1
base [f] ; fond [m] ; contexte [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: āļāļ·āđāļ FrÃĐquence: 2869 RÃĐvision: 2019-05-25 Type de: ComposÃĐ de:
Contexte: Ãducation Philosophie Ãconomie MathÃĐmatiques Technologie de l\'information Droit
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
2
base [f] ; principe [m] ; fondement [m] ; pilier [m] (fig.)
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 4339 RÃĐvision: 2020-03-15
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
3
base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 5694
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
4
base [f] ; socle [m] ; piédestal [m] ; assiette [f] ; fond [m] ; fondement [m] ; pied [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: āļāļēāļ FrÃĐquence: 5886 RÃĐvision: 2020-03-26
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
5
base [f] ; fondation [f] ; assise [f] ; fondement [m] ; soubassement [m]; socle [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 6003 RÃĐvision: 2023-08-14
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
6
base [f] ; support [m] ; pied [m] ; socle [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 6791 RÃĐvision: 2024-12-21
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
7
base [f] ; fondement [m] ; source [f]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 7603
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
8
base [f] ; pied [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 8157
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
9
base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
10
_bÄs = _bÄt [āđāļāļŠ = āđāļāļ]
base [f] ; composé basique [m]
Classe de mot: Nom (n.) RÃĐvision: 2019-08-19
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
11
base [f] ; fond [m]
Classe de mot: Nom (n.) RÃĐvision: 2020-03-24
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
12
base [f] ; partie arrière [f] ; crosse (d’un fusil) [f] ; poupe (d’un bateau) [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
13
base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
14
base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
15
pied [m] ; base [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
16
fondation [f] ; base [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: āļĢāļēāļ FrÃĐquence: 7795 RÃĐvision: 2020-11-30
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
17
fondement [m] ; base [f] ; substrat [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 8999
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
18
base militaire [f] ; base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: āļāļĩāđ
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
19
-mÅŦn/thÄn = -mÅŦn¯la/thÄn [āļĄāļđāļ-āļāļēāļ ; āļĄāļđāļ-āļĨāļ°-āļāļēāļ]
fondement [m] ; base [f] ; socle [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
20
-mÅŦn¯la/thÄn = -mÅŦn/thÄn [āļĄāļđāļ-āļĨāļ°-āļāļēāļ = āļĄāļđāļ-āļāļēāļ]
fondement [m] ; base [f] ; socle [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
21
¯pheÅŦn/thÄn [āļāļ·āđāļ-āļāļēāļ]
fondamental ; de base ; essentiel ; basique ; élémentaire
Classe de mot: Adjectif (adj.) FrÃĐquence: 5003 RÃĐvision: 2023-08-28
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:
āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļ·āđāļāļāļēāļ āđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŠāļģāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļģāļ§āļąāļ āļāļšāļĢāļ°-āđāļŦāļšāļĒāļ āļāļ·āđāļ-āļāļēāļ āđāļāđāļ āļŠāļīāđāļ āļŠāļģ-āļāļąāļ āļŠāļģ-āļŦāļšāļĢāļąāļ āļāļēāļ-āļŠāļ·āđāļ-āļŠāļēāļ āđāļ āļāļĩ-āļ§āļīāļ āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļ§āļąāļ Les phrases de base sont essentielles pour la communication quotidienne.
22
sur la base de ; à cause de
Classe de mot: conj. FrÃĐquence: 6886
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
23
-mÅŦn^khÄ = -mÅŦn¯la^khÄ [āļĄāļđāļ-āļāđāļē = āļĄāļđāļ-āļĨāļ°-āļāđāļē]
valeur [f] ; prix de base [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 7581
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
24
-Ä/hÄn _lak [āļāļē-āļŦāļēāļ āļŦāļšāļĨāļąāļ]
aliment de base [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2023-05-07
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
25
¯bes-bĮŋn = ¯bes-bøl [āđāļāđāļŠ-āļāđāļāļ = āđāļāđāļŠ-āļāļāļĨ]
base-ball [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2020-04-13
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
26
/thÄn ^khø-mÅŦn [āļāļēāļ āļāđāļ-āļĄāļđāļ]
base de données [f]; banque de données [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2020-02-11
Contexte: Industrie Ãducation Technologie de l\'information
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
27
-tham^duay [āļāļģ-āļāđāļ§āļĒ]
fait en ; à base de
Classe de mot: X FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2024-11-03
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
28
-khrÅng^sÄng ¯pheÅŦn/thÄn [āđāļāļšāļĢāļ-āļŠāđāļēāļ]
infrastructure [f] ; structure de base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
29
base de données [f] ; banque de données [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000
Contexte: Ãconomie Technologie de l\'information
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
30
socle de connaissances [m] ; base de connaissance [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
31
^maÄ_bot [āđāļĄāđ-āļāļ]
bases [fpl]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
32
_kha/nom-jÄŦn [āļāļ°-āļŦāļšāļāļĄ-āļāļĩāļ]
vermicelle de riz fermenté [m] ; nouilles de riz fermentées [fpl] ; nouilles à base de riz fermenté [fpl]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
33
petit ; bas ; faible ; grave ; inférieur ; ordinaire ; commun ; médiocre ; de mauvaise qualité ; piètre
Classe de mot: Adjectif (adj.) RÃĐvision: 2019-09-06
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
34
^chÅŦa-mÅng _tø ^chÅŦa-mÅng [āļāļąāđāļ§-āđāļĄāļ āļāđāļ āļāļąāđāļ§-āđāļĄāļ]
heure par heure ; heure après heure ; chaque heure ; sur une base horaire
Classe de mot: Adverbe (adv.) RÃĐvision: 2025-01-19
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
35
-choÄng -krÄn [āđāļāļīāļ āļāļšāļĢāļēāļ]
socle du poêle [m] ; foyer [m] ; base d’un four traditionnel [f]
Contexte: OBSOLETE Histoire PoÃĐsie LittÃĐrature
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
36
-kong ¯phat [āļāļ āļāļąāļ]
roue à aubes [f] ; rotor pour ventilateur [m] ; une porte tournante ; un type d'outil de forage ; bois carré inséré dans des trous percés à la base des piliers d'une maison
Classe de mot: Nom (n.) RÃĐvision: 2022-10-02
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
37
-kham_sap ¯pheÅŦn/thÄn [āļāļģ-āļŠāļąāļ āļāļ·āđāļ-āļāļēāļ]
vocabulaire élémentaire [m]; vocabulaire de base [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
38
-kham-mÅŦn [āļāļģ-āļĄāļđāļ]
mot de base [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
39
-rÄi ^chÅŦa-mÅng [āļĢāļēāļĒ āļāļąāđāļ§-āđāļĄāļ]
horaire ; par heure ; sur une base horaire ; à l'heure ; toutes les heures
Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) RÃĐvision: 2025-01-11
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:
āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļ āļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļāļĢāļēāļĒāļāļąāđāļ§āđāļĄāļ āļĢāļēāļĒ-āļāļēāļ āļŠāļ°-āļāļēāļ āļāļē-āļāļēāļ āļĄāļĩ āļāļēāļ āļāļąāđāļ-āđāļāļ āļĢāļēāļĒ āļāļąāđāļ§-āđāļĄāļ Le rapport mÃĐtÃĐo est mis à jour toutes les heures .
40
¯chan-Ä [āļāļąāđāļ-āļāļē]
horizon R [m] ; horizon de roche-mère [m] ; coche de roche-mère [f] ; couche dure de sous-sol [f] ; couche de roche-mère de base [f] ; couche de roche-mère non altérée [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
41
_sa/thÄ-nÄŦ /thÄn [āļŠāļ°-āļāļē-āļāļĩ āļāļēāļ]
station de base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2020-03-26 Type de: ComposÃĐ de:
Contexte: TELECOM Technologie de l\'information Technologie Industrie MÃĐdia
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
42
/sao /san-yÄn -thůra_sap [āđāļŠāļē āļŠāļąāļ-āļĒāļēāļ āđāļ-āļĢāļ°-āļŠāļąāļ]
antenne-relais de téléphonie mobile [f] ; station de base [f]
Contexte: TELECOM MÃĐdia Technologie de l\'information Technologie Industrie
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
43
vil ; bas
Classe de mot: Adjectif (adj.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
