1
 |
 | | oeuvre littéraire [f] ; littérature [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 7574 | | Révision: | |
| Contexte: | - Culture
- Éducation
- Littérature
|
|
| 2 |
|
| | | -wan¯na-kam-thai | | [วัน-นะ-กำ-ไท] |
| | littérature thaïlandaise [f] ; œuvres littéraires thaïlandaises [fpl] |
|
| 3 |
|
| | | -wan¯na-kam -lā¯mok | | [วัน-นะ-กำ ลา-มก] |
| | littérature obscène [f] ; littérature pornographique [f] ; littérature érotique à contenu sexuel explicite [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -wan¯na-kam _dek | | [วัน-นะ-กำ เด็ก] |
| | littérature pour enfants [f] ; littérature jeunesse [f] ; littérature enfantine [f] |
| Contexte: | - Culture
- Éducation
- Littérature
|
|
| 5 |
|
| | | -kān¯thop-thūan-wan¯na-kam | | [กาน-ทบ-ทวน-วัน-นะ-กำ] |
| | revue de littérature [f] ; analyse bibliographique [f] ; examen de la littérature [m/f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | การ |
| Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | -wan¯na-kam ¯røi^kaēo | | [วัน-นะ-กำ ร้อย-แก้ว] |
| | prose [f] ; littérature en prose [f] ; écriture littéraire en prose [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | -wan¯na-kam ¯røi-krøng | | [วัน-นะ-กำ ร้อย-กฺรอง] |
| | poésie [f] ; littérature en vers [f] ; œuvre poétique [f] ; littérature versifiée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ¯lik_kha_sit-wan¯na-kam | | [ลิก-ขะ-สิด-วัน-นะ-กำ] |
| | droit d’auteur littéraire [m] ; copyright littéraire [m] ; propriété littéraire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -wan¯na-kam/sam_rap_dek | | [วัน-นะ-กำ-สำ-หฺรับ-เด็ก] |
| | littérature pour enfants [f] ; littérature enfantine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -wan¯na-kam/sam_rap_dek¯lae-yao¯wa-chon | | [วัน-นะ-กำ-สำ-หฺรับ-เด็ก-และ-เยา-วะ-ชน] |
| | littérature pour enfants et adolescents [f] ; littérature de jeunesse [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
| | cercle littéraire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 12 |
|
| | | -wan¯na-kam _a-ma_ta | | [วัน-นะ-กำ ...] |
| | oeuvre immortelle [f][ |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 13 |
|
| | | -wan¯na-kam | | [วัน-นะ-กำ ...] |
| | chef-d'oeuvre littéraire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 14 |
|
| | | -wan¯na-kam | | [วัน-นะ-กำ ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 15 |
|
| | | -wan¯na-kam ^ruam_sa/mai | | [วัน-นะ-กำ ...] |
| | littérature contemporaine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 16 |
| | prix Nobel de littérature [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
17
|
| | mauvaise action [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | กรรม |
| Fréquence: | 6885 | | Révision: | |
|
18
|
| | karma [m] ; kamma [m] ; résultat des actions antérieures [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 6885 | | Révision: | |
|
19
|
| | acte [m] ; action [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | กรรม |
| Fréquence: | 6885 | | Révision: | |
|
20
|
| | activité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | กรรม |
| Révision: | |
|
| 21 |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | กรรม |
|
22
|
| | à (lieu précis) ; dans (lieu ou contexte précis) ; à (moment précis) ; dans le cadre de ; au |
| Classe de mot: | Préposition (prep.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Formel
- Littérature
- Histoire
|
|
23
|
| | agent [m] ; faiseur [m] ; acteur [m] |
| Classe de mot: | | | Fréquence: | 6956 | | Révision: | |
|
24
|
| | lumière [f] ; illumination [f] ; rayonnement [m] |
| Classe de mot: | | | Fréquence: | 6956 | | Révision: | |
|
25
|
| | main [f] ; bras [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 5956 | | Révision: | |
| Contexte: | - Religion
- Poésie
- Royal
- Littérature
|
|
