| 1 |
 | | articulation [f] ; jointure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ข้อ (ข้อ]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 2 |
 | | raccord pneumatique [m] ; connecteur pneumatique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 3 |
 | | raccord de tuyauterie [m] ; raccord de tube [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | ^khø_tø-trong | | [ข้อ-ต่อ-ตฺรง] |
 | | raccord droit [m] ; manchon droit [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
 | | moyen de défense [m] ; défense [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^khø_tø¯thāi | | [ข้อ-ต่อ-ท้าย] |
 | | clause additionnelle [f] ; avenant [m] ; codicille [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ข้อ (ข้อ]) |
| Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | ^khø_tø_sa^phōk | | [ข้อ-ต่อ-สะ-โพก] |
 | | articulation de la hanche [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ^khø_tø_kra_dūk | | [ข้อ-ต่อ-กฺระ-ดูก] |
 | | articulation osseuse [f] ; joint osseux [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ข้อ (ข้อ]) |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ^khø_tø/sām-thāng | | [ข้อ-ต่อ-สาม-ทาง] |
 | | raccord en T [m] ; raccord à trois voies [m] ; jonction en T [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | อัน (อัน]) |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | ^khø_tø/sūam-reo | | [ข้อ-ต่อ-สวม-เร็ว] |
 | | raccord rapide [m] ; coupleur rapide [m] ; connecteur rapide [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | อัน (อัน]) |
| Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -kam_not^khø_tø-røng | | [กำ-หฺนด-ข้อ-ต่อ-รอง] |
 | | fixer les conditions de négociation ; imposer des conditions de négociation ; définir les termes de négociation |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ^khø_tø-thøng/leūang | | [ข้อ-ต่อ-ทอง-เหฺลือง] |
 | | raccord en laiton [m] ; raccord de plomberie en laiton [m] ; union en laiton [m] |
|
| 13 |
|
| | | ^rōk ^khø_tø _ak_sēp | | [โรก ข้อ-ต่อ อัก-เสบ] |
 | | arthrite [f] ; inflammation des articulations [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | โรค |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | ^khø_tø_kra_dūk_ak_sēp | | [ข้อ-ต่อ-กฺระ-ดูก-อัก-เสบ] |
 | | arthrose [f] ; maladie dégénérative des articulations [f] ; inflammation dégénérative d’une articulation osseuse [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 15 | |
| 16 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 17 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 18 |
|
| | | ^khø _tø ^thø -Phī-Wī-Sī ; ^khø_tø -Phī-Wī-Sī | | [ข้อ ต่อ …] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
19
 |
 | | par ; la ; le |
| Classe de mot: | Préposition (prep.) | | Fréquence: | 4931 | | Révision: | |
|
20
 |
 | | article [m] ; clause [f] ; disposition [f] ; point [m] ; énoncé [m] ; message [m] |
| Classe de mot: | | | Classificateur: | ข้อ (ข้อ]) |
| Fréquence: | 5337 | | Révision: | |
| Contexte: | - Formel
- Droit
- Administration
- Technologie de l'information
|
|
21
 |
 | | joindre ; relier ; unir |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 5931 | | Révision: | |
| Contexte: | - Technologie
- Technique
- Technologie de l'information
- Télécommunications
- Tech
- Construction
- Science
- Transport
|
|
22
 |
 | | à ; pour ; contre ; envers ; à l'endroit de ; à l'égard de ; vis-à-vis de; à l'encontre de; sur |
| Classe de mot: | Préposition (prep.) | | Fréquence: | 5931 | | Révision: | |
|
23
 |
 | | articulation [f] ; joint [m] ; jonction [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ข้อ (ข้อ]) |
| Fréquence: | 6337 | | Révision: | |
|
24
 |
 | | suivant ; après ; plus tard ; a continué ; continuer de |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Fréquence: | 8033 | | Révision: | |
|
25
 |
 | | guêpe [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Fréquence: | 8868 | | Révision: | |
| Contexte: | - Faune
- Insectes (entomologie)
- Zoologie
- Médecine
- Espèce
|
|