1
fossé [m] ; tranchée [f] ; rigole [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คู
Fréquence: 7418 Révision: 2020-08-03
Contexte: Agronomie Agriculture Architecture Topographie
2
roucouler
3
# ^khū [คู่]
paire [classificateur: couples de personnes ou d'animaux, paires d'articles (chaussettes, chaussures ...)]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4271 Révision: 2025-03-16
4
pair ; double ; nombre pair
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4271 Révision: 2025-11-18
5
paire [f] ; couple [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4271 Révision: 2025-11-18
6
match [m] ; rencontre sportive [f] ; partie [f] ; duel [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นัด (นัด] )
Fréquence: 4271 Révision: 2025-11-18
7
époux [m] ; épouse [f] ; partenaire [m/f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 5271 Révision: 2025-11-18
8
multiplié par ; multiplier
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6348 Révision: 2020-04-27
9
multiplié par ; «×»
Classe de mot: symb. Fréquence: 7348 Révision: 2020-04-27
10
les deux ; la paire ; tous deux ; ils
Classe de mot: X Fréquence: 7803
11
rival [m] ; opposant [m] ; compétiteur [m] ; concurrent [m] ; challenger [m] (anglic.) ; challengeur [m] (anglic.)
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7833
12
couple marié [m]; époux [mpl]; mariés [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8191 Révision: 2020-03-15
13
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8555
14
Koweit
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-08
15
sagoutier [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
16
sagou [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
17
multiplication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-04-27
18
accorder ; accoupler
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2022-07-14
19
fossé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
20
douve [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คู
Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-03
Contexte: Architecture Armée Sécurité
21
partenaire commercial [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9000
22
multiplicateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
23
_pra^thēt -khū_wēt [ปฺระ-เทด คู-เหฺวด]
Koweit
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-08
24
chambre double [f] ; chambre pour 2 personnes [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
25
khūrīem [คู-เรียม = คู-เรี่ยม]
curium [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
26
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
27
coucou [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
28
table de multiplication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แม่
Fréquence: 9000
29
_klum-dāo -khon^khū [กฺลุ่ม-ดาว คน-คู่]
constellation des Gémeaux [f] ; Les Gémeaux
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: กลุ่ม (กฺลุ่ม] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-07-26
Contexte: Astronomie Histoire Culture Folklore
30
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
31
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
32
compétiteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
33
-waēn-khū-woē [แวน-คู-เวอ]
Vancouver [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
34
^pheūan^khū/hū [เพื่อน-คู่-หู]
pote [m] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9000
35
^khū-meū -kān ¯chai-ngān [คู่-มือ ...]
manuel d'utilisation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
36
^khū-kø¯ra-nī = ^khū_ka¯ra-nī
partie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9129
37
^khū_ka¯ra-nī = ^khū-kø¯ra-nī
partie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9129
38
manuel [m] ; guide [m] ; guide d'utilisation [m] ; mode d'emploi [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] )
Fréquence: 9423 Révision: 2024-12-07
39
amants [mpl] ; partenaires [mpl] ; couple [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9661
40
fiancés [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9820
41
âme sœur [f] ; prince charmant [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2024-10-30
42
¯rat -khū_wēt [รัด คู-เหฺวด]
État du Koweit [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-08 Type de:
43
lit double ; lit jumeau
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-04-01
44
correspondre ; être jumelé avec ; être assorti à
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-11-18
45
Kurt
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
46
utile ; commode
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-12-07
47
multiplié par
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-11-03
48
-jam-nūan ^khū [จำ-นวน คู่]
nombre pair [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จำนวน
Révision: 2021-11-04
49
_jap^khū _kap [จับ-คู่ กับ]
associer à ; s'unir à
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2025-11-18
50
-khū_wēt ¯si-tī [คู-เหฺวด ซิ-ตี]
Koweït (ville) [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-08
Contexte: Domaine administratif Position
51
-joē ^khū_khaeng [เจอ คู่-แข่ง]
rencontrer un concurrent
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-10-30
Contexte: Commerce Économie Sociologie
52
-joē ¯neūa^khū [เจอ เนื้อ-คู่]
rencontrer l'âme soeur
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-10-30
53
-mā-lai-tūa/nøn^khū [มา-ไล-ตัว-หฺนอน-คู่]
guirlande florale à motif double chenille [f] ; guirlande à double motif spiralé [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: พวง (พวง] )
Révision: 2026-05-04
54
^nang¯khū-ban-lang [นั่ง-คู้-บัน-ลัง]
s’asseoir les jambes croisées en posture formelle ; s’asseoir en position du lotus ; s’asseoir en posture méditative jambes repliées
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-05-03
55
-tūa_yāng^khao^khū [ตัว-หฺย่าง-เข้า-คู่]
échantillons appariés [mpl] ; échantillons dépendants [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-21
56
^khū-meū-kān-doēn-thāng [คู่-มือ-กาน-เดิน-ทาง]
guide de voyage [m] ; guide touristique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] )
Révision: 2026-04-12
57
¯nām-tān-mō-lē-kun^khū [น้ำ-ตาน-โม-เล-กุน-คู่]
disaccharide [m] ; saccharose [m] ; biose [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ก้อน (ก้อน] ) , ช้อน
Révision: 2026-03-29
58
_bit-phā¯wa^khū/reū^khī [บิด-พา-วะ-คู่-หฺรือ-ขี้]
bit de parité [m] ; bit de contrôle de parité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-14
Contexte: Technologie de l'information
59
-kān_būak ¯lop -khūn /hān [กาน-บวก ลบ คูน หาน]
addition, soustraction, multiplication et division ; les quatre opérations arithmétiques [fpl] ; calcul arithmétique de base [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
60
^rūp_baēp-choēng^sen^khū [รูบ-แบบ-เชิง-เส้น-คู่]
forme bilinéaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
61
/sā-mī-phan¯ra-yā^khū_neung [สา-มี-พัน-ระ-ยา-คู่-หฺนึ่ง]
un couple marié [m] ; un mari et sa femme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คู่ (คู่] )
Révision: 2026-03-08
62
_jat_tu_rat-kon-an_dap^khū [จัด-ตุ-หฺรัด-กน-อัน-ดับ-คู่]
carré magique d'ordre pair [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
63
_pī^phāt^khreūang^khū [ปี่-พาด-เคฺรื่อง-คู่]
ensemble de piphat à instruments doublés [m] ; orchestre piphat avec instruments par paires [m] ; ensemble piphat à double instrumentation [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-06
64
^khø-mūn/sang_kēt¯cha¯nit^khū [ข้อ-มูน-สัง-เกด-ชะ-นิด-คู่]
observations appariées [fpl] ; données appariées [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
65
^khū-meū-kān_pa_ti_bat-ngān [คู่-มือ-กาน-ปะ-ติ-บัด-งาน]
manuel d’exploitation [m] ; manuel de procédures [m] ; manuel opérationnel [m] ; guide de travail [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] )
Révision: 2026-02-07
66
/nang/seū^khū-meū_sa-mā¯chik [หฺนัง-สือ-คู่-มือ-สะ-มา-ชิก]
manuel du membre [m] ; guide du membre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] )
Révision: 2026-02-05
67
/phī^seūa/hāng^khū/sī-ngoen [ผี-เสื้อ-หาง-คู่-สี-เงิน]
royal argenté [m] ; papillon royal argenté [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-02-03
68
/phī^seūa/nøn-khūn_nūat-dam [ผี-เสื้อ-หฺนอน-คูน-หฺนวด-ดำ]
piéride migratrice [f] ; piéride commune migratrice [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
69
/phī^seūa/nøn-khūn-tham¯ma-dā [ผี-เสื้อ-หฺนอน-คูน-ทำ-มะ-ดา]
piéride citron migratrice [f] ; piéride du cassier [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-25
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
70
-khwām/sam-phan/chan^khū¯rak [คฺวาม-สำ-พัน-ฉัน-คู่-รัก]
relation amoureuse [f] ; relation intime [f] ; relation de couple [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
71
/sā-khū-būa-løi¯ma¯phrāo_øn [สา-คู-บัว-ลอย-มะ-พฺร้าว-อ่อน]
boulettes de sagou au lait de coco et jeune noix de coco [fpl] ; dessert thaï aux perles de sagou et lait de coco à la chair de coco jeune [m] ; sagou au lait de coco avec chair de noix de coco tendre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
72
^khū-meū-kān_jat-tham¯ngop_pra-mān [คู่-มือ-กาน-จัด-ทำ-งบ-ปฺระ-มาน]
manuel de préparation budgétaire [m] ; guide d’élaboration du budget [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] )
Révision: 2026-01-21
73
¯ma-laēng-pø^bān^khū-plāi_pīk-dam [มะ-แลง-ปอ-บ้าน-คู่-ปฺลาย-ปีก-ดำ]
percher à extrémités d’ailes noires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-21
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
74
/phī^seūa/hāng^khū/nøn-kā_fāk [ผี-เสื้อ-หาง-คู่-หฺนอน-กา-ฝาก]
Royal paon [m] ; papillon Royal paon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20 Type de:
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
75
/phī^seūa/hāng^khū/sī-tān^mai [ผี-เสื้อ-หาง-คู่-สี-ตาน-ไม่]
papillon Chocolate Royal [m] ; Remelana jangala (espèce de papillon) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-20
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
76
-kān¯wi¯khrǿ_thot/thøi¯pha_hu-khūn [กาน-วิ-เคฺราะ-ถด-ถอย-พะ-หุ-คูน]
analyse de régression multiple [f] ; analyse de régression multivariée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
77
-jam-nūan_cha¯phǿ/sam¯phat¯thuk^khū [จำ-นวน-ฉะ-เพาะ-สำ-พัด-ทุก-คู่]
nombres premiers entre eux deux à deux [mpl] ; nombres deux à deux premiers entre eux [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
78
-wan_a¯nu¯rak¯rak/sā-khū-khløng_haeng^chāt [วัน-อะ-นุ-รัก-รัก-สา-คู-คฺลอง-แห่ง-ชาด]
Journée nationale de la conservation des canaux et des voies d’eau [f] ; Journée nationale pour la protection des canaux et des cours d’eau [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-15
79
¯ra^nāp_phān^sen/sam_phat_kap-naēo^khū_chāk [ระ-นาบ-ผ่าน-เส้น-สำ-ผัด-กับ-แนว-คู่-ฉาก]
plan passant par la tangente et la normale [m] ; plan déterminé par la tangente et la normale [m] ; plan tangente-normale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
80 81
Classe de mot: Adjectif (adj.)
82 83
Cassia fistula [m]
84 85
Cassia fistula [m]
Contexte: Plantes (botanique) Espèce
86
Colocasia gigantea
Contexte: Plantes (botanique) Espèce
87
curie (Ci) [m]
88
caverne [f] ; grotte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คูหา
89
cabine [f] ; isoloir [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คูหา
90
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คูหา
91
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
92
riz bouilli [m]
93
kho khwai [m] ; ko kwai [m] ; [quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-25
94
coupon [m] ; ticket [m] ; bon [m] ; billet [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
95
pote [m] (fam.)
96
pote [m] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
97
adversaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
98 99
coupé [m]
100
Classe de mot: Adjectif (adj.)
101
amoureux [m]
102
Classe de mot: Nom (n. exp.)
103
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
104
produit [m] ; résultat de la multiplication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
105
/phon¯la-khūn = /phon-khūn
produit [m] ; résultat de la multiplication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
106 107 108 109
étoile double [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
110
Cassia fistula
Classe de mot: Nom (n. exp.)
111
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
112
Classe de mot: Nom (n. exp.)
113 114
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
115
Classe de mot: Adjectif (adj.)
116
Classe de mot: Adjectif (adj.)
117
jumeaux [mpl]
118 119 120 121 122 123 124
collaborateur [m] ; partenaire [m]
125
Classe de mot: Nom (n. exp.)
126
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
127 128 129
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
130
Classe de mot: Adjectif (adj.)
131
?
132
ami fidèle [m] ; pote (inf.) [m]
133
choeur [m] ; ensemble [m]
134
nombre pair [m] ; numéro pair [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
135
?
136
Foulque macroule [f] ; Foulque noire [f] ; Judelle [f] ; Morelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
137
multiple
Classe de mot: Adjectif (adj.)
138
Classe de mot: Nom (n. exp.)
139
double voie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
140
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
141 142 143
Classe de mot: Nom (n. exp.)
144
[signe d'abrègement d'un phonème vocalique]
145
Classe de mot: Adjectif (adj.)
146
triple
147
doubler
148
jour pair [ml]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
149
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
150
être au coude à coude
151
barres parallèles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
152
_ja_tu¯ra-khūn [จะ-ตุ-ระ-คูน]
quadruple
Classe de mot: Adjectif (adj.)
153
dupliquer
154
dipôle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
155 156
Classe de mot: Nom (n. exp.)
157
coulomb [m]
158
Classe de mot: Nom (n. exp.)
159
couple gay [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
160 161
Classe de mot: Nom (n. exp.)
162
Kubota
163
?
164
?
165
adversaire [m] ; opposant [m] ; rival [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
166
concubin [m] ; promis [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
167
partie [f] ; plaideur [m]
168
partenaire [m]
169
parallèle
Classe de mot: Adjectif (adj.)
170
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
171
Classe de mot: Nom (n. exp.)
172
-phē-lā ^khū = -phlao ^khū [เพ-ลา คู่ = เพฺลา คู่]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
173
double
Classe de mot: Adjectif (adj.)
174
parité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
175
Classe de mot: Nom (n. exp.)
176
coupé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
177 178
Yakult
179
Classe de mot: Nom (n. exp.)
180
-chī¯wit ^khū [ชี-วิด ...]
vie de couple [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
181
Classe de mot: Nom (n. exp.)
182
mois pair [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
183
Classe de mot: Nom (n. exp.)
184
^khū¯phi^phāt [คู่-พิ-พาด]
185
partie [f]
186
Classe de mot: Nom (n. exp.)
187
bonne épouse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
188 189
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
190
cohabitants [mpl]
191
^khū-bā¯ra-mī [คู่-บา-ระ-มี]
192 193 194
Classe de mot: Nom (n. exp.)
195 196
refroidisserur [m]
197
khaēnkhūlat [= khaēlkhūlas] [แคน-คู-ลัด]
calcul [m]
198
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
199
/phon -khūn _jut = /phon¯la-khūn _jut
Classe de mot: Nom (n. exp.)
200
Classe de mot: Nom (n. exp.)
201
liaison double [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
202
Classe de mot: Nom (n. exp.)
203
partenaire [m, f] ; cavalier [m] ; cavalière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
204
Classe de mot: Nom (n. exp.)
205
paire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
206
pattes antérieures [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
207
Classe de mot: Nom (n. exp.)
208
belligérant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
209
cunéiforme
Classe de mot: Adjectif (adj.)
210
-kam-lai^khū/phī [กำ-ไล-คู่-ผี]
?
211
adversaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คู่ (คู่] )
212 213
jumelé avec
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
214
artifice [m]
215
Classe de mot: Nom (n. exp.)
216
incompatible
Classe de mot: Adjectif (adj.)
217
produit libre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
218
produit partiel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
219
Classe de mot: Nom (n. exp.)
220 221
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่
222
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่
223
_cha_bap ^khū-meū [ฉะ-บับ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
224
Dracula
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
225
Classe de mot: Nom (n. exp.)
226
Classe de mot: Nom (n. exp.)
227
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
228
^khū-pø_ra_pak [คู่-ปอ-ระ-ปัก]
adversaire [m]
229
Classe de mot: Nom (n. exp.)
230
^khū-meū ¯ma-laēng [คู่-มือ ...]
guide des insectes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
231
^khū-meū -nam -chom [คู่-มือ ...]
guide [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
232
couple de mariés [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
233
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
234
couple de mariés [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คู่ (คู่] )
235
^khreūang^khū [เคฺรื่อง-คู่]
236
^khū-meū -dū ¯nok [คู่-มือ ...]
guide d'observation des oiseaux [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
237
Classe de mot: Nom (n. exp.)
238
Classe de mot: Nom (n. exp.)
239
Classe de mot: Nom (n. exp.)
240
Coucou de Sonnerat [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
241
¯Nok ¯Phi^rāp ^Khū [นก พิ-ราบ ...]
242
dualité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
243
/phon-khūn -phāi-nai = /phon¯la-khūn -phāi-nai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
244
Classe de mot: Adjectif (adj.)
245
nous-deux ; deux d'entre-nous ; à nous deux
246
-reūa^khū¯chak [เรือ-คู่-ชัก]
?
247 248
_sa_mut ^khū _fāk [สะ-หฺมุด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
249
manuel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
250
¯thing ^khū¯rak [ทิ้ง ...]
abandonner un amoureux ; plaquer un amoureux (fam.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
251
-tūa -khūn ^ruam [ตัว ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
252
-tūa^tang -khūn [ตัว-ตั้ง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
253
Classe de mot: Nom (n. exp.)
254 255 256 257
calculer ; faire des calculs
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
258
-choēng ^sen ^khū [เชิง ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
259
Classe de mot: Nom (n. exp.)
260
-fang^chan ^khū [ฟัง-ชัน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
261
^khū-meū /son¯tha-nā [คู่-มือ ...]
manuel de conversation [m] ; guide de conversation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
262
Classe de mot: Adjectif (adj.)
263
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
264
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
265
^khūap^khū -kan -pai [ควบ-คู่ กัน ไป]
en mêm temps ; de front
266
-khū-pøng ¯lot -rā-khā [คู-ปอง ลด รา-คา]
bon de réduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
267
-khū-pøng _sūan¯lot [คู-ปอง ส่วน-ลด]
bon de réduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
268 269
^khāng^khāng [ข้าง ข้าง คู คู]
obstinément ; avec obstination
270
-khūn^rūam¯nøi [คูน-ร่วม-น้อย]
plus petit commun multiple [m] ; P.P.C.M. = PPCM [m]
271
Classe de mot: Nom (n. exp.)
272
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
273
Classe de mot: Nom (n. exp.)
274
¯nok ¯khak-khū -mø-ra_kot [มอ-ระ-กด]
Coucou émeraude [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
275
Petit Coucou [m] ; Petit coucou d'Asie [m] ; Coucou à tête grise [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
276
Coucou à collier [m] ; Coucou à ailes marron [m] ; Coucou de Coromandel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
277
Classe de mot: Nom (n. exp.)
278
/phon-khūn -phāi^nøk = /phon¯la-khūn -phāi^nøk
Classe de mot: Nom (n. exp.)
279
¯rot-fai ¯thang^khū [รด-ไฟ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
280
-tā-rāng -kān-khūn [ตา-ราง ...]
table de multiplication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
281
mémoriser les tables de multiplication
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
282
Contexte: Faune Mammifères Océanographie Espèce
283
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
284
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
285
-Nā -Khū ; -Am-phoē -Nā -Khū
Na Khu ; district de Na Khu
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
286
symbole vocalique –ู (ū)
287
^hǿng -tīeng ^khū [ห้อง …]
chambre double [f]
288
-jam-nūan-tem ^khū [จำ-นวน-เต็ม ...]
entier pair [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
289
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
290
Classe de mot: Nom (n. exp.)
291
couple [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
292
^khū-meū -kān¯chai [คู่-มือ ...]
guide pratique [m] ; manuel de l'utilisateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
293
multiplication par … [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
294
multiplication par 4 [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
295
-mī _yū ^khū _kap [มี หฺยู่ ...]
être associé à
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
296
Classe de mot: Adjectif (adj.)
297
_pra^thēt ^khū¯khā [ปฺระ-เทด ...]
partenaire commercial [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
298
¯ra_bop -ban-chī ^khū [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
299
Classe de mot: Nom (n. exp.)
300
/som_bat -kān -khūn [สม-บัด ...]
propriété de la multiplication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
301
table de multiplication par … [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
302
table de multiplication par 7 [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
303
-bø¯ri_sat ^khū_khaeng [บอ-ริ-สัด ...]
société rivale [f] ; concurrent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
304
Classe de mot: Nom (n. exp.)
305
^khū-meū ¯wi-chā-kān [คู่-มือ ...]
manuel technique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
306
^khū/phūa-tūa-mīe [คู่-ผัว-ตัว-เมีย]
307
Classe de mot: Nom (n. exp.)
308
Classe de mot: Nom (n. exp.)
309
concurrent féroce [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
310
^khū^sang^khū/som [คู่-ส้าง-คู่-สม]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
311
Bayern Leverkusen [m] ; Leverkusen
312
-mum ^ruam /khaēn ^khū [มุม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
313
¯nok ¯khak-khū /hāng-phaēn
Coucou à ventre roux [m] ; Coucou à poitrine rousse [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
314
¯nok ¯khak-khū -saēng-saēo
Coucou surnicou [m] ; Coucou surnicou d'Asie [m] ; Coucou drongo [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
315
/nang/seū ^khū-meū [หฺนัง-สือ ...]
manuel [m] ; guide [m]
316
¯nok ¯khak-khū /sī ^mūang
Coucou violet [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
317
^sen/sam_phat ^khū [เส้น-สำ-ผัด ...]
double tangente [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
318
-tūa -khūn -kam-lang ¯rop [ตัว ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
319
site de rencontres [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
320 321
écriture cunéiforme [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
322
-bai/sam-khan^khū_jāi [ไบ-สำ-คัน-คู่-จ่าย]
323
Classe de mot: Nom (n. exp.)
324
^khū-meū -ngān -ban-chī [คู่-มือ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
325
Classe de mot: Nom (n. exp.)
326
-kān _thot/thøi ¯pha_hu-khūn [กาน ถด-ถอย …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
327
^khū-meū -jam^naēk … [คู่-มือ ...]
guide de/des … [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
328
^khū¯thuk^khū^yāk [คู่-ทุก-คู่-ยาก]
329
couple de jeunes mariés [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
330
^khū/sāi-thō¯ra_sap [คู่-สาย-โท-ระ-สับ]
ligne téléphonique [f]
331
Classe de mot: Nom (n. exp.)
332
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
333
Classe de mot: Nom (n. exp.)
334
parité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
335
récupérateur [m]
336
Sonia Couling
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
337
-tūa _phok/phan -kān-khūn [ตัว …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
338
multiplicateur de Lagrange [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
339
_ēk_ka¯lak -kān-khūn [เอก-กะ-ลัก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
340
^khū-meū -kān -long ¯ra_hat [คู่-มือ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
341
¯chan /sūng [แคน-คู-ลัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
342
^phāk _sa-daēng [แคน-คู-ลัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
343
^khū^bān^khū-meūang [คู่-บ้าน-คู่-เมือง]
344
^khū^bān^khū-meūang [คู่-บ้าน-คู่-เมือง]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
345
couple de lesbiennes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
346
^khū-meū -trīem _søp [คู่-มือ ...]
livre d'exercices [m] ; manuel d'exercices [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
347
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
348
¯nok ¯khak-khū /sī -thøng -daēng
Coucou menu [m] ; Coucou nain [m] ; Coucou malais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
349
¯wai_līem¯wai-khū [ไว้-เหฺลี่ยม-ไว้-คู]
?
350 351
Freddy Mercury
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
352
khaēnkhūlat wēktoē [แคน-คู-ลัด ...]
calcul vectoriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
353
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
354
produit cartésien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
355
produit scalaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
356
produit vectoriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
357
_sa_ha/sam-phan ¯pha_hu-khūn
Classe de mot: Nom (n. exp.)
358
Classe de mot: Nom (n. exp.)
359
Classe de mot: Nom (n. exp.)
360
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
361
¯Wat ^Tham _Su-wan¯na-khū/hā
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
362
multiplication scalaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
363
khaēnkhūlat kaniknan [แคน-คู-ลัด ...]
calcul infinitésimal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
364
Classe de mot: Nom (n. exp.)
365
^khū-meū -jam^naēk ¯cha¯nit ¯nok [คู่-มือ ...]
guide des oiseaux [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
366
-kān _a¯phi-prāi [กาน อะ-พิ-ปฺราย ...]
discussions parallèles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
367
^khū_ka¯ra-nī = ^khū-kø¯ra-nī
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
368
-meūang ^khū_faēt _kap ...
ville jumelée avec … [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
369
Classe de mot: Nom (n. exp.)
370
villes jumelles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
371
_pa¯ri-phūm /phon-khūn -phāi-nai = _pa¯ri-phūm /phon¯la-khūn -phāi-nai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
372
Classe de mot: Nom (n. exp.)
373 374
Nōn Khūn ; Amphoē Nōn Khūn
Non Khun ; district de Non Khun
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
375
indéfectible
Classe de mot: Adjectif (adj.)
376
signe de vocalique brève –็
377
Marie Curie
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
378
-kān -plaēng -choēng ^sen ^khū
Classe de mot: Nom (n. exp.)
379
Coucou à moustaches [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
380
Coucou épervier [m] ; Coucou ordinaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
381
¯nok ¯khak-khū -phan ¯Yu_rōp
Coucou gris [m] ; Coucou d’Europe [m] ; Coucou commun cendré [m] ; Coucou chanteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
382
-fang^chan -choēng ^sen ^khū [ฟัง-ชัน ...]
fonction bilinéaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
383
-choēng _pra¯phot [แคน-คู-ลัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
384
^mai -mī _suan^ruam ¯thuk ^khū [ไม่ มี ...]
385
¯nok ¯khak-khū _yīo _ok -daēng
Coucou de Hodgson [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
386
¯nok ¯khak-khū _yīo ¯Ma-lā-yū
Coucou fugitif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
387
Classe de mot: Nom (n. exp.)
388
¯seū ¯lǿt-toē^rī _neung ^khū
acheter un billet de loterie
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
389
/khøng -kān -praē/phan [แคน-คู-ลัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
390
khaēnkhūlat choēng pariphan [แคน-คู-ลัด ...]
calcul intégral [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
391
¯nok ¯khak-khū -phan -In-dīa
Coucou à ailes courtes [m] ; Coucou indien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
392
¯nok ¯khak-khū -phan _Hi-mā-lai
Coucou oriental [m] ; Coucou d’Orient [m] ; Coucou de l’Himalaya [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
393
^pheūoen^khū¯thuk^khū^yāk [เพื่อน-คู่-หู ...]
?
394
/phī^seūa /nøn [ผี-เสื้อ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
395
/sā-khū _pīek ¯ma¯phrāo _øn
Classe de mot: Nom (n. exp.)
396
khaēnkhūlat choēng anuphan [แคน-คู-ลัด ...]
calcul différentiel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
397
-Khū -meūang ; -Am-phoē -Khū -meūang
Khu Mueang ; district de Khu Mueang
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
398
/søng -khūn /sām ¯mēt = /søng -khūn /sām
2 mètres sur 3
399
¯nok ¯khak-khū /khāo -dam ; ¯nok ¯khak-khū _dāng
Coucou jacobin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
400
¯nok ¯khak-khū _dāng ; ¯nok ¯khak-khū /khāo -dam
Coucou jacobin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
401
Classe de mot: Nom (n. exp.)
402
Classe de mot: Nom (n. exp.)
403
^khū-meū ¯nae-nam ¯wi-thī-kān ¯chai -ngān [คู่-มือ ...]
manuel d'aide [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
404
-kān -rīeng _sap-plīen _baēp ^khū
Classe de mot: Nom (n. exp.)
405
-kān _plīen _klum /khøng -kān-khūn [กาน เปฺลี่ยน ...]
associativité de la multiplication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
406
¯thrit_sa-dī_bot _lak-mūn /khøng [ทฺริด-สะ-ดี-บด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
407
^Khū^sang^khū/som [คู่-ส้าง-คู่-สม]
Koosangkoosom
408
¯nok ¯khak-khū _yīo -phan -In-dīa
Coucou shikra [m] ; Coucou varié [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
409
-nøn_lap^mai¯rū -nøn¯khū^mai/hen
?
410
Waratthaya Ninkhūhā (Jui)
Warattaya Nilkuha (Jui)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
411
-tūa-khūn^rūam¯nøi [ตัว-คูน-ร่วม-น้อย]
plus petit commun multiple (PPCM) [m]
412
/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan ¯pha_hu-khūn [สำ-ปฺระ-สิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
413
_Su-wan¯na-khū/hā ; -Am-phoē _Su-wan¯na-khū/hā
Suwannakhuha ; district de Suwannakhuha
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
414
Nadech Kugimiya
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
415
triple produit scalaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
416
Classe de mot: Nom (n. exp.)
417
^rūp /sām_līem -bon -song-klom _baēp -mum_chāk ^khū
Classe de mot: Nom (n. exp.)
418
/Lūang^phø -Khūn _Pa¯ri_sut-thō ; ¯Phra ^Thēp ¯Wit¯tha-yā-khom [หฺลวง-พ่อ …]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)