Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
76
āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīā
āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīā
_hēt/phon¯thaē-jing
[āđ€āļŦāļ”-āļœāļ™-āđāļ—āđ‰-āļˆāļīāļ‡]
 vraie raison [f] ; raison réelle [f] ; raison véritable [f] ; cause sous-jacente [f]

0
0
0
0
77
āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāđ‰āļ™āļœāļīāļ” 
āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāđ‰āļ™āļœāļīāļ” 
-kān-tham^hai¯phon_phit
[āļāļēāļ™-āļ—āļģ-āđ„āļŦāđ‰-āļžāđ‰āļ™-āļœāļīāļ”]
 absolution [f] ; acquittement [m] ; exonération [f] ; mise hors de cause [f]

0
0
0
0
78
āļ•āļ·āđˆāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§ 
āļ•āļ·āđˆāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§ 
_teÅŦn_khāo
[āļ•āļ·āđˆāļ™-āļ‚āđˆāļēāļ§]
 s'alarmer à la suite d'une nouvelle ou d'une rumeur ; s'émouvoir à cause d'une nouvelle ou d'une rumeur ; croire une nouvelle ou une rumeur sans raison suffisante

0
0
0
0
79
āļĨāļēāļ āļĄāļīāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰ 
āļĨāļēāļ āļĄāļīāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰ 
^lāp¯mi-khÅŦan^dāi
[āļĨāļēāļš-āļĄāļī-āļ„āļ§āļ™-āđ„āļ”āđ‰]
 enrichissement injustifié [m] ; enrichissement sans cause [m] ; avantage obtenu sans fondement juridique [m]

0
0
0
0
80
āļžāļĨāļīāļāļĻāļž 
āļžāļĨāļīāļāļĻāļž 
¯phlik_sop
[āļžāļšāļĨāļīāļ-āļŠāļš]
 pratiquer une autopsie ; effectuer un examen post mortem ; examiner un cadavre pour déterminer la cause du décès
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐdecine

0
0
0
0
81
āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ„āļŸāļ›āđˆāļē 
āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ„āļŸāļ›āđˆāļē 
/sā_hēt-kān_koēt-fai_pā
[āļŠāļē-āđ€āļŦāļ”-āļāļēāļ™-āđ€āļāļīāļ”-āđ„āļŸ-āļ›āđˆāļē]
 causes des feux de forêt [fpl] ; causes des incendies de forêt [fpl] ; facteurs provoquant les feux de forêt [mpl] ; origines des feux de forêt [fpl]

0
0
0
0
82
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ 
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ 
-khwām/sÄŦa/hāi_jāk¯nām^thÅŦam
[āļ„āļšāļ§āļēāļĄ-āđ€āļŠāļĩāļĒ-āļŦāļēāļĒ-āļˆāļēāļ-āļ™āđ‰āļģ-āļ—āđˆāļ§āļĄ]
 dégâts dus aux inondations [mpl] ; dégâts causés par les inondations [mpl] ; dommages liés aux inondations [mpl]

0
0
0
0
83
āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļĒāļāļŸāđ‰āļ­ā
āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļĒāļāļŸāđ‰āļ­ā
_tat/sin¯yok¯føng
[āļ•āļąāļ”-āļŠāļīāļ™-āļĒāļ-āļŸāđ‰āļ­āļ‡]
 rejeter une plainte ; rejeter une action en justice ; prononcer un jugement de rejet ; donner gain de cause au défendeur ; acquitter l'accusé

0
0
0
0
84
āđ€āļžāļĨāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ•āļāļĄāđ‰āļēāļ•āļēāļĒ 
āđ€āļžāļĨāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ•āļāļĄāđ‰āļēāļ•āļēāļĒ 
-phlēng-dÄŦo_tok¯mā-tāi
[āđ€āļžāļšāļĨāļ‡-āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§-āļ•āļ-āļĄāđ‰āļē-āļ•āļēāļĒ]
 échouer au dernier moment ; trébucher à la toute fin après avoir bien réussi ; tout perdre à cause d'une seule erreur finale ; être vaincu par une dernière faute après avoir bien progressé

0
0
0
0
85
āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļđāļ‡āđƒā
āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļđāļ‡āđƒā
-mÅŦn_hēt-jÅŦng-jai
[āļĄāļđāļ™-āđ€āļŦāļ”-āļˆāļđāļ‡-āđ„āļˆ]
 motivation [f] ; mobile [m] ; raison profonde [f] ; cause qui pousse à agir [f]

0
0
0
0
86
āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ›āļąāļāļŦāļē 
āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ›āļąāļāļŦāļē 
^phÅŦ_kø-pan/hā
[āļœāļđāđ‰-āļāđˆāļ­-āļ›āļąāļ™-āļŦāļē]
 fauteur de troubles [m] ; personne qui cause des problèmes [f] ; perturbateur [m]

0
0
0
0
87
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ 
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ 
-kān¯wi-jai-choēng/sā_hēt
[āļāļēāļ™-āļ§āļī-āđ„āļˆ āđ€āļŠāļīāļ‡ āļŠāļē-āđ€āļŦāļ”]
 recherche causale [f] ; recherche sur la causalité [f] ; étude de relation de cause à effet [f]

0
0
0
0
88
āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ 
āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ 
-kān¯wi¯khrĮŋ-choēng_hēt/phon
[āļāļēāļ™-āļ§āļī-āđ€āļ„āļšāļĢāļēāļ°-āđ€āļŠāļīāļ‡-āđ€āļŦāļ”-āļœāļ™]
 analyse causale [f] ; analyse de causalité [f] ; analyse des relations de cause à effet [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
89
āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđ„ā
āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđ„ā
-krom¯ma-than_pra-kan-fai
[āļāļšāļĢāļĄ-āļĄāļ°-āļ—āļąāļ™-āļ›āļšāļĢāļ°-āļāļąāļ™-āđ„āļŸ]
 police d'assurance incendie [f] ; contrat d'assurance contre l'incendie [m] ; assurance couvrant les dommages causés par le feu [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:āļ‰āļšāļąāļš (āļ‰āļ°-āļšāļąāļš])
RÃĐvision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
90
āļ•āļļāđˆāļĄāļĒāļļāļ‡āļāļąāļ” 
āļ•āļļāđˆāļĄāļĒāļļāļ‡āļāļąāļ” 
_tum -yung_kat
[āļ•āļļāđˆāļĄ āļĒāļļāļ‡-āļāļąāļ”]
 bouton de piqûre de moustique [m] ; gonflement causé par une piqûre de moustique [m] ; petite bosse due à une piqûre de moustique [f]

0
0
0
0
91
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ 
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ 
-kān¯wi-jai-choēng_hēt/phon
[āļāļēāļ™-āļ§āļī-āđ„āļˆ-āđ€āļŠāļīāļ‡-āđ€āļŦāļ”-āļœāļ™]
 recherche causale [f] ; analyse causale en recherche [f] ; recherche sur les relations de cause à effet [f]

0
0
0
0
92
āļ”āļ§āļ‡āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļŠāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ” 
āļ”āļ§āļ‡āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļŠāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ” 
-dÅŦang -jan /sÄŦ ^leÅŦat
[āļ”āļ§āļ‡ āļˆāļąāļ™ āļŠāļĩ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”]
 lune de sang [f] ; lune rouge lors d’une éclipse lunaire totale [f] ; lune apparaissant rouge à cause de l’ombre de la Terre [f]

0
0
0
0
93
āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļāļēāļĢāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēā
āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļāļēāļĢāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēā
^phÅŦ_kø-kān^yung^yāk
[āļœāļđāđ‰-āļāđˆāļ­-āļāļēāļ™-āļĒāļļāđˆāļ‡-āļĒāļēāļ]
 agitateur [m] ; agitatrice [f] ; fauteur de troubles [m] ; fauteuse de troubles [f] ; personne qui cause des complications [f]

0
0
0
0
94
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ  
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ  
-pen
[āđ€āļ›āđ‡āļ™ …]
 causer ; être la cause de

0
0
0
0
95
āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ‰ 
āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ‰ 
/sā_hēt /khøng -phloēng^māi
 causes d'un incendie [fpl]

0
0
0
0
96
āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ 
āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ 
/sā_hēt /khøng _u_bat_ti_hēt = /sā_hēt /khøng _u_bat_hēt
 causes d'un accident [fpl]

0
0
0
0
97
āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ ; āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„ 
āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ ; āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„ 
^ton_hēt /khøng ^rōk ; ^ton_hēt /khøng -kān _koēt ^rōk
 cause de la maladie [f]

0
0
0
0
98
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆ 
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆ 
-dōi _hēt ^thÄŦ
[āđ‚āļ”āļĒ ...]
 à cause de ; d'autant que ; pour cause de ; puisque

0
0
0
0
99
āļ›āļīāļ”āļ‹āđˆāļ­āļĄāļšāļģāļĢāļļā
āļ›āļīāļ”āļ‹āđˆāļ­āļĄāļšāļģāļĢāļļā
_pit ^sĮŋm -bam-rung
 fermer pour cause de travaux d'entretien

0
0
0
0
100
āļāļŽāđāļŦāđˆāļ‡āļāļĢāļĢāļĄ 
āļāļŽāđāļŦāđˆāļ‡āļāļĢāļĢāļĄ 
_kot_haeng-kam
[āļāļ”-āđāļŦāđˆāļ‡-āļāļģ]
 loi du karma [f] ; loi karmique [f] ; loi de cause à effet [f]

0
0
0
0
RÃĐsultats 76 – 100 sur 103