1
 |
 | | marchandise [f] ; produits [mpl] ; articles [mpl] ; cargaison [f] ; produit commercial [m] |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
2
 |
|
| | | ^hāng_sap¯pha/sin¯khā | | [ฮ่าง-สับ-พะ-สิน-ค้า] |
 | | centre commercial [m] ; grand magasin [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]), ที่, ห้าง |
| Fréquence: | 7837 | | Révision: | |
| Contexte: | - Commerce
- Économie
- Tourisme
- Point d'intérêt
|
|
| 3 |
 | | exportations [fpl] ; marchandises exportées [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -khlang/sin¯khā | | [คฺลัง-สิน-ค้า] |
 | | entrepôt [m] ; dépôt [m] |
|
| 5 |
|
| | | /sin¯khā^khao | | [สิน-ค้า-เข้า] |
 | | importations [f] ; marchandises importées [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | -trā/sin¯khā | | [ตฺรา-สิน-ค้า] |
 | | marque [f] ; nom de marque [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | _sap¯pha/sin¯khā | | [สับ-พะ-สิน-ค้า] |
 | | grand magasin [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -kān_song/sin¯khā | | [กาน-ส่ง-สิน-ค้า] |
 | | expédition [f] ; livraison [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -ngān_sa-daēng/sin¯khā | | [งาน-สะ-แดง-สิน-ค้า] |
 | | salon professionnel [m] ; foire commerciale [f] ; salon commercial [m] ; exposition commerciale [f] ; expo [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | งาน |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
10
 |
|
| | | ^tū -ban_ju /sin¯khā | | [ตู้ บัน-จุ สิน-ค้า] |
 | | conteneur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตู้ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | _ta_lāt/sin¯khā_ka_sēt | | [ตะ-หฺลาด-สิน-ค้า-กะ-เสด] |
 | | marché agricole [m] ; marché de produits agricoles [m] ; marché des denrées agricoles [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -kān ^laēk_plīen /sin¯khā | | [กาน แลก-เปฺลี่ยน ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 13 |
 | | alizés [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
 | | wagon de marchandises [m] ; wagon de fret [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | _høp/sin¯khā | | [หอบ-สิน-ค้า] |
 | | porter des marchandises ; transporter des marchandises |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | /khāi/sin¯khā | | [ขาย-สิน-ค้า] |
 | | vendre des marchandises ; vendre des produits |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | _song/sin¯khā | | [ส่ง-สิน-ค้า] |
 | | livrer des marchandises ; expédier des marchandises ; envoyer des marchandises |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
 | | produit contrefait [m] ; marchandise contrefaite [f] ; contrefaçon [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ชิ้น (ชิ้น]) |
| Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | /sin¯khā-thun | | [สิน-ค้า-ทุน] |
 | | biens d'équipement [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^tū /sin¯khā | | [ตู้ สิน-ค้า] |
 | | conteneur de marchandises [m] ; conteneur de fret [m] ; conteneur maritime [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตู้ |
| Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | _cha_lāk/sin¯khā | | [ฉะ-หฺลาก-สิน-ค้า] |
 | | étiquette de produit [f] ; étiquetage des produits [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แผ่น (แผ่น]) |
| Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | _jāi/sin¯khā | | [จ่าย-สิน-ค้า] |
 | | autoriser la sortie des marchandises d'un entrepôt portuaire |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | ¯ra_hat/sin¯khā | | [ระ-หัด-สิน-ค้า] |
 | | code produit [m] ; numéro d'article [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | รหัส |
| Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | -rā-khā/sin¯khā | | [รา-คา-สิน-ค้า] |
 | | prix [m] ; prix des produits [m] ; prix des marchandises [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -reūa/sin¯khā | | [เรือ-สิน-ค้า] |
 | | cargo [m] ; navire de commerce [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ลำ (ลำ]) |
| Révision: | |
|