Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
1
OK
āđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļē 
āđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļē 
^mai -pheung _prāt_tha/nā
[āđ„āļĄāđˆ āļžāļķāļ‡ āļ›āļšāļĢāļēāļ”-āļ–āļ°-āļŦāļšāļ™āļē]
 indésirable ; non désiré ; non grata

0
0
0
0
2
āđāļ‚āļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŠāļīāļ 
āđāļ‚āļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŠāļīāļ 
_khaēk^mai^dāi¯rap-choēn
[āđāļ‚āļ-āđ„āļĄāđˆ-āđ„āļ”āđ‰-āļĢāļąāļš-āđ€āļŠāļīāļ™]
 invité non désiré [m] ; intrus [m]

0
0
0
0
3
OK
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 
^tĮŋng-kān
[āļ•āđ‰āļ­āļ‡-āļāļēāļ™]
 vouloir ; avoir besoin de ; désirer ; requérir ; demander; tenir à
Classe de mot:Verbe (v.)
FrÃĐquence:2356
RÃĐvision:
Contexte:
  • Psychologie

0
0
0
0
4
OK
āļ‚āļ­ 
āļ‚āļ­ 
/khø
[āļ‚āļ­]
 demander ; solliciter ; prier ; désirer ; adresser une demande ; faire une demande ; demander poliment

0
0
0
0
5
OK
āļ­āļĒāļēāļ 
āļ­āļĒāļēāļ 
_yāk
[āļŦāļšāļĒāļēāļ]
 vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; souhaiter ; avoir envie (de); avoir l'intention de
Classe de mot:Verbe (v.)
FrÃĐquence:4203
RÃĐvision:

0
0
0
0
6
OK
āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļē 
āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļē 
_prāt_tha/nā
[āļ›āļšāļĢāļēāļ”-āļ–āļ°-āļŦāļšāļ™āļē]
 souhaiter ; désirer ; aspirer ; avoir envie de ; rêver ; espérer
Classe de mot:Verbe (v.)
FrÃĐquence:5423
RÃĐvision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 āļ‰āļąāļ™āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļ„āļļāļ“āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļ‰āļąāļ™ āļ›āļšāļĢāļēāļ”-āļ–āļ°-āļŦāļšāļ™āļē āļ—āļĩāđˆ āļˆāļ° āđ„āļ”āđ‰ āļžāļš āļ„āļļāļ™ āļ­āļĩāļ-āļ„āļšāļĢāļąāđ‰āļ‡
 J'espÃĻre vous revoir.
Exemple 2:
 āđ€āļ˜āļ­āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ
āđ€āļ—āļ­ āļ›āļšāļĢāļēāļ”-āļ–āļ°-āļŦāļšāļ™āļē āļ—āļĩāđˆ āļˆāļ° āļĄāļĩ āļ„āļšāļ§āļēāļĄ āļŠāļļāļ āđāļĨāļ° āļ„āļšāļ§āļēāļĄ āļŠāļģ-āđ€āļĢāđ‡āļ”
 Elle poursuit le bonheur et la rÃĐussite.
Exemple 3:
 āđ€āļ˜āļ­āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ­āļšāđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āđ€āļ—āļ­ āļ›āļšāļĢāļēāļ”-āļ–āļ°-āļŦāļšāļ™āļē āļ—āļĩāđˆ āļˆāļ° āđ€āļ”āļīāļ™-āļ—āļēāļ‡ āļĢāļ­āļš āđ‚āļĨāļ āđ„āļ™ āļ§āļąāļ™-āļŦāļšāļ™āļķāđˆāļ‡
 Elle aspire à faire le tour du monde un jour.
Exemple 4:
 āđ€āļ‚āļēāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āđ€āļ‚āļē āļ›āļšāļĢāļēāļ”-āļ–āļ°-āļŦāļšāļ™āļē āļ—āļĩāđˆ āļˆāļ° āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ™āļąāļ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļŠāļ·āđˆāļ­-āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
 Il rÊve de devenir un ÃĐcrivain cÃĐlÃĻbre.
7
OK
āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 
āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 
_pra/song
[āļ›āļšāļĢāļ°-āļŠāļ‡]
 désirer ; souhaiter
Classe de mot:Verbe (v.)
FrÃĐquence:6325
RÃĐvision:

0
0
0
0
8
OK
āđƒāļ„āļĢāđˆ 
āđƒāļ„āļĢāđˆ 
^khrai
[āđ„āļ„āļšāļĢāđˆ]
 désirer ; souhaiter ; vouloir ; avoir envie

0
0
0
0
9
OK
āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰ 
āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰ 
_yāk ^dāi
[āļŦāļšāļĒāļēāļ āđ„āļ”āđ‰]
 vouloir (qqch) ; souhaiter (qqch) ; désirer obtenir ; avoir envie de ; aspirer à
Classe de mot:Verbe (v.)
FrÃĐquence:8165
RÃĐvision:

0
0
0
0
10
āļāļąāļ™āđƒāļāđˆ 
āļāļąāļ™āđƒāļāđˆ 
/fan_fai
[āļāļąāļ™-āđ„āļāđˆ]
 rêver de ; aspirer à ; espérer ; désirer ardemment
Classe de mot:Verbe (v.)
FrÃĐquence:9000
RÃĐvision:

0
0
0
0
11
āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒ 
āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒ 
_kra/hāi
[āļāļšāļĢāļ°-āļŦāļēāļĒ]
 avoir soif ; avoir soif de ; brûler de ; désirer ardemment ; mourir d'envie de
Classe de mot:Verbe (v.)
FrÃĐquence:9000
RÃĐvision:

0
0
0
0
12
āđāļŠāļ§āļ‡ 
āđāļŠāļ§āļ‡ 
_sa/waēng
 ambitionner ; désirer ; rechercher ; poursuivre ; briguer ; convoiter

0
0
0
0
13
āđƒāļ„āļĢāđˆāļˆāļ° 
āđƒāļ„āļĢāđˆāļˆāļ° 
^khrai_ja
[āđ„āļ„āļšāļĢāđˆ-āļˆāļ°]
 aimerais ; souhaiterais ; désirer

0
0
0
0
14
āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļēāļ” 
āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļēāļ” 
^mung^māt
[āļĄāļļāđˆāļ‡-āļĄāļēāļ”]
 désirer ; aspirer à ; souhaiter ; avoir l'intention de

0
0
0
0
15
āđƒāļāđˆāļ–āļķāļ‡ 
āđƒāļāđˆāļ–āļķāļ‡ 
_fai/theung
[āđ„āļāđˆ-āļ–āļķāļ‡]
 aspirer à ; désirer ardemment ; penser à avec nostalgie

0
0
0
0
16
āđƒāļāđˆāļāļąāļ™ 
āđƒāļāđˆāļāļąāļ™ 
_fai/fan
[āđ„āļāđˆ-āļāļąāļ™]
 rêver de ; aspirer à ; désirer ardemment ; ambitionner

0
0
0
0
17
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻ 
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻ 
-mÄŦ-khwām^tĮŋng-kān-thāng^phēt
[āļĄāļĩ-āļ„āļšāļ§āļēāļĄ-āļ•āđ‰āļ­āļ‡-āļāļēāļ™-āļ—āļēāļ‡-āđ€āļžāļ”]
 avoir un désir sexuel ; éprouver du désir sexuel ; sexuellement désireux ; en état de désir sexuel

0
0
0
0
18
OK
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 
_sing ^thÄŦ ^tĮŋng-kān
[āļŠāļīāđˆāļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡-āļāļēāļ™]
 exigence [f] ; besoin [m] ; chose désirée [f] ; élément requis [m]

0
0
0
0
19
āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻ 
āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻ 
^lÅŦang¯la^moēt-thāng^phēt
[āļĨāđˆāļ§āļ‡-āļĨāļ°-āđ€āļĄāļīāļ”-āļ—āļēāļ‡-āđ€āļžāļ”]
 harceler sexuellement ; commettre un harcèlement sexuel ; faire des avances sexuelles non désirées

0
0
0
0
20
āļāļĢāļ°āļŠāļąāļ™ 
āļāļĢāļ°āļŠāļąāļ™ 
_kra/san
[āļāļšāļĢāļ°-āļŠāļąāļ™]
 avoir envie ; aspirer à ; désirer

0
0
0
0
21
āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°... 
āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°... 
_yāk -ja …
 désirer faire ... ; avoir envie de …

0
0
0
0
22
āļ›āļ­āļ‡ 
āļ›āļ­āļ‡ 
-pøng
 projeter ; préméditer ; désirer ; souhaiter ; ambitionner ; avoir des vues sur

0
0
0
0
23
āļœāļĄāļ‚āļ­... / āļ”āļīāļ‰āļąāļ™āļ‚āļ­... 
āļœāļĄāļ‚āļ­... / āļ”āļīāļ‰āļąāļ™āļ‚āļ­... 
/phom /khø ... / _di/chan /khø …
 je voudrais ... ; je souhaiterais ... ; je désirerais ...

0
0
0
0
24
āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš 
āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš 
_yāk ^dāi
[āļŦāļšāļĒāļēāļ āđ„āļ”āđ‰ ...]
 vouloir des informations (sur, au sujet de, à propos de ) ; désirer des informations

0
0
0
0
le 2569 / 10 novembre 2026 à 16:32 🕛 BKK
Liens Web et RÃĐfÃĐrences
🍊 Cookies
DÃĐsistement (0.4 s)