī -tān /khīo _pīk -lāi -trong
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
970
-phū¯mi^phāk -Ē-chīa _Ta-wan_tok /Chīeng^tāi
Asie du Sud-Ouest [f] ; Sud-Est asiatique [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
971
¯thu^phōt¯cha-na-kān [ทุบ-โพด-ชะ-นา-กาน ; ทุบ-โพ-ชะ-นา-กาน]
972
-kān -bø-ri/hān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
973
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
974
-Phū _Kra-deung ; -Am-phoē -Phū _Kra-deung
Phu Kradueng ; district de Phu Kradueng
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
975
_Pak -Thong -Chai ; -Am-phoē _Pak -Thong -Chai
Pak Thong Chai ; district de Pak Thong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
976
-kān -bø-ri/hān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn ¯nām [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources en eau [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
977
_sa^phāp _pleng -rang/sī -choēng _sa¯pek^tram
Classe de mot: Nom (n. exp.)
978
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
979
Ornapa Krissadee (Ma)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
980
¯ra_bop _sa¯ma-kān -choēng^sen _baēp _ēk_ka-phan [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
981
_Sa-phā ^Thī_preuk/sā -Thāng ¯Thu¯ra_kit
982
-kān -bø-ri/hān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [กาน บอ-ริ-หาน ...]
gestion des ressources humaines [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
983
-rē/khā¯kha¯nit ^nøk _baēp [เร-ขา-คะ-นิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
984
Phayakkhaphūm Phisai ; Amphoē Phayakkhaphūm Phisai
Phayakkhaphum Phisai ; district de Phayakkhaphum Phisai
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
985
/Sān-ā-yā ¯Kha-dī ¯Thut_ja_rit ¯lae _Pra¯phreut ¯Mi ^Chøp ^Phāk … [สาน-อา-ยา คะ-ดี ทุด-จะ-หฺริด และ ปฺระ-พฺรึด มิ ชอบ พาก]
986
Cette signification est archaïque en thaï moderne
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
provocant ; incitateur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-12-15
987
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt _prīep^thīep /khøng _sat -mī _kra_dūk /san /lang [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
988
Dāranī Chānchoēngsilapakun (Dā Tøpidō)
Daranee Chanchoengsilapakul (Da Torpedo)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
989
¯nok ^mun¯rok ^nā_phāk ¯nām-tān ; ¯nok ^mun¯rok ^nā_phāk /sī ¯nām-tān -daēng
Alcippe à calotte rouille [m] ; Alcippe à calotte rousse [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
990
(_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ^Pheūa -Kān ¯Phat-tha-nā _Pra^thēt -Thai)
TDRI
991
(/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ¯Khum-khrøng ^Phū-bø¯ri^phōk)
992
_Sa/thā-ban /Sā¯ra/son^thēt ¯Sap¯pha-yā-køn ¯Nām ¯lae -Kān_ka_sēt (-Ong-kān ¯Ma/hā-chon) [สะ-ถา-บัน ...]
Contexte: Administration Agriculture Climat Environnement
993
/Sam¯nak-ngān ¯Na-yō-bāi ¯lae /Phaēn ¯Sap¯pha-yā-køn -Tham¯ma^chāt ¯lae _Sing^waēt¯løm [สำ-นัก-งาน ...]
Contexte: Administration Environnement
994
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯Lae _Prāp-prām -Kān ¯Thut_ja_rit -Nai ^Phāk ¯Rat [สำ-นัก-งาน ...]
