1
 |
 | | roue [f] ; roulette [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | อัน (อัน]), ล้อ |
| Fréquence: | 4858 | | Révision: | |
|
2
|
| | taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.) |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 7858 | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | _sing^waēt¯løm | | [สิ่ง-แวด-ล้อม] |
| | circonstances [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 4938 |
|
| 4 |
|
| | | _sing^waēt¯løm | | [สิ่ง-แวด-ล้อม] |
| | environnement [m] ; cadre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 4938 |
| Contexte: | - Économie
- Éducation
- Énergie
- Environnement
|
|
5
|
|
| | | ^klǿng_thāi^rūp = ^kløng_thāi^rūp | | [กฺล็้อง-ถ่าย-รูบ = กฺล้อง-ถ่าย-รูบ] |
| | caméra [f] ; appareil photographique [m] ; appareil photo [m] | | | |
| Contexte: | - Technologie
- Tourisme
- Marchandise
|
|
6
|
| | caméra [f] ; appareil photographique [m] ; appareil photo [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | กล้อง (กฺล็้อง]) |
| Fréquence: | 7216 | | Révision: | |
| Contexte: | - Technologie de l'information
- Marchandise
| | Type de: | |
|
| 7 |
| | encercler ; entourer ; assiéger |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 7448 |
|
| 8 |
|
| | | _sa^phāp ^waēt¯løm | | [สะ-พาบ แวด-ล้อม] |
| | environnement [m] ; ambiance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 7325 |
|
| 9 |
|
| | | _sa^phāp ^waēt¯løm | | [สะ-พาบ แวด-ล้อม] |
| | condition [f] ; circonstance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 7325 |
|
| 10 |
| | concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 7437 |
|
| 11 |
| | en accord |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Fréquence: | 7437 |
|
12
|
| | taquiner ; asticoter (fam.) ; contrarier; faire marcher qqn (fig.) |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
13
|
|
| | | ^kløng-jun¯la¯that | | [กฺล้อง-จุน-ละ-ทัด] |
| | microscope [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | อัน (อัน]) |
| Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Instrumentation
- Science
- Marchandise
| | Type de: | |
|
| 14 |
| | section [f] ; segment [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
15
|
| | véhicule à trois roues [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Véhicule
- Informel
- Mécanique
- Tourisme
- Transport
|
|
| 16 |
| | pneu [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
| 17 |
| | cyclopousse [m] : cyclo-pousse [m] ; rickshaw [m] ; vélopousse [m] ; vélo-pousse [m] ; tricycle [m] ; triporteur [m] ; vélo-taxi [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Fréquence: | 9000 |
|
| 18 |
| | véhicule à trois roues [m] ; tricycle [m] ; triporteur [m] ; cyclo-pousse [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Mécanique
- Tourisme
- Transport
| | Type de: | |
|
| 19 |
| | encercler ; entourer ; ceindre |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 9000 |
|
20
|
| | riz brun [m] ; riz cargo [m] ; riz complet [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ^kløng /søng -tā | | [กฺล้อง สอง ตา] |
| | jumelles [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กล้อง (กฺล็้อง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
22
|
|
| | | ^klǿng-thō¯ra¯that = ^kløng-thō¯ra¯that | | [กฺล็้อง-โท-ระ-ทัด = กฺล้อง-โท-ระ-ทัด] |
| | télescope [m] | | | |
| Contexte: | - Astronomie
- Science
- Marchandise
|
|
| 23 |
| | véhicule sur roues [m] ; matériel roulant [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 24 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Cuisine
- Légumes
|
|
| 25 |
|
| | | ^klǿng_thāi^phāp | | [กฺล็้อง-ถ่าย-พาบ] |
| | appareil photo [m] ; caméra photographique [f] ; dispositif servant à prendre des photos [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | กล้อง (กฺล็้อง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
