Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
เนื้อหมู 
เนื้อ หฺมู
เนื้อ หฺมู
 

 
1
เนื้อหมู 
เนื้อหมู 
¯neūa /mū
[เนื้อ หฺมู]
 viande de porc [f] ; porc [m]
 

0
0
0
0
2
เนื้อหมูสามชั้น 
เนื้อหมูสามชั้น 
¯neūa/mū /sām ¯chan
[เนื้อ-หฺมู สาม ชั้น]
 poitrine de porc [f] ; porc à trois couches [m/f]

0
0
0
0
3
ผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู 
ผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู 
_pha_lit_ta-phan_jāk¯neūa/mū
[ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน-จาก-เนื้อ-หฺมู]
 produits à base de porc [mpl] ; produits porcins [mpl] ; charcuterie [f]

0
0
0
0
4
เนื้อหมูสับ 
เนื้อหมูสับ 
¯neūa /mū

0
0
0
0
5
เนื้อหมูสับละเอียด 
เนื้อหมูสับละเอียด 
¯neūa /mū
 viande de porc hâchée [f] ; porc hâché [m]

0
0
0
0
6
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 viande [f]
 

0
0
0
0
7
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 chair [f] ; tissu [m]

0
0
0
0
8
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 pulpe [f]

0
0
0
0
9
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 substance [f] ; texture [f] ; corps [m]

0
0
0
0
10
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 viande de boeuf [f]
 

0
0
0
0
11
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]

0
0
0
0
12
OK
หมู 
หมู 
/mū
[หฺมู]
 porc [m]
 
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Adjectif (adj.)
Classificateur:ชิ้น (ชิ้น])
Fréquence:3651
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Marchandise
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คอหมูย่างก็อร่อยเว่อร์
คอ หฺมู ย่าง เก้าะ อะ-หฺร็่อย เว่อ
 Le cou de porc grillé est super délicieux.
Exemple 2:
 หมูเป็นอาหารหลักในอาหารไทย
หฺมู เป็น อา-หาน หฺลัก ไน อา-หาน ไท
 Le porc est un aliment de base dans la cuisine thaïlandaise.
13
OK
หมู 
หมู 
/mū
[หฺมู]
 cochon [m]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 หมูไปตลาดเพื่อซื้อไก่
หฺมู ไป ตะ-หฺลาด เพื่อ ซื้อ ไก่
 Le cochon est allé au marché pour acheter du poulet.
Exemple 2:
 หลายครอบครัวในประเทศไทยเลี้ยงหมูไม่กี่ตัวที่ฟาร์มขนาดเล็กของพวกเขา
หฺลาย คฺรอบ-คฺรัว ไน ปฺระ-เทด ไท เลี้ยง หฺมู ไม่-กี่ ตัว ที่ ฟาม ขะ-หฺนาด เล็ก ของ พวก-เขา
 De nombreuses familles thaïlandaises élèvent quelques cochons dans leurs petites fermes.
Exemple 3:
 ในวัฒนธรรมไทย หมูสามารถเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรืองได้
ไน วัด-ทะ-นะ-ทำ ไท หฺมู สา-มาด เป็น สัน-ยะ-ลัก ของ คฺวาม-มั่ง-คั่ง และ คฺวาม-จะ-เริน-รุ่ง-เรือง ได้
 Dans la culture thaïlandaise, les cochons peuvent symboliser la richesse et la prospérité.
14
OK
หมู 
หมู 
/mū
[หฺมู]
 facile

0
0
0
0
15
OK
ห 
ห 
/hø = /hø _hīp
[หอ = หอ หีบ]
 ho hip ; [quarante-et-unième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
16
OK
ม 
ม 
-mø = -mø ¯mā
[มอ = มอ ม้า]
 [trente-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
17
OK
น 
น 
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
 no nu [m] ; no noo [m] ; [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
18
OK
น 
น 
¯na
[นะ]
 [syllabe]

0
0
0
0
19
OK
อ 
อ 
-ø = -ø _āng
[ออ = ออ อ่าง]
 o ang [m] ; [quarante-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
le 2569 / 3 novembre 2026 à 08:18 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)