| 201 |
|
| | | -am^nÄt-kheÅŦ-tham | | [āļāļģ-āļāļēāļ-āļāļ·āļ-āļāļģ] |
 | | la loi du plus fort [f] ; la force fait le droit [f] ; le pouvoir détermine ce qui est considéré comme juste |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
202
 |
|
| | | -ching¯sap | | [āļāļīāļ-āļāļąāļ] |
| | vol qualifié [m] ; vol utilisant la force [m] ; quand un vol est commis avec des menaces ou de la violence |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 203 |
|
| | | -kÄn_pha_neuk-kam-lang | | [āļāļēāļ-āļāļ°-āļŦāļšāļāļķāļ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | synergie [f] ; effort conjoint [m] ; force combinée [f] ; collaboration [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 204 |
|
| | | ^tĮŋng-yøm¯rap^wÄ | | [āļāđāļāļ-āļĒāļāļĄ-āļĢāļąāļ-āļ§āđāļē] |
| | il faut bien admettre que ; il faut reconnaître que ; force est de reconnaître que ; on doit admettre que |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 205 |
|
| | | -kÄn¯ra-dom-kam-lang | | [āļāļēāļ-āļĢāļ°-āļāļĄ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | mobilisation des forces [f] ; mobilisation des effectifs [f] ; déploiement des ressources [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 206 |
|
| | | -nÄi¯tha/hÄn-Ä_kÄt | | [āļāļēāļĒ-āļāļ°-āļŦāļēāļ-āļāļē-āļāļēāļ] |
| | officier de l'armée de l'air [m] ; officier de la force aérienne [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 207 |
|
| | | /khaeng-meÅŦ | | [āđāļāđāļ-āļĄāļ·āļ] |
| | se donner à fond ; travailler avec acharnement ; persévérer ; mettre toutes ses forces à la tâche |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 208 |
|
| | | -raÄng ¯nÅm_thÅŦang | | [āđāļĢāļ āđāļāđāļĄ-āļāđāļ§āļ] |
| | gravitation [f] ; force de gravitation [f] ; force gravitationnelle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 209 |
|
| | | -raÄng _at | | [āđāļĢāļ-āļāļąāļ] |
| | force de compression [f] ; effort de compression [m] ; compression [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 210 |
|
| | | -køng-Ä/sÄ_sa_mak | | [āļāļāļ-āļāļē-āļŠāļē-āļŠāļ°-āļŦāļšāļĄāļąāļ] |
| | corps de volontaires [m] ; force de volontaires [f] ; organisation de bénévoles [f] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 211 |
|
| | | -tam_rÅŦat¯thøng^thÄŦ | | [āļāļģ-āļŦāļšāļĢāļ§āļ-āļāđāļāļ-āļāļĩāđ] |
| | police locale [f] ; forces de police locales [fpl] ; agents de police du secteur [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 212 |
|
| | | -pen_tu-pen_ta | | [āđāļāđāļ-āļāļļ-āđāļāđāļ-āļāļ°] |
| | de manière cohérente ; de façon plausible ; de manière convaincante ; avec force de conviction ; comme si c'était vrai |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 213 |
|
| | | ^reÅŦang_sut¯wi/sai | | [āđāļĢāļ·āđāļāļ-āļŠāļļāļ-āļ§āļī-āđāļŠ] |
| | cas de force majeure [m] ; circonstances indépendantes de la volonté [fpl] ; événement imprévisible et insurmontable [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 214 |
|
| | | -am^nÄt_fÄi_tam | | [āļāļģ-āļāļēāļ-āļāđāļēāļĒ-āļāđāļģ] |
| | puissance des ténèbres [f] ; force maléfique [f] ; pouvoir du mal [m] ; puissance satanique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 215 |
|
| | | -jam-non_tø_hÄt/phon | | [āļāļģ-āļāļ-āļāđāļ-āđāļŦāļ-āļāļ] |
| | se rendre à la raison ; être convaincu par la logique ; admettre la force d'un argument ; céder devant des arguments solides |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 216 |
|
| | | -khwÄm-raÄng/khøng-yÄ | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āđāļĢāļ-āļāļāļ-āļĒāļē] |
| | puissance d'un médicament [f] ; dosage actif d'un médicament [m] ; force d'un médicament [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 217 |
|
| | | ^khao¯yeut-khrøng_pra^thÄt | | [āđāļāđāļē-āļĒāļķāļ-āļāļšāļĢāļāļ-āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ] |
| | occuper un pays ; prendre le contrôle d’un pays par la force ; envahir et occuper un pays |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 218 |
|
| | | -raÄng^tÄn | | [āđāļĢāļ-āļāđāļēāļ] |
| | force de résistance [f] ; résistance [f] ; force de traînée [f] ; traînée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 219 |
|
| | | -køng-reÅŦa¯khum-kan | | [āļāļāļ-āđāļĢāļ·āļ-āļāļļāđāļĄ-āļāļąāļ] |
| | flotte d’escorte [f] ; escorte de convoi maritime [f] ; force d’escorte navale [f] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 220 |
|
| | | ^phÅŦ ¯rak/sÄ _kot/mÄi | | [āļāļđāđ āļĢāļąāļ-āļŠāļē āļāļ-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ] |
| | gardien de la loi [m] ; agent des forces de l'ordre [m] ; agent de la loi [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 221 |
|
| | | -kÄn^chÅŦang-ching¯sap | | [āļāļēāļ-āļāđāļ§āļ-āļāļīāļ-āļāļąāļ] |
| | vol avec violence [m] ; vol qualifié [m] ; dérobement par la force [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 222 |
|
| | | -raÄng_dÅŦt | | [āđāļĢāļ-āļāļđāļ] |
| | aspiration [f] ; succion [f] ; force d'attraction [f] ; force d'aspiration [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 223 |
|
| | | -kÄn _buk^khao ¯yeut | | [āļāļēāļ āļāļļāļ-āđāļāđāļē āļĒāļķāļ] |
| | invasion [f] ; prise par la force [f] ; occupation par la force [f] ; prise d'assaut [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 224 |
|
| | | -tham^hai_øn-long | | [āļāļģ-āđāļŦāđ-āļāđāļāļ-āļĨāļ] |
| | affaiblir ; rendre plus faible ; diminuer la force ou l'efficacité de quelque chose |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 225 |
|
| | | /sÄ-nįthi-kÄn¯tha/hÄn-Ä_kÄt | | [āđāļŠ-āļāļē-āļāļī-āļāļēāļ-āļāļ°-āļŦāļēāļ-āļāļē-āļāļēāļ] |
| | chef d’état-major de l’armée de l’air [m] ; chef d’état-major de la force aérienne [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
