| 1 |
 | | tronc [m] ; tige [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ลำ (ลำ]) |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Foresterie
|
|
| 2 |
| | tronc d'arbre [m] ; fût d'arbre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
| | jeune tige [f] ; tige tendre [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | _ka_lam/hūa-lam^ton | | [กะ-หฺล่ำ-หัว-ลำ-ต้น] |
| | chou de Bruxelles [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | หัว (หัว]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Cuisine
- Légumes
|
|
| 5 |
|
| | | /nøn-kin_pleūak-lam^ton | | [หฺนอน-กิน-เปฺลือก-ลำ-ต้น] |
| | chenille xylophage de l’écorce [f] ; larve foreuse de l’écorce [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
6
 |
| | originel ; premier ; primaire ; initial ; élémentaire |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 5159 | | Révision: | |
|
7
|
| | début [m] ; origine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 5159 | | Révision: | |
|
8
|
| | plante [f] ; arbre [m] | | | |
| Classe de mot: | | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
|
9
|
|
 # | | ^ton | | [ต้น] |
| | classificateur: arbres, arbustes, arbrisseaux, plantes, poteaux | | | |
| Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Classificateurs
|
|
| 10 |
| | chef [m] |
|
| 11 |
| | royal |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
12
|
| | tronc [m] ; tronc d'arbre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 7097 | | Révision: | |
|
13
|
|
| # | | -lam | | [ลำ] |
| | classificateur: bateaux, embarcations, avions, fusées, objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...) |
| Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | | Fréquence: | 7097 | | Révision: | |
|
14
|
| | tige [f] ; tube [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
15
|
|
| | | -lø = -lø -ling | | [ลอ = ลอ ลิง] |
| | lo ling [m] ; [trente-sixième lettre de l'alphabet thaï] ; lettre thaï Lo Ling [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
16
|
|
| | | -nø = -nø /nū | | [นอ = นอ หฺนู] |
| | no nu [m] ; no noo [m] ; [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
17
|
| | [syllabe] |
| Classe de mot: | X | | Révision: | |
|
18
|
|
| | | -tø = -tø _tao | | [ตอ = ตอ เต่า] |
| | to tao ; [vingt et unième lettre consonantique de l'alphabet thaï] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
