Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
รัตนชาติ 
รัด-ตะ-นะ-ชาด
รัด-ตะ-นะ-ชาด
 

 
1
OK
รัตนชาติ 
รัตนชาติ 
¯rat_ta¯na^chāt
[รัด-ตะ-นะ-ชาด]
 gemme [f] ; pierre semi-précieuse [f] ; pierre rare [f]

0
0
0
0
2
แร่รัตนชาติ 
แร่รัตนชาติ 
^raē¯rat_ta¯na^chāt
[แร่-รัด-ตะ-นะ-ชาด]
 pierre précieuse [f] ; gemme [f]

0
0
0
0
3
OK
ชาติ 
ชาติ 
^chāt
[ชาด]
 nation [f] ; pays [m] ; patrie [f] ; peuple [m] ; nationalité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ชาติ
Fréquence:4206
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Politique
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
4
OK
ชาติ 
ชาติ 
^chāt
[ชาด]
 ethnie
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ชาติ
Fréquence:8990
Révision:
Contexte:
  • Démographie
  • Sociologie
  • Politique
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
5
OK
ชาติ 
ชาติ 
^chāt
[ชาด]
 vie [f] ; incarnation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ชาติ
Fréquence:9990
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
6
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 thé [m]
 
Contexte:
  • Boisson
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Hôtel
  • Tourisme
  • Marchandise

1
0
0
0

Exemple 1:
 คุณต้องการชาหรือกาแฟ
คุน ต้อง-กาน ชา หฺรือ กา-แฟ
 Veux-tu du thé ou du café ?
7
OK
ตน 
ตน 
-ton
[ตน]
 soi ; soi-même ; on ; son propre

0
0
0
0

Exemple 1:
 ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน
ตน เป็น ที่ ผึ้ง แห่ง ตน
 On est son propre refuge.
8
OK
ติ 
ติ 
_ti
[ติ]
 critiquer ; blâmer ; réprouver ; reprocher

0
0
0
0
9
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 engourdi ; anesthésié ; sans sensation

1
0
0
0
10
OK
รัต 
รัต 
¯rat
[รัด]
 soir [m] ; nuit [f] ; nocturne

0
0
0
0
11
OK
รัต 
รัต 
¯rat
[รัด]
 ravi [m] ; heureux [m] ; affectueux [m] ; passionné [m]

0
0
0
0
12
OK
รัต 
รัต 
¯rat
[รัด]
 de couleur rouge

0
0
0
0
13
OK
ตน 
ตน#
-ton
[ตน]
 classificateur: géants, fantômes, démons, anges, ermites, ascètes et autres

0
0
0
0

Exemple 1:
 มียักษ์สามตน
มี ยัก สาม ตน
 Il y a trois géants.
14
OK
ตน 
ตน 
-ton
[ตน]
 personne [f] ; individu [m] ; on

0
0
0
0
15
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 boutique de parfums [f] ; marchand de senteurs [m]

0
0
0
0
16
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 marquer ; désigner ; fixer un point

0
0
0
0
17
OK
ช 
ช 
-chø = -chø ¯chāng
[ชอ = ชอ ช้าง]
 cho chang [m] ; [dixième lettre consonantique de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
18
OK
น 
น 
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
 no nu [m] ; no noo [m] ; [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
19
OK
น 
น 
¯na
[นะ]
 [syllabe]

0
0
0
0
20
OK
ร 
ร 
-rø = -rø -reūa
[รอ = รอ เรือ]
 ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
21
OK
ต 
ต 
-tø = -tø _tao
[ตอ = ตอ เต่า]
 to tao ; [vingt et unième lettre consonantique de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
22
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 devenir ; rendre ; faire devenir

0
0
0
0
le 2569 / 3 novembre 2026 à 05:58 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)