1
partie [f] ; section [f] ; élément [m] ; portion [f] ; part [f] ; côté [m] ; segment [m] ; domaine [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: āļŠāđāļ§āļ FrÃĐquence: 3962 RÃĐvision: 2020-01-08
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
2
# _klÄŦp [āļāļšāļĨāļĩāļ]
segment [m] ; couche [f] ; part [f] ; section [f] ; quartier [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:
āđāļāļēāļŦāļąāđāļāļāļĨāđāļĄāđāđāļāđāļāļāļĨāļĩāļ āđ āđāļāļē āļŦāļąāđāļ āļāļ-āļĨāļ°-āđāļĄāđ āđāļāđāļ āļāļšāļĨāļĩāļ-āļāļšāļĨāļĩāļ Il a tranchÃĐ le fruit en segments .
3
part [f] ; partie [f] ; secteur [m] ; section [f] ; segment [m] ; région [f] ; division [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
4
segment [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
5
partie [f] ; paragraphe [m] ; épisode [m] ; section [f] ; part [f] ; fragment [m] ; segment [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 8961
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
6
section [f] ; segment [m] ; morceau [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
7
^pløng [āļāļšāļĨāđāļāļ]
section [f] ; segment [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
8
^sÄŦo [āđāļŠāļĩāđāļĒāļ§]
partie [f] ; section [f] ; segment [m] ; fraction [f]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 9498
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
9
# ^thĮŋn [āļāđāđāļāļ]
morceau [m] ; tronçon [m] ; portion [f] ; section [f] ; [classificateur: pour morceaux de tissu, chutes de bois ou de métal, tronçons de tuyau, segments de membres, etc.]
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) FrÃĐquence: 6442 RÃĐvision: 2025-06-16
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:
āđāļāļēāļāļąāļāđāļĄāđāđāļāđāļāļŠāļēāļĄāļāđāļāļ āđāļāļē āļāļąāļ āđāļĄāđ āđāļāđāļ āļŠāļēāļĄ āļāđāđāļāļ Il a dÃĐcoupÃĐ le bois en trois morceaux .
10
segment de marché [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
11
segment de droite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
12
^sen¯mat¯tha¯ya/thÄn [āđāļŠāđāļ-āļĄāļąāļ-āļāļ°-āļĒāļ°-āļāļēāļ]
médiane [f] ; droite médiane [f] ; segment reliant un sommet au milieu du côté opposé dans un triangle [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
13
/waÄn^lÅŦk_sÅŦp [āđāļŦāļšāļ§āļ-āļĨāļđāļ-āļŠāļđāļ]
segment de piston [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
14
/waÄn_at [āđāļŦāļšāļ§āļ-āļāļąāļ]
segment de compression [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-09-25
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
15
^kÄm-pÅŦ ^hÄm ¯lø [āļāđāļēāļĄ-āļāļđ āļŦāđāļēāļĄ āļĨāđāļ]
mâchoire de frein [f] ; segment de frein ; garniture de frein [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-07-04
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
16
_klum^phÅŦ¯seÅŦ [āļāļšāļĨāļļāđāļĄ-āļāļđāđ-āļāļ·āđāļ]
groupe d'acheteurs [m] ; groupe de consommateurs [m] ; segment de marché [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
17
^pløng ¯mÄi _phai [āļāļšāļĨāđāļāļ āđāļĄāđ āđāļāđ]
entre-nœud de bambou [m] ; section de bambou entre deux nœuds [f] ; segment de bambou [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-07-26
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
18
-kÄn_pra-mÄn^khÄ-nai^chÅŦang-choÄng^sen [āļāļēāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļĄāļēāļ-āļāđāļē-āđāļ-āļāđāļ§āļ-āđāļāļīāļ-āđāļŠāđāļ]
interpolation linéaire [f] ; interpolation linéaire par segments [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-17
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
19
_ta_lÄt-rÄi^yĮŋi [āļāļ°-āļŦāļšāļĨāļēāļ-āļĢāļēāļĒ-āļĒāđāđāļāļĒ]
marché de niche [m] ; marché spécialisé [m] ; segment de marché ciblé [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
20
nouveau segment [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
21
segment de marché [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
22
segment de cercle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
23
segment de courbe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
24
-mÄ-lai-tÅŦa/nøn [āļĄāļē-āđāļĨ-āļāļąāļ§-āļŦāļšāļāļāļ]
guirlande florale en forme de chenille [f] ; guirlande thaïlandaise ressemblant à une chenille [f] ; type de guirlande de fleurs traditionnelle thaïlandaise composée de segments en forme de corps de chenille [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
25
segment de droite [m] ; portion de droite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
