nouilles aux oeufs et farine de blé ; pâte de blé fine aux oeufs ; nouilles de blé aux oeufs
1
 |
|
| | | _ba_mī = ¯ba_mī | | [บะ-หฺมี่ = บ๊ะ-หฺมี่] |
 | | nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] ; pâte de blé fine aux oeufs [f] ; nouilles de blé aux oeufs [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ชาม (ชาม]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 2 |
 | | soupe de nouilles [f] ; nouilles de blé en bouillon [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | _ba_mī^haēng | | [บะ-หฺมี่-แห้ง] |
 | | nouilles sans bouillon [fpl] ; nouilles de blé sans bouillon [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | _ba_mī^tom-yam | | [บะ-หฺมี่-ต้ม-ยำ] |
 | | nouilles tom yum [fpl] ; nouilles aux œufs dans une soupe épicée et aigre-douce [fpl] ; soupe de nouilles thaïlandaise épicée au goût de tom yum [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ชาม (ชาม]) |
| Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | _ba_mī/mū-daēng | | [บะ-หฺมี่-หฺมู-แดง] |
 | | nouilles chinoises aux œufs avec porc rouge rôti [fpl] ; nouilles de blé servies avec du porc rouge à la chinoise [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ชาม (ชาม]) |
| Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | _ba_mī^nøng_kai | | [บะ-หฺมี่-น่อง-ไก่] |
 | | nouilles aux œufs avec cuisse de poulet [fpl] ; soupe de nouilles à la cuisse de poulet [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | _ba_mī¯kīo-pū | | [บะ-หฺมี่-เกี๊ยว-ปู] |
 | | nouilles aux œufs [fpl] ; nouilles aux œufs [fpl] aux raviolis chinois au crabe [mpl] ; nouilles aux œufs [fpl] avec wontons au crabe [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | _ba_mī¯kīo^kung | | [บะ-หฺมี่-เกี๊ยว-กุ้ง] |
 | | nouilles aux raviolis de crevettes [fpl] ; soupe de nouilles aux wontons de crevettes [f] |
|
| 9 |
|
| | | ^sen_ba_mī/leūang | | [เส้น-บะ-หฺมี่-เหฺลือง] |
 | | nouilles jaunes [fpl] ; nouilles aux œufs [fpl] ; nouilles chinoises aux œufs [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | _ba_mī¯kīo/mū-daēng | | [บะ-หฺมี่-เกี๊ยว-หฺมู-แดง] |
 | | nouilles aux œufs avec wontons et porc BBQ rouge |
|
11
 |
|
| | | _ba_mī _keung /sam_ret^rūp | | [บะ-หฺมี่ กึ่ง สำ-เหฺร็ด-รูบ] |
 | | nouilles instantanées [fpl] |
|
| 12 |
 | | nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 13 |
 | | ours [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Fréquence: | 6212 |
|
| 14 |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 8230 |
|
| 15 |
 | | vermicelle (de riz) [m] ; nouilles fines [fpl] |
|
| 16 |
 | | Daphniphyllum |
|
| 17 |
 | | Daphniphyllum pierrei |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
18
 |
 | | avoir ; posséder |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 3013 | | Révision: | |
|
19
 |
 | | ayant ; possédant |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 3013 | | Révision: | |
|
20
 |
 | | compter ; comprendre ; contenir ; inclure |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 4013 | | Révision: | |
|
21
 |
 | | il y a ; il existe |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 4848 | | Révision: | |
|
| 22 |
 | | disponible |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 4848 |
|
| 23 |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 9842 |
|
24
 |
|
| | | -bø = -bø -bai¯māi | | [บอ = บอ ไบ-ไม้] |
 | | bo baimai [m] ; [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
25
 |
|
| | | /hø = /hø _hīp | | [หอ = หอ หีบ] |
 | | ho hip ; [quarante-et-unième lettre de l'alphabet thaï] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|