Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
กิน
กิน
กิน
 
🗋🗋
🗋🗋

 
1
OK
กิน 
กิน 
-kin
[กิน]
 manger ; consommer ; absorber ; ingérer ; avaler; boire ; bouffer (fam.) ; boulotter (vx - fam.) ; casser la croûte (loc. - fam.)

0
0
0
0
2
OK
กิน 
กิน 
-kin
[กิน]
 utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir

0
0
0
0
3
OK
เกิน 
เกิน 
-koēn
[เกิน]
 dépasser ; excéder ; outrepasser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3313
Révision:

0
0
0
0
4
OK
เกิน 
เกิน 
-koēn
[เกิน]
 trop

0
0
0
0
5
OK
เกินไป 
เกินไป 
-koēn-pai
[เกิน-ไป]
 trop ; excessivement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5397
Révision:

0
0
0
0
6
เหลือเกิน 
เหลือเกิน 
/leūa-koēn
 trop ; extrêmement ; terriblement ; excessivement

0
0
0
0
7
เหลือเกิน 
เหลือเกิน 
/leūa-koēn
[เหฺลือ-เกิน]

0
0
0
0
8
ทำมาหากิน 
ทำมาหากิน 
-tham-mā/hā-kin
 gagner sa vie
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7913
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
9
กินข้าว 
กินข้าว 
-kin ^khāo
[กิน ข้าว]
 manger ; prendre un repas ; déjeuner ; se sustenter ; se restaurer ; casser la croûte (fam.) ; bouffer (fam.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Cuisine
  • Tourisme

0
0
0
0
10
ส่วนเกิน 
ส่วนเกิน 
_suan -koēn
 surplus [m] ; excédent [m]

0
0
0
0
11
OK
กินี 
กินี 
_ki-nī
[กิ-นี]
 Guinée [f]
 
Classe de mot:
  • Nom propre (n. prop.)
  • Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position
  • Modificateur

0
0
0
0
12
OK
บูร์กินาฟาโซ 
บูร์กินาฟาโซ 
-bū_ki-nā-fā-sō = -bū_ki^nā-fā-sō = -bū_ki^nā-fā^sō
[บู-กิ-นา-ฟา-โซ = บู-กิ-น่า-ฟา-โซ = บู-กิ-น่า-ฟา-โซ่]
 Burkina Faso [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
13
OK
สัตว์กินเนื้อ 
สัตว์กินเนื้อ 
_sat-kin¯neūa
[สัด-กิน-เนื้อ]
 carnivore [m]

0
0
0
0
14
OK
อิเควทอเรียลกินี 
อิเควทอเรียลกินี 
_i-khwē-thø^rīel_ki-nī = _i-khwē-thø-rīen_ki-nī
[อิ-เคฺว-ทอ-เรี่ยล-กิ-นี = อิ-เคฺว-ทอ-เรียน-กิ-นี]
 Guinée équatoriale [f] ; Guinée-Équatoriale [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
15
OK
สาธารณรัฐอิเควทอเรียลกินี 
สาธารณรัฐอิเควทอเรียลกินี 
/sā-thā¯ra¯na¯rat _i-khwē-thø^rīel_ki-nī = /sā-thā¯ra¯na¯rat _i-khwē-thø-rīen_ki-nī
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-เคฺว-ทอ-เรี่ยล-กิ-นี = สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิ-เคฺว-ทอ-เรียน-กิ-นี]
 République de Guinée équatoriale [f] ; République de Guinée-Équatoriale [f]

0
0
0
0
16
OK
สิ่งมีชีวิตกินทั้งพืชและสัตว์ 
สิ่งมีชีวิตกินทั้งพืชและสัตว์ 
_sing-mī-chī¯wit -kin ¯thang ^pheūt ¯lae _sat
[สิ่ง-มี-ชี-วิด กิน ทั้ง พืด และ สัด]
 omnivore [m]

0
0
0
0
17
OK
การอยู่กินด้วยกันโดยไม่ได้สมรส 
การอยู่กินด้วยกันโดยไม่ได้สมรส 
-kān _yū-kin^duay-kan -døi ^mai^dāi /som¯rot
[กาน หฺยู่-กิน-ด้วย-กัน โดย ไม่-ได้ สม-รด]
 concubinage [m]

0
0
0
0
18
บิกินี 
บิกินี 
bikinī
 bikini [m]

0
0
0
0
19
การกิน 
การกิน 
-kān -kin
[กาน กิน]
 manger [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
20
ล่วงเกิน 
ล่วงเกิน 
^lūang-koēn
[ล่วง-เกิน]
 offenser ; prendre des libertés (avec qqn.) ; aller trop loin (avec qqn.) ; dépasser les bornes (avec qqn.)

0
0
0
0
21
ส่วนเกิน 
ส่วนเกิน 
_suan -koēn

0
0
0
0
22
ส่วนเกิน 
ส่วนเกิน 
_suan -koēn

0
0
0
0
23
มากเกินไป 
มากเกินไป 
^māk -koēn-pai
[มาก เกิน-ไป]
 trop ; beaucoup trop ; excessivement ; exagérément ; extrêmement ; à l'extrème ; à l'excès ; avec excès ; de trop ; par trop ; vraiment trop ; surabondamment ; immodérément

0
0
0
0
24
มากเกินไป 
มากเกินไป 
^māk -koēn-pai
[มาก เกิน-ไป]

0
0
0
0
25
พืชกินแมลง 
พืชกินแมลง 
^pheūt -kin ¯ma-laēng
 plante insectivore [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
26
รุ้งกินน้ำ 
รุ้งกินน้ำ 
¯rung-kin¯nām
[รุ้ง-กิน-น้ำ]
 arc-en-ciel [m]

0
0
0
0
27
อาหารการกิน 
อาหารการกิน 
-ā/hān -kān -kin
[อา-หาน ...]
 nourriture [f]

0
0
0
0
28
การกินอาหาร 
การกินอาหาร 
-kān -kin -ā/hān
[กาน กิน อา-หาน]
 ingestion de nourriture [f] ; consommation de nourriture [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
29
สัตว์กินพืช 
สัตว์กินพืช 
_sat -kin ^pheūt
 herbivore [m]

0
0
0
0
30
โต๊ะกินข้าว 
โต๊ะกินข้าว 
¯to -kin^khāo
 table à manger [f]

0
0
0
0
31
เงินกินเปล่า 
เงินกินเปล่า 
-ngoen -kin _plāo
[เงิน กิน เปฺล่า]
 pot de vin [m]

0
0
0
0
32
ปาปัวนิวกินี 
ปาปัวนิวกินี 
Pāpua Niu Kinī
 Papouasie-Nouvelle-Guinée [f]

0
0
0
0
33
สิทธิเก็บกิน 
สิทธิเก็บกิน 
_sit¯thi_kep-kin
[สิด-ทิ-เก็บ-กิน]
 usufruit [m]

0
0
0
0
34
สาธารณรัฐกินี 
สาธารณรัฐกินี 
/Sā-thā ¯ra¯na¯rat _Ki-nī
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด ...]
 République de Guinée [f]

0
0
0
0
35
พูดเกินความจริง 
พูดเกินความจริง 
^phūt -koēn -khwām-jing
 exagérer

0
0
0
0
36
ประเทศปาปัวนิวกินี  
ประเทศปาปัวนิวกินี  
Prathēt Papūa Niū Kinī
[ปฺระ-เทด ...]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
37
หากิน 
หากิน 
/hā-kin
[หา-กิน]
 gagner sa vie
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9283

0
0
0
0
38
OK
กินี-บิสเซา = กินีบิสเซา 
กินี-บิสเซา = กินีบิสเซา 
_ki-nī¯bit-sao = _ki-nī _bit-sao
[กิ-นี-บิ๊ด-เซา = กิ-นี บิด-เซา]
 Guinée-Bissau [f] ; Guinée-Bissao [f]
 
Classe de mot:
  • Nom propre (n. prop.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position
  • Modificateur

0
0
0
0
39
OK
นกกินปลี 
นกกินปลี 
¯nok-kin-plī
[นก-กิน-ปฺลี]
 souimanga [m]
 

0
0
0
0
40
OK
ประเทศกินี 
ประเทศกินี 
_pra^thēt _ki-nī
[ปฺระ-เทด กิ-นี]
 Guinée [f] ; république de Guinée [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position

0
0
0
0
41
OK
นกกินปลีดำม่วง 
นกกินปลีดำม่วง 
¯nok-kin-plī -dam^mūang
[นก-กิน-ปฺลี ดำ-ม่วง]
 Souimanga asiatique [m] ; Souimanga pourpré [m]
 

0
0
0
0
42
OK
ประเทศกินี-บิสเซา 
ประเทศกินี-บิสเซา 
_pra^thēt _ki-nī¯bit-sao
[ปฺระ-เทด กิ-นี-บิ๊ด-เซา]
 Guinée-Bissau [f] ; Guinée-Bissao [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position

0
0
0
0
43
OK
ก 
ก 
_ka
[กะ]

0
0
0
0
44
OK
กินจุ 
กินจุ 
-kin_ju
[กิน-จุ]
 manger à satiété ; être repu ; manger beaucoup ; manger copieusement; bien manger; se caler l'estomac ; caler (fig. - fam.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
45
OK
ไม่กิน 
ไม่กิน 
^mai -kin
[ไม่ กิน]
 refuser de manger
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
46
OK
กินเล่น 
กินเล่น 
-kin ^len
[กิน เล่น]
 à grignoter
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
47
OK
เกินควร 
เกินควร 
-koēn-khwon
[เกิน-ควน]
 excessif ; au-delà de ce qui est approprié ; immodéré
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
48
OK
เกินควร 
เกินควร 
-koēn-khwon
[เกิน-ควน]
 excessivement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
49
OK
ไม่เกิน 
ไม่เกิน 
^mai -koēn
[ไม่ เกิน]
 ne pas excéder; ne pas dépasser ; ne dépassant pas ; pas plus de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
50
OK
กินเหล้า 
กินเหล้า 
-kin ^lao
[กิน เล่า]
 boire de l'alcool; boire; picoler (fam.); pinter (fam.)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
51
OK
กินอาหาร 
กินอาหาร 
-kin -ā/hān
[กิน อา-หาน]
 manger de la nourriture
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
52
OK
ลองกินดู 
ลองกินดู 
-løng -kin -dū
[ลอง กิน ดู]
 goûter
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
53
OK
กินน้ำมัน 
กินน้ำมัน 
-kin ¯nām-man
[กิน น้ำ-มัน]
 consommer du carburant ; gaspiller du carburant ; consommer de l'essence
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
54
OK
กินเบียร์ 
กินเบียร์ 
-kin -bīe
[กิน เบีย]
 boire de la bière; boire un coup
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
55
OK
แรงเกินไป 
แรงเกินไป 
-raēng -koēn-pai
[แรง เกิน-ไป]
 trop fort ; trop intense ; trop puissant ; trop fermement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
56
OK
เร็วเกินไป 
เร็วเกินไป 
-reo -koēn-pai
[เร็ว เกิน-ไป]
 trop vite ; prématuré
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
57
OK
ใหญ่เกินไป 
ใหญ่เกินไป 
_yai -koēn-pai
[ไหฺย่ เกิน-ไป]
 trop grand
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
58
OK
พืชกินสัตว์ 
พืชกินสัตว์ 
^pheūt-kin_sat
[พืด-กิน-สัด]
 plante carnivore [f]

0
0
0
0
59
OK
กินขี้ปี้นอน 
กินขี้ปี้นอน 
-kin ^khī ^pī -nøn
[กิน ขี้ ปี้ นอน]
 manger chier baiser dormir

0
0
0
0
60
OK
เกินความจำเป็น 
เกินความจำเป็น 
-koēn -khwām-jam-pen
[เกิน คฺวาม-จำ-เป็น]
 plus que nécessaire

0
0
0
0
61
OK
กินข้าวหรือยัง 
กินข้าวหรือยัง 
-kin^khāo /reū-yang
[กิน-ข้าว หฺรือ-ยัง]
 Déjà mangé ?

0
0
0
0
62
OK
อยู่กินด้วยกัน 
อยู่กินด้วยกัน 
_yū -kin ^duay-kan
[หฺยู่ กิน ด้วย-กัน]
 cohabiter ; vivre ensemble
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
63
OK
การอยู่กินด้วยกัน 
การอยู่กินด้วยกัน 
-kān _yū-kin^duay-kan
[กาน หฺยู่-กิน-ด้วย-กัน]
 cohabitation [f] ; en vivant ensemble

0
0
0
0
64
OK
มากเกินความจำเป็น 
มากเกินความจำเป็น 
^māk -koēn-khwām-jam-pen
[มาก เกิน-คฺวาม-จำ-เป็น]
 plus qu'il ne faut

0
0
0
0
65
OK
กินข้าวแล้วหรือยัง 
กินข้าวแล้วหรือยัง 
-kin^khāo ¯laēo /reū-yang
[กิน-ข้าว แล้ว หฺรือ-ยัง]
 Déjà mangé ?
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Salutation
  • Tourisme

0
0
0
0
66
OK
ประเทศบูร์กินาฟาโซ 
ประเทศบูร์กินาฟาโซ 
_pra^thēt -bū_ki-nā-fā-sō = _pra^thēt -bū_ki^nā-fā-sō = _pra^thēt -bū_ki^nā-fā^sō
[ปฺระ-เทด บู-กิ-นา-ฟา-โซ = ปฺระ-เทด บู-กิ-น่า-ฟา-โซ = ปฺระ-เทด บู-กิ-น่า-ฟา-โซ่]
 Burkina Faso [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
67
OK
ประเทศอิเควทอเรียลกินี 
ประเทศอิเควทอเรียลกินี 
_pra^thēt _i-khwē-thø^rīel_ki-nī = _pra^thēt _i-khwē-thø-rīen_ki-nī
[ปฺระ-เทด อิ-เคฺว-ทอ-เรี่ยล-กิ-นี = ปฺระ-เทด อิ-เคฺว-ทอ-เรียน-กิ-นี]
 Guinée équatoriale [f] ; Guinée-Équatoriale [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
68
น 
น 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
69
กินยา 
กินยา 
-kin -yā
 prendre un médicament ; avaler un médicament

0
0
0
0
70
กินรี 
กินรี 
-kin¯na-rī
[กิน-นะ-รี]

0
0
0
0
71
กินใจ 
กินใจ 
-kin-jai
[กิน-ไจ]
 être soupçonneux

0
0
0
0
72
กินใจ 
กินใจ 
-kin-jai
[กิน-ไจ]

0
0
0
0
73
กินใจ 
กินใจ 
-kin-jai
[กิน-ไจ]

0
0
0
0
74
กินใจ 
กินใจ 
-kin-jai
[กิน-ไจ]

0
0
0
0
75
กินใน 
กินใน 
-kin-nai
[กิน-ไน]
 être soupçonneux

0
0
0
0
76
กินนม 
กินนม 
-kin -nom
 boire du lait

0
0
0
0
77
กินดะ 
กินดะ 
-kin _da
 s'empiffrer (fam.)

0
0
0
0
78
กินสด 
กินสด 
-kin _sot
 consommer frais

0
0
0
0
79
กินลม 
กินลม 
-kin-lom
[กิน-ลม]
 prendre le frais ; prendre l'air

0
0
0
0
80
กินลม 
กินลม 
-kin-lom
[กิน-ลม]
 prendre le vent

0
0
0
0
81
กินนร 
กินนร 
-kin
[กิน-นอน]

0
0
0
0
82
กินรี 
กินรี 
kinrī

0
0
0
0
83
กินตา 
กินตา 
-kin-tā

0
0
0
0
84
กินเจ 
กินเจ 
-kin-jē
[กิน-เจ]
 pratiquer le végétarisme ; manger végétarien ; s'abstenir de consommer de la viande
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Religion

0
0
0
0
85
กินแจ 
กินแจ 
-kin-jaē
[กิน-แจ]
 pratiquer le végétarisme ; manger végétarien ; s'abstenir de consommer de la viande
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Religion
  • Tourisme

0
0
0
0
86
กินาย 
กินาย 
kināi
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce
  • COMEST
  • (THA)

0
0
0
0
87
ตีกิน 
ตีกิน 
-tī-kin

0
0
0
0
88
ตีกิน 
ตีกิน 
-tī-kin

0
0
0
0
89
กินคน (...กินคน) 
กินคน (...กินคน) 
… -kin -khon
 …. mangeur d'hommes

0
0
0
0
2568 / le 26 septembre 2025 à 14:36 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.9 s)