Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
1
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĻāļļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ  
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĻāļļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ  
_kot/māi _kÄŦo _kap _pa_su_sat
[āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§ āļāļąāļš …]

0
0
0
0
2
OK
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
_kot/māi
[āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ]
 loi [f] ; législation [f] ; droit [m] ; réglementation [f] ; code juridique [m] ; code [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ·āļ­āļāļŽāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ āļ„āļ·āļ­ āļāļ” āļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļšāļĢāļ°-āđ€āļ—āļ”
 La loi est la rÃĻgle du pays.
3
OK
āļšāļ™ 
āļšāļ™ 
-bon
[āļšāļ™]
 sur ; dessus ; au-dessus ; à bord de; supérieur

0
0
0
0
4
āļšāļ—āļšāļąāļāļāļąāļ•āļī 
āļšāļ—āļšāļąāļāļāļąāļ•āļī 
_bot-ban_yat
[āļšāļ”-āļšāļąāļ™-āļŦāļšāļĒāļąāļ”]
 précepte [m] ; statut [m] ; disposition [f]

0
0
0
0
5
āļ™āļīāļ•āļīāļšāļąāļāļāļąāļ•āļī 
āļ™āļīāļ•āļīāļšāļąāļāļāļąāļ•āļī 
¯ni_ti-ban_yat
[āļ™āļī-āļ•āļī-āļšāļąāļ™-āļŦāļšāļĒāļąāļ”]
 législation [f]

0
0
0
0
6
āļ›āļĻāļļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ  
āļ›āļĻāļļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ  
_pa_su_sat
[āļ›āļ°-āļŠāļļ-āļŠāļąāļ”]

0
0
0
0
7
āļ§āļąāļ§āļ„āļ§āļēāļĒ 
āļ§āļąāļ§āļ„āļ§āļēāļĒ 
-wÅŦa -khwāi
 bétail [m]

0
0
0
0
8
OK
āļ•āļ™ 
āļ•āļ™ 
-ton
[āļ•āļ™]
 soi ; soi-même ; on ; son propre

0
0
0
0

Exemple 1:
 āļ•āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļķāđˆāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ•āļ™
āļ•āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļœāļķāđ‰āļ‡ āđāļŦāđˆāļ‡ āļ•āļ™
 On est son propre refuge.
9
OK
āļ•āđˆāļ­ 
āļ•āđˆāļ­ 
_tø
[āļ•āđˆāļ­]
 à ; pour ; contre ; envers ; à l'endroit de ; à l'égard de ; vis-à-vis de; à l'encontre de; sur
Classe de mot:PrÃĐposition (prep.)
FrÃĐquence:5931
RÃĐvision:

0
0
0
0
10
OK
āļ„āļ·āļ­ 
āļ„āļ·āļ­ 
-kheÅŦ
[āļ„āļ·āļ­]
 être ; signifier

0
0
0
0
11
āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ• 
āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ• 
-mÄŦ -chÄŦ ¯wit
[āļĄāļĩ āļŠāļĩ-āļ§āļīāļ”]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
12
OK
āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ” 
āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ” 
/theung_kha_nāt
[āļ–āļķāļ‡-āļ‚āļ°-āļŦāļšāļ™āļēāļ”]
 à ; même ; pour ça ; pour que ; à tel point que ; à l'extrême
Classe de mot:Adverbe (adv.)
FrÃĐquence:7338
RÃĐvision:

0
0
0
0
13
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™  
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™  
_kot/māi -raeng-ngān
[āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ ...]
 législation du travail [f]

0
0
0
0
14
āļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļž 
āļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļž 
¯pheÅŦn-phē
[āļžāļ·āđ‰āļ™-āđ€āļž]

0
0
0
0
15
āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
_pra-mÅŦan_kot/māi
 code de législation [m] ; code [m]

0
0
0
0
16
āļ”āļģāļĢāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• 
āļ”āļģāļĢāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• 
-dam-rong-chÄŦ ¯wit
 vivre ; subsister

0
0
0
0
17
OK
āļ–āļķā
āļ–āļķā
/theung
[āļ–āļķāļ‡]
 vers ; jusqu'à ; à ; de

0
0
0
0
18
OK
āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāļĨāđ‰āļēāļĄ 
āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāļĨāđ‰āļēāļĄ 
^seÅŦa^klām
[āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­-āļāļšāļĨāđ‰āļēāļĄ]
 maillot de corps [m]
 

0
0
0
0
19
OK
āļžāļąāļāļ­āļĒāļđāđˆ 
āļžāļąāļāļ­āļĒāļđāđˆ 
¯phak _yÅŦ
[āļžāļąāļ āļŦāļšāļĒāļđāđˆ]
 séjourner ; demeurer ; loger

0
0
0
0
20
OK
āđāļ­āļĨāđ€āļ­ 
āđāļ­āļĨāđ€āļ­ 
-ael-ē
[āđāļ­āļĨ-āđ€āļ­]
 L.A. ; LA ; Los Angeles (ville américaine de l’État de Californie)
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
RÃĐvision:
Type de:
Contexte:
  • Domaine administratif
  • GÃĐographie
  • Informel
  • Tourisme
  • (USA)

0
0
0
0
21
āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ 
āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ 
^khø-ban_yat ¯thøng_thin

0
0
0
0
22
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ 
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ 
^pheÅŦa ...
[āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āđ„āļŦāđ‰]
 pour que ; de façon à

0
0
0
0
23
āļāļĨāļĩ 
āļāļĨāļĩ 
_ka-lÄŦ
[āļāļ°-āļĨāļĩ]

0
0
0
0
24
āļāļģāļžāļ·āļ” 
āļāļģāļžāļ·āļ” 
-kam^pheÅŦt
[āļāļģ-āļžāļ·āļ”]

0
0
0
0
25
āļ”āđ‰āļēāļ™ 
āļ”āđ‰āļēāļ™ 
^dān
[āļ”āđ‰āļēāļ™]
 en ; en matière de ; relatif à

0
0
0
0
26
OK
āļ™āđ‰āļģāļŠāļ•āđŠāļ­ā
āļ™āđ‰āļģāļŠāļ•āđŠāļ­ā
¯nām _sa¯tøk
[āļ™āđ‰āļģ āļŠāļ°-āļ•āđŠāļ­āļ]
 bouillon d'os [m]

0
0
0
0
27
OK
āļžāļąā
āļžāļąā
¯phat
[āļžāļąāļ”]
 enclos pour animaux [m] ; bergerie [f] ; étable [f]

0
0
0
0
28
āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• 
āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• 
-dam-noēn -chÄŦ ¯wit
 mener sa vie

0
0
0
0
29
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ 
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ 
_kot/māi /sun¯la-kā-køn
[āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ ...]
 législation douanière [f]

0
0
0
0
30
āļœāļĄāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĨāļ° 
āļœāļĄāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĨāļ° 
/phom -khon _neung ¯la
 pour ma part

0
0
0
0
31
āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļŠāļ” 
āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļŠāļ” 
_thāi^thøt _sot
[āļ–āđˆāļēāļĒ-āļ—āļ­āļ” āļŠāļ”]
 en direct

0
0
0
0
32
āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒā
āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒā
-døi ^mai ^dāi ^tang-jai
[āđ‚āļ”āļĒ āđ„āļĄāđˆ āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāđ‰āļ‡-āđ„āļˆ]
 involontairement; ; sans intention

0
0
0
0
33
āļŦāļļāđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ 
āļŦāļļāđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ 
^hun -thun

0
0
0
0
34
āđāļ„āļĢāđˆ 
āđāļ„āļĢāđˆ 
^khraē
[āđāļ„āļšāļĢāđˆ]
 civière [f] ; brancard [m] ; ;

0
0
0
0
35
āļĨāļĩāđ‰ ; āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļĨāļĩāđ‰ = āļ­.āļĨāļĩāđ‰ 
āļĨāļĩāđ‰ ; āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļĨāļĩāđ‰ = āļ­.āļĨāļĩāđ‰ 
¯LÄŦ ; -Am-phoē ¯LÄŦ
 Li ; district de Li
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (THA)

0
0
0
0
36
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļĄāļ•āļī 
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļĄāļ•āļī 
_kot/māi -dōi _pra-chā¯ma_ti
[āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒ …]

0
0
0
0
37
āđ€āļ–āļīā
āđ€āļ–āļīā
thoēng
[āđ€āļ–āļīāļ‡]
 vers ; jusqu'à ; à ; de

0
0
0
0
38
āļˆāļ§āļšāļˆāļ§āļ™ 
āļˆāļ§āļšāļˆāļ§āļ™ 
_jÅŦap-jÅŦan
[āļˆāļ§āļš-āļˆāļ§āļ™]

0
0
0
0
39
āļ§āđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ 
āļ§āđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ 
^wān-khreÅŦa
[āļ§āđˆāļēāļ™-āđ€āļ„āļšāļĢāļ·āļ­]

0
0
0
0