1
letter ; mail ; correspondance
Word class: Noun (n.) Classifier: ฉบับ (ฉะ-บับ] )
Frequency: 1303 Revision: 2020-07-14
2
aim ; destination ; objective ; end ; goal ; focus ; purpose ; intention ; target
Word class: Noun (n.) Frequency: 7945
3
Word class: Verb (v. exp.)
4
re-arrange ; revise ; reorganize
Word class: Verb (v. exp.)
5
form into groups ; combine
Word class: Verb (v. exp.)
6
easy ; simple ; clear ; elementary
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 359 Revision: 2019-05-13
7
new ; novel ; latest ; fresh ; ground-breaking ; incoming ; again
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 1194 Revision: 2023-08-19
8
easily ; simply ; plainly ; clearly ; with ease
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 1359 Revision: 2019-05-13
9
hand
Word class: Noun (n.) Classifier: ข้าง (ข้าง] ) , มือ
Frequency: 1570 Revision: 2019-10-13
10
come ; arrive
Word class: Verb (v.) Frequency: 2030 Revision: 2019-04-30
11
newly ; recently ; freshly ; just ; lately ; anew
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 2194 Revision: 2023-08-19
12
stop ; halt ; pause ; cease ; suspend ; discontinue
Word class: Verb (v.) Frequency: 2647 Revision: 2026-02-21
Context: Security Transportation Traffic
13
horse ; steed ; poney ; colt ; stallion ; mare
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) , ม้า
Frequency: 2356 Revision: 2019-05-25
14
mother ; mom ; mum ; mommy (Am.)
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 2379 Revision: 2020-03-15
15
stay ; put up ; lodge ; live ; reside ; dwell ; inhabit
Word class: Verb (v.) Frequency: 2050 Revision: 2019-04-29
16
maternal grandmother ; mother’s mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 2176 Revision: 2026-02-03
17
long ; lengthy ; extensive ; elongated ; extended ; slender
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 2456 Revision: 2019-05-22
Context: Spacial Insects (entomology) Birds (ornithology) Tourism
18
when ; at which times ; at the time ; by the time that ; while ; at ; in
Word class: Conjunction (conj.) Frequency: 2884 Revision: 2024-12-13
19
have ; own ; possess
Word class: Verb (v.) Frequency: 3013 Revision: 2019-04-30
20
having
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3013 Revision: 2019-05-02
21
wood ; timber ; lumber
Context: Home décor Construction Plants (botany) Type of:
22
heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention
Word class: Noun (n.) Frequency: 3197 Revision: 2024-09-17
Context: Psychology Religion Philosophy
Example 1:
เธอมีใจ ดีมาก เทอ มี ไจ ดี มาก She has a good heart .
23
big ; large ; great ; bulky
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3012 Revision: 2023-08-19
24
mom ; mum (term of endearment)
Word class: Pronoun (pr.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 3379 Revision: 2025-09-18
25
cat ; feline ; Felis catus
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 3449 Revision: 2024-09-16
26
age
Word class: Noun (n.) Classifier: ปี , ขวบ
Frequency: 3301 Revision: 2020-03-30
Context: Family Medicine Sociology Tourism
27
pork
Word class: Noun (n.) Adjective (adj.) Classifier: ชิ้น (ชิ้น] )
Frequency: 3651 Revision: 2024-08-04
28
stop ; stopping point ; halt
Word class: Noun (n.) Classifier: แห่ง
Frequency: 3647 Revision: 2026-02-21
29
Stop!
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 3647 Revision: 2026-02-21
30
move ; transfer ; sway ; shift ; take away ; change ; switch
Word class: Verb (v.) Frequency: 3445
31
rat ; mouse ; rattus
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 3776 Revision: 2019-05-25
32
pay ; spend ; defray ; disburse ; pay out ; purchase ; make purchases ; shop
Word class: Verb (v.) Frequency: 3832 Revision: 2024-09-11
33
distribute ; supply ; provide ; dispense ; issue
Word class: Verb (v.) Frequency: 3832 Revision: 2023-07-09
34
will ; shall ; gonna ; [future mark, action to be completed]
Word class: Verb (v.) Frequency: 3849 Revision: 2019-04-30
35
in ; inner ; inside ; within ; on ; at ; out of
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 3850 Revision: 2019-05-23
36
no
Word class: adv. (neg.) Frequency: 3876 Revision: 2023-08-20
37
this ; these ; here
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3862 Revision: 2020-10-06
38
unit; unit of measurement
Word class: Noun (n.) Classifier: หน่วย
Frequency: 4012 Revision: 2019-10-13
39
consist of ; comprise ; contain ; include
Word class: Verb (v.) Frequency: 4013 Revision: 2019-05-02
40
thick ; dense ; fat
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 4016 Revision: 2020-09-01
41
debt ; liabilities ; obligation
Word class: Noun (n.) Frequency: 4004
42
spot ; dot ; speck ; mark ; stain ; blot ; point
Word class: Classifier: จุด
Frequency: 4298 Revision: 2020-07-08
Context: Spacial Colors Science Insects (entomology) Birds (ornithology) Art
43
paternal grandmother ; grandmother (paternal) ; grandma ; father's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 3856 Revision: 2020-03-13
44
relative ; family member ; kin ; kinsman ; relation ; kinfolk ; a person connected by blood, marriage, or adoption
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 4233 Revision: 2020-03-13
45
finger
Word class: Noun (n.) Classifier: นิ้ว
Frequency: 4272 Revision: 2021-12-08
46
be alive ; be living
Word class: Verb (v.) Frequency: 4050 Revision: 2019-05-21
47
field ; paddy field ; rice field ; rice farm
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , แห่ง
Frequency: 4384 Revision: 2020-01-27
48
Thryssa ; Setipinna ; Lycothrissa crocodilus
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 4449
49
take ; get ; bring
Word class: Verb (v.) Frequency: 4281 Revision: 2020-01-06
50
be aged
Word class: Verb (v.) Frequency: 4301 Revision: 2020-03-30
51
doctor
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 4559 Revision: 2020-05-06
52
medicine ; drug ; medication ; cure ; remedy ; pharmaceutical
53
meat
Word class: Noun (n.) Frequency: 4614 Revision: 2020-05-04
54
distrain (upon) ; hold ; hold back ; control ; seize ; grap ; capture ; confiscate ; keep ; retain ; take hold of ; expropriate ; sequester ; sequestrate ; impound ; strip
Word class: Verb (v.) Frequency: 4627
55
run away ; escape ; flee ; fly ; shun
Word class: X Frequency: 4634
56
meet ; encounter ; come across ; run into ; see ; to find
Word class: Verb (v.) Frequency: 4838 Revision: 2024-10-22
57
there is ; there are ; there exist
Word class: Verb (v.) Frequency: 4848 Revision: 2020-01-29
58
arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage ; stage
Word class: Verb (v.) Frequency: 5105 Revision: 2020-07-08
59
a bit ; a little ; a little while ; [adverbial particle to indicate a small degree, quantity, or intensity]
Word class: Adverb (adv.) Particle (part.) Frequency: 4955 Revision: 2025-10-19
60
dog ; hound ; canine ; pooch
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 5327 Revision: 2024-09-16
61
few ; very few ; less ; little; not many ; not much
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 5069 Revision: 2021-11-08
62
Noi
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 5069 Revision: 2019-04-01
63
may ; might ; maybe
Word class: Verb (v.) Frequency: 5085 Revision: 2020-12-20
64
sweat ; perspiration
Word class: Noun (n.) Frequency: 5102 Revision: 2020-03-06
Context: Medicine Sports Dermatology Liquid
65
snake ; serpent
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 5113 Revision: 2023-08-01
66
point of location ; point in space ; point
Word class: Noun (n.) Classifier: จุด
Frequency: 5298 Revision: 2020-07-09
Context: Spacial Science Geography Topography
67
point ; full stop ; period (Am.) ; .
Word class: Noun (n.) Classifier: จุด
Frequency: 5298 Revision: 2020-07-08
68
point ; aspect ; main idea ; opinion ; fact
Word class: Noun (n.) Classifier: จุด
Frequency: 5298 Revision: 2020-07-08
69
decimal point ; point ; dot ; .
Word class: Noun (n.) Frequency: 5298 Revision: 2020-07-08
70
page
Word class: Noun (n.) Classifier: หน้า (น่า] )
Frequency: 5151 Revision: 2020-03-11
71
although ; even ; even if ; though
Word class: Conjunction (conj.) Frequency: 5153 Revision: 2020-07-14
72
Mister ; Mr
Word class: Title (ttl.) Frequency: 5171 Revision: 2024-02-04
73
be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen
Word class: Verb (v.) Frequency: 5257 Revision: 2019-04-01
74
terrible ; bad ; horrible ; awful; lousy ; too bad
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5051 Revision: 2020-03-19
75
terribly ; badly
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 5051 Revision: 2020-03-19
76
cold ; cool ; frigid ; gelid ; frozen
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5257 Revision: 2019-04-01
77
this ; these
Word class: Pronoun (pr.) Frequency: 5276 Revision: 2020-01-02
Context: Commerce Economy Sociology Tourism
78
here ; at this place
Word class: X Frequency: 5276 Revision: 2020-01-02
79
where ; which ; what
Word class: Pronoun (pr.) Adverb (adv.) Frequency: 5288 Revision: 2025-10-19
80
cough ; have a cough
Word class: Verb (v.) Frequency: 5101 Revision: 2020-03-24
81
want ; would like
Word class: Verb (v.) Frequency: 5116 Revision: 2020-01-06
82
north ; northern
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5341 Revision: 2020-08-10
Context: Astronomy Climate Geology Geography
83
tired ; exhausted
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5372 Revision: 2020-07-14
84
group ; set ; squad ; cluster ; team ; aggregation
Word class: Frequency: 5506 Revision: 2025-09-05
85
# _mū [หฺมู่]
classifier for: specialized classifier for grouped entities, especially in administrative or organized contexts such as groupings, collection, bevy, squad, crowd, herd, flock, party
Word class: Classifier (classif. (n.)) Frequency: 5506 Revision: 2025-09-05
86
grass ; Gramineae ; Poaceae
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] )
Frequency: 5365 Revision: 2020-02-21
Context: Agriculture Agronomy Plants (botany) Birds (ornithology) Forestry
87
suitable ; appropriate ; fitting ; becoming
Word class: Adjective (adj.) Verb (v.) Frequency: 5568 Revision: 2020-07-14
88
flesh ; tissue
Word class: Noun (n.) Frequency: 5614 Revision: 2020-05-04
89
uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 5468 Revision: 2020-01-03
90
fix ; stick ; secure ; attach ; fasten
Word class: Verb (v.) Frequency: 5627
91
shade ; shadow ; image ; reflection
Word class: Noun (n.) Frequency: 5703
92
expand ; stretch ; prolong ; lenghten ; extend
Word class: Verb (v.) Frequency: 5753 Revision: 2023-07-02
93
certain ; sure
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5861 Revision: 2020-12-16
94
pot ; cooking pot ; cauldron ; pan ; saucepan
Context: Eating utensils Merchandise Food
95
present ; be (at) ; here ; there
Word class: Verb (v.) Frequency: 5885 Revision: 2019-10-05
96
front
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6151 Revision: 2020-03-10
97
in front of
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 6151 Revision: 2020-03-11
98
should ; ought to
Word class: Verb (v.) Frequency: 6158 Revision: 2021-02-07
99
wifey ; lady ; wife (colloquial) ; mrs ; old lady ; old ball and chain ; long-term girlfriend ; life partner
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 6174 Revision: 2020-03-14
100
brick
Context: Architecture Solid Merchandise
101
bear
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 6212
102
much ; much more ; far more ; plenty of ; lots ; heaps ; piles
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 6154 Revision: 2023-02-05
103
rotten ; decomposed ; putrid ; decayed ; spoiled ; addle ; musty ; tainted ; bad
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6316
104
decay
Word class: Verb (v.) Frequency: 6316
105
over ; above ; superior
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 6341 Revision: 2020-08-10
106
be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary
Word class: Verb (v.) Frequency: 6372 Revision: 2020-07-14
107
master ; ruler ; potentate ; owner ; lord
Word class: Noun (n.) Frequency: 6363 Revision: 2020-01-28
108
you
Word class: Pronoun (pr.) Frequency: 6363 Revision: 2020-01-28
109
bored; fed up; tired (of)
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6372 Revision: 2020-07-14
110
park ; stop
Word class: Verb (v.) Frequency: 6658 Revision: 2020-05-02
111
bay ; gulf
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , อ่าว
Frequency: 6366 Revision: 2022-12-11
112
or not? ; [particle used to form yes/no questions]
Word class: Particle (part.) Frequency: 6537 Revision: 2025-09-16
113
row ; column ; line ; range ; file
Word class: Noun (n.) Classifier: แนว
Frequency: 6593 Revision: 2020-03-24
114
trend ; tendency ; style; approach
Word class: Noun (n.) Frequency: 6593 Revision: 2020-03-24
115
mind ; spirit ; consciousness ; mental state
Word class: Noun (n.) Frequency: 6785 Revision: 2025-10-14
Context: Education Medicine Religion
116
mental ; of the mind
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6785 Revision: 2025-10-14
117
make a hole ; bore ; puncture ; perforate ; drill ; pierce ; punch a hole ; penetrate
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 6660 Revision: 2021-07-21
118
top ; summit ; peak ; highest point ; apex ; crest
Word class: Noun (n.) Frequency: 6688 Revision: 2020-05-02
119
superb ; excellent ; supreme ; perfect ; top-notch ; leading ; champion ; top ; foremost ; best ; topping ; ripping ; awfully good ; brilliant ; great ; fantastic ; Great!
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6688 Revision: 2020-05-02
120
glossy ; shiny ; shining ; lustrous
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6703
121
intend ; expect ; mean ; purpose ; aim
Word class: Verb (v.) Frequency: 6730 Revision: 2020-10-06
122
ivory
Word class: Noun (n.) Frequency: 6730 Revision: 2020-02-04
123
burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke
Word class: Verb (v.) Frequency: 6750 Revision: 2020-12-02
124
burnt ; charred ; parched ; sun-burnt ; shrivelled ; scorched
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6750 Revision: 2020-12-02
125
elastic ; flexible
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6753 Revision: 2023-07-02
126
refrain from ; restrain ; give up ; abstain
Word class: Verb (v.) Frequency: 6764 Revision: 2020-05-02
127
take note ; enjoin ; jot down ; write ; write down ; mark down ; record ; copy
Word class: Verb (v.) Frequency: 7030
128
be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with
Word class: Verb (v.) Frequency: 7030
129
drunk ; intoxicated ; tipsy ; drugged
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6943 Revision: 2019-12-31
Context: Medicine Sociology Psychology
130
be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated
Word class: Verb (v.) Frequency: 6943 Revision: 2019-12-31
Context: Medicine Sociology Psychology
131
silk ; silk cloth
Word class: Noun (n.) Classifier: ผืน (ผืน] )
Frequency: 7000 Revision: 2020-12-02
Context: Textiles Fashion Merchandise
132
cunt (vulg.)
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] ) , หม้อ
Frequency: 7048
133
how ; what ; why
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 7080 Revision: 2021-05-05
134
corner ; angle ; edge ; jag ; ledge ; cheat ; trick
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่
Frequency: 7133 Revision: 2022-05-26
135
point of view ; angle ; aspect ; viewpoint ; standpoint
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่
Frequency: 7133 Revision: 2022-05-26
136
existing ; in existence ; available ; inherent
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7165
137
victim ; prey ; sacrifice ; sufferer ; dupe ; gull ; scapegoat
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 7086 Revision: 2021-07-18
138
old ; elderly ; aged ; advanced in years ; existing
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7210
139
honorific
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7225
140
rank ; title
Word class: Noun (n.) Frequency: 7225
141
shorten ; abbreviate ; reduce ; minimize
Word class: Verb (v.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
142
shortened ; abreviated ; abridged ; condensed
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
143
briefly ; shortly ; concisely
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
144
^yǿi = ^yøi [ย็่อย = ย่อย]
insignificant ; minor ; subordonate; partial ; small-scale ; trivial ; petty ; of little importance
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7190 Revision: 2025-04-24
Example 1:
เรื่องนี้เป็นเรื่องย่อย ที่ไม่ควรกังวลมากนัก เรื่อง นี้ เป็น เรื่อง ย็่อย ที่ ไม่ ควน กัง-วน มาก-นัก This is a trivial matter that shouldn't be worried about too much.
145
or not? ; [particle used to form yes/no questions, informal variant of ไหม]
Word class: part. (interr.) Frequency: 7311 Revision: 2025-09-25
146
waist
Word class: Noun (n.) Classifier: นิ้ว
Frequency: 7217 Revision: 2020-07-04
147
sugarcane ; sugar cane
Context: Agriculture Industry Food Merchandise
148
cradle ; home ; birthplace
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
149
garage ; car repair shop
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
150
dock ; shipyard ; harbour ; harbor (Am.)
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
151
cradle
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
152
compressed
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7597
153
press ; compress ; pack ; squeeze ; stuff ; congest ; sandwich ; tamp
Word class: Verb (v.) Frequency: 7597
154
hold one's breath
Word class: Verb (v.) Frequency: 7597
155
record ; copy ; duplicate
Word class: Verb (v.) Frequency: 7597
156
show off ; display ; parade ; strut ; flaunt ; boast
Word class: Verb (v.) Frequency: 7638
157
vegetarian food ; vegetarianism ; vegetarian festival
Word class: Noun (n.) Frequency: 7672 Revision: 2024-12-26
158
sesame ; sesame plant ; benne ; benny ; bene ; Sesamum indicum
Word class: Noun (n.) Classifier: เมล็ด (มะ-เล็ด] )
Frequency: 7730 Revision: 2020-02-04
Context: Plants (botany) Food Vegetables
159
tusk
Word class: Noun (n.) Classifier: กิ่ง
Frequency: 7730 Revision: 2020-02-04
160
diet ; to fast ; go hungry
Word class: Verb (v.) Frequency: 7764 Revision: 2020-05-02
161
-nai = -nai¯ya [ไน ; ไน-ยะ]
allude ; seem
Word class: Verb (v.) Frequency: 7752
162
-nai = -nai¯ya [ไน ; ไน-ยะ]
meaning ; sense ; significance
Word class: Noun (n.) Frequency: 7752
163
lonely ; feeling lonely ; lonesome
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7778 Revision: 2020-07-14
164
utter ; pronounce ; say ; speak ; mention ; express ; articulate
Word class: Verb (v.) Frequency: 7692
165
[quesion word]
Word class: excl. Frequency: 7692
166
screen ; display screen
Word class: Noun (n.) Classifier: จอ , ผืน (ผืน] )
Frequency: 7898 Revision: 2024-11-01
Context: Information technology Computer Type of:
167
aid ; be charitable to ; be kind to ; help ; support (with kindness) ; do a favour ; take an interest (in) ; care (about)
Word class: Verb (v.) Frequency: 7790
168
beneficial ; favourable ; advantageous
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7790
169
seven ; 7
Word class: Number (num.) Frequency: 8000 Revision: 2020-11-25
170
-søng _jot/māi [ซอง จด-หฺมาย]
envelope ; letter envelope
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000
171
face ; visage ; countenance ; mug
Word class: Noun (n.) Classifier: หน้า (น่า] )
Frequency: 7945 Revision: 2020-03-10
172
presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
173
buy as a whole ; sell as a whole ; rent as a whole
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
174
Year of the Rabbit
Word class: Noun (n.) Frequency: 7946
175
hire ; rent ; charter ; engage ; lease
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
176
contract ; make a package deal ; make an overall contract
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
177
AIDS
Word class: Noun (n.) Frequency: 7985 Revision: 2020-09-16
178
rambutan
179
heart ; center ; middle
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000 Revision: 2020-01-08
180
silk
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8000 Revision: 2020-12-02
181
inch
Word class: Noun (n.) Classifier: นิ้ว
Frequency: 8000 Revision: 2021-12-08
182
mile
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000
Context: Thai Airways International Unit
183
Negrito
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 8000
184
# ¯meū [มื้อ]
classifier for: meals
Word class: Classifier (classif. (n.)) Frequency: 8090 Revision: 2020-04-10
185
# ¯meū [มื้อ]
meal ; mealtime
Word class: Classifier (classif. (n.)) Classifier: มื้อ (มื้อ] )
Frequency: 8090 Revision: 2020-04-10
186
shy (of) ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed
Word class: Verb (v.) Frequency: 8013 Revision: 2023-09-27
187
ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8013 Revision: 2023-09-27
188
bent ; curved ; arched ; crooked ; warped
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8139 Revision: 2020-07-13
189
find ; discover
Word class: Verb (v.) Frequency: 8165 Revision: 2020-03-20
190
_jut ^mung/māi [จุด มุ่ง-หฺมาย]
aim ; purpose ; intention ; objective ; goal
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 8324
191
noisy
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8230
192
power ; authority
Word class: Noun (n.) Frequency: 8266
193
punishment ; sanction ; penalty
Word class: Noun (n.) Frequency: 8266
194
penal ; criminal
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8266
195
absorbed in ; immersed in ; engrossed in
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8406 Revision: 2021-03-02
196
contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate
Word class: Verb (v.) Frequency: 8458 Revision: 2022-10-23
197
arrange ; organize ; host
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 8587
198
divorce ; get a divorce
Word class: Verb (v.) Frequency: 8413 Revision: 2020-03-15
199
myth ; tale ; story ; fiction ; fable ; fairy fable
200
stop ; cease ; halt ; give up
Word class: Verb (v.) Frequency: 8413
201
tough ; durable ; strong ; resilient ; inflexible
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8496 Revision: 2020-07-14
202
complainant ; plaintiff ; prosecutor ; accuser ; reprover
203
boxing ; fisticuffs ; pugilism
Word class: Noun (n.) Frequency: 8511
204
bun ; knot ; chignon
Word class: Noun (n.) Frequency: 8511
205
^yǿi = ^yøi [ย็่อย = ย่อย]
digest ; digest (food) ; carry out digestion
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2025-04-24
206
rob ; mug ; loot ; plunder ; hold up ; ransack
Word class: Verb (v.) Frequency: 8746 Revision: 2024-12-22
207
fibre ; fiber ; filament ; thread ; gossamer ; staple
Word class: Noun (n.) Frequency: 8696 Revision: 2020-07-07
208
during
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 8837 Revision: 2019-05-01
209
intense ; strong ; concentrated ; extreme
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8923 Revision: 2020-07-08
210
very ; extremely ; intensely ; exceedingly ; excessively
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 8923 Revision: 2020-07-08
211
stay ; remain
Word class: Verb (v.) Frequency: 8858 Revision: 2019-04-29
212
season
Word class: Noun (n.) Classifier: ฤดู , หน้า (น่า] )
Frequency: 8945 Revision: 2020-03-11
213
_jot/māi_khāo [จด-หฺมาย-ข่าว]
newsletter
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
214
_jot/māi _kha_ya [จด-หฺมาย ...]
junk mail ; spam
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
215
bland ; tasteless ; not spicy ; not salty
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000 Revision: 2020-09-23
216
_jot/māi_hēt [จด-หฺมาย-เหด]
chronicle ; annals ; gazette ; records of events ; written account
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
217
_kløng _jot/māi [กฺล่อง จด-หฺมาย]
letterbox (form.) ; mailbox (Am.- form.)
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
218
^mai -mī _jut/māi [ไม่ มี จุด-หฺมาย]
adrift ; aimlessly ; driftingly ; afloat
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000
219
uncle ; aunt ; younger sibling of one's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 9000 Revision: 2020-03-11
220
drip
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2020-06-03
221
hijack ; kidnap ; intimidate ; threaten ; hold at gunpoint ; forcefully coerce ; stick up
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2024-12-22
222
silkworm
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9000 Revision: 2020-12-02
223
at (a specific place) ; in (a specific location or context) ; at (a specific point in time) ; in the context of ; on : as
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 9000 Revision: 2025-12-13
224
pulp
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2020-05-04
225
tissue
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2023-02-14
226
substance ; texture ; material ; matter ; content
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2020-05-04
227
_jut/māi-plāi-thāng [จุด-หฺมาย-ปฺลาย-ทาง]
destination ; end destination ; ultimate goal ; terminal point
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
Context: Economy Thai Airways International Tourism Transportation
228
monkey
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9000
229
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9000
230
oar ; long oar ; paddle ; scull
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
231
row ; scull
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
232
run away ; escape ; flee ; skip ; show a clean pair of heels
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
233
mother-in-law ; wife's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 9000
234
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 9000
235
not fast ; not holding
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000
236
talk big ; brag ; boast ; play up ; preach and trumpet ; blow one's own horn
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
237
tuber ; bulb ; root ; stump ; rhizome
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
238
ancestor ; origin ; stock ; race ; source ; line
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
239
Niue
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
240
lips ; mouth
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
241
wetland grasses ; reed grass ; phragmites
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] )
Frequency: 9000 Revision: 2019-08-19
242
ridicule ; mock ; jeer ; sneer ; laugh at ; make fun of ; chaff ; deride
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2023-02-02
243
# _yot [หฺยด]
drop ; drop (of liquid) ; [numerical classifier for drops and tears]
Word class: Classifier (classif. (n.)) Classifier: หยด (หฺยด] )
Frequency: 9063 Revision: 2020-06-03
244
Oh! ; Ah! ; Yes! ; Well! ; Right! ; I See!
Word class: interj. Frequency: 9000
245
hawk ; harry ; kite ; falcon ; bird of prey
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9000
Context: Birds (ornithology) Zoology
246
residual attachment ; some ties ; remaining affection ; leftover sentiment ; relationship
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
247
membrane ; tissue ; fiber ; marrow ; lining ; pellicle ; film
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
248
mathematical problem ; mathematical question ; problem in arithmetic
249
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
goy ; guy ; you ; [familiar or derogatory masculine appellation]
Word class: Noun (n.) Frequency: 7122 Revision: 2020-03-24
250
air conditioner ; air conditioning
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: เครื่อง (เคฺรื่อง] )
Frequency: 9072 Revision: 2019-04-01 Type of:
Context: Energy Informal Tourism Hotels Electricity Home
251
first ; initial
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9051
252
rise ; well up ; flood
Word class: Verb (v.) Frequency: 9087
253
cure ; treat ; aid ; heal ; remedy ; attend to ; care for ; nurse ; mend
Word class: Verb (v.) Frequency: 9250
254
[term used to emphasize things]
Word class: X Frequency: 9338
255
lift (one's head) ; turn up ; look up ; raise one's head ; hold one's head high
Word class: Verb (v.) Frequency: 9397 Revision: 2021-11-27
256
stretch ; stretch out ; extend ; spread ; unroll ; put forth ; sprawl ; straighten ; unkink
Word class: Verb (v.) Frequency: 9450
257
belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down
Word class: Verb (v.) Frequency: 9450
258
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9450
259
Year of the Tiger
Word class: Noun (n.) Frequency: 9433
260
sticky ; glutinous
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9496 Revision: 2020-07-14
261
take by surprise ; move in suddenly
Word class: Verb (v.) Frequency: 9497
262
rush ; dash ; charge
Word class: Verb (v.) Frequency: 9497
263
opened up ; opened out
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9476
264
open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape
Word class: Verb (v.) Frequency: 9476
265
auntie ; older sister ; [Thai-Chinese for big sister used as an honorific, not necesarrily family]
Word class: Noun (n.) Frequency: 9565 Revision: 2025-10-20
266
praise ; flatter ; eulogize ; extol ; laud ; toady ; hold in high esteem ; to please by complimentary remarks or attention
Word class: Verb (v.) Frequency: 9554 Revision: 2025-02-19
267
plug ; plug up ; stop ; stop up ; block ; seal ; close ; cork ; fill in a hole ; obstruct passage
Word class: Verb (v.) Frequency: 9570
268
jot down ; to write briefly
Word class: Verb (v.) Frequency: 9595 Revision: 2020-03-18
269
many ; much ; plenty (of) ; a lot (of) ; lots of ; abundantly ; plentifully ; an abundance of
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9610 Revision: 2020-12-02
270
provoke ; infuriate ; irk ; irritate ; aggravate ; annoy ; enrage ; hassle ; incense : tempt ; annoy ; tease ; banter
Word class: Verb (v.) Frequency: 9620
271
suggest ; recommend ; advise
Word class: Verb (v.) Frequency: 9654 Revision: 2025-10-20
272
-ngø = -ngø -ngū [งอ = งอ งู]
[the seventh consonant of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2025-11-13
273
stuff ; cram ; squeeze ; press ; fill ; ram ; tuck
Word class: Verb (v.) Frequency: 9783
274
congested ; crowded
Word class: X Frequency: 9813
275
rich
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9842
276
be tired out ; be exhausted; feel stiff ; be tired
Word class: Verb (v.) Frequency: 9858 Revision: 2020-11-09
277
stiff ; tight ; sore
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9858 Revision: 2020-11-09
278
prince ; royalty ; king
Word class: Noun (n.) Frequency: 9894 Revision: 2020-01-28
279
god ; godness
Word class: Noun (n.) Frequency: 9894 Revision: 2020-01-28
280
owner
Word class: Noun (n.) Frequency: 9894 Revision: 2020-01-28
281
main ; superior ; major
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9913 Revision: 2020-03-12
282
in charge ; in command
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9913 Revision: 2020-03-12
283
next ; following
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9945 Revision: 2020-03-11
284
reputation ; honour = honor (Am.) ; respectability ; credibility ; integrity
Word class: Noun (n.) Frequency: 9945 Revision: 2020-03-11
285
again ; afresh ; once more ; repeatedly
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9954 Revision: 2020-01-03
286
7 AM ; seven in the morning ; seven o'clock in the morning
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2023-05-30
287
_jet -mōng¯chāo [เจ็ด โมง-เช้า]
7 AM ; seven in the morning ; seven o'clock in the morning
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2023-05-30
288
seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish
Word class: Verb (v.) Revision: 2019-04-01
289
-one ; 1
Word class: Revision: 2020-11-25
290
computer mouse ; mouse
Context: Information technology Mammals Zoology Tourism
291
beef
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-04
292
not ; no
Word class: adv. (neg.) Revision: 2023-08-20
293
small lacquered bowl ; traditional lacquer bowl
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] )
Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
294
pomelo ; pummelo
Word class: Noun (n.) Classifier: ลูก (ลูก] )
Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
295
Oh! ; oh ; oh! exclamation of surprise
Word class: interj. Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
296
mackerel family ; mackerel, tuna, and bonito family ; Scombridae
Word class: Noun (n.) Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
297
don't (imperative) ; do not ... (imperative) ; never ... (imperative)
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2020-04-21
298
elderly woman ; woman of grandmother age
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2026-02-03
299
urine ; pee
Word class: Noun (n.) Revision: 2021-07-20
300
pee ; paswater ; urinate ; make water
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-07-20
301
yay ; hooray
Word class: X Revision: 2020-12-22
302
Ae
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9985 Revision: 2019-04-01
303
ignite ; set fire to ; set on fire ; kindle ; light
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-07-08
304
light ; mild ; weak
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-09-23
305
bright ; vivid ; eye-catching ; intense ; glaring ; strong ; loud ; gaudy
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2024-12-25
306
brightly ; strikingly ; blindingly ; strongly ; intensely ; glaringly ; extremely ; overwhelmingly ; gaudily ; terribly
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2024-12-26
307
_jot/māi -fai¯fā [จด-หฺมาย ไฟ-ฟ้า]
electronic mail ; e-mail ; email
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ฉบับ (ฉะ-บับ] )
Revision: 2020-11-10
308
warrant ; summons ; notice ; writ ; legal document
Word class: Noun (n.) Classifier: ฉบับ (ฉะ-บับ] )
Frequency: 9999 Revision: 2020-10-06
309
mark ; check off ; note ; make a sign
Word class: Verb (v.) Frequency: 9999 Revision: 2020-10-06
310
^āng-ing /theung _jot/māi [อ้าง-อิง ถึง จด-หฺมาย]
refer to the letter ; make reference to the letter ; cite the letter ; mention the letter as a reference
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-14
311
scold ; blame ; reproach ; yell at
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-11-25
312
noisy ; boisterous
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-11-25
313
full ; to the brim
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2022-10-23
314
ya [politeness marker]
Word class: X Revision: 2025-09-14
315
brightly ; dazzlingly ; radiantly ; brilliantly ; glaringly (of light)
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2025-09-22
316
much ; enough ; sufficiently ; amply ; a lot
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2019-06-01
317
study intensively
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2021-07-21
318
low and spreading (e.g., tree or house) ; squat (of structure)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-10-20
319
yes; okay; right ; [particle usually used by women that expresses politeness, friendliness, and warmth]
Word class: Revision: 2025-09-25
320
Jay
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2019-04-01
321
pendant ; locket ; charm ; hanging ornament
322
tickle ; cause to giggle ; stimulate lightly
Word class: Verb (v.) Revision: 2024-12-22
323
very short ; shrunken ; wee
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-03-16
324
yes ; okay ; right ; would you ; [particle used to soften questions, commands, or affirmatives in a gentle and affectionate way; mainly by women or elders to girls]
Word class: Revision: 2025-09-25
325
yes
Word class: X Revision: 2020-04-11
326
bright ; dazzling ; radiant ; brilliant ; glaring (of light)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-09-22
327
closely ; tightly ; intimately ; attentively ; keenly
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2024-12-26
328
touch ; poke ; stoke ; jab
Word class: Verb (v.) Revision: 2024-12-22
329
dog (eleventh year of the Chinese astrological cycle) ; Chinese year of the Dog
Word class: Noun (n.) Revision: 2024-11-02
330
meet ; encounter ; come across ; run into ; see ; to find
Word class: Verb (v.) Revision: 2024-10-22
331
fruit ; first element found in many fruit and plant names
Word class: pref. (n.) Revision: 2025-03-03
332
Oh! ; Ah! ; Well! ; Jeez!
Word class: interj. Revision: 2025-03-03
333
log ; stick ; plank
334
racket
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-04-13
335
not accept ; do not want ; not give a hoot (for)
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2019-04-24
336
nauseated ; have a queasy and dizzy sensation
Word class: Verb (v.) Revision: 2019-12-31
337
kind of large cargo boat propelled by oars ; kind of double-oared boat
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-06
338
moo ; mooing sound ; sound of a cow
Word class: interj. Revision: 2025-10-22
339
expertise
Word class: Noun (n.) Revision: 2019-05-24
340
small hill
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-06
341
blurry ; indistinct ; obscure
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2021-03-02
342
guy ; fellow ; person
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2020-05-06
343
May
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2019-04-01
344
expert ; master ; specialist
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2020-05-06
345
Anabas testudineus ; climbing perch
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2020-05-06
346
be indifferent; be still
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-05-07
347
easy ; simple
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-12-23
348
Gnetum
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-11-09
349
Gnetum montanum
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-11-09
Context: Plants (botany) Flowers Species
350
tree ; plant
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-04-13
351
[particle used to make a sentence seem softer, more persuasive or less abrupt] ; okay? ; right? ; you know
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-09-16
352
duckweed ; water lentils ; water lenses
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] )
Revision: 2025-03-05
353
zone ; area ; region
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
354
to treasure ; to hold dear ; to cherish ; to keep for oneself ; to guard
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-05
Context: Literature Poetry Philosophy
355
you (inf. - to a small child) ; I (for a small child) ; little one
Word class: Pronoun (pr.) Revision: 2020-10-20
356
stingy ; miserly ; parsimonious
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-07-14
357
likely ; probably
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2021-02-07
358
worth doing ; merit ; deserve
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-02-07
359
[a prefix to a verb or adjective to indicate a persistent state] ; worthy ; has
Word class: pref. (adj.) Revision: 2021-02-07
360
clearly ; actually; for sure
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-12-16
361
well ; see ; you know ; [particle to soften or emphasize a sentence]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-09-16
362
chief ; master ; lord ; ruler ; boss ; leader; overseer
Word class: Pronoun (pr.) Revision: 2024-02-03
363
swell out ; bulge ; protrude
Word class: Verb (v.) Revision: 2023-10-03
Example 1:
ผมตีหัวตัวเองเป็นตุ่มก็โน ผม ตี หัว ตัว-เอง เป็น ตุ่ม เก้าะ โน I hit myself on the head and now a bump is swelling up .
364
please ; [particle to soften a request, making it polite and friendly]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-10-19
365
boss (in the sense of a superior at work) ; employer (in formal or traditional contexts) ; superior (in a workplace hierarchy)
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-27
366
I (for a young girl); me
Word class: Pronoun (pr.) Revision: 2020-10-20
367
little one
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-10-20
368
to pry to the side ; to lever ; to force open ; to counteract pressure
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-08
369
raise ; lift
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-04-27
370
# _nø [หฺน่อ]
classifier for: shoot ; sprout ; bulb ; bamboo shoot
Context: Classifiers Plants (botany)
371
to be suspended ; to perch ; to dangle
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-11
372
hr ; h ; o'clock ; hour
Word class: abv. Revision: 2020-11-26
373
Thryssa setirostris
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-02-04
374
wait ; await ; be in expectation of
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-11
375
no (loanword from English)
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2023-10-03
376
smart; expert
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-12-16
377
still ; motionless ; immobile ; unmoving ; unconscious
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-12-16
378
extremely ; supremely ; to a great degree
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2025-12-02
379
hold back ; restrain ; pull
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-01-21
380
closed ; shut
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-02-21
381
close ; shut down
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-02-21
382
playfully say 'allow me to...' ; have permission (sarcastically)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-12-15
383
Tor (fish)
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-15
384
total ; totality ; total amount
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-02
385
like this ; then ; [particle used to indicate example, approximation, or informal reference]
Word class: Adverb (adv.) Particle (part.) interj. Revision: 2025-09-25
386
brave ; courageous ; bold; daring; audacious
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-12-20
387
-pai-yang_jut/māi-dīo-kan [ไป-ยัง-จุด-หฺมาย-เดียว-กัน]
go to the same destination ; head toward the same destination ; converge on the same destination ; be bound for the same destination
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-01-25
388
/theung _jut/māi-plāi-thāng [ถึง จุด-หฺมาย-ปฺลาย-ทาง]
arrive at the destination ; reach the destination ; reach the goal ; arrive at the target
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2024-12-03
389
-un_ha-phūm_jut¯nām¯khāng [อุน-หะ-พูม-จุด-น้ำ-ค้าง]
dew point ; dew-point temperature ; temperature at which dew forms from atmospheric moisture
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-03-05
390
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
Mai
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9954 Revision: 2020-01-03
391
/phī^seūa_jā_kra-bøng_jut-nai [ผี-เสื้อ-จ่า-กฺระ-บอง-จุด-ไน]
Studded Sergeant butterfly ; a species of butterfly (Athyma asura)
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2026-01-23
Context: Fauna Insects (entomology) Species
392
drop ; pour out drop by drop ; pour slowly ; feed small quantities
Word class: Verb (v.) Frequency: 9986
393
_jat¯ngop_pra-mān^hai/som-dun [จัด-งบ-ปฺระ-มาน-ไห้-สม-ดุน]
balance the budget ; allocate the budget in a balanced way ; adjust the budget to maintain balance
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-05
394
_jot/māi_sa-daēng-khwām/sīa-jai [จด-หฺมาย-สะ-แดง-คฺวาม-เสีย-ไจ]
letter of condolence ; condolence letter
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-02-01
395
_jot/māi_sa-daēng-khwām-yin-dī [จด-หฺมาย-สะ-แดง-คฺวาม-ยิน-ดี]
letter of congratulations ; congratulatory letter ; letter expressing congratulations
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ฉบับ (ฉะ-บับ] )
Revision: 2026-03-05
396
^jao¯pha¯nak-ngān_jot/māi_hēt [เจ้า-พะ-นัก-งาน-จด-หฺมาย-เหด]
archival officer ; archives officer ; government archivist ; archival civil servant
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-01-25
397
-wē-lā/theung_jut/māi-plāi-thāng [เว-ลา-ถึง-จุด-หฺมาย-ปฺลาย-ทาง]
arrival time ; time of arrival at destination ; destination arrival time
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-01-22
Context: Thai Airways International
398
/sam¯nak /hø_jot/māi_hēt _haeng ^chāt [สำ-นัก หอ-จด-หฺมาย-เหด แห่ง ชาด]
National Archives of Thailand
Word class: org. Revision: 2026-01-17
399
-khwām¯ngot-ngām-thāng-tham¯ma^chāt [คฺวาม-งด-งาม-ทาง-ทำ-มะ-ชาด]
natural beauty ; beauty of nature ; scenic beauty
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-01-26
400
hot; sultry; stuffy ; suffocating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-09-23
401
fast ; quickly ; swiftly; at full speed
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-09-23
402
[casual particle used in spoken Thai to soften statements, add emphasis, or replace "what"]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-17
403
steam ; vapour ; vapor (Am.) ; mist ; gas
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
404
miasma
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
405
Whoa! ; Oh! ; Eh!
Word class: interj. Revision: 2020-09-23
406
Ah! ; Hmm; Oh!
Word class: interj. Revision: 2020-01-03
407
poop ; shit ; to defecate
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-02-25
408
Oh!
Word class: excl. Revision: 2020-03-21
409
Yes! ; Yeah! ; Well!; Oh!; so
Word class: interj. Revision: 2020-01-29
410
dear ... ; little …
Word class: X Revision: 2020-11-18
411
-øi = ¯øi = ^øi [โอย = โอ๊ย = โอ้ย]
Oh! ; Ouch! ; Ow! ; Whoa!
Word class: interj. Revision: 2019-04-01
412
I mean
Word class: excl. Revision: 2020-03-19
413
ow ; ouch ; oof
Word class: interj. Revision: 2025-11-17
414
a lot
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2019-12-19
415
old woman (informal address) ; elderly woman (colloquial)
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2026-02-03
416
^yǿi = ^yøi [ย็่อย = ย่อย]
break up ; disintegrate ; fragment ; pulverize ; reduce to small pieces
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-04-24
Example 1:
พลาสติกย่อย ช้ามากในทะเล พฺล้าส-ติก ย็่อย ช้า มาก ไน ทะ-เล Plastic breaks down very slowly in the sea.
417
right? ; okay? ; you know? ; [colloquial particle used at the end of a question, often masculine, sometimes considered impolite]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-25
418
! ; okay?!; alright?! ; you know! ; so there! ; ha! ; [A feminine, emphatic, and often sassy sentence-final particle]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-12-04
419
Jew ; Jewish
Word class: Noun (n.) Adjective (adj.) Revision: 2019-07-12
420
instigate ; provoke ; incite ; egg on ; urge (in a manipulative sense) ; stir up ; encourage ; spur ; egg s.o. on ; coax
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-01-21
421
Indian mulberry ; great morinda ; Morinda citrifolia ; cheese fruit ; noni
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] )
Revision: 2025-02-19
Context: Plants (botany) Flowers Species Vegetables
422
dip net ; square dip net ; square fish net
423
drug ; narcotic ; controlled substance
424
[royal language suffix indicating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-03-07
425
command to stop (for an animal)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-02-19
426
suffer hardship ; be in straitened circumstances ; be in the soup ; be down and out ; be in a bad way ; bear the brunt ; be in the red
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-03-19
427
desperate ; sad
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-03-19
428
inclined ; skewed ; tilted
Word class: Adjective (adj.) Adverb (adv.) Revision: 2020-12-22
429
bait ; lure ; decoy ; snare ; allurement ; enticement
430
one
Word class: X Frequency: 9985
431
stationary point
Word class: Noun (n. exp.)
432 433
pivot point
Word class: Noun (n. exp.)
434
take notes
Word class: Verb (v. exp.)
435
?
436
put up one's guard
437
trust in ; believe in ; depend on
438
sweat-drop
Word class: Noun (n. exp.)
439
treetop ; top of a tree ; crown
Word class: Noun (n. exp.)
440
sweat-drop
Word class: Noun (n. exp.)
441
letterhead ; heading
Word class: Noun (n. exp.)
442
_jot/māi _khū [จด-หฺมาย ...]
threatening letter
Word class: Noun (n. exp.)
443
aimless
Word class: Adjective (adj.)
444
letterbox ; mailbox (Am.) ; postbox
445
rip open a lettter
Word class: Verb (v. exp.)
446
_jot/māi ¯rak [จด-หฺมาย ...]
love letter
Word class: Noun (n. exp.)
447
express letter
Word class: Noun (n. exp.)
448
_jot/māi ^rāng [จด-หฺมาย ...]
draft letter
Word class: Noun (n. exp.)
449
_jot/māi -teūoen [จด-หฺมาย ...]
reminder
Word class: Noun (n. exp.)
450
point at infinity
Word class: Noun (n. exp.)
451
?
452
invitation letter
Word class: Noun (n. exp.)
453
-kam_jat /nū [กำ-จัด หฺนู]
Word class: Noun (n. exp.)
454
/khīen _jot/māi [เขียน ...]
write a letter
Word class: Verb (v. exp.)
455
intercept a letter ; withhold a letter ; hold back a letter
Word class: Verb (v. exp.)
456
organizer of an event ; promoter ; host
457
copy
Word class: Noun (n. exp.)
458
draft letter
Word class: Noun (n. exp.)
459
Word class: Verb (v. exp.)
460
send a letter ; post a letter
461
heptahedron
Word class: Noun (n. exp.)
462
answer a letter ; reply to a letter
Word class: Verb (v. exp.)
463
graciously
464
mind
465
of the mind ; mental
Word class: Adjective (adj.)
466
rumour ; rumor (am.) ; spread by word of mouth
467
rumoured ; rumored (am.) ; reported
Word class: Adjective (adj.)
468
?
469
magnificent ; beautiful ; splendid
Word class: Adjective (adj.)
470
dole out ; share ; distribute
471
tiny ; trivial ; little ; insignificant
Word class: Adjective (adj.)
472
croaker
473
white painting
474
Neolissochilus stracheyi
475
drawing ; painting ; portraying ; variegated ; design
476
delicate ; exquisite ; beautiful ; marvelous ; wonderful ; intriguing ; artistic ; variegated
Word class: Adjective (adj.)
477
7 (seven)
478
freezing point ; ice point
Word class: Noun (n. exp.)
479
_jot/māi _khū ^khā [จด-หฺมาย ...]
Word class: Noun (n. exp.)
480
_jot/māi _pa ^nā [จด-หฺมาย ...]
covering letter
Word class: Noun (n. exp.)
481
_jat -ngān ¯līeng [จัด งาน เลี้ยง]
throw a party ; arrange a party
Word class: Verb (v. exp.)
482
Word class: Verb (v. exp.)
483
dew point
Word class: Noun (n. exp.)
484
assembly point ; meeting point
Word class: Noun (n. exp.)
485
^mai -mī _jut/māi [ไม่ มี จุด-หฺมาย]
have no aim ; be without aim ; adrift ; have no purpose ; drift
486
aim
Word class: Verb (v. exp.)
487
bearer of a letter
Word class: Noun (n. exp.)
488
/sam-nao _jot/māi [สำ-เนา …]
copy of a letter
Word class: Noun (n. exp.)
489
¯wi-thī _jat _mū [วิ-ที ...]
combination
Word class: Noun (n. exp.)
490
O ; o ; letter O ; Latin letter O
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
491
reach
Word class: Verb (v. exp.)
492
/hø_jot/māi_hēt [หอ-จด-หฺมาย-เหด]
archives
493
_jot/māi /khø^thōt [จด-หฺมาย ...]
letter of apology
Word class: Noun (n. exp.)
494
Word class: Noun (n. exp.)
495
come to the end ; be finished for
496
correspondence
Word class: Noun (n. exp.)
497
-khwām _ngut_ngit [คฺวาม ...]
moodiness ; frustration
498
pay off a debt
Word class: Verb (v. exp.)
499
beauty ; splendour
500
^phū ¯rap _jot/māi [ผู้ …]
addressee
Word class: Noun (n. exp.)
501
post a letter for
Word class: Noun (n. exp.)
502
letterbox ; mailbox (Am.)
503
pay in instalments
Word class: Verb (v. exp.)
504
_jot/māi _khøp-khun [จด-หฺมาย ...]
letter of thanks
Word class: Noun (n. exp.)
505
_jot/māi ¯røng-rīen [จด-หฺมาย ...]
complaint letter
Word class: Noun (n. exp.)
506
_jot/māi _søp/thām [จด-หฺมาย ...]
inquiry ; enquiry
Word class: Noun (n. exp.)
507
-kān _kha_jat ¯nām [กาน ขะ-จัด …]
dehydration
Word class: Noun (n. exp.)
508
-kaēng_jeūt /mū _sap [แกง-จืด หฺมู สับ]
mild soup with vegetables and minced pork
Word class: Noun (n. exp.)
509
-kān /khīen _jot/māi [กาน เขียน …]
correspondence
Word class: Noun (n. exp.)
510
¯nak _jot/māi_hēt [นัก ...]
archivist
Word class: Noun (n. exp.)
511
^pheūoen -thāng _jot/māi [เพื่อน ...]
penpal ; penfriend
Word class: Noun (n. exp.)
512
_jit_ta¯ni-yom = _jit¯ni-yom [จิด-ตะ-นิ-ยม = จิด-นิ-ยม]
idealism
513
_mot_jot ¯ngot-ngām [หฺมด-จด …]
to perfection ; of great beauty
514
Word class: Verb (v. exp.)
515
insecticide
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ขวบ
516
content ; gist
517
seat
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่
518
Modicogryllus) confirmatus
519
test ; words
520
art paper
521
creaking sound ; creak
522
swollen ; distended ; bloated ; stuffed up ; suffering from flatulency
Word class: Adjective (adj.)
523
slow ; dilatory ; sluggish ; tardy ; dillydallying
Word class: Adjective (adj.)
524
squeaking ; screeching
525
squeak ; [sound of squeaking]
526
?
527
worship
528
lovely
Word class: Adjective (adj.)
529
bear
530
gable
531
yes ; ok ; right
532
disconsolate ; dejected ; sad ; low-spirited ; downcast ; subdued ; depressed ; wan
Word class: Adjective (adj.)
533
Word class: Adjective (adj.)
534
onomatopoeia from the sound of chewing
535
life-force
536
very ; extremely ; urgently ; intensely
537
poke one's nose into other people's affairs
538
strong
Word class: Adjective (adj.)
539
bottle-shaped eel trap ; bamboo eel trap
540
ball of thread ; skein
541
talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
542
hold close to ; be set to ; put to ; press against ; point
543
yes dear
544
garrulous ; talkative
Word class: Adjective (adj.)
545
extremely
546
smoothly ; freely ; fluently
547
breeze
548
G.I.
549
spicy dip ; spice mixture
550
turn up a card ; open a card ; draw a card
551
eat
552
geo- (pref.)
Word class: Prefix (pref.)
553
Year of the Rat
554
ninth son
555
?
556 557
swell
558
swollen ; bulging ; enlarged
Word class: Adjective (adj.)
559
thin
Word class: Adjective (adj.)
560
fry ; render fat down
561
squabble ; quarrel ; row ; wrangle ; brawl
562
press against
563
pith
564
dipper
565
be fined
566
will
567
novice monk ; novice
568
master
569
add ; adulterate ; dilute
570
hide-and-seek
571
Peekaboo!
572
fib
573
meet accidentally ; collide ; clash ; coincide
574
leader ; head ; chief ; chieftain ; ringleader ; master ; mistress
575
sergeant ; Sgt (abbr.) ; sergeant major ; petty officer in the navy ; non-commissionned military ; sarge (inf.)
576
clear ; transparent ; limpid ; crystalline ; lucid ; translucent ; glass-like
Word class: Adjective (adj.)
577
ringing ; loud and clear
Word class: Adjective (adj.)
578
cool ; great ; excellent ; wonderful ; splendid
Word class: Adjective (adj.)
579
mix ; mingle ; blend
580
render (fat) down
581
hit ; touch
582
Meo
Word class: Proper noun (n. prop.)
583
widow ; widower
584
tussock moth
585
shredded rice grain ; green rice roasted and pound flat
586
trickery ; deceit ; guile ; artifice ; craft ; jugglery ; wiles ; illusion
587
millstone ; grinder
588
mill ; grind
589
be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful
590
listless ; inattentive ; vacant ; distant
Word class: Adjective (adj.)
591
doze off ; doze ; nap ; have a wink ; have a nap ; be drowsy
592
pale ; pallid ; wan
Word class: Adjective (adj.)
593
mail
594
dead drunk
Word class: Adjective (adj.)
595 596
in- (pref.) ; de- (pref.) ; -less (suff.) ; un- (pref.)
Word class: Prefix (pref.)
597
the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar
598
Mother ; goddess
599 600
demon
601
child's mattress
602
Maya
603
pubic hair ; genital hair
604
high ; slightly and pleasantly intoxicated
Word class: Adjective (adj.)
605
measure
606
white pork sausage ; steamed pork sausage ; Vietnamese sausage
607
grandmother ; grandma
Word class: Noun (n. exp.)
608
assemble ; gather ; congregate
609
overindulge
610
undiscriminating
Word class: Adjective (adj.)
611
mixed up ; chaotic ; erratic ; quirky
Word class: Adjective (adj.)
612
indiscriminately ; haphazardly ; in a mess
613
Thai tone mark ; tone sign; vowel symbol
614
not interested
Word class: Adjective (adj.)
615 616
intensively ; with concentration
617
physician ; pharmacist
618
Chinese girl
619
get rid of ; fence
620
stick on
621
sticky
622
dripping sound)
623
Year of the Rabbit
624
delusion ; ignorance ; lack of awareness
625
pile
626
urine
627
cat (affectionate term from the sound it makes)
628 629
Word class: Adjective (adj.)
630
Alocasia odora
631
that is ; that is to say ; to wit ; namely
632 633
pot with handles
634
young Chinese girl
635
overlook
636
?
637
despite ; no matter that ; regardless of ; irrespective of
Word class: Preposition (prep.)
638
Mister
639
speak with friends for fun
640
vermicelli ; fine noodles ; thin rice noodles ; rice noodles
641
MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Events)
642
microphone
643
eat
644
ferment
645
play cheerfully
646
beautiful
Word class: Adjective (adj.)
647
Why? ; How come?
648
Daphniphyllum
649
Daphniphyllum pierrei
Context: Plants (botany) Flowers Species
650
try hard ; work hard ; make determined effort ; attempt ; strive ; concentrate
651
pot for boiling medicinal concoctions
Word class: Noun (n. exp.)
652
cane ; stick ; club ; cudgel ; rod
Word class: Noun (n. exp.)
653
vowel mark โ- (ō)
654
vowel mark โ- (ō)
655
... season
656
pry open ; prise open ; pry out ; pick
657
calf
658
be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of
659
superior ; better than ; above
Word class: Adjective (adj.)
660
feel worried ; become tense ; be worried and tense
661
be livable ; be habitable ; be cozy
662
barbs in a fish trap
663
baby ; kid
664
turn face up ; supine ; turn right side up ; lie face up ; lay face up ; be supine
665
shine ; wax
666
be displeased ; be angry ; be annoyed ; be dissatisfied
667
reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to ; try to smooth
668
lame ; crippled ; disabled ; paralysed
Word class: Adjective (adj.)
669
wither ; be depressed ; have the blues
670
downcast ; despondent
Word class: Adjective (adj.)
671
bullock ; ox ; cow ; bull ; calf
672
pull ; tug ; draw ; drag ; hau ; tow
673
straight ; direct ; unwavering ; vertical
Word class: Adjective (adj.)
674
steady ; firm ; steadfast
Word class: Adjective (adj.)
675
directly ; unswervingly
676
halberd ; pike
677
horn of a rhinoceros
678
Hey! ; See! ; Jesus!
679
boy! ; man!
680
with a rural accent ; with a provincial accent ; without the intonation of the unbanites
Word class: Adjective (adj.)
681
flaunt
682
horizon
Word class: Noun (n. exp.)
683
eye
684
?
685
dope
686
middle of the forehead
687
wail ; [sound of a child crying]
688
morning time
689
stupid ; foolish ; unintelligent ; brainless ; dense ; dim ; half-witted ; moronic ; obtuse ; simple ; simple-minded
Word class: Adjective (adj.)
690
Chinese opera ; Peking opera
691
cotton tree ; red silk-cotton ; red cotton tree ; Bombax ceiba
Context: Plants (botany) Flowers Species
692
bumbling ; clumsy ; cloddish ; awkward ; maladroit ; inept
Word class: Adjective (adj.)
693
new
Word class: Adjective (adj.)
694
entangledly
695
spinning wheel
696
raise ready to strike
697
gallstone ; calculus ; stone
698
frown ; scowl
699
contorted ; screwed up (with)
Word class: Adjective (adj.)
700
raise to strike ; stretch
701
ajar ; partly open
Word class: Adjective (adj.)
702
young ; adolescent
Word class: Adjective (adj.)
703
?
704
sticky
Word class: Adjective (adj.)
705
boss
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
706
Ngiao ; Shan
707
serpent [m]
Word class: Noun (n. exp.)
708
much ; many
709
one who is to be instructed ; one requiring guidance ; trainable person ; teachable person
710
in fear and trembling ; terrified ; utterly subdued
Word class: Adjective (adj.)
711
neo- (pref.)
Word class: Prefix (pref.)
712
annoyed ; irritated ; peeved
Word class: Adjective (adj.)
713
caterwaul
714
feeling lonely ; listless
Word class: Adjective (adj.)
715
[interrogative and inflective word] ; um
716
?
717
crotch
718
fifth son
719
triggerfish ; Balistidae
720
fifth son
721
Anhinga melanogaster
722
?
723
chubby ; plump ; fat
Word class: Adjective (adj.)
724
small
Word class: Adjective (adj.)
725
lemon
726
Bombax anceps
727
Hydnocarpus kurzii
728
swell out
729
paranoid
Word class: Adjective (adj.)
730
Rhodamnia kerrii
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Plants (botany) Flowers Species
731
pleasant ; welcome ; delightful ; lively ; good to stay in ; fit to live in
Word class: Adjective (adj.)
732
buzzer ; doorbell ; bell
733
dirge ; lament
734
cry ; lament ; bemoan ; complain ; wail ; weep
735
^ō_ūat [โอ่-อวด ; โอ้-อวด]
boast ; brag ; crow ; gloat ; show off ; vaunt
736
oat
737
squeak ; peep
738
lips ; mouth
739
x
740
MIP
741
MOR
742
JATU
743
NIW
744
x
745
x
746
x
747
x
748
NOK B
749
x
750
x
751
MAHAWI
752
x
753
x
754
x
755
NAIT
756
x
757
x
758
oink
759
league ; [old unit of distance, equal to about 16 kilometers]
760
yeast
761
war ; warfare
762
march in formation
763
?
764
forcibly grab ; seize
765
yacht
766
fuck ; fornicate ; copulate
767
smelling salts
768
Word class: Adjective (adj.)
769
tying
770
champion
771
?
772
?
773
drop ; drip
774
straight ; directly ; in a straight line
775
drop
776
-ā_kāt ¯røn _jat ^māk [อา-กาด ...]
777
_jot/māi ^møp/chan¯tha [จด-หฺมาย ...]
letter of attorney
Word class: Noun (n. exp.)
778
_jot/māi _poēt _pha _neuk [จด-หฺมาย เปิด ผะ-หฺนึก]
open letter
779
_jot/māi _sa_mak -ngān [จด-หฺมาย ...]
letter of application
Word class: Noun (n. exp.)
780
acid dew point
Word class: Noun (n. exp.)
781
_jot/māi -long¯tha-bīen [จด-หฺมาย ...]
registered letter
782
_sa/thān^thī _jat-ngān [สะ-ถาน-ที่ จัด-งาน]
venue ; event location
Word class: Noun (n. exp.)
783
This meaning is obsolete in modern Thai
at (historical unit of currency) ; old coin ; money (colloquial, archaic) ; currency (archaic)
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-08-09
784
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
bull ; ox
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2025-10-22
785
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
Mo ; short for nickname แตงโม (Watermelon)
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2020-06-05
786
# -nāi [นาย]
This meaning is archaic in modern Thai
classifier for: higher-status, respectable male persons
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-27
787
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
! ; like this ; right here ; this is it ; I tell you ; really ; seriously? ; come on! ; indeed ; [informal particle used to draw attention, indicate immediacy, or soften a statement]
Word class: Revision: 2025-09-27
788
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
following ; along with ; after ; subordinate
Word class: Prefix (pref.) Revision: 2026-02-12
789
This meaning is obsolete in modern Thai
(obsolete) lethargic ; dizzy ; sleepy ; depressed
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-04-27
790
This meaning is archaic in modern Thai
rope ; cord ; tether ; binding line
Word class: Noun (n.) Classifier: เส้น (เส้น] )
Revision: 2025-12-14
791
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
chat
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-12-09
792 793
-dek _jet -nai _sip -khon [เด็ก ...]
7 out 10 children
794
_kra_dāt /khīen _jot /māi [กฺระ-ดาด ...]
writing paper ; writung pad ; stationary
Word class: Noun (n. exp.)
795
-bø¯ri_sat -kam_jat /nū [บอ-ริ-สัด ...]
Word class: Noun (n. exp.)
796
¯mit_tra_jit¯mit_tra-jai [มิด-ตฺระ-จิด-มิด-ตฺระ-ไจ]
friendly feelings ; cordiality ; friendliness ; sympathy
797
¯pha¯nak-ngān _jot _nūay -fai¯fā [พะ-นัก-งาน …]
Word class: Noun (n. exp.)
798
-bø¯ri_sat -kam_jat ¯ma-laēng [บอ-ริ-สัด ...]
pest control company
Word class: Noun (n. exp.)
799
-kān /khīen _jot/māi ¯thu¯ra_kit [กาน เขียน …]
business letter writing
Word class: Noun (n. exp.)
800
/sān -khē-mī [สาน เค-มี ...]
Word class: Noun (n. exp.)
801
I ; i
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
802
R ; r
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-12-22
Context: Alphabets Science Loanwords
803
H ; h (letter)
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2023-01-05
804
-jø = -jø -jān [จอ = จอ จาน]
cho chan ; [eighth letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-24
805
J ; j
Word class: Noun (n.) Revision: 2024-12-26
806
-mø = -mø ¯mā [มอ = มอ ม้า]
[thirty-third letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-10-23
807
-nø = -nø -nēn [นอ = นอ เนน]
[nineteenth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-13
808
-nø = -nø /nū [นอ = นอ หฺนู]
no nu ; no noo ; [twenty-fifth letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-25
809
-ø = -ø _āng [ออ = ออ อ่าง]
o ang ; [forty-third letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-25
810
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [thirteenth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-21
811
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak ; [thirty-fourth consonant letter of ther Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-02-03
812
A ; a
Word class: Noun (n.) Frequency: 9985
813
_pra_sop -khwām /sam_ret _yāng ¯ngot-ngām [ปฺระ-สบ คฺวาม …]
be crowned with complete success
Word class: Verb (v. exp.)
814
Aaaah!
815
control ; keep under control ; keep in check ; be able to bring something under control
816
What! ; Oh! ; Eh!
817
uh-uh
818
decorated ; adorned ; beautified ; embellished
Word class: Adjective (adj.)
819
air hostess
820
visit
821
?
822
damned ; bastard ; dirty
823
decorate
824
ace
825
Eh!
826
Well! ; um
827
yeah ; right ; yes ; aye ; uhuh
828
agree with
829
important ; significant ; top ; leading
Word class: Adjective (adj.)
830
sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light
Word class: Adjective (adj.)
831
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
832
A.U.A. (American University Alumni)
833
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
834
be noisy ; be boisterous
835
noisy ; boisterous ; tumultuous
Word class: Adjective (adj.)
836
?
837
ace
838
share ; part ; interest
839
have a part ; have a stake ; be involved
840
low-down ; [derogatory feminine appellation]
Word class: Prefix (pref.)
841
EU
Word class: Proper noun (n. prop.)
842
ouch
843
flirt ; play footsie (with) ; flatter
844
two
845
ugh
846
[Chinese sweetmeat]
847
?
848
flirt ; play footsie (with) ; flatter
849
tongue-in-cheek
850
brag ; boast ; talk big ; exaggerate ; be fond of showing off
851
small boat ; light boat
852
Oh! ; Yes! ; Well! ; Right! ; Ah!
853
luxurious ; magnificent ; imposing ; grand ; stately ; majestic ; dignified and pretty
Word class: Adjective (adj.)
854
o ; [particle used to end a piece of verse] ;
855
moaning ; groaning
Word class: Adjective (adj.)
856
intense ; bright ; vivid
857
groaningly
858
Ow! ; Ouch!
859
Oh!
860
cretinism ; Down syndrome (DS) ; Down's syndrome
861
babble ; mutter
862
indistinct
Word class: Adjective (adj.)
863
prattlingly
864
lay bait ; scatter bait ; lure with bait ; drop bait ; ensnare softly
865
induce ; persuade
866
gentle
Word class: Adjective (adj.)
867
softly
868
put out bait ; lay bait ; lay a trap
Word class: Verb (v. exp.)
869
lure ; entice ; offer enducements ; lead someone on
Word class: Verb (v. exp.)
870
pamper ; mollycoddle ; baby ; console ; soothe
871
Oh!
872
rancid
Word class: Adjective (adj.)
873
hymn
874
dawdle ; take one's time ; tarry
875
slow
Word class: Adjective (adj.)
876
grant
877
be born
878
x
879
YOY
880
x
881
x
882
YAL
883
YIT
884
x
885
x
886
give ; yield ; grant ; tender ; bestow ; consent ; accomodate oneself
887
pot (with handles)
888
Oops! ; Whoops! ; Oh No! ; ouch!
889
?
890
rice wine ; fermented rice liquor
891
I ; me
892
bean curry ; fish and bean curry
893
negotiate a tricky situation ; play for time ; dawdle ; drag one's feet
894
loudly ; aloud ; vociferously
895
[a kind of chicken]
896
coconut shell fiddle
897
[sound of wind blowing]
898
indistinctly
899
?
900
Calanthe triplicata
Context: Plants (botany) Flowers Species
901
if ; even if
Word class: Conjunction (conj.)
902
oblique ; slanting ; leaning on one side
Word class: Adjective (adj.)
903
grow ; multiply
904
pull ; tug ; tug back and forth
905
mock ; jeer ; laugh at ; sneer ; ridicule
906
drop ; trickle down ; drip ; stream down
907 908 909
be crushed ; be battered ; be bashed in ; be crumpled ; be dented
910
tease ; taunt ; tantalize ; harass ; kid ; make fun of ; rag
911
incite ; provoke ; arouse ; instigate ; urge ; stir up ; encourage ; spur ; stimulate ; foment
912
soft ; tender ; friable ; crumbling
Word class: Adjective (adj.)
913
bulging ; chubby
Word class: Adjective (adj.)
914
create dissension ; cause friction
915
wrinkled
Word class: Adjective (adj.)
916
plenty ; lots (of) ; scores (of) ; tons (of) ; abundantly ; plentifully ; numerously ; amply
917
ecstacy
Word class: Noun (n. exp.)
918
house ; home
919
second son
920
Malayan Chinese female ; Chinese female immigrant
Word class: Proper noun (n. prop.)
921
low ; weak ; moderate
Word class: Adjective (adj.)
922
exploit
923
darling ; sweetheart ; sister ; my dear ; Baby ; Babe ; Honey
924
crumpled ; rumpled ; battered ; bashed in
Word class: Adjective (adj.)
925
in the act of
Word class: Verb (v. exp.)
926
crooked ; askew ; warped ; out of shape
Word class: Adjective (adj.)
927
right path ; right method ; the Noble Path ; truth ; Nibbāna
928
right path ; right method ; the Noble Path ; truth ; Nibbāna
929
add little by little ; add a small quantity ; add some more ; add drop by drop ; sprinkle
930
jeer at ; mock ; ridicule ; laugh at
931
provocative
Word class: Adjective (adj.)
932
?
933 934 935
praise
936
big
Word class: Adjective (adj.)
937
?
938
?
939
be crumpled
940
wherefore ; what ; why
941
?
942
?
943
long ; lasting
944
last long
945
?
946
barn
947
do
948
resplendent
Word class: Adjective (adj.)
949
?
950
be furious
951
provocative
Word class: Adjective (adj.)
952
swarming
Word class: Adjective (adj.)
953
swarming
Word class: Adjective (adj.)
954
[euphonious prefix]
955
divide
956
Damn! ; Dam! ; yucky
957
house
958
remove
959
be cheerful ; be glad
960
hang down ; droop
961
pendulous
Word class: Adjective (adj.)
962
waddle
963
provocative ; annoying
Word class: Adjective (adj.)
964
crybaby
Word class: Adjective (adj.)
965
undecisive ; uncertain ; wishy-washy
Word class: Adjective (adj.)
966
unsteady ; shaky ; loose ; aslant
Word class: Adjective (adj.)
967
bias ; skew ; make askew
968
preserve
969
Mystacoleucus
970
droop ; hang down loosely ; suspend
971
young ; youghful ; adolescent
Word class: Adjective (adj.)
972
two ; second
973
tease ; mock ; provoke ; goad ; annoy ; pull someone's leg
974
poke ; jab ; nudge ; prod ; shove ; thrust
975
plentiful ; abundant ; many
Word class: Adjective (adj.)
976
Butterfly lizards ; Small-scaled lizards ; Ground lizards ; Butterfly agamas ; skink ; Leiolepis
977
be cowardly ; shrink ; be spineless ; be pusillanimous ; be craven ; be timid
978
frustrated
Word class: Adjective (adj.)
979
tease ; pull someone's leg ; taunt ; banter ; joke ; kid ; jest ; rib
980
Yao ; Mien
Word class: Proper noun (n. prop.)
981
grab ; seize ; snatch away
982
enduring ; lasting ; endless ; protracted
983
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
?
984
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
period of time
985
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
old word for serpent ; snake
986
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
dull gray ; smoky gray ; grayish color (like black mixed with white)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-10-22
987
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
bulge ; protrude ; rise up
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-11-17
988
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
to shift position to bait an opponent into shooting (in the game of marbles) ; to move as a decoy to provoke a shot (traditional marbles game)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-12-14
989
This meaning is archaic in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
to provoke (archaic, rare) ; to incite (archaic usage)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-12-15
990
This meaning is archaic in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
provocative (archaic, descriptive) ; instigating (archaic sense)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-12-15
991
-like ; in the manner of