Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
พืช 
พืช 
^pheūt
[พืด]
 plante [f] ; végétal [m] ; flore [f] ; végétation [f]

0
0
0
0
2
OK
สร้าง 
สร้าง 
^sāng
[ส้าง]
 créer ; faire ; établir ; construire ; bâtir ; édifier ; ériger ; fonder ; fabriquer ; élaborer ; générer ; développer ; élever
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:1253
Révision:

0
0
0
0
3
OK
เพิ่ม 
เพิ่ม 
^phoēm
[เพิ่ม]
 ajouter ; augmenter ; additionner ; agrandir ; accroître ; majorer ; étendre ; remettre; enrichir; booster (anglic.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:1433
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
4
OK
ป่า 
ป่า 
_pā
[ป่า]
 forêt [f] ; bois [m] ; futaie [f] ; jungle [f] forêt vierge [f] ; terre sauvage [f] nature sauvage [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แห่ง (แห่ง]), ผืน (ผืน]), พื้นที่, ป่า, เขต
Fréquence:1572
Révision:
Contexte:
  • Environnement
  • Géographie
  • Nature
  • Topographie
  • Ornithologie
  • Foresterie

0
0
0
0
5
OK
ปิด 
ปิด 
_pit
[ปิด]
 fermer ; clore; clôturer; terminer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:1594
Révision:

0
0
0
0
6
OK
ชอบ 
ชอบ 
^chøp
[ชอบ]
 aimer ; apprécier ; affectionner ; adorer; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
 

1
0
0
0
7
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 toujours ; encore
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:2086
Révision:

0
0
0
0
8
OK
รัก 
รัก 
¯rak
[รัก]
 aimer ; adorer ; chérir ; être amoureux de ; avoir de l'affection pour ; amour [m] ; affection [f] ; amoureux [m] ; amoureuse [f]
 

0
0
0
0
9
OK
อีก 
อีก 
_īk
[อีก]
 à nouveau ; plus ; encore ; davantage

0
0
0
0
10
OK
เสีย 
เสีย 
/sīe
[เสีย]
 se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir

0
0
0
0
11
OK
ฟัง 
ฟัง 
-fang
[ฟัง]
 écouter ; auditionner ; prêter l'oreille

0
0
0
0
12
เคารพ 
เคารพ 
-khao¯rop
[เคา-รบ]
 respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3890

0
0
0
0
13
ปรับปรุง 
ปรับปรุง 
_prap-prung
[ปฺรับ-ปฺรุง]
 améliorer ; perfectionner ; modifier ; actualiser ; ajuster ; mettre à niveau ; réformer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3946
Révision:

0
0
0
0
14
OK
ดัง 
ดัง 
-dang
[ดัง]
 bruyant ; sonore
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:4334
Révision:
Contexte:
  • Média
  • Technologie de l'information
  • Festivals
  • Art

0
0
0
0
15
OK
หมอ 
หมอ 
/mø
[หฺมอ]
 médecin [m] ; docteur [m] ; doctoresse [f] ; toubib [m] (fam.) ; thérapeute [m] ; praticien [m] ; praticienne [f]
 

0
0
0
0
16
OK
เสียใจ 
เสียใจ 
/sīe-jai
[เสีย-ใจ]
 être désolé ; être attristé ; regretter ; déplorer
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4661
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Psychologie
Type de:

0
0
0
0
17
OK
ตำรวจ 
ตำรวจ 
-tam_rūat
[ตำ-หฺรวด]
 agent de police [m] ; policier [m] ; policière [f] ; flic [m] (fam.) ; poulet [m] (fam.) ; pandore [m] (vx) ; cogne [m] (pop.) ; bourre [m] (arg., vx)
 

0
0
0
0
18
OK
หู 
หู 
/hū
[หู]
 oreille [f]
 

0
0
0
0
19
OK
ค้นหา 
ค้นหา 
¯khon/hā
[ค้น-หา]
 chercher ; explorer ; fouiner ; éplucher
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4928
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
20
OK
ตรวจสอบ 
ตรวจสอบ 
_trūat_søp
[ตฺรวด-สอบ]
 vérifier ; s'assurer de ; examiner ; contrôler ; inspecter ; explorer; réviser ; superviser ; tester; approuver
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5007
Révision:

0
0
0
0
21
OK
ยังคง 
ยังคง 
-yang-khong
[ยัง-คง]
 encore ; reste ; continue à être
Classe de mot:
  • Verbe (v. exp.)
  • X
Fréquence:5285
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขายังคงทำงานหนักทุกวัน
เขา ยัง-คง ทำ-งาน หฺนัก ทุก วัน
 Il travaille encore dur chaque jour.
22
นับถือ 
นับถือ 
¯nap/theū
[นับ-ถือ]
 respecter ; honorer ; vénérer ; révérer

0
0
0
0
23
OK
แต่ง 
แต่ง 
_taeng
[แต็่ง]
 décorer ; orner ; embellir ; enjoliver ; arranger

0
0
0
0
24
OK
หมอน 
หมอน 
/møn
[หฺมอน]
 oreiller [m] ; coussin [m]
 

0
0
0
0
25
OK
แล้วก็ 
แล้วก็ 
¯laēo^kø
[แล้ว-ก้อ]
 ensuite ; et puis ; et encore; au fait ; et alors
Classe de mot:Conjonction (conj.)
Fréquence:5400
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1000

le 2569 / 12 novembre 2026 à 00:52 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.7 s)