Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ห่วง 
ห่วง
ห่วง
 

 
1
ห่วง 
ห่วง 
_huang
[ห่วง]
 anxieux ; inquiet

0
0
0
0
2
ห่วง 
ห่วง 
_huang
[ห่วง]
 s'inquiéter ; se faire du mouron (fam.)

0
0
0
0
3
ห่วง 
ห่วง 
_hūang = _huang
 boucle [f] ; anneau [m] ; cerceau [m] ; chaînon [m]

0
0
0
0
4
ห่วง 
ห่วง 
_hūang = _huang
 être concerné par ; s'en faire ; s'inquiéter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7283

0
0
0
0
5
OK
เป็นห่วง 
เป็นห่วง 
-pen_hūang
[เป็น-ห่วง]
 se soucier de ; s'en soucier
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
6
OK
เป็นห่วง 
เป็นห่วง 
-pen_hūang
[เป็น-ห่วง]
 inquiet ; anxieux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
7
ห่วงใย 
ห่วงใย 
_huang-yai
[ห่วง-ไย]
 préoccupé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8421

0
0
0
0
8
ห่วงใย 
ห่วงใย 
_huang-yai
[ห่วง-ไย]
 se préoccuper ; se soucier

0
0
0
0
9
ห่วงโซ่อาหาร 
ห่วงโซ่อาหาร 
_hūang^sō-ā/hān
[ห่วง-โซ่-อา-หาน]
 chaîne alimentaire [f]

0
0
0
0
10
ห่วงโซ่ 
ห่วงโซ่ 
_hūang^sō
[ห่วง-โซ่]
 chaîne [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:

0
0
0
0
11
ห่วงประตู 
ห่วงประตู 
_hūang_pra-tū
[ห่วง-ปฺระ-ตู]
 panier [m] ; cercle de basket [m] ; panier de basket [m]

0
0
0
0
12
ห่วงชูชีพ 
ห่วงชูชีพ 
_hūang-chū^chīp
[ห่วง-ชู-ชีบ]
 bouée de sauvetage [f] ; bouée couronne [f]

0
0
0
0
13
ห่วงเหล็ก 
ห่วงเหล็ก 
_hūang_lek
[ห่วง-เหฺล็ก]
 cerceau en fer [m] ; anneau en fer [m]

0
0
0
0
14
ห่วงหาอาทร 
ห่วงหาอาทร 
_hūang/hā-ā-thøn
[ห่วง-หา-อา-ทอน]
 se soucier de ; se préoccuper de ; tenir à
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
15
ห่วงเชื่อม 
ห่วงเชื่อม 
_hūang^cheūam
[ห่วง-เชื่อม]
 anneau de liaison [m] ; anneau de raccord [m] ; anneau de jonction [m]

0
0
0
0
16
ห่วงตาข่าย 
ห่วงตาข่าย 
_hūang-tā_khāi
[ห่วง-ตา-ข่าย]
 panier de basket-ball [m] ; panier de basketball [m]

0
0
0
0
17
ไม่ต้องห่วง 
ไม่ต้องห่วง 
^mai^tǿng_hūang
[ไม่-ต้อง-ห่วง]
 ne t'inquiète pas ; ne vous inquiétez pas ; pas besoin de s'inquiéter

0
0
0
0
18
ห่วงลูกกุญแจ 
ห่วงลูกกุญแจ 
_hūang^lūk-kun-jaē
[ห่วง-ลูก-กุน-แจ]
 anneau porte-clés [m] ; porte-clés [m]

0
0
0
0
19
OK
ห่วงโซ่อุปทาน 
ห่วงโซ่อุปทาน 
_hūang ^sō _u_pa-thān
[ห่วง โซ่ อุ-ปะ-ทาน]
 chaîne d'approvisionnement [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Armée
Type de:

0
0
0
0
20
ไม่ต้องห่วงผม 
ไม่ต้องห่วงผม 
^mai^tǿng_hūang/phom
[ไม่-ต้อง-ห่วง-ผม]
 ne vous inquiétez pas pour moi ; ne t'inquiète pas pour moi ; je vais bien, ne vous inquiétez pas pour moi

0
0
0
0
21
ห่วงโซ่การผลิต 
ห่วงโซ่การผลิต 
_hūang^sō-kān_pha_lit
[ห่วง-โซ่-กาน-ผะ-หฺลิด]
 chaîne de production [f] ; chaîne d'approvisionnement [f] ; chaîne de fabrication [f]

0
0
0
0
22
ไม่ต้องห่วงฉัน 
ไม่ต้องห่วงฉัน 
^mai^tǿng_hūang/chan
[ไม่-ต้อง-ห่วง-ฉัน]
 ne t'inquiète pas pour moi ; ne vous inquiétez pas pour moi

0
0
0
0
23
หาห่วงมาคล้องคอ 
หาห่วงมาคล้องคอ 
/hā_hūang-mā¯khløng-khø
[หา-ห่วง-มา-คฺล้อง-คอ]
 s’attirer des ennuis ; chercher les problèmes ; se créer des difficultés soi-même ; attirer le malheur par ses propres actions

0
0
0
0
24
ห่วงรัดผ้าเช็ดปาก 
ห่วงรัดผ้าเช็ดปาก 
_hūang¯rat^phā¯chet_pāk
[ห่วง-รัด-ผ้า-เช็ด-ปาก]
 rond de serviette [m] ; anneau de serviette [m]

0
0
0
0
25
ห่วงโซ่อาหารแบบบริโภค 
ห่วงโซ่อาหารแบบบริโภค 
_hūang^sō-ā/hān_baēp-bø¯ri^phōk
[ห่วง-โซ่-อา-หาน-แบบ-บอ-ริ-โพก]
 chaîne alimentaire de pâturage [f] ; chaîne alimentaire basée sur le pâturage [f]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 52