Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
สาขาวิชาการ
สา-ขา วิ-ชา-กาน
สา-ขา วิ-ชา-กาน
 

 
1
สาขาวิชาการ 
สาขาวิชาการ 
/sā/khā ¯wi-chā-kān
[สา-ขา วิ-ชา-กาน]

0
0
0
0
2
OK
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
 jambe [f] ; membre inférieur [m] ; pied [m] ; patte [f]; guibolle [f] (fam.); guibole [f] (fam.) ; gambette [f] (fam.)
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันเจ็บขา
ฉัน เจ็บ ขา
 Ma jambe me fait mal.
3
OK
ขาว 
ขาว 
/khāo
[ขาว]
 blanc
 

0
0
0
0
4
OK
วิชา 
วิชา 
¯wi-chā
[วิ-ชา]
 sujet [m] ; matière [f] ; thèse [f] ; discipline [f] ; branche [f] ; domaine [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:วิชา
Fréquence:3751
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
5
วิชา 
วิชา 
¯wi-chā
[วิ-ชา]
 sujet [m] ; matière [f] ; discipline [f] ; branche [f] ; domaine [m] ; thèse [f]

0
0
0
0
6
วิชา 
วิชา 
¯wi-chā
[วิ-ชา]
 connaissance [f] ; savoir [m] ; science [f] ; érudition [f] ; bagage [m]

0
0
0
0
7
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 thé [m]
 
Contexte:
  • Boisson
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Hôtel
  • Tourisme
  • Marchandise

1
0
0
0

Exemple 1:
 คุณต้องการชาหรือกาแฟ
คุน ต้อง-กาน ชา หฺรือ กา-แฟ
 Veux-tu du thé ou du café ?
8
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]

0
0
0
0
9
OK
สาขา 
สาขา 
/sā/khā
[สา-ขา]
 succursale [f] ; filiale [f] ; agence [f] ; branche [f] ; division [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 บริษัทนี้มี สาขา 10 แห่ง ทั่วประเทศ
บอ-ริ-สัด นี้ มี สา-ขา สิบ แห่ง ทั่ว ปฺระ-เทด
 Cette entreprise possède 10 succursales à travers le pays.
10
OK
สาขา 
สาขา 
/sā/khā
[สา-ขา]
 division [f] ; département [m] ; section [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 บริษัทมี สาขา 2 แผนก สำหรับงานนี้
บอ-ริ-สัด มี สา-ขา สอง ผะ-แหฺนก สำ-หฺรับ งาน นี้
 L'entreprise a 2 départements pour ce travail.
11
OK
สาขา 
สาขา 
/sā/khā
[สา-ขา]
 domaine [m] ; discipline [f] ; branche [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาศึกษาใน สาขา 3 แขนง ที่แตกต่างกัน
เขา สึก-สา ไน สา-ขา สาม ขะ-แหฺนง ที่ แตก-ต่าง กัน
 Il étudie dans trois domaines différents.
12
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 corbeau [m]; corneille [f] ; Corvus macrorhynchos
 

0
0
0
0
13
OK
วิชาการ 
วิชาการ 
¯wi-chā-kān
[วิ-ชา-กาน]
 technique [f] ; technologie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7127
Révision:

0
0
0
0
14
OK
สาขา 
สาขา 
/sā/khā
[สา-ขา]
 branche [f] ; affluent [m] ; ramification [f]

0
0
0
0
15
วิชาการ 
วิชาการ 
¯wi-chā-kān
[วิ-ชา-กาน]

0
0
0
0
16
วิชาการ 
วิชาการ 
¯wi-chā-kān
[วิ-ชา-กาน]
 académique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7127
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
17
วิชาการ 
วิชาการ 
¯wi-chā-kān
[วิ-ชา-กาน]
 technique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7127

0
0
0
0
18
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 -ant ; -age ; -ment ; -ion ; [gérondif: être en train de]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:

1
0
0
0

Exemple 1:
 การทำอาหารก็สนุก?
กาน ทำ-อา-หาน เก้าะ สะ-หฺนุก ?
 En faisant la cuisine, on s'amuse ?
19
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 engourdi ; anesthésié ; sans sensation

1
0
0
0
20
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 administration [f] ; autorité administrative [f]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:9840
Révision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
21
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 bouilloire [f]
 

0
0
0
0
22
OK
สาขาวิชา 
สาขาวิชา 
/sā/khā ¯wi-chā
[สา-ขา วิ-ชา]
 domaine [m] ; discipline [f] ; branche [f]

0
0
0
0
23
สาขาวิชาการจัดการ 
สาขาวิชาการจัดการ 
/sā/khā ¯wi-chā-kān _jat-kān
[สา-ขา วิ-ชา-กาน จัด-กาน]
 discipline de gestion [f] ; domaine d’études en gestion [m] ; filière de gestion [f] ; département de gestion [m]

0
0
0
0
24
OK
 
 
/sø = /sø /seūa
[สอ = สอ เสือ]
 [quarantième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9940
Révision:
Contexte:
  • Alphabets

0
0
0
0
25
สาขาวิชาการจัดการธุรกิจสายการบิน 
สาขาวิชาการจัดการธุรกิจสายการบิน 
/sā/khā¯wi-chā-kān_jat-kān¯thu¯ra_kit/sāi-kān-bin
[สา-ขา-วิ-ชา-กาน-จัด-กาน-ทุ-ระ-กิด-สาย-กาน-บิน]
 programme de gestion des affaires aériennes [m] ; département de gestion des affaires aériennes [m] ; spécialisation en gestion des affaires aériennes [f] ; gestion du transport aérien [f]

0
0
0
0
26
OK
ขาว 
ขาว 
/khāo
[ขาว]
 propre

0
0
0
0
27
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 Labeo chrysophekadion

0
0
0
0
28
OK
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
 oui

0
0
0
0
29
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 boutique de parfums [f] ; marchand de senteurs [m]

0
0
0
0
30
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 marquer ; désigner ; fixer un point

0
0
0
0
31
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 devenir ; rendre ; faire devenir

0
0
0
0
32
OK
วิ 
วิ 
¯wi
[วิ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 s [abréviation] ; seconde (abréviation) [f]

0
0
0
0
33
OK
 
 
-chø = -chø ¯chāng
[ชอ = ชอ ช้าง]
 cho chang [m] ; [dixième lettre consonantique de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
34
OK
 
 
/khø = /khø _khai
[ขอ = ขอ ไข่]
 kho khai [m] ; ko kai [m] ; [deuxième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
35
OK
 
 
-kø = -kø _kai
[กอ = กอ ไก่]
 ko kai [m] ; go gai [m] ; [première lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
36
OK
 
 
-rø = -rø -reūa
[รอ = รอ เรือ]
 ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
37
OK
 
 
-wø = -wø /waēn
[วอ = วอ แหฺวน]
 [trente-septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
38
OK
 
 
_ka
[กะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
39
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
 personne [f] ; membre [m]

0
0
0
0
40
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
41
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]

0
0
0
0
42
ขา 
ขา 
/khā
[ขา]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 étape [f] ; trajet [m]

0
0
0
0