Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
วง 
วง
วง
 

 
1
OK
วง 
วง 
-wong
[วง]
 cercle [m] ; anneau [m]

0
0
0
0
2
OK
วง 
วง#
-wong
[วง]
 classificateur: bagues, bracelets, cercles

0
0
0
0
3
OK
วง 
วง 
-wong
[วง]
 groupe [m] ; cercle [m] ; milieu [m] ; sphère [f] (fig.) ; secteur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
4
OK
วง 
วง 
-wong
[วง]
 encercler ; entourer d'un cercle
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
5
OK
ช่วง 
ช่วง#
^chūang
[ช่วง]
 intervalle [m] ; espace [m] ; phase [m] ; période ]f] ; section [f] ; portion [f] ; partie [f]

0
0
0
0
6
OK
ม่วง 
ม่วง 
^mūang
[ม่วง]
 violet ; mauve ; pourpre

0
0
0
0
7
OK
ล่วงหน้า 
ล่วงหน้า 
^lūang^nā
[ล่วง-น่า]
 à l'avance ; d'avance ; avant l'échéance; anticipativement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:4869
Révision:

0
0
0
0
8
OK
เมืองหลวง 
เมืองหลวง 
-meūang/lūang
[เมือง-หฺลวง]
 capitale [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5208
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Politique
  • Économie
  • Géographie
  • Sociologie

0
0
0
0

Exemple 1:
 กรุงเทพฯ เป็นเมืองหลวงของประเทศไทย
กฺรุง-เทบ เป็น เมือง-หฺลวง ของ ปฺระ-เทด ไท
 Bangkok est la capitale de la Thaïlande.
9
OK
ดวงจันทร์ 
ดวงจันทร์ 
-dūang -jan
[ดวง จัน]
 lune [f]
 

0
0
0
0
10
OK
ดวง 
ดวง 
-dūang
[ดวง]
 disque [m] ; sphère [f] ; globe [m] ; cercle [m] ; point [m]

0
0
0
0
11
วงกลม 
วงกลม 
-wong-klom
[วง-กฺลม]
 cercle [m] ; forme circulaire [f] ; disque [m] (flat circular shape or object)

0
0
0
0
12
กระทรวง 
กระทรวง 
_kra-sūang
[กฺระ-ซวง]

0
0
0
0
13
กระทรวง 
กระทรวง 
_kra-sūang
[กฺระ-ซวง]

0
0
0
0
14
กระทรวง 
กระทรวง 
_kra-sūang
[กฺระ-ซวง]
 ministère [m] ; département ministériel [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5652
Contexte:
  • Administration
  • Économie
  • Droit
  • Politique

0
0
0
0
15
OK
วงการ 
วงการ 
-wong-kān
[วง-กาน]
 cercle [m] ; milieu [m] ; domaine [m] ; sphère [f] (fig.)
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:วงการ
Fréquence:6237
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Économie

0
0
0
0
16
OK
ดวงอาทิตย์ 
ดวงอาทิตย์ 
-dūang-ā¯thit
[ดวง-อา-ทิด]
 soleil [m] ; astre solaire [m]
 

0
0
0
0
17
OK
หลวง 
หลวง 
/lūang
[หฺลวง]
 royal ; impériale

0
0
0
0

Exemple 1:
 พระราชวังหลวงเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ
พฺระ ราด วัง หฺลวง เป็น สัน-ยะ-ลัก ของ ปฺระ-เทด
 Le palais royal est un symbole du patrimoine national.
18
OK
แสวงหา 
แสวงหา 
_sa/waēng/hā
[สะ-แหฺวง-หา]
 chercher ; rechercher ; viser ; explorer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:6644
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 นักธุรกิจแสวงหาโอกาสทางธุรกิจในตลาดต่างประเทศ
นัก ทุ-ระ-กิด สะ-แหฺวง-หา โอ-กาด ทาง-ทุ-ระ-กิด ไน ตะ-หฺลาด ต่าง-ปฺระ-เทด
 Les hommes d'affaires recherchent des opportunités d'affaires sur les marchés internationaux.
19
วงศ์ 
วงศ์ 
-wong
[วง]
 famille [f] ; descendance [f] ; lignée [f] ; dynastie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6789
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Zoologie

0
0
0
0
20
วงศ์ 
วงศ์ 
wong
[วง]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6789

0
0
0
0
21
วงศ์ 
วงศ์ 
wong
[วง]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6789

0
0
0
0
22
OK
มะม่วง 
มะม่วง 
¯ma^mūang
[มะ-ม่วง]
 mangue [f]
 

0
0
0
0
23
ห่วง 
ห่วง 
_huang
[ห่วง]
 anxieux ; inquiet

0
0
0
0
24
ห่วง 
ห่วง 
_huang
[ห่วง]
 s'inquiéter ; se faire du mouron (fam.)

0
0
0
0
25
ห่วง 
ห่วง 
_hūang = _huang
 boucle [f] ; anneau [m] ; cerceau [m] ; chaînon [m]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1002