Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
เหตุการณ์
เหด-กาน
เหด-กาน
 
🗋🗋
🗋🗋

 
1
OK
เหตุการณ์ 
เหตุการณ์ 
_hēt-kān
[เหด-กาน]
 événement [m] ; évènement [m] ; incident [m] ; affaire [f] ; situation [f] ; faits [mpl]; circonstance [f] ; phénomène [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 เหตุการณ์นี้ทำให้เราต้องคิดทบทวนเกี่ยวกับอนาคตของเรา
เหด-กาน นี้ ทำ-ไห้ เรา ต้อง คิด ทบ-ทวน เกี่ยว-กับ อะ-นา-คด ของ เรา
 Cet événement nous a amenés à repenser notre avenir.
2
OK
จากเหตุการณ์ 
จากเหตุการณ์ 
_jāk _hēt-kān
[จาก เหด-กาน]
 en fonction des événements/évènements ; compte tenu de la situation

0
0
0
0
3
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]

0
0
0
0
4
OK
เหตุ 
เหตุ 
_hēt
[เหด]
 raison [f] ; motif [m] ; cause [f] ; origine [f] ; situation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5352
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
5
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 corbeau [m]; corneille [f] ; Corvus macrorhynchos
 

0
0
0
0
6
OK
เห 
เห 
/hē
[เห]
 dévier ; s'écarter

0
0
0
0

Exemple 1:
 รถยนต์เหออกนอกทาง
รด-ยน เห ออก นอก ทาง
 La voiture dévie de la route.
7
การณ์ 
การณ์ 
-kān
[กาน]
 événement [m] = évènement [m] ; circonstance [f] ; situation [f] ; fondement [m] ; cause [m] ; raison [f]

0
0
0
0
8
บันทึกเหตุการณ์ 
บันทึกเหตุการณ์ 
-ban¯theuk _hēt-kān
[บัน-ทึก ...]
 journal de bord [m]

0
0
0
0
9
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 -ant ; -age ; -ment ; -ion ; [gérondif: être en train de]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:

1
0
0
0

Exemple 1:
 การทำอาหารก็สนุก?
กาน ทำ-อา-หาน เก้าะ สะ-หฺนุก ?
 En faisant la cuisine, on s'amuse ?
10
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 administration [f] ; autorité administrative [f]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:9840
Révision:
Contexte:
  • MORPHEME
  • Politique

0
0
0
0
11
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 bouilloire [f]
 

0
0
0
0
12
OK
เหตุการณ์ 201 
เหตุการณ์ 201 
_hēt-kān /søng /sūn _neung
[เหด-กาน สอง สูน หฺนึ่ง]
 Événement 201 [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Politique
Type de:

0
0
0
0
13
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 Labeo chrysophekadion

0
0
0
0
14
OK
 
 
¯na
[นะ]
 à ; au ; dans

0
0
0
0
15
OK
 
 
_ka
[กะ]

0
0
0
0
16
OK
มาตราระหว่างประเทศว่าด้วยเหตุการณ์ทางนิวเคลียร์ 
มาตราระหว่างประเทศว่าด้วยเหตุการณ์ทางนิวเคลียร์ 
^māt-trā ¯ra_wāng_pra^thēt ^wā^duay _hēt-kān -thāng -niu-khlīe
[มาด-ตฺรา ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด ว่า-ด้วย เหด-กาน ทาง นิว-เคฺลีย]
 Échelle internationale des événements nucléaires [f]

0
0
0
0
17
ภาพเหตุการณ์ 
ภาพเหตุการณ์ 
^phāp _hēt-kān
[พาบ ...]
 extrait photographique [m]

0
0
0
0
18
เล่าเหตุการณ์ 
เล่าเหตุการณ์ 
^lao _hēt-kān
[เล่า ...]
 raconter les faits

0
0
0
0
19
เหตุการณ์สำคัญ 
เหตุการณ์สำคัญ 
_hēt-kān /sam-khan

0
0
0
0
20
จำลองเหตุการณ์ 
จำลองเหตุการณ์ 
-jam-løng _hēt-kān
 reconstituer les faits

0
0
0
0
21
ผู้ดูเหตุการณ์ 
ผู้ดูเหตุการณ์ 
^phū-dū _hēt-kān
 spectateur [m]

0
0
0
0
22
เหตุการณ์คับขัน 
เหตุการณ์คับขัน 
_hēt-kān ¯khap/khan

0
0
0
0
23
เหตุการณ์ของโลก 
เหตุการณ์ของโลก 
_hēt-kān /khøng _lōk
 situation internationale [f] ; situation mondiale [f]

0
0
0
0
24
เหตุการณ์ในอดีต 
เหตุการณ์ในอดีต 
_hēt-kān -nai _a_dit
 vieille affaire [f]

0
0
0
0
25
พยานในเหตุการณ์ 
พยานในเหตุการณ์ 
-pha-yān -nai _hēt-kān
 témoin visuel [m]

0
0
0
0
26
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
27
รณ 
รณ 
-ron
[รน]
 bruit [m]

0
0
0
0
28
รณ 
รณ 
-ron
[รน]
 guerre [f]

0
0
0
0
29
รณ 
รณ 
-ron
[รน]
 lutter ; faire la guerre ; guerroyer

0
0
0
0
30
เหตุการณ์ร้ายแรง 
เหตุการณ์ร้ายแรง 
_hēt-kān ¯rāi-raēng
 tragédie [f]

0
0
0
0
31
เหตุการณ์แวดล้อม 
เหตุการณ์แวดล้อม 
_hēt-kān ^waēt¯løm
 circonstances [fpl]

0
0
0
0
32
แล้วแต่เหตุการณ์ 
แล้วแต่เหตุการณ์ 
¯laēo_tāe _hēt-kān
 selon les circonstances ; en fonction des événements ; en fonction des évènements

0
0
0
0
33
ผู้เห็นเหตุการณ์ 
ผู้เห็นเหตุการณ์ 
^phū /hen _hēt-kān
[ผู้ ...]
 témoin oculaire [m]

0
0
0
0
34
เหตุการณ์ธรรมชาติ 
เหตุการณ์ธรรมชาติ 
_hēt-kān -tham¯ma^chāt
 événement naturel [m]

0
0
0
0
35
ตกอยู่ในเหตุการณ์ 
ตกอยู่ในเหตุการณ์ 
_tok _yū -nai _hēt-kān
 se retrouver au coeur des évènements

0
0
0
0
36
ตุ = ตุ ๆ = ตุๆ 
ตุ = ตุ ๆ = ตุๆ 
_tu = _tu_tu = _tu_tu
[ตุ = ตุ-ตุ = ตุ-ตุ]

0
0
0
0