Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
หมู
หฺมู
หฺมู
 

 
1
OK
หมู 
หมู 
/mū
[หฺมู]
 porc [m]
 
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Adjectif (adj.)
Classificateur:ชิ้น (ชิ้น])
Fréquence:3651
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Marchandise
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คอหมูย่างก็อร่อยเว่อร์
คอ หฺมู ย่าง เก้าะ อะ-หฺร็่อย เว่อ
 Le cou de porc grillé est super délicieux.
Exemple 2:
 หมูเป็นอาหารหลักในอาหารไทย
หฺมู เป็น อา-หาน หฺลัก ไน อา-หาน ไท
 Le porc est un aliment de base dans la cuisine thaïlandaise.
2
OK
หมู 
หมู 
/mū
[หฺมู]
 cochon [m]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 หมูไปตลาดเพื่อซื้อไก่
หฺมู ไป ตะ-หฺลาด เพื่อ ซื้อ ไก่
 Le cochon est allé au marché pour acheter du poulet.
Exemple 2:
 หลายครอบครัวในประเทศไทยเลี้ยงหมูไม่กี่ตัวที่ฟาร์มขนาดเล็กของพวกเขา
หฺลาย คฺรอบ-คฺรัว ไน ปฺระ-เทด ไท เลี้ยง หฺมู ไม่-กี่ ตัว ที่ ฟาม ขะ-หฺนาด เล็ก ของ พวก-เขา
 De nombreuses familles thaïlandaises élèvent quelques cochons dans leurs petites fermes.
Exemple 3:
 ในวัฒนธรรมไทย หมูสามารถเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรืองได้
ไน วัด-ทะ-นะ-ทำ ไท หฺมู สา-มาด เป็น สัน-ยะ-ลัก ของ คฺวาม-มั่ง-คั่ง และ คฺวาม-จะ-เริน-รุ่ง-เรือง ได้
 Dans la culture thaïlandaise, les cochons peuvent symboliser la richesse et la prospérité.
3
OK
หมู 
หมู 
/mū
[หฺมู]
 facile

0
0
0
0
4
OK
หมู่บ้าน 
หมู่บ้าน 
_mū^bān
[หฺมู่-บ้าน]
 village [m] ; hameau [m] ; bourg [m] ; communauté [f]
 

0
0
0
0
5
OK
หมู่ 
หมู่ 
_mū
[หฺมู่]
 groupe [m] ; ensemble [m] ; escouade [f] ; clan [m]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • pref. (n.)
Fréquence:5506
Révision:

0
0
0
0
6
OK
หมู่ 
หมู่#
_mū
[หฺมู่]
 classificateur: classificateur spécialisé pour les entités regroupées, notamment dans des contextes administratifs ou organisés tels qu’un groupe, une collection, une escouade, une troupe, une foule, un troupeau, une volée, un parti
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Fréquence:5506
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
7
เนื้อหมู 
เนื้อหมู 
¯neūa /mū
[เนื้อ หฺมู]
 viande de porc [m] ; porc [m]
 

0
0
0
0
8
OK
หมู่เกาะ 
หมู่เกาะ 
_mū_kǿ
[หฺมู่-เกาะ]
 archipel [m] ; chapelet d'îles [m]; îles [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7663
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Géologie
  • Tourisme

0
0
0
0
9
OK
หมูป่า 
หมูป่า 
/mū_pā
[หฺมู-ป่า]
 sanglier [m] ; cochon sauvage [m]
 

0
0
0
0
10
คอกหมู 
คอกหมู 
^khøk /mū
 porcherie [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Agronomie

0
0
0
0
11
ลูกหมู 
ลูกหมู 
^lūk /mū
[ลูก ...]
 cochonnet [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
12
หมูป่า 
หมูป่า 
/mū_pā
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Faune
  • Mammifères
  • Espèce

0
0
0
0
13
ในหมู่ 
ในหมู่ 
-nai _mū
 parmi ; au sein de
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
14
เล้าหมู 
เล้าหมู 
¯lao /mū
 porcherie [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Agronomie

0
0
0
0
15
ไขมันหมู 
ไขมันหมู 
/khai-man /mū
[ไข-มัน ...]
 graisse de porc [f] ; saindoux [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Produit

0
0
0
0
16
ปลาหมูสี 
ปลาหมูสี 
-plā /mū /sī
[ปฺลา ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
17
OK
หมู่เกาะมิดเวย์ 
หมู่เกาะมิดเวย์ 
_mū_kǿ ¯mit-wē
[หฺมู่-เกาะ มิด-เว]
 îles Midway [fpl]; atoll Midway [m]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Position
Type de:

0
0
0
0
18
OK
หมู่เกาะคุก 
หมู่เกาะคุก 
_mū_kǿ¯khuk
[หฺมู่-เกาะ-คุก]
 îles Cook [fpl]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
19
หมู่โลหิต 
หมู่โลหิต 
-lō_hit
 groupe sanguin ]m] ; groupe sanguin érythrocytaire [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
20
OK
หมู่เกาะแฟโร 
หมู่เกาะแฟโร 
_mū_kǿ -faē^rō
[หฺมู่-เกาะ แฟ-โร่]
 îles Féroé [fpl]

0
0
0
0
21
การจัดหมู่ 
การจัดหมู่ 
-kān _jat _mū
[กาน จัด ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
22
หมูตัวเมีย 
หมูตัวเมีย 
/mū -tūa-mīa
[หฺมู ...]
 truie [f]

0
0
0
0
23
OK
หมู่เกาะเคย์แมน 
หมู่เกาะเคย์แมน 
_mū_kǿ-khē-maēn
[หฺมู่-เกาะ-เค-แมน]
 Îles Caïmans

0
0
0
0
24
OK
สาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ 
สาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ 
/sā-thā¯ra¯na¯rat _mū_kǿ -mā-chaēl
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด หฺมู่-เกาะ มา-แชล]
 République des îles Marshall [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
25
OK
หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ 
หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ 
_mū_kǿ^føk-laēn
[หฺมู่-เกาะ-ฟอก-แลน]
 îles Malouines [fpl]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
26
หมู่เกาะคะเนรี 
หมู่เกาะคะเนรี 
_mū_kǿ
 îles Canaries [fpl]

0
0
0
0
27
หมู่เกาะอังกฤษ 
หมู่เกาะอังกฤษ 
_Mū_kǿ -Ang-krit
 îles britanniques [fpl]

0
0
0
0
28
หมู่เกาะโซโลมอน 
หมู่เกาะโซโลมอน 
Mūkǿ Sōlōmøn
 Les Salomon ; Îles Salomon

0
0
0
0
29
หมู่เกาะนิโคบาร์ 
หมู่เกาะนิโคบาร์ 
Mūkǿ Nikhōbā
 îles Nicobar [fpl]

0
0
0
0
30
รูปสี่เหลี่ยมคางหมู 
รูปสี่เหลี่ยมคางหมู 
^rūp _sī_līem
[รูบ สี่-เหฺลี่ยม ...]
 trapèze [m] ; trapézoïde [m]

0
0
0
0
31
หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน 
หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน 
Mūkǿ Britit Woējin
 îles Vierges britanniques [fpl]

0
0
0
0
32
หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา 
หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา 
_Sa_ha¯rat _A-mē-ri-kā

0
0
0
0
33
OK
หมู่เกาะโอลันด์ 
หมู่เกาะโอลันด์ 
_mū_kǿ -ō-lan
[หฺมู่-เกาะ โอ-ลัน]
 Åland ; Aland ; Aaland
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position

0
0
0
0
34
OK
หมู่เกาะมาร์แชลล์ 
หมู่เกาะมาร์แชลล์ 
_mū_kǿ -mā-chaēl
[หฺมู่-เกาะ มา-แชล]
 îles Marshall [fpl]
 

0
0
0
0
35
หมูปิ้ง 
หมูปิ้ง 
/mū ^ping
[หฺมู ปิ้ง]
 brochette de porc [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
36
OK
หมูจุ่ม 
หมูจุ่ม 
/mū _jum
[หฺมู จุ่ม]
 fondue de porc [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
Type de:

0
0
0
0
37
OK
หมวดหมู่ 
หมวดหมู่ 
_mūat_mū
[หฺมวด-หฺมู่]
 catégorie [f] ; classification [f] ; groupe [m] ; type [m]

0
0
0
0
38
OK
หมูกระทะ 
หมูกระทะ 
/mū _kra¯tha
[หฺมู กฺระ-ทะ]
 mu kratha [f] ; barbecue thaï au bouillon ; buffet thaï grillade et soupe

0
0
0
0
39
OK
เลี้ยงหมู 
เลี้ยงหมู 
¯līeng /mū
[เลี้ยง หฺมู]
 élever des porcs
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Agronomie

0
0
0
0
40
OK
หมูสามชั้น 
หมูสามชั้น 
/mū/sām¯chan
[หฺมู-สาม-ชั้น]
 poitrine de porc [f]

0
0
0
0
41
OK
ขาหมูรมควัน 
ขาหมูรมควัน 
/khā/mū -rom-khwan
[ขา-หฺมู รม-คฺวัน]
 jarret de porc fumé [m] ; jambon fumé [m]

0
0
0
0
42
OK
หมูแดดเดียว 
หมูแดดเดียว 
/mū _daēt -dīo
[หฺมู แดด เดียว]
 porc séché au soleil [m] ; porc séché à la thaïlandaise [m]

0
0
0
0
43
OK
หมู่เกาะโคโคส 
หมู่เกาะโคโคส 
_mū_kǿ-khō¯khōt = _mū_kǿ-khō¯khōs
[หฺมู่-เกาะ-โค-โค้ด = หฺมู่-เกาะ-โค-โค้ส]
 îles Cocos [fpl]

0
0
0
0
44
OK
การแบ่งหมวดหมู่ 
การแบ่งหมวดหมู่ 
-kān_baeng _mūat_mū
[กาน-แบ่ง หฺมวด-หฺมู่]
 classification [f] ; catégorisation [f] ; groupement [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information
Type de:

0
0
0
0
45
เนื้อหมูสามชั้น 
เนื้อหมูสามชั้น 
¯neūa/mū /sām ¯chan
[เนื้อ-หฺมู สาม ชั้น]
 poitrine de porc [f] ; porc à trois couches [m/f]

0
0
0
0
46
ซี่โครงหมูสามรส 
ซี่โครงหมูสามรส 
^sī-khrōng/mū/sām¯rot
[ซี่-โคฺรง-หฺมู-สาม-รด]
 côtes de porc aux trois saveurs ; travers de porc sucré-salé-aigre ; côtes de porc aigre-douce et salée

0
0
0
0
47
ไส้กรอกเลือดหมู 
ไส้กรอกเลือดหมู 
^sai_krøk^leūat/mū
[ไส้-กฺรอก-เลือด-หฺมู]
 boudin de porc [m] ; boudin au sang de porc [m] ; boudin noir au porc [m]

0
0
0
0
48
หมู่บ้านเสื้อแดง 
หมู่บ้านเสื้อแดง 
_mū^bān^seūa-daēng
[หฺมู่-บ้าน-เสื้อ-แดง]
 village des Chemises rouges [m] ; village associé au mouvement des Chemises rouges [m]

0
0
0
0
49
หมู่เกาะสุรินทร์ 
หมู่เกาะสุรินทร์ 
_mū_kǿ_su-rin
[หฺมู่-เกาะ-สุ-ริน]
 îles Surin [fpl] ; archipel des Surin [m]

0
0
0
0
50
หมู่เกาะต้นปาล์ม 
หมู่เกาะต้นปาล์ม 
_mū_kǿ^ton-pām
[หฺมู่-เกาะ-ต้น-ปาม]
 îles Palm [fpl] ; îles artificielles Palm de Dubaï [fpl]

0
0
0
0
51
ผัดถั่วงอกหมูสับ 
ผัดถั่วงอกหมูสับ 
_phat_thūa^ngøk/mū_sap
[ผัด-ถั่ว-งอก-หฺมู-สับ]
 pois germés sautés au porc haché [mpl] ; sauté de germes de soja au porc haché [mpl]

0
0
0
0
52
วัดประจำหมู่บ้าน 
วัดประจำหมู่บ้าน 
¯wat_pra-jam_mū^bān
[วัด-ปฺระ-จำ-หฺมู่-บ้าน]
 temple de village [m] ; temple du village [m] ; temple bouddhiste du village [m]

0
0
0
0
53
OK
หมูสามชั้นน้ำแดง 
หมูสามชั้นน้ำแดง 
/mū/sām¯chan ¯nām -daēng
[หฺมู-สาม-ชั้น น้ำ แดง]
 hongshao rou [m]

0
0
0
0
54
ข้าวผัดพริกแกงหมู 
ข้าวผัดพริกแกงหมู 
^khāo_phat¯phrik-kaēng/mū
[ข้าว-ผัด-พฺริก-แกง-หฺมู]
 riz frit au porc et à la pâte de curry thaïe [m] ; riz sauté au porc avec pâte de curry pimentée [m] ; riz frit thaï au porc et pâte de curry rouge [m]

0
0
0
0
55
ข้าวเหนียวหมูปิ้ง 
ข้าวเหนียวหมูปิ้ง 
^khāo/nīo /mū ^ping
[ข้าว-เหฺนียว หฺมู ปิ้ง]
 riz gluant avec brochettes de porc grillé [m] ; riz gluant et porc grillé [m] ; riz gluant servi avec brochettes de porc grillé [m]

0
0
0
0
56
ผัดพริกแกงหมูกรอบ 
ผัดพริกแกงหมูกรอบ 
_phat¯phrik-kaēng/mū_krøp
[ผัด-พฺริก-แกง-หฺมู-กฺรอบ]
 porc croustillant sauté à la pâte de curry [m] ; porc croustillant sauté avec pâte de curry thaïlandaise [m] ; porc croustillant sauté au piment et à la pâte de curry [m]

0
0
0
0
57
ผัดพริกขิงหมูกรอบ 
ผัดพริกขิงหมูกรอบ 
_phat¯phrik/khing/mū_krøp
[ผัด-พฺริก-ขิง-หฺมู-กฺรอบ]
 porc croustillant sauté à la pâte de curry prik khing [m] ; poitrine de porc croustillante sautée au curry rouge thaï et feuilles de combava [f] ; plat thaï de porc croustillant sauté à la pâte de curry prik khing [m]

0
0
0
0
58
ผัดเปรี้ยวหวานหมู 
ผัดเปรี้ยวหวานหมู 
_phat^prīo/wān/mū
[ผัด-เปฺรี้ยว-หฺวาน-หฺมู]
 porc sauté aigre-doux [m] ; porc aigre-doux sauté [m] ; porc sauté à la sauce aigre-douce [m]

0
0
0
0
59
ซี่โครงหมูผัดกะปิ 
ซี่โครงหมูผัดกะปิ 
^sī-khrōng/mū_phat_ka_pi
[ซี่-โคฺรง-หฺมู-ผัด-กะ-ปิ]
 côtes de porc sautées à la pâte de crevettes [fpl] ; côtes de porc sautées avec pâte de crevettes fermentée [fpl] ; plat thaï de côtes de porc sautées à la pâte de crevettes [mpl]

0
0
0
0
60
บะหมี่เกี๊ยวหมูแดง 
บะหมี่เกี๊ยวหมูแดง 
_ba_mī¯kīo/mū-daēng
[บะ-หฺมี่-เกี๊ยว-หฺมู-แดง]
 nouilles aux œufs avec wontons et porc BBQ rouge

0
0
0
0
61
ขี้หมูราขี้หมาแห้ง 
ขี้หมูราขี้หมาแห้ง 
^khī/mū-rā^khī/mā^haēng
[ขี้-หฺมู-รา-ขี้-หฺมา-แห้ง]
 insignifiant ; banal ; minime

0
0
0
0
62
ข้าวแกงเขียวหวานหมู 
ข้าวแกงเขียวหวานหมู 
^khāo-kaēng/khīo/wān/mū
[ข้าว-แกง-เขียว-หฺวาน-หฺมู]
 riz au curry vert au porc [m] ; riz garni de curry vert au porc [m] ; curry vert de porc servi avec du riz [m]

0
0
0
0
63
แกงจืดเต้าหู้หมูสับ 
แกงจืดเต้าหู้หมูสับ 
-kaēng_jeūt^tao^hū/mū_sap
[แกง-จืด-เต้า-หู้-หฺมู-สับ]
 soupe claire au tofu et porc haché [f] ; potage léger au tofu et porc haché [f]

0
0
0
0
64
นกกาฝากอกสีเลือดหมู 
นกกาฝากอกสีเลือดหมู 
¯nok-kā_fāk_ok/sī^leūat/mū
[นก-กา-ฝาก-อก-สี-เลือด-หฺมู]
 dicée à poitrine pourpre [m] ; dicée à poitrine rouge foncé [m]

0
0
0
0
65
ก๋วยเตี๋ยวราดหน้าหมู 
ก๋วยเตี๋ยวราดหน้าหมู 
/kuay/tīo^rāt^nā/mū
[ก๋วย-เตี๋ยว-ราด-น่า-หฺมู]
 nouilles sautées nappées de sauce au porc [fpl] ; nouilles thaïlandaises sautées au porc avec sauce épaisse [fpl]

0
0
0
0
66
กระดูกหมูเปรี้ยวหวาน 
กระดูกหมูเปรี้ยวหวาน 
_kra_dūk/mū^prīo/wān
[กฺระ-ดูก-หฺมู-เปฺรี้ยว-หฺวาน]
 côtes de porc aigres-douces [fpl] ; travers de porc aigres-doux [mpl]

0
0
0
0
67
ผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู 
ผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู 
_pha_lit_ta-phan_jāk¯neūa/mū
[ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน-จาก-เนื้อ-หฺมู]
 produits à base de porc [mpl] ; produits porcins [mpl] ; charcuterie [f]

0
0
0
0
68
ข้าวผัดกะเพราขี้เมาหมู 
ข้าวผัดกะเพราขี้เมาหมู 
^khāo_phat_ka-phrao^khī-mao/mū
[ข้าว-ผัด-กะ-เพฺรา-ขี้-เมา-หฺมู]
 riz frit au porc au basilic façon ivrogne [m] ; riz sauté au porc épicé et basilic thaï [m] ; riz frit thaï au porc et basilic sacré [m]

0
0
0
0
69
การแบ่งหมวดหมู่หนังสือ 
การแบ่งหมวดหมู่หนังสือ 
-kān_baeng_mūat_mū/nang/seū
[กาน-แบ่ง-หฺมวด-หฺมู่-หฺนัง-สือ]
 classification des livres [f] ; classification des ouvrages [f]

0
0
0
0
70
หมูเขาจะหามเอาคานไปสอด 
หมูเขาจะหามเอาคานไปสอด 
/mū/khao_ja/hām-ao-khān-pai_søt
[หฺมู-เขา-จะ-หาม-เอา-คาน-ไป-สอด]
 mettre des bâtons dans les roues ; s’ingérer inutilement ; entraver l’action des autres ; compliquer les choses sans raison

0
0
0
0
71
น้ำพริกลงเรือและหมูหวาน 
น้ำพริกลงเรือและหมูหวาน 
¯nām¯phrik-long-reūa¯lae/mū/wān
[น้ำ-พฺริก-ลง-เรือ-และ-หฺมู-หฺวาน]
 porc sucré avec sauce au piment [m]

0
0
0
0
72
ระบบการจัดหมวดหมู่หนังสือ 
ระบบการจัดหมวดหมู่หนังสือ 
¯ra_bop-kān_jat_mūat_mū/nang/seū
[ระ-บบ-กาน-จัด-หฺมวด-หฺมู่-หฺนัง-สือ]
 système de classification des livres [m] ; système de classement des livres [m] ; système de classification des documents en bibliothèque [m]

0
0
0
0
73
ผัดพริกขิงหมูกับถั่วฝักยาว 
ผัดพริกขิงหมูกับถั่วฝักยาว 
_phat¯phrik/khing/mū_kap_thūa_fak-yāo
[ผัด-พฺริก-ขิง-หฺมู-กับ-ถั่ว-ฝัก-ยาว]
 porc sauté à la pâte de curry rouge et aux haricots longs [m] ; porc sauté thaï à la pâte de curry et aux haricots verts longs [m]

0
0
0
0
74
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะอ่างทอง 
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะอ่างทอง 
_ut¯tha-yān_haeng^chāt_mū_kǿ_āng-thøng
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด-หฺมู่-เกาะ-อ่าง-ทอง]
 parc national marin d’Ang Thong [m] ; parc national de l’archipel d’Ang Thong [m]

0
0
0
0
75
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ 
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ 
_ut¯tha-yān_haeng^chāt_mū_kǿ_su-rin
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด-หฺมู่-เกาะ-สุ-ริน]
 parc national de Mu Ko Surin [m] ; parc national des îles Surin [mpl] ; parc national de l’archipel des Surin [m]

0
0
0
0
76
OK
เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์ 
เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์ 
_kǿ ^hoēt ¯lae _mū_kǿ ^maēk-dø-nan
[เกาะ เฮิด และ หฺมู่-เกาะ แมก-ดอ-นัน]
 Îles Heard-et-MacDonald

0
0
0
0
77
ขนหมู 
ขนหมู 
/khon /mū
 poils de porc [mpl]

0
0
0
0
78
ขาหมู 
ขาหมู 
/khā /mū
[ขา หฺมู]
 jarret de porc [m]

0
0
0
0
79
หมู ๆ 
หมู ๆ 
/mū/mū

0
0
0
0
80
หมูยอ 
หมูยอ 
/mū-yø
[หฺมู-ยอ]
 saucisse de porc [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel
  • Tourisme

0
0
0
0
81
หมูสี 
หมูสี 
/mū/sī
[หฺมู-สี]

0
0
0
0
82
หมูบด 
หมูบด 
/mū _bot
 porc haché [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
83
รสหมู 
รสหมู 
¯rot /mū
 goût de porc [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
84
บ้าหมู 
บ้าหมู 
^bā/mū
 épilepsie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
85
บ้าหมู 
บ้าหมู 
^bā/mū

0
0
0
0
86
หัวหมู 
หัวหมู 
/hūa /mū
[หัว หฺมู]
 tête de porc [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
87
หางหมู 
หางหมู 
/hāng /mū
[หาง หฺมู]
 Argyreia osyrensis
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
88
หัวหมู 
หัวหมู 
/hūa/mū
[หัว-หฺมู]

0
0
0
0
89
ขี้หมู 
ขี้หมู 
^khī /mū
 lisier [m]

0
0
0
0
90
กากหมู 
กากหมู 
_kāk/mū
[กาก-หฺมู]
 couenne [f]

0
0
0
0
91
แคบหมู 
แคบหมู 
^khaēp/mū
[แคบ-หฺมู]
 couenne de porc rissolée [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
92
ขี้หมู 
ขี้หมู 
^khī /mū
 trivial ; insignifiant

0
0
0
0
93
คางหมู 
คางหมู 
-khāng/mū
[คาง-หฺมู]
 trapèze [m]

0
0
0
0
94
ฆ่าหมู 
ฆ่าหมู 
^khā /mū
 tuer un cochon

0
0
0
0
95
กฎหมู่ 
กฎหมู่ 
_kot_mū
[กด-หฺมู่]

0
0
0
0
96
ข่มหมู 
ข่มหมู 
_khom/mū

0
0
0
0
97
ลาบหมู 
ลาบหมู 
^lāp /mū
[ลาบ หฺมู]
 salade de porc haché pimentée [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
98
มันหมู 
มันหมู 
-man /mū
 lard [m] ; saindoux [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
99
หมูแดง 
หมูแดง 
/mū-daēng
[หฺมู-แดง]
 porc rouge rôti [m]

0
0
0
0
100
หมูแฮม 
หมูแฮม 
/mū -haēm
 jambon [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
101
หมูตอน 
หมูตอน 
/mū -tøn

0
0
0
0
102
หมูทอด 
หมูทอด 
/mū ^thøt
[หฺมู ทอด]
 porc frit [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
103
หมูหัน 
หมูหัน 
/mū/han
[หฺมู-หัน]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
104
หมูแนม 
หมูแนม 
/mū-naēm
[หฺมู-แนม]

0
0
0
0
105
หมูสัง 
หมูสัง 
/mū/sang

0
0
0
0
106
หมูสับ 
หมูสับ 
/mū _sap
[หฺมู ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
107
มีดหมู 
มีดหมู 
^mīt/mū
[มีด-หฺมู]
 tranchoir [m]

0
0
0
0
108
หมูฝอย 
หมูฝอย 
/mū /føi
[หฺมู ฝอย]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
109
ปลาหมู 
ปลาหมู 
-plā /mū
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
110
รักหมู 
รักหมู 
¯rak/mū
[รัก-หฺมู]
 Semecarpus albescens

0
0
0
0
111
ไส้หมู 
ไส้หมู 
^sai /mū
[ไส้ หฺมู]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
112
ตอนหมู 
ตอนหมู 
-tøn /mū
 châtrer un porc

0
0
0
0
113
ต้มหมู 
ต้มหมู 
^tom /mū

0
0
0
0
114
ยาหมู่ 
ยาหมู่ 
-yā_mū
[ยา-หฺมู่]

0
0
0
0
115
ฮ้วนหมู 
ฮ้วนหมู 
hūanmū
[ฮ้วน-หฺมู]
 Dregea volubilis

0
0
0
0
116
แห้วหมู 
แห้วหมู 
^haēo/mū
[แห้ว-หฺมู]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
117
จัดหมู่ 
จัดหมู่ 
_jat _mū

0
0
0
0
118
หมูกรอบ 
หมูกรอบ 
^khāo_phat ¯phrik -kaēng /mū _krøp
[ข้าว-ผัด ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
119
คราบหมู 
คราบหมู 
^khrāp/mū
[คฺราบ-หฺมู]

0
0
0
0
120
หมูร้อง 
หมูร้อง 
/mū¯røng
 grogner

0
0
0
0
121
หมูเด้ง 
หมูเด้ง 
/mū ^deng
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
122
หมูกรอบ 
หมูกรอบ 
/mū _krøp
 porc croustillant [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
123
หมูหมัก 
หมูหมัก 
/mū _mak
 porc mariné [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
124
หมูทะเล 
หมูทะเล 
/mū ¯tha-lē

0
0
0
0
125
หมูหยอง 
หมูหยอง 
/mū /yøng
 porc émincé asiatique [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
126
หมูแหนม 
หมูแหนม 
/mū /naēm
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
127
หมูแผ่น 
หมูแผ่น 
/mū_phaen
[หฺมู-แผ่น]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
128
หมาหมู่ 
หมาหมู่ 
/mā_mū
[หฺมา-หฺมู่]

0
0
0
0
129
หมากหมู 
หมากหมู 
_māk /mū
[หฺมาก หฺมู]
 Celastrus stylosus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
130
หมูย่าง 
หมูย่าง 
/mū ^yāng
[หฺมู ย่าง]
 porc laqué [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
131
มวยหมู่ 
มวยหมู่ 
-mūay /mū

0
0
0
0
132
หมู่นี้ 
หมู่นี้ 
¯nī
 récemment

0
0
0
0
133
หมู่คณะ 
หมู่คณะ 
¯kha¯na

0
0
0
0
134
หมู่ไม้ 
หมู่ไม้ 
mūmāi
 fourré [m] ; bosquet [m] ; buisson [m]

0
0
0
0
135
หมูตั้ง 
หมูตั้ง 
/mū^tang

0
0
0
0
136
แหนมหมู 
แหนมหมู 
/mū

0
0
0
0
137
หนังหมู 
หนังหมู 
/nang /mū
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
138
ง้อนหมู 
ง้อนหมู 
ngønmū

0
0
0
0
139
โปรงหมู 
โปรงหมู 
/mū
 Ceriops zippeliana
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
140
เปลวหมู 
เปลวหมู 
-plēo -mū

0
0
0
0
141
ผู้หมู่ 
ผู้หมู่ 
^phū _mū

0
0
0
0
142
รวมหมู่ 
รวมหมู่ 
-rūam _mū

0
0
0
0
143
เรือหมู 
เรือหมู 
-reūa/mū
[เรือ-หฺมู]

0
0
0
0
144
ท่อมหมู 
ท่อมหมู 
^thǿm /mū
[… หฺมู]
 Rennellia
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
145
ต้อนหมู 
ต้อนหมู 
^tøn /mū

0
0
0
0
146
ตายหมู่ 
ตายหมู่ 
-tāi _mū

0
0
0
0
147
ท้องหมู 
ท้องหมู 
¯thøng/mū
[ท้อง-หฺมู]

0
0
0
0
148
หวานหมู 
หวานหมู 
/wān /mū
 c'est un jeu d'enfant ; ce n'est pas sorcier ; les doigts dans le nez

0
0
0
0
149
ยำหมูยอ 
ยำหมูยอ 
-yam /mū-yø
[ยำ ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
150
หมูเค็ม  
หมูเค็ม  
/mū -khem
 bacon [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
151
หัวใจหมู 
หัวใจหมู 
/hūa-jai /mū
 coeur de porc [m]

0
0
0
0
152
แคหัวหมู 
แคหัวหมู 
-khaē /hūa /mū
[… หัว หฺมู]
 Markhamia stipulata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
153
คนขายหมู 
คนขายหมู 
-khon /khāi /mū
[คน ขาย ...]
 charcutier [m] ; charcutière [f]

0
0
0
0
154
เลือดหมู 
เลือดหมู 
^leūat /mū
[เลือด หฺมู]
 sang de porc caillé [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
155
ลมบ้าหมู 
ลมบ้าหมู 
-lom^bā/mū
[ลม-บ้า-หฺมู]
 vent tournant [m]

0
0
0
0
156
ลมบ้าหมู 
ลมบ้าหมู 
-lom^bā/mū
[ลม-บ้า-หฺมู]
 épilepsie [f]

0
0
0
0
157
หมูหริ่ง 
หมูหริ่ง 
/mū
 blaireau [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Faune
  • Mammifères

0
0
0
0
158
หมูเบคอน 
หมูเบคอน 
/mū
 bacon [m]

0
0
0
0
159
หมูโสร่ง 
หมูโสร่ง 
/mū _sa_rōng

0
0
0
0
160
หมูในอวย 
หมูในอวย 
/mū-nai-uay
[หฺมู-ไน-อวย]
 c'est un jeu d'enfant ; ce n'est pas sorcier ; les doigts dans le nez

0
0
0
0
161
หมูพะโล้ 
หมูพะโล้ 
/mū ¯pha¯lō
[... พะ-โล้]

0
0
0
0
162
หมู่ญาติ 
หมู่ญาติ 
^yāt
 parents [mpl] ; membres de la famille [mpl] ; famille [f]

0
0
0
0
163
น้ำตกหมู 
น้ำตกหมู 
¯nām_tok /mū
[น้ำ-ตก หฺมู]

0
0
0
0
164
พะแนงหมู 
พะแนงหมู 
¯pha-naēng /mū

0
0
0
0
165
สันคอหมู 
สันคอหมู 
/san -khø /mū

0
0
0
0
166
สันในหมู 
สันในหมู 
/san -nai /mū
 filet de porc [m]

0
0
0
0
167
สะโพกหมู 
สะโพกหมู 
_sa^phōk /mū

0
0
0
0
168
โต๊ะหมู่ 
โต๊ะหมู่ 
¯to_mū
[โต๊ะ-หฺมู่]

0
0
0
0
169
OK
ห 
ห 
/hø = /hø _hīp
[หอ = หอ หีบ]
 [quarante-et-unième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
170
OK
ม 
ม 
-mø = -mø ¯mā
[มอ = มอ ม้า]
 [trente-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
171
ห่อหมกหมู 
ห่อหมกหมู 
/mū

0
0
0
0
172
คอหมูย่าง 
คอหมูย่าง 
-khø /mū ^yāng
[คอ หฺมู ย่าง]

0
0
0
0
173
แกงป่าหมู 
แกงป่าหมู 
-kaēng_pā /mū
[แกง-ป่า ...]

0
0
0
0
174
เคี้ยวหมู 
เคี้ยวหมู 
¯khīo /mū

0
0
0
0
175
กุกขี้หมู 
กุกขี้หมู 
_kuk^khī /mū
[กุก-ขี้-หฺมู]
 Semecarpus albescens

0
0
0
0
176
ขางหัวหมู 
ขางหัวหมู 
/khāng /hūa /mū
[ขาง หัว หฺมู]
 Miliusa velutina
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
177
ข้าวขาหมู 
ข้าวขาหมู 
^khāo /khā /mū
[ข้าว ขา หฺมู]
 jarret de porc accompagné de riz [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Informel

0
0
0
0
178
ลูกหมูป่า 
ลูกหมูป่า 
^lūk /mū_pā
[ลูก ...]
 marcassin [m]

0
0
0
0
179
ลาบหมูทอด 
ลาบหมูทอด 
^lāp /mū ^thøt
[ลาบ หฺมู ทอด]

0
0
0
0
180
หมูสะเต๊ะ 
หมูสะเต๊ะ 
/mū _sa¯te
[หฺมู สะ-เต๊ะ]
 brochette de porc [f]

0
0
0
0
181
หมูตัวผู้ 
หมูตัวผู้ 
/mū -tūa^phū
[หฺมู ...]

0
0
0
0
182
มีดสับหมู 
มีดสับหมู 
^mīt_sap/mū
[มีด-สับ-หฺมู]
 tranchoir [m]

0
0
0
0
183
หมูยอย่าง 
หมูยอย่าง 
/mū-yø ^yāng
[หฺมู-ยอ ย่าง]

0
0
0
0
184
นกซุ้มหมู 
นกซุ้มหมู 
¯nok
 Brève géante [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
185
น้ำมันหมู 
น้ำมันหมู 
¯nām-man /mū
[น้ำ-มัน ...]
 lard [m] ; graisse de porc [m] ; saindoux [m] ; axonge [f]

0
0
0
0
186
ไผ่มันหมู 
ไผ่มันหมู 
_phai -man /mū
[ไผ่ มัน หฺมู]
 Dendrocalamus copelandii

0
0
0
0
187
สันนอกหมู 
สันนอกหมู 
/san ^nøk /mū
[สัน นอก หฺมู]

0
0
0
0
188
ตัวตืดหมู 
ตัวตืดหมู 
/mū
[ตัว-ตืด …]

0
0
0
0
189
ยำหมูย่าง 
ยำหมูย่าง 
-yam /mū ^yāng
[ยำ หฺมู ย่าง]

0
0
0
0
190
ด้วงขี้หมู 
ด้วงขี้หมู 
^dūang ^khī /mū
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
191
เห็ดพุงหมู 
เห็ดพุงหมู 
_het -phung /mū
[เห็ด พุง หฺมู]
 Russula foetens

0
0
0
0
192
แกงเผ็ดหมู 
แกงเผ็ดหมู 
-kaēng_phet /mū

0
0
0
0
193
ข้าวผัดหมู 
ข้าวผัดหมู 
^khāo_phat /mū
[ข้าว-ผัด หฺมู]
 riz sauté au porc [m]

0
0
0
0
194
ข้าวต้มหมู 
ข้าวต้มหมู 
^khāo^tom /mū
[ข้าว-ต้ม หฺมู]
 riz bouilli au porc [m]

0
0
0
0
195
กระเพาะหมู 
กระเพาะหมู 
-kra¯phǿ /mū
[กฺระ-เพาะ ...]
 estomac de porc [m]

0
0
0
0
196
คนหมู่บ้าน 
คนหมู่บ้าน 
-khon _mū^bān
[คน หฺมู่-บ้าน]
 villageois [m]

0
0
0
0
197
ข้าวหมูทอด 
ข้าวหมูทอด 
^khāo /mū ^thøt

0
0
0
0
198
ข้าวหมูแดง 
ข้าวหมูแดง 
^khāo /mū-daēng

0
0
0
0
199
ไข้หวัดหมู 
ไข้หวัดหมู 
^khai_wat /mū
[ไข้-หฺวัด หฺมู]
 grippe porcine [f]

0
0
0
0
200
ลูกชิ้นหมู 
ลูกชิ้นหมู 
^lūk¯chin /mū
[ลูก-ชิ้น หฺมู]
 boulette de porc [f]

0
0
0
0
201
หมูฝอยกรอบ 
หมูฝอยกรอบ 
/mū /føi _krøp
[หฺมู ฝอย กฺรอบ]

0
0
0
0
202
หมู่ผู้ใช้ 
หมู่ผู้ใช้ 
^phū¯chai
 groupe d'utilisateurs [m]

0
0
0
0
203
หน้ากากหมู 
หน้ากากหมู 
^nā_kāk /mū
[น่า-กาก ...]
 tête de porc [f]

0
0
0
0
204
ผัดเผ็ดหมู 
ผัดเผ็ดหมู 
_phat _phet /mū

0
0
0
0
205
ประหารหมู่ 
ประหารหมู่ 
_pra/hān _mū
 massacrer

0
0
0
0
206
ร้านขายหมู 
ร้านขายหมู 
¯rān /khāi /mū
[ร้าน ขาย ...]
 charcuterie [f]

0
0
0
0
207
สีเลือดหมู 
สีเลือดหมู 
/sī ^leūat /mū
 cramoisi ; rouge sang

0
0
0
0
208
ซี่โครงหมู 
ซี่โครงหมู 
^sī-khrōng /mū
[ซี่-โคฺรง ...]
 côte de porc [f]

0
0
0
0
209
สาคูไส้หมู 
สาคูไส้หมู 
/sā-khū ^sai /mū

0
0
0
0
210
ไส้กรอกหมู 
ไส้กรอกหมู 
^sai_krøk /mū
[ไส้-กฺรอก ...]
 saucisse de porc [f]

0
0
0
0
211
สเต็กหมูบด 
สเต็กหมูบด 
_sa¯tek /mū _bot
[สะ-เต๊ก ...]

0
0
0
0
212
ไส้อ่อนหมู 
ไส้อ่อนหมู 
^sai _øn /mū
[ไส้ อ่อน หฺมู]

0
0
0
0
213
ท่อมหมูช่อ 
ท่อมหมูช่อ 
^thǿm /mū ^chø
[… หฺมู ช่อ]
 Rennellia morindiformis
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
214
ท่อมหมูเขา 
ท่อมหมูเขา 
^thǿm /mū /khao
[… หฺมู เขา]
 Rennellia speciosa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
215
ต้มแซ่บหมู 
ต้มแซ่บหมู 
^tom ^saēp /mū

0
0
0
0
216
ตดหมูตดหมา 
ตดหมูตดหมา 
_tot/mū_tot/mā
[ตด-หฺมู-ตด-หฺมา]
 Paederia linearis

0
0
0
0
217
ผักฮ้วนหมู  
ผักฮ้วนหมู  
phak hūamū
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes

0
0
0
0
218
ข้าวหมูกรอบ 
ข้าวหมูกรอบ 
^khāo /mū _krøp

0
0
0
0
219
แกงหมูชะมวง 
แกงหมูชะมวง 
-kaēng /mū

0
0
0
0
220
กล้วยหมูสัง 
กล้วยหมูสัง 
^kluay/mū/sang
[กฺล้วย-หฺมู-สัง]
 Uvaria grandiflora

0
0
0
0
221
เครือพุงหมู 
เครือพุงหมู 
-khreūa -phung /mū
[เคฺรือ พุง หฺมู]
 Argyreia
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
222
เครือพุงหมู 
เครือพุงหมู 
-khreūa -phung /mū
 Argyreia leucantha
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
223
หมู่บ้านโลก 
หมู่บ้านโลก 
_mū^bān ^lōk
[หฺมู่-บ้าน ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Éducation
  • Environnement

0
0
0
0
224
หมูตะพาบน้ำ 
หมูตะพาบน้ำ 
/mū _ta^phāp¯nām

0
0
0
0
225
หมู่ปัญญาชน 
หมู่ปัญญาชน 
_mū -pan-yā-chon
[หฺมู่ ปัน-ยา-ชน]
 milieux intellectuels [mpl]

0
0
0
0
226
หมู่โลหิตบี 
หมู่โลหิตบี 
-lō_hit
 groupe (sanguin) B [m]

0
0
0
0
227
เนื้อหมูสับ 
เนื้อหมูสับ 
¯neūa /mū

0
0
0
0
228
หนูผิหางหมู 
หนูผิหางหมู 
/nū _phi /hāng /mū
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Mammifères
  • Espèce

0
0
0
0
229
เปลี่ยนหมู่ 
เปลี่ยนหมู่ 
_plīen _mū
[เปฺลี่ยน ...]

0
0
0
0
230
ปลาหมูสีฟ้า 
ปลาหมูสีฟ้า 
-plā /mū /sī ¯fā
[ปฺลา ...]

0
0
0
0
231
โรคลมบ้าหมู 
โรคลมบ้าหมู 
^rōk -lom^bā/mū
[โรก ...]
 épilepsie [f]

0
0
0
0
232
ท่อมหมูหนาม 
ท่อมหมูหนาม 
^thǿm /mū /nām
[… หฺมู หฺนาม]
 Rennellia microcephala
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
233
วิธีจัดหมู่ 
วิธีจัดหมู่ 
¯wi-thī _jat _mū
[วิ-ที ...]

0
0
0
0
234
หญ้าแห้วหมู 
หญ้าแห้วหมู 
^yā^haēo/mū
[ย่า-แห้ว-หฺมู]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
235
อักษรสามหมู่ 
อักษรสามหมู่ 
_ak/søn /sām _mū
 les trois classes de consonnes [fpl] ; les trois classes consonantiques [fpl]

0
0
0
0
236
บะหมี่หมูแดง 
บะหมี่หมูแดง 
_ba_mī /mū-daēng

0
0
0
0
237
คะน้าหมูกรอบ 
คะน้าหมูกรอบ 
¯kha¯nā /mū _krøp

0
0
0
0
238
ข้าวพะแนงหมู 
ข้าวพะแนงหมู 
^khāo ¯pha-naēng /mū

0
0
0
0
239
แกงกะหรี่หมู 
แกงกะหรี่หมู 
-kaēng _ka_rī /mū
[แกง ...]

0
0
0
0
240
แกงจืดหมูสับ 
แกงจืดหมูสับ 
-kaēng_jeūt /mū _sap
[แกง-จืด หฺมู สับ]

0
0
0
0
241
การเลี้ยงหมู 
การเลี้ยงหมู 
-kān ¯līeng /mū
[กาน เลี้ยง ...]
 élevage de porcs [m]

0
0
0
0
242
คะน้าหมูชิ้น 
คะน้าหมูชิ้น 
¯kha¯nā /mū ¯chin

0
0
0
0
243
กินเหมือนหมู 
กินเหมือนหมู 
-kin /meūoen /mū
[กิน ...]
 manger comme un cochon ; manger comme un porc

0
0
0
0
244
คั่วกลิ้งหมู 
คั่วกลิ้งหมู 
^khūa ^kling /mū
[คั่ว กฺลิ้ง หฺมู]

0
0
0
0
245
ขี้หมูขี้หมา 
ขี้หมูขี้หมา 
^khī/mū^khī/mā
[ขี้-หฺมู-ขี้-หฺมา]

0
0
0
0
246
ก่อตาหมูหลวง 
ก่อตาหมูหลวง 
_kø -tā /mū /lūang
[ก่อ ตา หฺมู หฺลวง]
 Lithocarpus lindleyanus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
247
หมู่บ้านชนบท 
หมู่บ้านชนบท 
_mū^bān -chon¯na_bot
[หฺมู่-บ้าน ...]
 village rural [m]

0
0
0
0
248
หมูอบสับปะรด 
หมูอบสับปะรด 
/mū _op _sap_pa¯rot

0
0
0
0
249
หมู่เกาะพีพี 
หมู่เกาะพีพี 
Mūkǿ Phī Phī
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
250
หมูป่าตัวผู้ 
หมูป่าตัวผู้ 
/mū_pā -tūa^phū

0
0
0
0
251
มะขามคราบหมู 
มะขามคราบหมู 
¯ma/khām^khrāp/mū
[มะ-ขาม-คฺราบ-หฺมู]

0
0
0
0
252
ผัดกะเพราหมู 
ผัดกะเพราหมู 
_phat _ka-phrao /mū
[ผัด กะ-เพฺรา หฺมู]

0
0
0
0
253
ผัดซีอิ๊วหมู 
ผัดซีอิ๊วหมู 
_phat-sī¯iu /mū
[ผัด-ซี-อิ๊ว หฺมู]

0
0
0
0
254
สลัดขาหมูทอด 
สลัดขาหมูทอด 
_sa_lat /khā /mū ^thøt
[สะ-หฺลัด …]

0
0
0
0
255
โต๊ะหมู่บูชา 
โต๊ะหมู่บูชา 
¯to_mū-bū-chā
[โต๊ะ-หฺมู่-บู-ชา]
 ensemble de tables d'autel [m]

0
0
0
0
256
หมู่ 
หมู่ 
_mū
[หฺมู่]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 période de temps [f]

0
0
0
0
257
ฝนตกขี้หมูไหล 
ฝนตกขี้หมูไหล 
/fon _tok ^khī /mū /lai
[ฝน ตก ...]

0
0
0
0
258
ข้าวกะเพราหมู 
ข้าวกะเพราหมู 
^khāo _ka-phrao /mū

0
0
0
0
259
ขนมปังหน้าหมู 
ขนมปังหน้าหมู 
_kha/nom-pang^nā/mū
[ขะ-หฺนม-ปัง-น่า-หฺมู]

0
0
0
0
260
ก๋วยเตี๋ยวหมู 
ก๋วยเตี๋ยวหมู 
/kuay/tīo /mū
[ก๋วย-เตี๋ยว หฺมู]

0
0
0
0
261
การสังหารหมู่ 
การสังหารหมู่ 
-kān /sang/hān _mū

0
0
0
0
262
แกงมัสมั่นหมู 
แกงมัสมั่นหมู 
-kaēng ¯mat_sa_man /mū
[แกง มัด-สะ-หฺมั่น หฺมู]

0
0
0
0
263
กระท่อมขี้หมู 
กระท่อมขี้หมู 
_kra^thǿm^khī/mū
[กฺระ-ท่อม-ขี้-หฺมู]
 Mitragyna diversifolia

0
0
0
0
264
กระดูกหมูอ่อน 
กระดูกหมูอ่อน 
_kra_dūk /mū _øn
[กฺระ-ดูก ...]
 côte de porc [f]

0
0
0
0
265
กระติ๊ดขี้หมู 
กระติ๊ดขี้หมู 
_kra¯tit ^khī /mū
[กฺระ-ติ๊ด ขี้ หฺมู]
 Lonchura punctulata

0
0
0
0
266
หมู่บ้านประมง 
หมู่บ้านประมง 
_mū^bān _pra-mong
[หฺมู่-บ้าน ...]
 village de pêcheurs [m]

0
0
0
0
267
หมูผัดพริกแกง 
หมูผัดพริกแกง 
/mū _phat ¯phrik -kaēng

0
0
0
0
268
หมู่เกาะฮาวาย 
หมู่เกาะฮาวาย 
_Mū_kǿ -Hā-wāi

0
0
0
0
269
หมู่เกาะคีลิง 
หมู่เกาะคีลิง 
Mūkǿ Khīling

0
0
0
0
270
ในหมู่วัยรุ่น 
ในหมู่วัยรุ่น 
-nai _mū -wai^run
 parmi les jeunes ; chez les jeunes

0
0
0
0
271
น้ำพริกกากหมู 
น้ำพริกกากหมู 
¯nām¯phrik _kāk/mū
[น้ำ-พฺริก กาก-หฺมู]

0
0
0
0
272
ผัดพริกแกงหมู 
ผัดพริกแกงหมู 
_phat ¯phrik -kaēng /mū

0
0
0
0
273
ซี่โครงหมูทอด 
ซี่โครงหมูทอด 
^sī-khrōng /mū ^thøt
[ซี่-โคฺรง ...]

0
0
0
0
274
สีแดงเลือดหมู 
สีแดงเลือดหมู 
/sī -daēng ^leūat /mū
[สี แดง …]
 rouge sang

0
0
0
0
275
ซาลาเปาหมูแดง 
ซาลาเปาหมูแดง 
-sā-lā-pao /mū-daēng
[ซา-ลา-เปา หฺมู-แดง]

0
0
0
0
276
ท่อมหมูช่อยาว 
ท่อมหมูช่อยาว 
^thøm /mū ^chø -yāo
[ท่อม หฺมู ช่อ ยาว]
 Rennellia elliptica
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
277
เฟืองเดือยหมู 
เฟืองเดือยหมู 

0
0
0
0
278
หมู่บ้านภูเขา  
หมู่บ้านภูเขา  
_mū^bān -phū/khao
[หฺมู่-บ้าน ...]
 village de montagne [m]

0
0
0
0
279
ฟาร์มเลี้ยงหมู 
ฟาร์มเลี้ยงหมู 
-fām ¯līeng /mū
 porcherie [f] ; élevage de porc [m]

0
0
0
0
280
เจียวน้ำมันหมู 
เจียวน้ำมันหมู 
-jīo ¯nām-man /mū

0
0
0
0
281
การเปลี่ยนหมู่ 
การเปลี่ยนหมู่ 
-kān _plīen _mū
[กาน เปฺลี่ยน ...]

0
0
0
0
282
ไข่เจียวหมูสับ 
ไข่เจียวหมูสับ 
_khai-jīo /mū _sap

0
0
0
0
283
หมู่บ้านชายแดน 
หมู่บ้านชายแดน 
_mū^bān -chāi-daēn
[หฺมู่-บ้าน ...]
 village frontalier [m]

0
0
0
0
284
หมู่บ้านจัดสรร 
หมู่บ้านจัดสรร 
_mū^bān _jat/san
[หฺมู่-บ้าน ...]
 complexe immobilier [m]

0
0
0
0
285
ไม่เปลี่ยนหมู่ 
ไม่เปลี่ยนหมู่ 
^mai _plīen _mū
[ไม่ ...]

0
0
0
0
286
หมูเห็ดเป็ดไก่ 
หมูเห็ดเป็ดไก่ 
/mū _het _pet _kai

0
0
0
0
287
หมูทอดกระเทียม 
หมูทอดกระเทียม 
/mū ^thøt _kra-thīem
[หฺมู ...]

0
0
0
0
288
หมูหหมักปรุงรส 
หมูหหมักปรุงรส 
/mū _mak -prung ¯rot
 porc mariné [m]

0
0
0
0
289
หมูเปรี้ยวหวาน 
หมูเปรี้ยวหวาน 
/mū ^prīo/wān

0
0
0
0
290
หมู่เกาะแชนเนล 
หมู่เกาะแชนเนล 
Mūkǿ Chaēnnēn

0
0
0
0
291
หมู่เกาะมาเดรา 
หมู่เกาะมาเดรา 
Mūkǿ Mādērā
 archipel de Madère [m]

0
0
0
0
292
ผัดเผ็ดหมูกรอบ 
ผัดเผ็ดหมูกรอบ 
_phat _phet /mū _krøp

0
0
0
0
293
ซี่โครงหมูอ่อน 
ซี่โครงหมูอ่อน 
^sī-khrōng /mū _øn
[ซี่-โคฺรง ...]

0
0
0
0
294
ยื่นหมูยื่นแมว 
ยื่นหมูยื่นแมว 
^yeūn/mū^yeūn-maēo
[ยื่น-หฺมู-ยื่น-แมว]

0
0
0
0
295
แกงฟักใส่หมูสับ 
แกงฟักใส่หมูสับ 
-kaēng ¯fak _sai /mū _sap

0
0
0
0
296
เกาเหลาเลือดหมู 
เกาเหลาเลือดหมู 
-kao/lao ^leūat /mū

0
0
0
0
297
กระปุกออมสินหมู 
กระปุกออมสินหมู 
_kra_puk -øm/sin /mū
[กฺระ-ปุก ออม-สิน หฺมู]
 cochon tirelire [m] ; tirelire cochon [f]

0
0
0
0
298
กฎการเปลี่ยนหมู 
กฎการเปลี่ยนหมู 
_kot -kān _plīen /mū

0
0
0
0
299
หมู่บ้านนักกีฬา 
หมู่บ้านนักกีฬา 
_mū^bān ¯nak-kī-lā
[หฺมู่-บ้าน ...]

0
0
0
0
300
หมูผัดพริกไทยดำ 
หมูผัดพริกไทยดำ 
/mū _phat ¯phrik-thai -dam

0
0
0
0
301
หมู่เกาะสิมิลัน 
หมู่เกาะสิมิลัน 
Mūkǿ Similan

0
0
0
0
302
หมู่บ้านงูจงอาง 
หมู่บ้านงูจงอาง 
_Mū^bān -Ngū -Jong-āng

0
0
0
0
303
หมู่เกาะคอรัลซี 
หมู่เกาะคอรัลซี 
Mūkǿ Khøran Si
 îles de la mer de Corail [fpl]

0
0
0
0
304
หมู่เกาะบาฮามาส 
หมู่เกาะบาฮามาส 
Mūkǿ Bāhāmāt = Mūkǿ Bāhāmās
 Archipel des Bahamas [m]

0
0
0
0
305
นกกระติ๊ดขี้หมู 
นกกระติ๊ดขี้หมู 
¯nok _kra¯tit ^khī /mū
[นก กฺระ-ติ๊ด ขี้ หฺมู]
 Capucin damier [m] ; Damier commun [m] ; Muscade [m] ; Capucin ponctué [m] ; Domino ponctué [m] ; Coutil [m] ; Lonchura punctulata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
306
เป็นก๊กเป็นหมู่ 
เป็นก๊กเป็นหมู่ 
-pen ¯kok -pen _mū

0
0
0
0
307
ผักคะน้าหมูกรอบ 
ผักคะน้าหมูกรอบ 
_phak
[ผัก ...]

0
0
0
0
308
หมูหริ่ง = หมูหรึ่ง 
หมูหริ่ง = หมูหรึ่ง 
/mū_ring = /mū_reung
[หฺมู-หฺริ่ง = หฺมู-หฺรึ่ง]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Faune
  • Mammifères
  • Espèce

0
0
0
0
309
ข้าวผัดหมูใส่ไข่ 
ข้าวผัดหมูใส่ไข่ 
^khāo_phat /mū _sai _khai
[ข้าว-ผัด ...]

0
0
0
0
310
หมู่เกาะเคียวหยู 
หมู่เกาะเคียวหยู 
Mūkǿ Dīoyū

0
0
0
0
311
หมู่เกาะพิตแคร์น 
หมู่เกาะพิตแคร์น 
Mūkǿ Phitkhaēn
 îles Pitcairn [fpl]

0
0
0
0
312
หมู่เกาะอันดามัน 
หมู่เกาะอันดามัน 
_Mū_kǿ _An-dā-man
 îles Andaman [fpl]

0
0
0
0
313
เนื้อสันคอหมูหมู 
เนื้อสันคอหมูหมู 
¯neūa /san -khø /mū
[เนื้อ ...]

0
0
0
0
314
สี่เหลี่ยมคางหมู 
สี่เหลี่ยมคางหมู 
_sī_līem-khāng/mū
[สี่-เหฺลี่ยม-คาง-หฺมู]
 trapèze [m]

0
0
0
0
315
สปาเก็ตตี้ซอสหมู 
สปาเก็ตตี้ซอสหมู 
_sa-pā_ket^tī ¯søt /mū
 spaghetti bolognaise [m]

0
0
0
0
316
อ้วนเหมือนหมูตอน 
อ้วนเหมือนหมูตอน 
^uan /meūoen /mū -tøn
 gras comme un cochon ; gras comme un porc ; gras comme un moine

0
0
0
0
317
ข้าวหน้าหมูซีอิ๊ว 
ข้าวหน้าหมูซีอิ๊ว 
^khāo ^nā /mū -sī ¯iu

0
0
0
0
318
กระเพาะหมูแช่แข็ง 
กระเพาะหมูแช่แข็ง 
-kra¯phǿ /mū ^chaē/khaeng
[กฺระ-เพาะ ...]

0
0
0
0
319
โรงเรือนเลี้ยงหมู 
โรงเรือนเลี้ยงหมู 
-rōng-reū-oen ¯līeng /mū
 bâtiment d'élevage de porcs [m]

0
0
0
0
320
ไส้กรอกเวียนนาหมู 
ไส้กรอกเวียนนาหมู 
/mū
[ไส้-กฺรอก ...]
 saucisse de Vienne [f]

0
0
0
0
321
ซี่โครงหมูเต้าซี่ 
ซี่โครงหมูเต้าซี่ 
^sī-khrōng /mū

0
0
0
0
322
กฎสี่เหลี่ยมคางหมู 
กฎสี่เหลี่ยมคางหมู 
_kot _sī_līem-khāng/mū

0
0
0
0
323
หมู่เกาะอาดัง-ราวี 
หมู่เกาะอาดัง-ราวี 
Mūkǿ Ādang-Rāwī

0
0
0
0
324
เนื้อหมูสับละเอียด 
เนื้อหมูสับละเอียด 
¯neūa /mū
 viande de porc hâchée [f] ; porc hâché [m]

0
0
0
0
325
เรื่องหมู ๆ = เรื่องหมูๆ 
เรื่องหมู ๆ = เรื่องหมูๆ 
^reūang /mū/mū

0
0
0
0
326
บางกระเจ้า ; กระเพาะหมู 
บางกระเจ้า ; กระเพาะหมู 
-Bāng _Kra^jao ; -Kra¯phǿ /Mū
 Bang Krachao
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
327
สมบัติการเปลี่ยนหมู่ 
สมบัติการเปลี่ยนหมู่ 
/som_bat -kān _plīen _mū
[สม-บัด ...]

0
0
0
0
328
ต้มแซ่บกระดูกหมูอ่อน 
ต้มแซ่บกระดูกหมูอ่อน 
^tom ^saēp _kra_dūk /mū _øn

0
0
0
0
329
หมูทอดกระเทียมพริกไทย 
หมูทอดกระเทียมพริกไทย 
/mū ^thøt _kra-thīem ¯phrik-thai
[หฺมู ...]

0
0
0
0
330
พีชคณิตการเปลี่ยนหมู่ 
พีชคณิตการเปลี่ยนหมู่ 
-phī ¯cha¯kha¯nit -kān _plīen _mū
[พี-ชะ-คะ-บิด …]
 algèbre associative [f]

0
0
0
0
331
พีชคณิตไม่เปลี่ยนหมู่ 
พีชคณิตไม่เปลี่ยนหมู่ 
-phī ¯cha¯kha¯nit ^mai _plīen _mū
[พี-ชะ-คะ-บิด …]

0
0
0
0
332
หมู่เกาะโซโลมอนดอลลาร์ 
หมู่เกาะโซโลมอนดอลลาร์ 
Mūkǿ Sōlōmøn dønlā
 dollar des Salomon [m]

0
0
0
0
333
ข้าวหมูกระเทียมพริกไทย  
ข้าวหมูกระเทียมพริกไทย  
^khāo /mū _kra-thīem ¯phrik-thai

0
0
0
0
334
หมู่บ้านเศรษฐกิจพอเพียง 
หมู่บ้านเศรษฐกิจพอเพียง 
_mū^bān _sēt_tha _kit -phø-phīeng
[หฺมู่-บ้าน เสด-ถะ-กิด …]

0
0
0
0
335
หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา 
หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา 
Mūkǿ Nøthoēn Mārīanā
 îles Mariannes du Nord [fpl]

0
0
0
0
336
รูปสี่เหลี่ยมคางหมูหน้าจั่ว 
รูปสี่เหลี่ยมคางหมูหน้าจั่ว 
^nā_jūa
[รูบ สี่-เหฺลี่ยม ...]
 trapèze isocèle [m]

0
0
0
0
337
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะลันตา 
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะลันตา 
_Ut¯tha-yān_haeng^chāt _Mū_kǿ
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด ...]

0
0
0
0
338
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเภตรา 
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเภตรา 
_Ut¯tha-yān_haeng^chāt _Mū_kǿ -Phe-trā
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด ...]

0
0
0
0
339
หลักเกณฑ์เชิงสี่เหลี่ยมคางหมู 
หลักเกณฑ์เชิงสี่เหลี่ยมคางหมู 
_lak-kēn -choēng _sī_līem-khāng/mū
[หฺลัก-เกน ...]

0
0
0
0
340
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน 
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน 
_Ut¯tha-yān_haeng^chāt
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด ...]

0
0
0
0
341
หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส 
หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส 
Mūkǿ Toek lae Mūkǿ Khēkhøt

0
0
0
0
342
หมู่เกาะแอชมอร์และเกาะคาร์เทียร์ 
หมู่เกาะแอชมอร์และเกาะคาร์เทียร์ 
Mūkǿ Aētmø lae Kǿ Khāthīa

0
0
0
0
343
หมู่เกาะกาลาปากอส ; หมู่เกาะกาลาปาโกส 
หมู่เกาะกาลาปากอส ; หมู่เกาะกาลาปาโกส 
_mū_kǿ
 îles Galápagos [fpl]

0
0
0
0
344
ดินแดนหมู่เกาะโคโคส (คีลิง) 
ดินแดนหมู่เกาะโคโคส (คีลิง) 
-Din -Daēn _Mū_kǿ
[ดิน แดน ...]

0
0
0
0
345
เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช 
เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช 
Kǿ Sao Jøjīa lae Mūkǿ Sao Saēnwit
 Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud [fpl]

0
0
0
0
346
หมู่บ้านช้างบ้านตากลาง = หมู่บ้านช้าง บ้านตากลาง 
หมู่บ้านช้างบ้านตากลาง = หมู่บ้านช้าง บ้านตากลาง 
_Mū^bān ¯Chāng ^Bān -Tā -Klāng
[หฺมู่-บ้าน …]

0
0
0
0
347
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะช้าง ; อุทยานแห่งชาติเกาะช้าง 
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะช้าง ; อุทยานแห่งชาติเกาะช้าง 
_Ut¯tha-yān_haeng^chāt _Mū_kǿ ¯Chāng ; _Ut¯tha-yān_haeng^chāt _Kǿ ¯Chāng
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด ...]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Environnement
  • Nature
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
348
อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน (อสม.) 
อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน (อสม.) 
-ā/sā_sa_mak /sā-thā ¯ra¯na_suk _pra-jam _mū^bān
[อา-สา-สะ-หฺมัก สา-ทา-ระ-นะ-สุก ปฺระ-จำ หฺมู่-บ้าน]

0
0
0
0
2569 / le 26 avril 2026 à 01:32 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.8 s)